คำศัพท์ HSK 6 (HSK 3.0) · หน้า 10

kǎo shàng lǐ xiǎng de dà xué shì tā duō nián lái de xīn yuàn.

การสอบเข้ามหาวิทยาลัยในฝันเป็นความปรารถนาที่เขามีมานาน

jiàn kāng de yǐn shí hé yùn dòng duì bǎo hù xīn zàng hěn zhòng yào.

การรับประทานอาหารที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพและการออกกำลังกายมีความสำคัญอย่างมากต่อการปกป้องหัวใจ

yī shēng tí xǐng huàn yǒu xīn zàng bìng de bìng rén qiè wù áo yè.

แพทย์เตือนผู้ป่วยโรคหัวใจว่าอย่านอนดึกเด็ดขาด

gōng sī gěi gāng rù zhí de xīn rén ān pái le dǎo shī zhǐ dǎo.

บริษัทได้จัดบุคคลากรเพื่อแนะนำและดูแลพนักงานใหม่ที่เพิ่งเข้ามาทำงาน

rén gōng zhì néng shì dāng qián zuì jù qián lì de xīn xīng chǎn yè.

ปัญญาประดิษฐ์เป็นอุตสาหกรรมเกิดใหม่ที่มีศักยภาพมากที่สุดในปัจจุบัน

xīn gōng zuò de xīn shuǐ bǐ zhī qián tí gāo le bù shǎo.

เงินเดือนของงานใหม่สูงกว่าก่อนค่อนข้างมาก

zūn zhòng bǐ cǐ de zōng jiào wén huà yǔ gè rén xìn yǎng.

เคารพวัฒนธรรม ศาสนา และความเชื่อส่วนบุคคลของกันและกัน

bǎo chí liáng hǎo de gè rén xìn yòng jì lù fēi cháng zhòng yào.

การรักษาประวัติการเงินส่วนบุคคลที่ดีเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่ง

jīng guò duō nián de xīn qín jīng yíng, diàn pù shēng yì shí fēn xīng wàng.

หลังจากหลายปีของการทำธุรกิจอย่างขยันขันแข็ง การค้าของร้านก็เจริญรุ่งเรืองอย่างมาก

mì shū yǐ jīng tí qián wèi jīng lǐ ān pái hǎo le chū chāi xíng chéng.

เลขานุการได้จัดตารางงานล่วงหน้าให้กับผู้จัดการ

zhè kuài qí shí de wài xíng wǎn rú yī zhī fēi xiáng de xióng yīng.

รูปร่างของหินแปลกชิ้นนี้ดูเหมือนนกเหยี่ยวกำลังบินอยู่

bié kàn tā wài biǎo hěn xiōng, qí shí nèi xīn tè bié wēn róu.

อย่ามองด้านนอกที่เขาดูดุร้าย จริง ๆ แล้วจิตใจเขาอ่อนโยนมาก

jǐng fāng zhōng yú zhuā dào le zhēn zhèng de xiōng shǒu.

ตำรวจในที่สุดก็จับตัวผู้ร้ายที่แท้จริงได้แล้ว

tā de chē huài le, zhèng zài lù biān xiū chē.

รถของเขาพังแล้ว กำลังซ่อมอยู่ข้างถนน

zhè běn xiù zhēn cí diǎn xié dài fēi cháng fāng biàn.

พจนานุกรมขนาดพกพานี้พกพาสะดวกมาก

zhè jiàn shì dào xiàn zài xīn lǐ hái xuán zhe ne.

เรื่องนี้จนถึงตอนนี้ในใจยังรู้สึกหงุดหงิดใจอยู่

mó tiān lún zài kōng zhōng huǎn huǎn xuán zhuǎn.

ชิงช้าสวรรค์ขนาดยักษ์กำลังหมุนช้า ๆ กลางอากาศ

gōng sī zhèng zài xuǎn bá yōu xiù de nián qīng gàn bù.

บริษัทกำลังคัดเลือกเจ้าหน้าที่รุ่นเยาว์ที่มีความสามารถยอดเยี่ยม

dà jiā yí zhì xuǎn jǔ tā wèi bān zhǎng.

ทุกคนเห็นพ้องกันเลือกเขาเป็นประธานนักเรียน

jīng guò liàn xí, wǒ zhōng yú xué huì le yóu yǒng.

ผ่านการฝึกฝน สุดท้ายฉันก็ว่ายน้ำได้

jià xiào de xué yuán men zhèng zài rèn zhēn liàn chē.

นักเรียนโรงเรียนสอนขับรถกำลังขยันฝึกขับรถ

jīng cháng yùn dòng yǒu zhù yú bǎo hù xuè guǎn jiàn kāng.

