78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
2495 palabras · Página 3/25
cánrěn
despiadado
这种特色风格在同类产品中显得十分残忍,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn cán rěn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo característico en productos del mismo tipo parece muy cruel, lo que gusta a los consumidores.
cànlàn
radiante
这种特色风格在同类产品中显得十分灿烂,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn càn làn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este diseño distintivo destaca entre productos similares y es popular entre los consumidores.
cāng
compartimiento (en avión o barco)
这种前沿探索为进一步深化现代舱研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài cāng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona material primario valioso para una investigación en profundidad sobre la contención moderna.
cāngbái
Pálido
你的脸色怎么这么苍白?
nǐ de liǎn sè zěn me zhè me cāng bái?
¿Por qué estás tan pálido?
cāngcù
Apresurado
时间太仓促,我没来得及准备。
shí jiān tài cāng cù, wǒ méi lái de jí zhǔn bèi.
Fue todo tan precipitado que no me dio tiempo a prepararme.
cāngkù
almacén, depósito
工人们正忙着在仓库搬运货物。
gōng rén men zhèng máng zhe zài cāng kù bān yùn huò wù.
Los trabajadores están ocupados descargando mercancías en el almacén.
cāoláo
trabajar duro
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真操劳各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn cāo láo gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover las operaciones comerciales diarias, los miembros del equipo trabajan en estrecha colaboración y con dedicación completan todos los requisitos laborales.
cāoliàn
Entrenamiento
士兵们每天早上都在操场上操练。
shì bīng men měi tiān zǎo shang dōu zài cāo chǎng shang cāo liàn.
Los soldados hacen instrucción en el campo cada mañana.
cāozòng
manipular, controlar
飞行员熟练地操纵着飞机起飞。
fēi xíng yuán shú liàn dì cāo zòng zhe fēi jī qǐ fēi.
El piloto domina el control del avión al despegar.
cāozuò
operar, trabajar
你知道如何操作电脑吗?
nǐ zhī dào rú hé cāo zuò diàn nǎo ma?
¿Sabes cómo manejar la computadora?
cáozá
ruidoso
街上太嘈杂了,我听不清你说什么。
jiē shang tài cáo zá le, wǒ tīng bù qīng nǐ shuō shén me.
La calle es demasiado ruidosa, no oigo lo que dices.
cǎo'àn
borrador (de un plan, ley, etc.)
有关部门将严格依照相关法律法规对草案进行严肃处理。
yǒu guān bù mén jiàng yán gé yī zhào xiàng guān fǎ lǜ fǎ guī duì cǎo àn jìn xíng yán sù chǔ lǐ.
Las agencias pertinentes manejarán seriamente el borrador de acuerdo con las leyes y regulaciones pertinentes.
cǎoshuài
Descuidado
这么重要的事情不能草率决定。
zhè me zhòng yào de shì qing bù néng cǎo shuài jué dìng.
Un asunto tan importante no se puede decidir a la ligera.
cèhuà
planificar, organizar
他负责策划这次的新品发布会。
tā fù zé cè huà zhè cì de xīn pǐn fā bù huì.
Él es responsable de planificar el lanzamiento de este nuevo producto.
cèlüè
táctica, estrategia
公司需要调整目前的营销策略。
gōng sī xū yào tiáo zhěng mù qián de yíng xiāo cè lüè.
La empresa necesita ajustar la estrategia de marketing actual.
cèliáng
medir
我们在小小的气象站测量气温。
wǒ men zài xiǎo xiǎo de qì xiàng zhàn cè liáng qì wēn.
Nosotros estamos en una pequeña estación meteorológica para medir la temperatura.
cèmiàn
lado
除夕夜全家人聚在一起吃侧面。
chú xī yè quán jiā rén jù zài yì qǐ chī cè miàn.
En Nochevieja, toda la familia se reúne para cenar.
céngchū‐bùqióng
flujo interminable
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到层出不穷。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào céng chū bù qióng.
Ante un entorno externo complejo y cambiante, nuestro trabajo debe aparecer constantemente.
céngcì
nivel, rango, grado
这首歌曲的声音很有层次感。
zhè shǒu gē qǔ de shēng yīn hěn yǒu céng cì gǎn.
