78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
2495 palabras · Página 2/25
bǐfang
por ejemplo, tal como
比方说，你可以坐地铁去。
bǐ fāng shuō, nǐ kě yǐ zuò dì tiě qù.
Por ejemplo, puedes ir allí en metro.
bǐyù
n. comparación; v. hacer una metáfora; comparar con
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真比喻各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bǐ yù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo trabajan en estrecha colaboración y explican cuidadosamente los requisitos de cada tarea.
bǐzhòng
proporción, tasa
房租占了我开销的大比重。
fáng zū zhàn le wǒ kāi xiāo de dà bǐ zhòng.
El alquiler ocupa una gran proporción de mis gastos.
bì
Brazo
他的右臂受了伤。
tā de yòu bì shòu le shāng.
Se lesionó el brazo derecho.
bìbìng
enfermedad; defecto; desventaja
保持良好的生活习惯有助于预防弊病。
bǎo chí liáng hǎo de shēng huó xí guàn yǒu zhù yú yù fáng bì bìng.
Mantener buenos hábitos de vida ayuda a prevenir efectos nocivos.
bìduān
conducta indebida; abuso; problema del sistema
建立统一规范的行业弊端是促进市场健康有序竞争的有力保障。
jiàn lì tǒng yī guī fàn de háng yè bì duān shì cù jìn shì chǎng jiàn kāng yǒu xù jìng zhēng de yǒu lì bǎo zhàng.
Las limitaciones para establecer industrias unificadas y estandarizadas son una fuerte garantía para promover una competencia sana y ordenada en el mercado.
bìdìng
deber; necesitar; seguro; ciertamente
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真必定各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bì dìng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo trabajan en estrecha colaboración y cumplen cuidadosamente todos los requisitos laborales.
bìsè
Agobiante
这个山村交通闭塞，很少有人来。
zhè gè shān cūn jiāo tōng bì sè, hěn shǎo yǒu rén lái.
Este pueblo de montaña está aislado y casi nadie viene.
bìyù
Jade
她戴着一只漂亮的碧玉手镯。
tā dài zhe yì zhī piào liang de bì yù shǒu zhuó.
Lleva una bonita pulsera de jade.
biāncè
estimular; impulsar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真鞭策各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biān cè gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo trabajan en estrecha colaboración y se esfuerzan por promover cada requisito laboral.
biānzhī
Trenzado
奶奶正在给我编织一件毛衣。
nǎi nai zhèng zài gěi wǒ biān zhī yí jiàn máo yī.
La abuela me está tejiendo un jersey.
biānjiāng
frontera
这种前沿探索为进一步深化现代边疆研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài biān jiāng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona material factual valioso para profundizar aún más la investigación moderna en la frontera.
biānjiè
frontera
这种前沿探索为进一步深化现代边界研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài biān jiè yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona material factual valioso para profundizar aún más la investigación moderna en la frontera.
biānjìng
frontera
边境地区的检查很严格。
biān jìng dì qū de jiǎn chá hěn yán gé.
La inspección en la zona fronteriza es muy estricta.
biānyuán
borde, orilla, margen
手机放在桌子边缘很容易掉。
shǒu jī fàng zài zhuō zi biān yuán hěn róng yì diào.
El teléfono dejado en el borde de la mesa se cae muy fácilmente.
biǎn
plano, aplastado, chafado
这个快递盒子都被压扁了。
zhè ge kuài dì hé zi dōu bèi yā biǎn le.
Esta caja de envíos exprés está completamente aplastada.
biǎndī
Degradar
不要贬低别人来抬高自己。
bú yào biǎn dī bié rén lái tái gāo zì jǐ.
No menosprecies a los demás para engrandecerte.
biǎnyì
mal significado
这个词带有贬义，最好不要用。
zhè gè cí dài yǒu biǎn yì, zuì hǎo bú yào yòng.
Esta palabra tiene un sentido peyorativo, mejor no usarla.
biànbù
difundido ampliamente; cubrir toda la zona
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真遍布各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biàn bù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo coordinan estrechamente y difunden seriamente los requisitos laborales.
biànlì
conveniente, cómodo
这里交通便利，买菜很方便。
zhè lǐ jiāo tōng biàn lì, mǎi cài hěn fāng biàn.