การเคลื่อนไหวบ่อยๆ ช่วยปกป้องสุขภาพหลอดเลือด

xiàn xiě néng cù jìn tǐ nèi xuè yè xún huán.

การบริจาคเลือดสามารถส่งเสริมการไหลเวียนของเลือดในร่างกายได้

fáng jiān lǐ de kōng qì xū yào bǎo chí xún huán.

อากาศในห้องจำเป็นต้องหมุนเวียน

cháng qī zuò zī bù liáng huì yā pò jǐng chuí.

นั่งท่าผิดนาน ๆ จะทำให้กระดูกคอถูกกดทับ

chú xī yè de yān huā fēi cháng xuàn lì.

ดอกไม้ไฟในคืนส่งท้ายปีเก่าสดใสมาก

wǒ men yán zhe zhè tiáo hé biān sàn sàn bù ba.

พวกเราไปเดินเล่นตามแนวแม่น้ำนี้กันเถอะ

yán hǎi chéng shì de hǎi xiān fēi cháng xīn xiān.

อาหารทะเลในเมืองชายฝั่งมีความสดและอร่อยมาก

yán zhe zhè tiáo lù yì zhí zǒu jiù dào le.

เดินไปตามถนนเส้นนี้ก็จะถึงที่หมาย

wǒ men tuán duì zhèng zài yán fā xīn chǎn pǐn.

ทีมงานของเรากำลังวิจัยและพัฒนาสินค้าใหม่

yǎn kàn jiù yào xià yǔ le, kuài shōu yī fú.

ดูเหมือนจะฝนตกแล้ว รีบเก็บผ้าเข้ามาเถอะ

tā de gāng qín yǎn zòu yíng dé le rè liè zhǎng shēng.

การแสดงเปียโนของเขาได้รับการปรบมืออย่างอบอุ่น

jīn wǎn wǒ men yào cān jiā yí gè shèng dà de yàn huì.

คืนนี้พวกเราจะเข้าร่วมงานเลี้ยงใหญ่

tā chuān dé tǐng yáng qì de, xiàng gè mó tè.

เขาแต่งตัวค่อนข้างมีสไตล์แบบตะวันตก เหมือนนางแบบ

tā yǎng qǐ tóu wàng zhe tiān shàng de fán xīng.

เขาเงยหน้ามองดาวบนท้องฟ้า

hěn duō rén xuǎn zé zài xiāng cūn mǎi fáng yǎng lǎo.

หลายคนเลือกซื้อบ้านในชนบทเพื่อใช้ชีวิตวัยเกษียณ

gāo yuán shàng kōng qì xī bó, quē shǎo yǎng qì.

บนที่ราบสูง อากาศเบาบาง ขาดออกซิเจน

zhè jiàn dà yī de yàng hěn xiǎn nián qīng.

สไตล์ของเสื้อแจ็คเก็ตตัวนี้ดูทันสมัยมาก

jiā lǐ de cháng bèi yào pǐn yào dìng qī jiǎn chá.

ยาที่ใช้ป้องกันในบ้านควรตรวจสอบเป็นประจำ

kuài diǎn zǒu, yào bù rán gǎn bù shàng huǒ chē le.

รีบหน่อย ถ้าไม่งั้นจะไม่ทันรถไฟ

tā men cóng xiǎo jiù shì tè bié yào hǎo de péng yǒu.

พวกเขาเป็นเพื่อนสนิทกันตั้งแต่เด็ก

nǐ yào me qù tú shū guǎn, yào me huí jiā xiū xī.

คุณจะไปห้องสมุด หรือไม่ก็กลับบ้านไปพักผ่อน

chéng xìn shì qǐ yè chéng gōng de zhòng yào yào sù.

ชื่อเสียงเป็นปัจจัยสำคัญที่สร้างความสำเร็จของธุรกิจ

zhōu mò wǒ men qù jiāo wài yě cān ba.

สุดสัปดาห์เรามาไปเที่ยวปิกนิกที่ชานเมืองกันนะ

wǒ men yīng gāi bǎo hù yě shēng dòng wù.

เราควรปกป้องสัตว์ป่า

zhè bǐ yī yào fèi kě yǐ zǒu yī bǎo bào xiāo.

ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์นี้สามารถเบิกประกันสุขภาพได้

qǐng dà jiā yī cì pái duì shàng chē.

ขอให้ทุกคนต่อแถวขึ้นรถทีละคน

wǒ men bù néng zǒng shì yī lài fù mǔ de bāng zhù.

พวกเราไม่สามารถพึ่งพาความช่วยเหลือจากพ่อแม่ได้ตลอดเวลา

wài mài jǐn liàng shǎo yòng yí cì xìng cān jù.