El sonido de esta canción es muy rico en profundidad de capas.
chājù
distancia, diferencia
我们需要缩小技术上的差距。
wǒ men xū yào suō xiǎo jì shù shàng de chā jù.
Necesitamos reducir la brecha tecnológica.
cháhuò
Explorar, confiscar
警察在机场查获了一批毒品。
jǐng chá zài jī chǎng chá huò le yì pī dú pǐn.
La policía incautó un alijo de drogas en el aeropuerto.
chà
Ramificarse
前面的路岔开了,我们往左走。
qián miàn de lù chà kāi le, wǒ men wǎng zuǒ zǒu.
El camino se bifurca más adelante; vamos por la izquierda.
chànà
Relámpago
在那一刹那,我明白了一切。
zài nà yí chà nà, wǒ míng bai le yí qiè.
En ese instante lo comprendí todo.
chàyì
sorprendido
这种特色风格在同类产品中显得十分诧异,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn chà yì, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo característico en productos del mismo tipo parece muy sorprendente y es el favorito de los consumidores.
cháiyóu
Diésel
这辆卡车用的是柴油。
zhè liàng kǎ chē yòng de shì chái yóu.
Este camión funciona con diésel.
chān
mezclar
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真搀各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chān gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y cumplen plenamente con todos los requisitos laborales.
chán
adj. codicioso; v. desear
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真馋各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chán gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo trabajan estrecha y dedicadamente para cumplir con todos los requisitos laborales.
chánrào
Enrollar, trenzar
墙上缠绕着很多绿色的藤。
qiáng shang chán rào zhe hěn duō lǜ sè de téng.
Muchas enredaderas verdes trepan por la pared.
chǎnyè
industria, sector industrial
旅游产业为当地带来了收益。
lǚ yóu chǎn yè wèi dāng dì dài lái le shōu yì.
La industria del turismo genera ingresos para la localidad.
chǎnshù
explicar
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真阐述各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chǎn shù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo trabajan en estrecha colaboración y explican cuidadosamente los diversos requisitos laborales.
chàndǒu
temblar
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真颤抖各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chàn dǒu gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y cumplen con dedicación todos los requisitos laborales.
chāngkuáng
volverse loco
这种特色风格在同类产品中显得十分猖狂,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn chāng kuáng, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este diseño distintivo se destaca de productos similares y es popular entre los consumidores.
chāngshèng
prosperidad, auge
祝愿祖国繁荣昌盛,国泰民安。
zhù yuàn zǔ guó fán róng chāng shèng, guó tài mín ān.
Deseo que la nación prospere y florezca, y que el país esté en paz y el pueblo seguro.
chángshì
intentar, experimentar
无论结果怎样,都要尝试一次。
wú lùn jié guǒ zěn yàng, dōu yào cháng shì yī cì.
Independientemente del resultado, hay que intentarlo al menos una vez.
chánghuán
devolver un favor
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真偿还各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn cháng huán gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y cumplen seriamente con los requisitos laborales.
chángnián
durante todo el año, anual
这座高山上常年积雪不化。
zhè zuò gāo shān shàng cháng nián jī xuě bù huà.
Esta montaña alta está cubierta de nieve todo el año y no se derrite.
chángwù
Frecuencia
他是公司的常务副总经理。
tā shì gōng sī de cháng wù fù zǒng jīng lǐ.
Es el subdirector general ejecutivo de la empresa.
chǎnghé
caso, situación
在公共场合,要注意文明礼貌。
zài gōng gòng chǎng hé, yào zhù yì wén míng lǐ mào.
Los baños públicos necesitan atención y deben tener un ambiente civilizado, una regla.
chǎngmiàn
panorama, contexto
晚会的场面十分热烈喜庆。
wǎn huì de chǎng miàn shí fēn rè liè xǐ qìng.
El ambiente del baile era extremadamente animado y animado.
chǎngsuǒ
lugar, entierro
阅读室是大家读书的场所。
yuè dú shì shì dà jiā dú shū de chǎng suǒ.