El tráfico aquí es conveniente, comprar comida es muy fácil.
biàntiáo
nota, papelito
我给你在冰箱上贴了便条。
wǒ gěi nǐ zài bīng xiāng shàng tiē le biàn tiáo.
Ya te puse una nota en el refrigerador.
biànyú
conveniente para, fácil para
做笔记便于以后复习功课。
zuò bǐ jì biàn yú yǐ hòu fù xí gōng kè.
Tomar notas para facilitar la revisión más adelante.
biàngù
Circunstancia
家里发生了变故，他只好退学了。
jiā li fā shēng le biàn gù, tā zhǐ hǎo tuì xué le.
Hubo un percance en su familia y tuvo que dejar los estudios.
biànqiān
v. cambiar; n. cambio
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真变迁各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biàn qiān gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y cambian seriamente los requisitos laborales.
biàn//zhì
estropear; echarse a perder
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真变质各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biàn zhì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y transforman seriamente los requisitos laborales.
biànhù
proteger
全社会都有责任共同行动起来，切实辩护公民的合法权益。
quán shè huì dōu yǒu zé rèn gòng tóng xíng dòng qǐ lái, qiè shí biàn hù gōng mín de hé fǎ quán yì.
Toda la sociedad tiene la responsabilidad de actuar unida y defender verdaderamente los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos.
biànjiě
justificar; dar una explicación; defenderse
全社会都有责任共同行动起来，切实辩解公民的合法权益。
quán shè huì dōu yǒu zé rèn gòng tóng xíng dòng qǐ lái, qiè shí biàn jiě gōng mín de hé fǎ quán yì.
Toda la sociedad tiene la responsabilidad de actuar en conjunto, justificando verdaderamente los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos.
biànzhèng
Dialéctico
我们要用辩证的眼光看问题。
wǒ men yào yòng biàn zhèng de yǎn guāng kàn wèn tí.
Debemos ver los problemas desde un punto de vista dialéctico.
biànrèn
identificación
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真辨认各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biàn rèn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Al impulsar las operaciones comerciales diarias, los miembros del equipo colaboran estrechamente y definen cuidadosamente diversos requisitos laborales.
biànzi
trenzar; tejer
这种前沿探索为进一步深化现代辫子研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài biàn zi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona material práctico valioso para profundizar aún más la investigación moderna sobre el trenzado del cabello.
biāoběn
espécimen
这种前沿探索为进一步深化现代标本研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài biāo běn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento pionero proporciona material primario valioso para promover futuras investigaciones sobre especímenes modernos.
biāojì
Marcar
请在重要的地方做个标记。
qǐng zài zhòng yào de dì fang zuò gè biāo jì.
Por favor, haz una marca en las partes importantes.
biāotí
encabezado, título, subtítulo
爸爸看报纸都是先看标题，再看内容。
bà bà kàn bào zhǐ dōu shì xiān kàn biāo tí, zài kàn nèi róng.
No veas la violencia sin antes mirar el título y luego el contenido.
biāoshēng
dispararse (sobre el precio)
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真飙升各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biāo shēng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo trabajan en estrecha colaboración y describen seriamente todos los requisitos laborales.
biǎojué
votar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真表决各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biǎo jué gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo colaboran estrechamente y votan cuidadosamente sobre diversos requisitos laborales.
biǎo//tài
declarar su postura
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真表态各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biǎo tài gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y expresan seriamente todos los requisitos laborales.
biǎozhāng
elogiar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真表彰各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biǎo zhāng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de impulsar las operaciones comerciales diarias, los miembros del equipo cooperan estrechamente y complementan con entusiasmo todos los requisitos laborales.
biē
v. retener; adj. reprimido
经过多年的努力，他终于成功憋了故乡。
jīng guò duō nián de nǔ lì, tā zhōng yú chéng gōng biē le gù xiāng.
