Китайская лексика: Вьетнамские особенности

sān pó ǎo

Санпу куртка –

Ào dài

Одри

sì shēn ǎo

Сичэн куртка –

Biǎn mǐ bǐng

Плоское рисовое печенье

yuè shì qiān céng gāo

Вьетнамский многослойный торт

Lǜdòugāo

Мучной пирог из зеленой фасоли

Hēi shēng dàngāo

Черный подъемный торт

Bān lán gāo

Пандановый торт

Yuènán zhà xiā bǐng

Вьетнамские жареные креветочные котлеты

fūqī bǐng

Печенье для супружеской пары

PIA liúlián bǐng

PIA торт с дурианом

Zhūròu juàn xuānzhǐ juǎn

Свиные рулеты на ксючжань бумаге

TIPO zǎocān nǎilào bǐng

TIPO завтрак сырное печенье

Yuènán jiān bǐng

Вьетнамские блины

Xīgòng píjiǔ

Пиво Сайгон

Niúròu mǐfěn

Рисовая лапша с говядиной

Dīlòu kāfēi

Капельный кофе

Zhōngyuán kāfēi

Центральный кофе

Báihǔ gāo

Белый тигровый бальзам

Yòuzi chá

Чай с помело

Shāo mǐfàn

Жареный рис

Yēzi fàn

Кокосовый рис

Jìniànpǐn diàn

Сувенирный магазин

Pángxiè nán guàn

Консервированные крабы

Tàiyáng xǐ fǎ shuǐ

Шампунь «Солнце»

fó líng yóu

Масло Будды

Jìniànpǐn

Сувениры

Shǒu gōngyìpǐn

Ремесленные изделия

Guā māo

Мяу-мяу арбуз

Bōluó tán yáng

Ананасовый чай

Fēiyú shālā

Салат из селедки

Yāoguǒ

Кешью

Gǔdù tángguǒ

Конфеты Гуду

guì cháng huāshēng táng

Фасолевые конфеты с арахисом

Yēzi táng

Кокосовые конфеты

huāshēng táng

Арахисовая конфета

Niújiǎo shū

Роговая расческа

Xiā jiàng

Креветочная паста

Yuè shì suān ròu

Вьетнамское кислое мясо

dǒul

Конусная шляпа –

Xīgòng xiāngshuǐ

Сайгонские духи

Yú lù

Рыбный соус

Yùmǐ jiǔ

Кукурузное вино

Yóupiào

Почтовые марки

zònghé guǒshū gàn

Смешанные сушеные фрукты и овощи

Yuènán chénxiāng

Вьетнамский уда

Dōnghú huà

Картины Восточного озера

Mó qī huà

Лакированные картины