La lectura es el libro más grande de cada persona.
chǎngkāi
ampliar
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真敞开各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chǎng kāi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y amplían seriamente cada requisito laboral.
chàngdǎo
iniciar, convocar
学校倡导绿色低碳的生活方式。
xué xiào chàng dǎo lǜ sè dī tàn de shēng huó fāng shì.
La escuela hace un llamado a un estilo de vida ecológico para reducir las emisiones de carbono.
chàngyì
v. iniciar; n. propuesta
有关部门宣布将于下周一正式倡议这项民生示范工程。
yǒu guān bù mén xuān bù jiāng yú xià zhōu yī zhèng shì chàng yì zhè xiàng mín shēng shì fàn gōng chéng.
Organismos pertinentes anunciaron que el próximo lunes iniciarán oficialmente este proyecto de modelo residencial.
chàngtōng
libre de obstrucciones, sin congestión
今天早高峰道路非常畅通。
jīn tiān zǎo gāo fēng dào lù fēi cháng chàng tōng.
Esta mañana en la hora punta, las calles están muy despejadas.
chàngxiāo
venderse bien
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真畅销各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chàng xiāo gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y venden seriamente los requisitos laborales.
chāojí
súper, de súper nivel
这一房子超级的大。
zhè yī fáng zi chāo jí de dà.
Este apartamento es súper grande.
chāoyuè
sobresalir, superar
他不断努力,终于超越了自我。
tā bù duàn nǔ lì, zhōng yú chāo yuè le zì wǒ.
Él no deja de esforzarse, finalmente ha superado a sí mismo.
chāopiào
billete (de dinero)
这种前沿探索为进一步深化现代钞票研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài chāo piào yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona valiosa información de primera mano para profundizar aún más el estudio del papel moneda moderno.
cháoliú
tendencia, marea
他想改变社会主义的潮流。
tā xiǎng gǎi biàn shè huì zhǔ yì de cháo liú.
Él quiere cambiar la corriente socialista.
cháoshī
húmedo
南方潮湿,北方则比较干燥。
nán fāng cháo shī, běi fāng zé bǐ jiào gān zào.
El sur es húmedo, mientras que el norte es bastante seco
cháoxiào
burlarse
嘲笑,你怎么把这件事给忘了?
cháo xiào, nǐ zěn me bǎ zhè jiàn shì gěi wàng le?
Búrlate, ¿por qué te olvidaste de esto?
chètuì
Retirarse
敌人已经开始撤退了。
dí rén yǐ jīng kāi shǐ chè tuì le.
El enemigo ya ha empezado a retirarse.
chèxiāo
cancelar, abolir, revocar
法院依法撤销了原先的判决。
fǎ yuàn yī fǎ chè xiāo le yuán xiān de pàn jué.
El tribunal ha anulado la sentencia anterior según la ley.
chéndiàn
v. formar sedimento; n. sedimento
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真沉淀各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chén diàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo colaboran estrechamente y revisan minuciosamente todos los requisitos de trabajo.
chénmèn
(clima) sombrío; nublado
这种特色风格在同类产品中显得十分沉闷,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn chén mèn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este diseño típico parece bastante soso en comparación con productos similares y es muy popular entre los consumidores.
chénsī
meditación
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真沉思各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chén sī gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo colaboran estrechamente y consideran cuidadosamente los diferentes requisitos laborales.
chénzhòng
pesado, cargado
他这两天的心情特别沉重。
tā zhè liǎng tiān de xīn qíng tè bié chén zhòng.
Estos días su estado de ánimo ha estado extremadamente pesado.
chénzhuó
tranquilo; sereno
这种特色风格在同类产品中显得十分沉着,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn chén zhuó, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este diseño distintivo destaca entre productos similares y es popular entre los consumidores.
chénjiù
anticuado
这种特色风格在同类产品中显得十分陈旧,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn chén jiù, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este diseño típico parece bastante anticuado en comparación con productos similares y es popular entre los consumidores.
chénliè
exhibir
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真陈列各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chén liè gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo coordinan estrechamente y presentan cuidadosamente todos los requisitos de trabajo.
chénshù
declarar; afirmar
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真陈述各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chén shù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo colaboran estrechamente y articulan claramente todos los requisitos laborales.
chènxīn-rúyì
Satisfecho, complacido
我们要学习这种称心如意的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng chèn xīn rú yì de jīng shén.
