Слова HSK 6 (HSK 3.0) · Страница 7

qīng míng jié rén men fēn fēn qù sǎo mù.

На фестивале Цинмин все ходят на могилы.

qǐng bú yào suí yì bǎ zhuō shàng de zī liào ná zǒu.

Пожалуйста, не забирайте самовольно документы со стола.

mā mā zhèng zài gěi xiǎo bǎo bǎo chōng nǎi fěn.

Мама смешивает ребенку сухое молоко.

mù chǎng lǐ yǎng zhāo shù bǎi tóu yōu zhì nǎi niú.

Ферма выращивает сотни высококачественных молочных коров.

nà shì yī cì lìng rén nán wàng de lǚ xíng jīng lì.

Это была чрезвычайно запоминающаяся поездка.

xǔ duō qǐ yè fēn fēn jìn jūn nèi dì shì chǎng.

Многие предприятия массово выходят на внутренний рынок.

xué xiào nèi wài dōu jiā qiáng le ān quán xún luó.

Как внутри, так и снаружи школы было усилено патрулирование.

chún mián nèi yī chuān qǐ lái shū shì yòu tòu qì.

Хлопковое нижнее белье удобно и приятно носить.

néng fǒu àn shí jiāo huò guān hū gōng sī xìn yù.

Возможность доставки товара вовремя тесно связана с репутацией компании.

gāng xià guò yǔ, lù shàng dào chù shì xī ní.

Только что закончился дождь, дорога везде грязная.

tā bù xiǎo xīn niǔ shāng le yòu jiǎo jiǎo huái.

Он случайно подвернул правую лодыжку.

zhè shǒu gē dēng shàng le yīn yuè pái háng bǎng bǎng shǒu.

Эта песня поднялась на вершину музыкальных чартов.

gōng sī jué dìng pài chū zhuān jiā zǔ xié zhù diào chá.

Компания решила направить группу экспертов для помощи в расследовании.

fǎ yuàn yī fǎ pàn tā péi cháng quán bù sǔn shī.

Суд присудил ему полную компенсацию ущерба.

hái zi men yì zhí pàn wàng zhe jià qī de dào lái.

Дети всегда с нетерпением ждут скорого праздника.

lèi le yī tiān, pào gè rè shuǐ zǎo zhēn shū fú.

Уставший за весь день, принятие горячей ванны так расслабляет.

guò nián de shí hòu dà jiā dōu xǐ huān fàng biān pào.

Во время Тета все любят запускать фейерверки.

jīng lǐ zài mì shū péi tóng xià shì chá le chē jiān.

Директора сопровождает секретарь для осмотра фабрики.

zhè tái diàn nǎo de yìng jiàn pèi zhì fēi cháng gāo.

Аппаратная конфигурация этого компьютера очень высока.

xiǎo hái zi men zài cǎo píng shàng tī pí qiú wán.

Дети играют в футбол на траве.

tā zuò shì xiàng lái gōng píng, cóng bù piān xīn.

Он всегда работает честно и никогда никому не оказывает предпочтения.

gè xiàng zhèng cè bāng zhù pín kùn jiā tíng tuō pín.

Политика помогла обедневшим семьям избежать бедности.

zhè ge fú zhuāng pǐn pái shēn shòu nián qīng rén de xǐ ài.

Этот модный бренд очень популярен среди молодежи.

xué xiào pìn qǐng le yī wèi wài jiào lái shòu kè.

Школа пригласила преподавать иностранного учителя.

tā zài píng fán de gǎng wèi shàng zuò chū le hǎo chéng jì.

Он добился хороших результатов на обычной должности.

zhè tào gōng yù miàn jī dà gài bā shí píng fāng mǐ.

Эта квартира имеет площадь около 80 квадратных метров.

wǒ men yào xué huì píng héng hǎo gōng zuò yǔ shēng huó.

Нам нужно научиться балансировать между работой и жизнью.

zhè ge diàn shāng píng tái huì jù le hǎi liàng shāng pǐn.

Эта платформа электронной коммерции объединяет бесчисленное множество товаров.

qǐng dà jiā píng yī píng shéi de fāng àn gèng hǎo.

Предложите каждому оценить, чей план лучше.

gōng sī zhèng zài píng xuǎn nián dù yōu xiù yuán gōng.

Компания голосует за лучшего сотрудника года.

zhǎng shí jiān kàn píng mù duì yǎn jīng bù hǎo.

Долго смотреть на экран вредно для глаз.

qí zì xíng chē shàng zhè ge dǒu pō hěn fèi lì.

Ехать на велосипеде по этому крутому склону очень утомительно.

xiǎo gǒu xīng fèn dì pū xiàng le zhǔ rén huái lǐ.