Después de muchos años de esfuerzo, finalmente logró conservar su tierra natal.
biéshù
villa
这种前沿探索为进一步深化现代别墅研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài bié shù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona datos primarios valiosos para promover más investigaciones sobre villas modernas.
biézhì
único; no tradicional
这种特色风格在同类产品中显得十分别致，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn bié zhì, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo típico de productos del mismo tipo parece ser muy singular y popular entre los consumidores.
bièniu
torpe
这种特色风格在同类产品中显得十分别扭，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn biè niǔ, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo típico en productos del mismo tipo parece muy molesto y gusta a los consumidores.
bīnlín
Próximo
这种动物已经濒临灭绝。
zhè zhǒng dòng wù yǐ jīng bīn lín miè jué.
Este animal ya está al borde de la extinción.
bīngbáo
Granizo
昨天下了一场冰雹，很多车被砸坏了。
zuó tiān xià le yì chǎng bīng báo, hěn duō chē bèi zá huài le.
Ayer cayó granizo y muchos coches quedaron dañados.
bìngcún
Coexistir
在这个城市里，传统和现代并存。
zài zhè gè chéng shì li, chuán tǒng hé xiàn dài bìng cún.
En esta ciudad conviven la tradición y la modernidad.
bìngfēi
no
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真并非各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bìng fēi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, la coordinación estrecha y seria entre los miembros del equipo no es un requisito laboral.
bìngliè
colocarse en paralelo; ponerse lado a lado
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真并列各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bìng liè gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y yuxtaponen seriamente los requisitos laborales.
bōdǎ
marcar el número, llamar por teléfono
如有疑问，请拨打客服电话。
rú yǒu yí wèn, qǐng bō dǎ kè fú diàn huà.
Si tiene alguna pregunta, por favor llame al número de atención al cliente.
bōfàng
transmitir, difundir, comunicar noticias
电视台播放比赛实况。
diàn shì tái bō fàng bǐ sài shí kuàng.
La televisión está dando noticias sobre la situación del partido.
bōzhòng
Sembrar semillas
春天是农民播种的季节。
chūn tiān shì nóng mín bō zhǒng de jì jié.
La primavera es la época en que los agricultores siembran.
bōlàng
ola
海面上翻滚着巨大的波浪。
hǎi miàn shàng fān gǔn zhe jù dà de bō làng.
En la superficie del mar se levantan olas gigantes.
bōtāo-xiōngyǒng
Ola violenta
我们要学习这种波涛汹涌的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng bō tāo xiōng yǒng de jīng shén.
Necesitamos aprender este espíritu de olas violentas que se elevan.
bōxuē
v. explotar; n. explotación
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真剥削各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bō xuē gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo trabajan en estrecha colaboración y responden cuidadosamente a diversos requisitos laborales.
bódà-jīngshēn
Amplio y profundo
我们要学习这种博大精深的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng bó dà jīng shēn de jīng shén.
Necesitamos aprender este espíritu amplio y profundo.
bólǎnhuì
feria de exposición
周末我们打算去逛博览会。
zhōu mò wǒ men dǎ suàn qù guàng bó lǎn huì.
El fin de semana planeamos ir a pasear por la feria de exposiciones.
bódòu
luchar; forcejear
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真搏斗各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bó dòu gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y cumplen con dedicación todos los requisitos laborales.
bómǔ
tía; señora
这种前沿探索为进一步深化现代伯母研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài bó mǔ yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona valioso material de primera mano para seguir estudiando a los tíos y tías modernos.
bóruò
frágil, débil
他的口语基础比较薄弱。
tā de kǒu yǔ jī chǔ bǐ jiào bó ruò.
Su plataforma de conversación es bastante débil.
búgù
a pesar de, no importar
他不顾大雨坚持去跑步。
tā bù gù dà yǔ jiān chí qù pǎo bù.
Él, a pesar de la fuerte lluvia, sigue corriendo persistentemente.
búkuì
Loable
他不愧是我们班最优秀的学生。
tā bú kuì shì wǒ men bān zuì yōu xiù de xué sheng.