การสั่งอาหารควรจำกัดการใช้ภาชนะใช้แล้วทิ้ง

nián qīng yí dài duì xīn jì shù fēi cháng mǐn gǎn.

คนรุ่นใหม่มีความไวต่อเทคโนโลยีใหม่ ๆ มาก

xià bān hòu wǒ men yī dào qù chī wǎn fàn ba.

เสร็จงานแล้วเรามาทานข้าวเย็นด้วยกันนะ

rèn zhēn fù zé shì tā yí guàn de zuò shì tài dù.

จริงจังและมีความรับผิดชอบเป็นทัศนคติในการทำงานที่สอดคล้องของเขา

yī lù shàng wǒ men liáo dé fēi cháng kāi xīn.

ตลอดเส้นทางเราพูดคุยกันอย่างสนุกสนานมาก

shí yàn shì lǐ yǐn jìn le zuì xiān jìn de yí qì.

ห้องปฏิบัติการได้นำเข้าอุปกรณ์ที่ทันสมัยที่สุด

kāi xué diǎn lǐ de yí shì fēi cháng lóng zhòng.

พิธีเปิดการศึกษาเกิดขึ้นอย่างเป็นทางการมาก

hěn yí hàn zhè cì méi néng jiàn dào nǐ.

เสียใจจริงๆ ครั้งนี้ไม่สามารถเจอคุณได้

jīng guò yī fān nǔ lì, tā kǎo shàng le dà xué.

หลังจากความพยายามครั้งหนึ่ง เขาก็สอบเข้ามหาวิทยาลัยได้

zhè liǎng jiàn yī fú jiǎn zhí yī mú yī yàng.

เสื้อสองตัวนี้ดูเหมือนกันทุกประการ

tīng dào hǎo xiāo xī, dà jiā dōu yī qí huān hū.

เมื่อได้ยินข่าวดี ทุกคนต่างส่งเสียงเฮด้วยกัน

wǒ yī shí xiǎng bù qǐ tā de míng zì le.

ฉันชั่วคราวจำชื่อเขาไม่ได้

zhōu mò wǒ men yī tóng qù pá shān ba.

สุดสัปดาห์นี้พวกเรามาไปปีนเขาด้วยกันนะ

jīng lǐ yī xíng zuó tiān yǐ dǐ dá běi jīng.

คณะของผู้จัดการเมื่อวานนี้ได้ไปปักกิ่ง

zhè wèi yì rén de yǎn jì bèi shòu guān zhòng rèn kě.

ความสามารถในการแสดงของศิลปินคนนี้ได้รับการประเมินสูงมากจากผู้ชม

huì yì tǎo lùn de hé xīn yì tí shì huán bǎo.

หัวข้อหลักที่การประชุมหารือคือการปกป้องสิ่งแวดล้อม

jī qì yùn zhuàn shí fā chū le yì cháng de shēng yīn.

เครื่องจักรส่งเสียงผิดปกติเมื่อทำงาน

kǎo shì qǔ dé le yì xiǎng bù dào de hǎo chéng jì.

การสอบได้ผลลัพธ์ที่ดีกว่าที่คาดการณ์ไว้

wǒ men yīng gāi chōng fèn zūn zhòng dà jiā de yì yuàn.

เราควรเคารพความปรารถนาของทุกคนอย่างเต็มที่

tā yīn gōng zuò biǎo xiàn tū chū shòu dào biǎo zhāng.

เขาได้รับรางวัลสำหรับความสำเร็จด้านการทำงานที่ยอดเยี่ยม

jià gé shì yǐng xiǎng xiāo liàng de guān jiàn yīn sù.

ราคาคือปัจจัยสำคัญที่มีผลต่อยอดขาย

tā de yīn móu zuì zhōng bèi dà jiā shí pò le.

แผนการของเขาสุดท้ายก็ถูกทุกคนเปิดโปง

tā zhōng yú zǒu chū le xīn lǐ de yīn yǐng.

ในที่สุดเขาก็ได้ก้าวออกมาจากความมืดในใจ

qǐng bǎ diàn shì de yīn liàng diào xiǎo yì diǎn.

กรุณาลดเสียงทีวีลงหน่อย

zhè jiā diàn zhuān yíng gè lèi yīn xiàng zhì pǐn.

ร้านนี้เชี่ยวชาญในการจำหน่ายสิ่งพิมพ์และสื่อโสตทัศน์ต่างๆ

tā shàn yú bǎ xīn shì yǐn cáng zài xiào róng bèi hòu.

เขาเก่งมากในการเก็บความในใจไว้ข้างหลังรอยยิ้ม

bǎo hù yòng hù de gè rén yǐn sī fēi cháng zhòng yào.