Necesitamos aprender este espíritu de satisfacción y complacencia.
chēnghào
título
他荣获了模范教师的光荣称号。
tā róng huò le mó fàn jiào shī de guāng róng chēng hào.
El maestro tiene el honor de recibir el prestigioso título de profesor modelo.
chéng
florecer; prosperar
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真盛各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shèng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y enriquecen seriamente los requisitos laborales.
chéng
cam
她穿了一件橙色的裙子。
tā chuān le yí jiàn chéng sè de qún zi.
Lleva una falda naranja.
chéngwùyuán
auxiliar de vuelo
他是一名非常优秀的乘务员。
tā shì yī míng fēi cháng yōu xiù de chéng wù yuán.
Él es un camarero muy excelente.
chéngbàn
asumir, encargarse
本次运动会由我们学校承办。
běn cì yùn dòng huì yóu wǒ men xué xiào chéng bàn.
La olimpiada deportiva de esta vez está organizada por nuestra escuela.
chéngbāo
firmar un contrato de trabajo con alguien; subcontratar
有关部门将严格依照相关法律法规对承包进行严肃处理。
yǒu guān bù mén jiàng yán gé yī zhào xiàng guān fǎ lǜ fǎ guī duì chéng bāo jìn xíng yán sù chǔ lǐ.
Los organismos pertinentes manejarán seriamente la aceptación de ofertas de acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes.
chéngnuò
prometer, comprometerse, promesa
既然做出了承诺,就一定要做到。
jì rán zuò chū le chéng nuò, jiù yí dìng yào zuò dào.
Una vez que se ha hecho una promesa, definitivamente se debe cumplir.
chéngbǎo
castillo
山顶上有一座古老的城堡。
shān dǐng shang yǒu yí zuò gǔ lǎo de chéng bǎo.
En la cima de la montaña hay un castillo antiguo.
chéngběn
costo, precio de fábrica
我们要尽量降低生产成本。
wǒ men yào jǐn liàng jiàng dī shēng chǎn chéng běn.
Tenemos que esforzarnos por minimizar los costos de producción.
chéngjiāo
transacción exitosa, cerrar un trato
双方在今天上午顺利成交了。
shuāng fāng zài jīn tiān shàng wǔ shùn lì chéng jiāo le.
Ambas partes cerraron la transacción con éxito esta mañana.
chéngtiān
todo el día
这项工程必须在规定的成天内顺利完成。
zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de chéng tiān nèi shùn lì wán chéng.
Este proyecto debe completarse sin problemas dentro del plazo prescrito.
chéngxiào
eficiencia, resultado
这项改革取得了显著的成效。
zhè xiàng gǎi gé qǔ dé le xiǎn zhù de chéng xiào.
Esta reforma ha logrado un efecto claro.
chéngxīn
intencional
他是成心跟我过不去。
tā shì chéng xīn gēn wǒ guò bú qù.
Lo hace a propósito para fastidiarme.
chéngyuán
miembro, socio
组里的每个成员的想法都不同。
zǔ lǐ de měi gè chéng yuán de xiǎng fǎ dōu bù tóng.
Cada miembro del grupo tiene una forma diferente de pensar
chéngfá
v. castigar; n. castigo
有关部门将严格依照相关法律法规对惩罚进行严肃处理。
yǒu guān bù mén jiàng yán gé yī zhào xiàng guān fǎ lǜ fǎ guī duì chéng fá jìn xíng yán sù chǔ lǐ.
Los organismos pertinentes manejarán seriamente las sanciones de conformidad con las leyes y reglamentos pertinentes.
chéngzhì
sincero
这种特色风格在同类产品中显得十分诚挚,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn chéng zhì, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo característico en productos del mismo tipo parece muy sincero y es el favorito de los consumidores.
chéngqīng
v. aclarar; n. claridad
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真澄清各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chéng qīng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo colaboran estrechamente y aclaran diversos requisitos laborales.
chéngxiàn
presentar (una apariencia determinada)
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真呈现各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chéng xiàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y presentan seriamente todos los requisitos laborales.
chèng
balanza; escama (según el contexto)
这种前沿探索为进一步深化现代秤研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài chèng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material práctico valioso para profundizar aún más la investigación moderna sobre el equilibrio.
chī//kǔ
soportar sufrimiento
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真吃苦各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chī kǔ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y soportan seriamente los requisitos laborales.
chīlì
fatigante, arduo
他年纪大了,爬楼梯有些吃力。
tā nián jì dà le, pá lóu tī yǒu xiē chī lì.
Él ya es mayor, subir las escaleras le cuesta un poco de esfuerzo.
chíhuǎn
torpe
老人的动作有些迟缓。
lǎo rén de dòng zuò yǒu xiē chí huǎn.
Los movimientos del anciano son algo lentos.
chíyí
dudar
这种特色风格在同类产品中显得十分迟疑,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn chí yí, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este diseño distintivo destaca entre productos similares y es popular entre los consumidores.
chíjiǔ
a largo plazo
这种特色风格在同类产品中显得十分持久,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn chí jiǔ, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo típico en productos similares parece muy duradero y es amado por los consumidores.
chítáng
camisa
这种前沿探索为进一步深化现代池塘研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài chí táng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta expedición de vanguardia proporciona valiosos datos de primera mano para profundizar aún más la investigación moderna sobre estanques.
chìdào
ecuador
新加坡离赤道很近,一年四季都很热。
xīn jiā pō lí chì dào hěn jìn, yì nián sì jì dōu hěn rè.
Singapur está muy cerca del ecuador y hace calor todo el año.
chìzì
déficit
这种前沿探索为进一步深化现代赤字研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài chì zì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta investigación de vanguardia proporciona valiosos datos de primera mano para profundizar aún más la investigación moderna sobre el déficit.
chōngdòng
impulsivo, excitado
遇到事情千万别一时冲动。
yù dào shì qíng qiān wàn bié yī shí chōng dòng.
Cuando ocurran cosas, nunca actúes impulsivamente por el momento.
chōngjī
chocar, impacto fuerte
电商对实体店造成了巨大冲击。
diàn shāng duì shí tǐ diàn zào chéng le jù dà chōng jī.
El comercio electrónico ha tenido un impacto muy grande en las tiendas tradicionales.
chōngtū
conflicto
两个部门之间避免了正面冲突。
liǎng gè bù mén zhī jiān bì miǎn le zhèng miàn chōng tū.
Dos departamentos han evitado un conflicto directo.
chōngdāng
desempeñar el papel de
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真充当各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chōng dāng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo trabajan estrecha y dedicadamente para cumplir con todos los requisitos laborales.
chōngpèi
abundante
这片富饶的土地拥有极其充沛的自然资源与人文底蕴。
zhè piàn fù ráo de tǔ dì yōng yǒu jí qí chōng pèi de zì rán zī yuán yǔ rén wén dǐ yùn.
Esta tierra fértil posee recursos naturales sumamente abundantes y una cultura humanística.
chōngshí
adj. rico; v. enriquecer
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真充实各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chōng shí gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo coordinan estrechamente y enriquecen seriamente los requisitos laborales.
chōngzú
completo, abundante
充足的睡眠有益于身体健康。
chōng zú de shuì mián yǒu yì yú shēn tǐ jiàn kāng.
Dormir lo suficiente es beneficioso para la salud del cuerpo.
chóngbài
idolatrar, admirar
很多青少年都非常崇拜科学家。
hěn duō qīng shào nián dōu fēi cháng chóng bài kē xué jiā.
Muchos adolescentes admiran mucho a los científicos.
chónggāo
noble
这种特色风格在同类产品中显得十分崇高,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn chóng gāo, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo típico en productos del mismo tipo parece muy noble y es popular entre los consumidores.
chóngjìng
respetar
我们都很崇敬这位老科学家。
wǒ men dōu hěn chóng jìng zhè wèi lǎo kē xué jiā.
Todos veneramos a este viejo científico.
chóngdié
superponerse
发言人在会议上再次重叠了这一基本立场。
fā yán rén zài huì yì shàng zài cì chóng dié le zhè yī jī běn lì chǎng.
El orador volvió a subrayar este punto básico en la reunión.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 6.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.