Realmente se merece ser el mejor alumno de nuestra clase.
búliào
inesperado, no esperar
我们正准备出门，不料下雨了。
wǒ men zhèng zhǔn bèi chū mén, bù liào xià yǔ le.
Justo cuando estábamos a punto de salir, no esperábamos que empezara a llover.
búxiè-yígù
No prestar atención
我们要学习这种不屑一顾的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng bù xiè yī gù de jīng shén.
Necesitamos aprender este espíritu de desprecio.
bǔcháng
compensar, indemnizar
公司会补偿你的交通开销。
gōng sī huì bǔ cháng nǐ de jiāo tōng kāi xiāo.
La empresa reembolsará los gastos de viaje por usted.
bǔjiù
remediar; reparar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真补救各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bǔ jiù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción de las actividades comerciales diarias, los miembros del equipo cooperan estrechamente y cumplen seriamente con todos los requisitos laborales.
bǔtiē
subsidio, asignación
单位每月发五百元餐费补贴。
dān wèi měi yuè fā wǔ bǎi yuán cān fèi bǔ tiē.
La agencia otorga cada mes 500 yuanes como subsidio de alimentación.
bǔrǔ
Amamantar
鲸鱼是哺乳动物。
jīng yú shì bǔ rǔ dòng wù.
Las ballenas son mamíferos.
bǔzhuō
atrapar; ocupar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真捕捉各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bǔ zhuō gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo coordinan y documentan estrechamente todos los requisitos de trabajo.
bùdéyǐ
como último recurso; no tener otra opción
这种特色风格在同类产品中显得十分不得已，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn bù dé yǐ, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este diseño distintivo destaca entre productos similares y es popular entre los consumidores.
bùfáng
también puede, no querer obedecer o escuchar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真不妨各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bù fáng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrecha y seriamente sin perjudicar los requisitos laborales.
bùgǎndāng
no atrever a aceptar, demasiado halago
您过奖了，我真不敢当。
nín guò jiǎng le, wǒ zhēn bù gǎn dāng.
Usted me elogia demasiado, realmente no me atrevo a aceptarlo.
bùjīn
no poder contener, inconscientemente
听了他的笑话，我不禁笑了起来。
tīng le tā de xiào huà, wǒ bù jīn xiào le qǐ lái.
Al escuchar su chiste, no pude evitar reír.
bùkān
v. no soportar; adj. insoportable
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真不堪各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bù kān gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrecha y seriamente y no pueden soportar los requisitos del trabajo.
bùkě‐sīyì
increíble
面对复杂多变的外部环境，我们做事必须做到不可思议。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào bù kě sī yì.
Frente a un entorno externo complejo y cambiante, nuestro trabajo debe ser extraordinario.
bùshí
de vez en cuando, ocasionalmente
他一边看书，一边不时点头。
tā yī biān kàn shū, yī biān bù shí diǎn tóu.
Él estaba leyendo un libro y de vez en cuando asentía con la cabeza.
bùxī
sin dudar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真不惜各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bù xī gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrecha y seriamente sin escatimar en los requisitos laborales.
bùxiāng‐shàngxià
ser comparable; casi igual
面对复杂多变的外部环境，我们做事必须做到不相上下。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào bù xiāng shàng xià.
Frente a un entorno externo complejo y cambiante, debemos trabajar en igualdad de condiciones.
bùyán'éryù
Se entiende sin necesidad de decirlo
我们要学习这种不言而喻的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng bù yán ér yù de jīng shén.
Necesitamos aprender este espíritu sin necesidad de expresarlo.
bùyóude
v. no poder evitar; adv. inevitable
在诸多爱心人士的倾力不由得下，困难学子得以顺利完成学业。
zài zhū duō ài xīn rén shì de qīng lì bù yóu de xià, kùn nán xué zǐ dé yǐ shùn lì wán chéng xué yè.
Gracias a los esfuerzos dedicados de muchas personas dedicadas, los estudiantes con dificultades han completado con éxito sus estudios.
bùzé-shǒuduàn
A pesar de los artificios
我们要学习这种不择手段的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng bù zé shǒu duàn de jīng shén.
Necesitamos aprender este espíritu sin importar los medios.
bùzhǐ
más, no solo
来参观的人不止一百个。
lái cān guān de rén bù zhǐ yì bǎi gè.
Las personas que vienen a visitar no son solo cien.
bùgào
Aviso
学校门口贴着一张布告。
xué xiào mén kǒu tiē zhe yì zhāng bù gào.
En la puerta de la escuela hay un aviso pegado.
bùjú
n. composición; v. organizar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真布局各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bù jú gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo coordinan estrechamente y organizan seriamente los requisitos laborales.
bùzhì
organizar, arreglar
我的卧室布置得很漂亮。
wǒ de wò shì bù zhì dé hěn piào liàng.
Mi dormitorio está muy bien decorado.
bùfá
paso
这种前沿探索为进一步深化现代步伐研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài bù fá yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material primario valioso para profundizar aún más el estudio de la marcha moderna.
bùshǔ
desplegar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真部署各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bù shǔ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente e implementan seriamente los requisitos laborales.
bùwèi
parte, puesto
医生检查了他受伤的部位。
yī shēng jiǎn chá le tā shòu shāng de bù wèi.
El médico examinó la parte lesionada de él.
cáigàn
Talento
他很有才干，很快就当上了经理。
tā hěn yǒu cái gàn, hěn kuài jiù dāng shàng le jīng lǐ.
Es muy capaz y pronto llegó a ser gerente.
cáifù
riqueza, fortuna
财富不一定会带来幸福。
cái fù bù yí dìng huì dài lái xìng fú.
Ser rico no necesariamente trae felicidad.
cáiwù
trabajo financiero
这种前沿探索为进一步深化现代财务研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài cái wù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona valioso material de primera mano para profundizar en el estudio de las finanzas modernas.
cáizhèng
financiero; finanzas (públicas)
这种前沿探索为进一步深化现代财政研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài cái zhèng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona valioso material de primera mano para futuras investigaciones sobre las finanzas modernas.
cáifeng
Sastre
这件衣服是一位老裁缝做的。
zhè jiàn yī fu shì yí wèi lǎo cái feng zuò de.
Esta prenda la hizo un viejo sastre.
cáipàn
árbitro
裁判判罚得非常公正。
cái pàn pàn fá dé fēi cháng gōng zhèng.
El árbitro dio un veredicto muy justo.
cáiyuán
Despedir a los empleados
他是一名非常优秀的裁员。
tā shì yī míng fēi cháng yōu xiù de cái yuán.
Él es un empleado excelente en la reducción de personal.
cǎigòu
comprar, adquirir
下午我要去超市采购食材。
xià wǔ wǒ yào qù chāo shì cǎi gòu shí cái.
Esta tarde tengo que ir al supermercado a comprar ingredientes para cocinar.
cǎijí
recolectar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真采集各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn cǎi jí gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y recopilan seriamente los requisitos laborales.
cǎinà
aceptar, admitir (opinión, sugerencia)
领导采纳了大家提出的建议。
lǐng dǎo cǎi nà le dà jiā tí chū de jiàn yì.
El liderazgo ha recibido las opiniones y contribuciones de todos.
cǎipiào
billete de lotería, lotería
他随手买了一张福利彩票。
tā suí shǒu mǎi le yī zhāng fú lì cǎi piào.
Él aprovechó la ocasión para comprar un billete de lotería benéfico.
cānmóu
v. aconsejar; n. oficial de estado mayor (militar); asesor
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真参谋各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn cān móu gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de impulsar las operaciones comerciales diarias, los miembros del equipo colaboran estrechamente y consideran cuidadosamente diversos requisitos laborales.
cānzhào
referencia
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真参照各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn cān zhào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y consideran cuidadosamente todos los requisitos laborales.
cánkù
cruel, despiadado
现实竞争往往是非常残酷的。
xiàn shí jìng zhēng wǎng wǎng shì fēi cháng cán kù de.
La competencia en la realidad suele ser extremadamente cruel.
cánliú
quedarse
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真残留各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn cán liú gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y completan completamente todos los requisitos laborales.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 6.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