Взволнованный щенок прыгнул на колени хозяина.

gōng rén men zhèng zài mén qián pū shè bǎi yóu lù.

Рабочие укладывают асфальт перед дверью.

zài xué xiào lǐ qiān wàn bù néng qī fù tóng xué.

Ни в коем случае не издевайтесь над одноклассниками в школе.

dà zì rán chōng mǎn le qí miào de jǐng guān.

Природа наполнена волшебными пейзажами.

xiǎo tōu qǐ tú táo pǎo, bèi dāng chǎng zhuā zhù.

Вор пытался убежать, но был пойман на месте.

bì yè shì rén shēng xīn jiē duàn de qǐ diǎn.

Выпускной – отправная точка нового этапа в жизни.

shòu hài zhě yī fǎ xiàng fǎ yuàn tí qǐ sù sòng.

Потерпевший подает иск в суд в соответствии с положениями закона.

jù huì shàng de qì fēn fēi cháng qīng sōng yú kuài.

Атмосфера на вечеринке была очень легкой и веселой.

qǐng zài jù zhōng xuǎn yòng qià dàng de cí yǔ.

Пожалуйста, выберите подходящие слова в предложении.

wǒ zhèng yào zhǎo nǐ, nǐ qià hǎo jiù lái le.

Я собирался найти тебя, когда ты внезапно пришел.

zhè qià qià shì wǒ men zuì guān xīn de wèn tí.

Это вопрос, который нас больше всего беспокоит.

fù qīn qiān zhe hái zi de shǒu guò mǎ lù.

Отец перевел руку своего ребенка через дорогу.

xiǎo xué shēng yòng qiān bǐ xiě zì fāng biàn xiū gǎi.

Учащиеся начальной школы пишут карандашами, чтобы их было легче исправлять.

qǔ dé chéng jì hòu gèng yào bǎo chí qiān xū.

Достигнув достижений, вы должны оставаться скромными.

qián fāng dào lù shī gōng, qǐng rào dào héng shǐ.

Впереди идет строительство дороги, пожалуйста, объездите.

xǔ duō yóu kè mù míng qián lái cān guān gǔ zhèn.

Многие туристы наслышаны о его репутации и приезжают посетить древний город.

zhè wèi nián qīng qiú yuán fēi cháng yǒu qián lì.

У этого молодого игрока большой потенциал.

zhè piàn shān lín lǐ céng jīng yǒu qiáng dào chū mò.

Раньше в этом горном лесу водились грабители.

gōng sī jìn qī qiáng huà le ān quán guǎn lǐ péi xùn.

Недавно компания увеличила объем обучения управлению безопасностью.

tā zài tán pàn zhōng biǎo xiàn dé fēi cháng qiáng shì.

Она казалась чрезвычайно сильной и доминирующей на переговорах.

cháng nián duàn liàn ràng tā shēn tǐ gé wài qiáng zhuàng.

Тренировки круглый год делают его тело особенно мускулистым.

wén huà jiāo liú jià qǐ yǒu yì de qiáo liáng.

Культурные обмены создают мосты дружбы.

tā qiǎo miào dì bì kāi le gān gà de huà tí.

Он умело избегал неловкой темы.

jīn wǎn wǒ men chī hóng shāo qié zi ba.

Сегодня вечером давайте съедим баклажаны, обжаренные с соевым соусом.

wǒ men yào cǎi qǔ qiè shí yǒu xiào de cuò shī.

Мы должны применять практические и эффективные меры.

rèn hé rén dōu bù dé qīn fàn tā rén yǐn sī.

Никто не имеет права нарушать частную жизнь других.

bìng rén jiā shǔ hé qīn shǔ dōu gǎn lái le.

Прибыли все члены семьи и родственники пациента.

ruò fēi qīn yǎn suǒ jiàn, zhēn bù gǎn xiāng xìn.

Если бы я не видел этого своими глазами, я бы не поверил.

wǒ gèng qīng xiàng yú cǎi nà dì èr gè fāng àn.

Я больше склоняюсь ко второму варианту.

shān jiān quán shuǐ qīng chè jiàn dǐ, hěn gān tián.

Вода в горном ручье настолько прозрачна, что видно дно, очень сладкая и прохладная.

qǐng dà jiā bǎo chí huán jìng de qīng jié wèi shēng.

Пожалуйста, следите за чистотой окружающей среды.

qīng jié gōng měi tiān qīng chén jiù dǎ sǎo jiē dào.

Уборщики убирают улицы с раннего утра каждый день.

qīng míng jié qī jiān xǔ duō rén fǎn xiāng sǎo mù.

Во время фестиваля Цинмин многие люди возвращаются в свои родные города, чтобы навестить свои могилы.

pēng rèn qián yào jiāng shū cài chè dǐ qīng xǐ gān jìng.

Перед приготовлением тщательно вымойте овощи.

tīng yīn yuè néng shū huǎn jǐn zhāng de qíng xù.

Прослушивание музыки может снять стресс.

bù shǎo yīng jiè bì yè shēng zhèng zài wǎng shàng qiú zhí.

Многие новые выпускники ищут работу в Интернете.

zhè fù xīn yǔ máo qiú pāi shǒu gǎn fēi cháng hǎo.

Эта новая ракетка для бадминтона очень удобна в руке.

tā shì xǔ duō qiú mí xīn zhōng de chāo jí qiú xīng.

Он футбольная суперзвезда в сердцах многих болельщиков.

liǎng duì qiú yuán zài chǎng shàng jī liè pīn qiǎng.

Игроки обеих команд яростно спорили на поле.

wǒ men yào xué huì qū fēn shì shí hé guān diǎn.

Нам следует научиться различать факты и мнения.

qǐ yè jī jí kāi tuò xiàn shàng xiāo shòu qú dào.

Предприятия активно расширяют каналы онлайн-продаж.

tā qù yín háng guì tái bàn lǐ qǔ kuǎn yè wù.

Он подошел к кассе банка, чтобы снять деньги.

jiē jiǎo zhèng hǎo yǒu yī tái zì dòng qǔ kuǎn jī.

Прямо на углу улицы стоит автоматический банкомат.

wén zhāng lǐ duō yú de jù zi yīng gāi qù diào.

Лишние предложения в статье убрать.

gōng mín yī fǎ xiǎng yǒu shòu jiào yù de quán lì.

Граждане имеют право на обучение в соответствии с положениями закона.

rèn hé rén dōu bù néng làn yòng shǒu zhōng de quán lì.

Никто не должен злоупотреблять властью, находящейся в его руках.

wǒ men yí dìng quán lì yǐ fù wán chéng rèn wù.

Мы обязательно сделаем все возможное, чтобы выполнить задание.

xīn xué qī dài gěi dà jiā quán xīn de miàn mào.

Новый семестр преподносит всем совершенно новый облик.

jié zhàng shí kě yǐ shǐ yòng zhè zhāng yōu huì quàn.

При оплате вы можете использовать этот купон.

gōng chéng shī xiū fù le xì tǒng de shè jì quē xiàn.

Инженер исправил недочет в конструкции системы.

tā kàn shì lěng jìng, nèi xīn què shì jiāo jí wàn fēn.

Он выглядит спокойным, но внутри крайне нетерпелив.

zài gōng jiāo chē shàng zhǔ dòng gěi lǎo rén ràng zuò.

Активно уступайте место пожилым людям в автобусе.

zhè ge wèn tí chéng le zuì jìn de rè diǎn.

В последнее время этот вопрос стал горячей точкой.

tiān lěng le, duō hē diǎn rè shuǐ ba.

Холодно, пей много горячей воды.

yù shì lǐ de rè shuǐ qì huài le.

Водонагреватель в ванной сломан.

yǒu yí wèn kě yǐ bō dǎ zī xún rè xiàn.

Если у вас возникнут вопросы, вы можете позвонить на консультационную горячую линию.

měi gè rén de jī běn rén quán dōu yīng shòu zūn zhòng.

Основные права человека каждого человека должны уважаться.

wǒ hěn rèn tóng nǐ de zhè ge kàn fǎ.

Я полностью согласен с вашей точкой зрения.

gōng rén men rì yè bù tíng dì gǎn gōng.

Дневные и ночные рабочие постоянно соревнуются с прогрессом.

tā zì xué rì yǔ xué le liǎng nián.

Он самостоятельно изучает японский язык уже два года.

zhè bù diàn yǐng róng hé le duō zhǒng wén huà yuán sù.

Этот фильм сочетает в себе множество разнообразных культурных элементов.

tā hěn kuài jiù róng rù le xīn jí tǐ.

Он быстро влился в новую команду.

rú yǒu wèn tí, qǐng suí shí lián xì wǒ.

Если возникнут какие-либо проблемы, свяжитесь со мной в любое время.

tā duì dài gōng zuò shǐ zhōng biǎo lǐ rú yī.

Он всегда один и тот же, когда дело касается работы.

duō chī rǔ zhì pǐn yǒu zhù yú bǔ chōng gài zhì.

Ешьте много молочных продуктов, чтобы пополнить запасы кальция.

qǐng dà jiā àn shùn xù pái duì rù chǎng.

Пожалуйста, выстроитесь в очередь, чтобы выйти на поле.

dì di xià gè yuè jiù yào rù xué le.

Мой младший брат пойдет в школу в следующем месяце.

ruò yǒu biàn dòng, wǒ huì tí qián tōng zhī.

Если будут какие-то изменения, я сообщу вам заранее.