การปกป้องความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้เป็นสิ่งสำคัญมาก

tā de chèn shān shàng yìn zhe kě ài de tú àn.

บนเสื้อเชิ้ตของเขามีการพิมพ์ลวดลายน่ารัก

xiāo fáng yuán shì dà jiā xīn mù zhōng de zhēn yīng xióng.

นักดับเพลิงคือวีรบุรุษที่แท้จริงในใจของทุกคน

wǒ men jí jiāng yíng lái zhǎn xīn de yī nián.

พวกเรากำลังจะต้อนรับปีใหม่ที่บริสุทธิ์

hěn duō yǐng mí tí qián gǎn lái cān jiā shǒu yìng lǐ.

แฟนหนังหลายคนมาถึงแต่เช้าเพื่อเข้าร่วมงานฉายรอบปฐมทัศน์

zhè wèi yǐng xīng zài hóng tǎn shàng fēi cháng yào yǎn.

ดาวภาพยนตร์ดวงนี้ส่องแสงเจิดจ้ามากบนพรมแดง

miàn duì tū fā qíng kuàng, tā chén zhuó yìng duì.

เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด เขารับมืออย่างใจเย็น

jiā lǐ yào cháng bèi yī xiē yìng jí yào pǐn.

ในบ้านควรเตรียมยาฉุกเฉินไว้บางชนิด

zhè tào duō gōng néng gōng jù hěn yǒu yòng chù.

ชุดเครื่องมืออเนกประสงค์นี้มีประโยชน์มาก

zhè xiē jiù xiāng zi yǐ hòu kě néng yòng dé zhe.

กล่องเก่าเหล่านี้ในภายหลังอาจจะได้ใช้แน่นอน

yào hé shàng xiě zhe yào pǐn de jù tǐ yòng fǎ.

บนกล่องยามีการระบุวิธีใช้ไว้อย่างชัดเจน

chāo shì lǐ hěn duō rì cháng shēng huó yòng pǐn zài dǎ zhé.

ในห้างสรรพสินค้ามีของใช้ในชีวิตประจำวันหลายอย่างกำลังลดราคา

zhǐ yào nǐ yòng xīn xué, yí dìng néng xué hǎo.

เพียงแค่คุณตั้งใจเรียน คุณก็จะเรียนได้ดีแน่นอน

běn diàn zhì lì yú tí gōng yōu zhì fú wù.

ร้านของเรามุ่งมั่นที่จะมอบบริการคุณภาพสูง

chūn tiān de gōng yuán lǐ jǐ mǎn le yóu rén.

สวนสาธารณะในฤดูใบไม้ผลิแน่นไปด้วยนักท่องเที่ยว

zhōu mò tā men quán jiā qù hǎi biān yóu wán le.

สุดสัปดาห์ทั้งครอบครัวพวกเขาได้ไปเดินเล่นที่ชายหาด

gē gē mǎi le yī tái zuì xīn kuǎn de yóu xì jī.

พี่ชายได้ซื้อเครื่องเล่นเกมรุ่นใหม่ล่าสุด.

guó qìng jié nà tiān jǔ xíng le shèng dà de yóu xíng.

วันชาติได้มีการเดินพาเหรดที่ยิ่งใหญ่

zhè fèn bào gào yǔ huán bǎo xiàng mù yǒu guān.

รายงานนี้เกี่ยวข้องกับโครงการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม

nǐ kàn xià yǒu méi yǒu dài fáng jiān yào shi?

นายดูหน่อย ว่าพกกุญแจห้องมาด้วยหรือเปล่า?

rú guǒ nǐ lín shí yǒu shì jiù xiān qù máng ba.

ถ้าเธอมีธุระฉุกเฉินก็ไปก่อนเลย

huì yì jiāng yú míng tiān shàng wǔ jiǔ diǎn jǔ xíng.

การประชุมจะจัดขึ้นเวลา 9 โมงเช้าวันพรุ่งนี้

tīng yīn yuè shì tā zuì xǐ huān de yú lè fāng shì.

การฟังเพลงเป็นวิธีบันเทิงที่เขาชอบที่สุด

zhù dà jiā dù guò yí gè yú kuài de zhōu mò!

ขอให้ทุกคนมีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สนุกสนาน!

gōu tōng yǔ lǐ jiě shì rén jì jiāo wǎng de jī chǔ.

การสื่อสารและความเข้าใจเป็นรากฐานในความสัมพันธ์ระหว่างคนกับคน

yǔ háng yuán shùn lì wán chéng le tài kōng rèn wù.

นักบินอวกาศได้ทำภารกิจนอกอวกาศสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม