Vocabulaire HSK 3 (HSK 3.0) · Page 9

tā bǎ qián fàng dào xìn fēng lǐ.

Il y a de l'argent dans l'enveloppe.

wǒ jué de zhè ge rén bù zhí dé xìn rèn.

Tu sens que cette personne n'est pas digne de confiance.

zhè xiē shì wǒ yào dài huí jiā de xíng lǐ.

Ces affaires sont les bagages que je dois rapporter.

wǒ yǐ xíng chéng xí guàn, měi tiān liù diǎn qǐ chuáng.

Tu as formé l'habitude de te lever à 6 heures tous les jours

shì dàng de dì fāng kě yǐ yòng le suō xiě xíng shì.

On peut utiliser la forme abrégée là où c'est approprié.

bú yào jiàng dī nǐ de gè rén xíng xiàng.

Ne laisse pas abaisser ton image personnelle.

zhè zhāng zhuō zi de xíng zhuàng hěn guài.

La forme de cette table est très simple.

liǎng gè rén xiāng ài de shí hòu shì xìng fú de.

Quand deux personnes s'aiment, elles sont très heureuses.

zhè shì wǒ tè bié xìng yùn de yī nián.

C'est une année très chanceuse pour moi.

zhè zhǒng jī jí xìng shì hěn kě guì de.

Ce mérite est très précieux.

qǐng tián xiě nǐ de xìng bié.

Veuillez indiquer votre sexe.

tā de xìng gé hé wǒ de wán quán xiāng fǎn.

La personnalité de lui et la mienne sont complètement opposées.

wǒ xiū wǒ zhè liàng qì chē kě fèi jìn le.

Tu as dépensé beaucoup d'efforts sur cette voiture à toi.

nǐ de zuò wén jīng guò xiū gǎi, yǔ jù hěn tōng shùn.

Votre texte, après avoir été corrigé, coule très bien.

rén men duì shí pǐn de xū qiú yuè lái yuè gāo.

Le besoin en nourriture de chaque personne augmente de plus en plus.

wǒ men xū yào de shì shì yòng de gōng jù.

Nous avons besoin d'un outil approprié.

jīn tiān lǎo shī xuān bù shèng lì zhě de míng zì.

Aujourd'hui, le professeur a annoncé le nom du gagnant.

tā zǒng shì xuān chuán yǒu yì yì de huó dòng.

Il promeut toujours des activités significatives.

2005 nián, tā chéng wéi shì jiè pái míng dì yī de xuǎn shǒu.

En 2005, elle est devenue la joueuse numéro un mondiale

nǐ men de xué fèi shì fǒu hěn guì?

Est-ce que vos frais de scolarité sont très élevés ?

tā men zhǐ shòu guò jiǎn dān de xùn liàn.

Ho a reçu une formation simple.

kǎ chē guò zhòng bǎ zhè zuò qiáo yā huài le.

Le camion en surcharge a déjà endommagé ce pont.

tā gōng zuò yā lì hěn dà, suǒ yǐ měi tiān dōu hěn lèi.

La pression au travail est très forte, il est donc très fatigué chaque jour.

yǒu yān bì yǒu huǒ, yǒu guǒ bì yǒu yīn.

Il y a du riz derrière le tas de riz, il y a des fruits derrière le batteur.

tā pàn duàn tā de jī huì jiù zài yǎn qián.

Il a manqué sa chance sous ses yeux.

tā yǎn guò xī yóu jì.

Cô ấy từng diễn ở bộ phim Tây Du Ký.

lǐ píng wèi dà jiā yǎn chàng le yī shǒu yōu měi de gē qǔ.

Ly Bang a interprété une chanson merveilleuse pour tout le monde.

jīn tiān, zhè chǎng yǎn chàng huì zuò mǎn zhe rén.

Aujourd'hui, ce concert de musique est rempli de monde.

tā měi wǎn zài dì qū jù yuàn dēng tái yǎn chū.

Moi toi anh ấy đều đến biểu diễn ở rạp hát địa phương

tā shì dà zhòng xǐ ài de diàn shì yǎn yuán.

Il est un acteur de télévision principalement apprécié par le public.

nóng yè yǎng yáng bù zài liú xíng le.

La culture agricole d’élevage de buffles n’est plus populaire.

nà shì gè yáng guāng càn làn de zǎo chén.

Au matin tôt, il y a une lumière éclatante.

yào shì jīn tiān tiān qì hǎo, wǒ jiù chū qù wán ér.

Si aujourd'hui le temps est beau, je sortirai me promener.

bǎ yī jià fàng zài qiáng jiǎo jiù xíng.

Accrocher les vêtements dans le coin du mur suffit.

tā men yī qiè dōu àn zhào guī dìng bàn lǐ.

Tous ont résolu conformément aux règlements.

tā fù mǔ duì tā yǐ bù bào xī wàng le.

Mes parents ne mettent plus d'espoir en lui.

2018 nián yǐ lái wǒ yì zhí zhù zài zhè lǐ.

Depuis l'année 2018 jusqu'à maintenant, je vis toujours ici.

zhè zhǐ shì shì qíng de yì fāng miàn.

Ce n'est qu'un aspect du problème.

yì shù de xíng shì shì duō zhǒng duō yàng de.

Les formes d'art sont très diverses et riches

shuí néng shuō bú huì fā shēng zhè zhǒng yì wài ne?

Qui peut dire avec certitude que ce problème imprévu ne se produira pas ?

ràng wǒ men jiě shì zhè ge míng cí de yì yì.

Nous expliquons la signification de ce nom.

wǒ bìng le, yīn cǐ wǒ xīn qíng bù hǎo.

Tu es malade à cause de ton mauvais état d'esprit.

tā tóu shàng dài zhe yí gè yín sè de mào zi.

Co veut acheter un chapeau argenté.

zài 400 mǐ lán bǐ sài zhōng, tā huò dé yín pái.

Dans l'épreuve de 400 m haies, il a remporté la médaille d'argent.

wǒ duì tā de dì yí gè yìn xiàng shì tā hěn piào liàng.

Ma première impression d'elle est qu'elle est très jolie.

xiōng dì jiě mèi yīng dāng hé hǎo xiāng chǔ.

Les frères et sœurs devraient vivre en harmonie.

hái zi men pǎo guò qù yíng jiē mā mā.

Très bien joué à la chambre de notre mère.

tā de bìng shì yīn yíng yǎng bù liáng zào chéng de.

Sa maladie est due à une mauvaise nutrition.

jīn tiān de bǐ sài wǒ men yíng le.

Le concours d'aujourd'hui, nous avons gagné.

wǒ cóng shì yǐng shì yì shù chuàng zuò.

Je travaille dans la création artistique pour le cinéma et la télévision.

tā dǎ suàn cān jiā yìng yòng yǔ yán xué kè chéng.

Il a l'intention de participer à un cours de langue appliquée.

měi gè rén dōu yǒu yōu diǎn, yě yǒu quē diǎn.

Tout le monde a des avantages et des inconvénients.

zhōng guó duì zhàn yǒu shēn gāo yōu shì.

La taille moyenne des Chinois est la hauteur.

diàn shì jié mù shì yóu guǎng gào zī zhù de.

Le programme télévisé est annoncé par des publicités sur le terrain.

tā de shī bài zhǔ yào shì yóu yú tā bù zì xìn.

Son échec était principalement dû à son manque de confiance en lui.

wǒ zuó tiān shōu dào hěn duō yóu jiàn.

Hier, j'ai reçu beaucoup de choses.

bú yào wàng jì zài xìn fēng shàng tiē yóu piào.

Durant leur passage, ils ont collé des timbres sur la lettre.

zhè xiē wén jiàn yǐ jīng fā dào nǐ de yóu xiāng le.

Ces documents ont déjà été envoyés à votre boîte aux lettres.

tā men yóu lǎn quán shì jiè.

Je voyage partout dans le monde.

jīn nián de diàn zǐ yóu xì dà shòu huān yíng.

Le jeu vidéo de cette année est très bien accueilli.

tā men yóu yǒng yóu le yí gè xià wǔ.

Ce soir, allons nager.

qù liú xué de jī huì yǒu de shì.

Les opportunités de partir étudier à l'étranger sont très nombreuses.

kàn lái shì qíng què shí duì wǒ men yǒu lì.

Il semble que la situation soit très favorable pour nous.

wǒ bù gǎn shuō zhè fāng fǎ jué duì yǒu xiào.

Tu n'oses pas dire que cette méthode est complètement efficace.

zuó tiān yù bào shuō yǒu xiǎo yǔ, jīn tiān guǒ rán xià qǐ lái le.

Hier, ils ont prédit qu'il allait pleuvoir, aujourd'hui, il pleut vraiment.

yù fáng jí bìng cái shì shàng cè.

Prévenir les maladies est toujours sûr.

wú fǎ yù jì nà tiān hé shí dào lái.

Impossible de prévoir à quelle date cela arrivera

xià cì lái shàng kè zhī qián qǐng yù xí kè wén.

La prochaine fois avant d'aller en classe, il faut préparer la leçon.

tā shì zhè jiā jiǔ diàn de fú wù yuán.

Il est employé de cet hôtel.

nà jiā gōng sī yǒu duō shǎo yuán gōng?

Combien d'ouvriers cette entreprise possède-t-elle au total ?

zhè shì wǒ zhàng fū zuì dà de yuàn wàng.

C'est le plus grand souhait de mon mari.

wǒ yuē péng yǒu míng tiān qù guàng jiē.

Rendez-vous avec toi demain pour se promener en ville.

yuè duì zài yǎn zòu zhe gǎn shāng de qǔ zi.

Le groupe de musique joue comme un groupe de rock ordinaire.

zhè ge kǎ chē yùn shū shuǐ guǒ.

Ce camion transporte des fruits

wǒ mǎi le yī běn shí shàng zá zhì.

Tu achètes un cahier de mode.

tā zǎo yǐ xué huì rú hé qù zàn měi tā rén.

Tu a appris comment complimenter les autres.

tā men zào le yí gè tī xíng de huā yuán.

Bon veut construire un jardin en forme de terrasse.

zhè xiē cuò wù zào chéng yán zhòng de yǐng xiǎng.

Ces erreurs ont créé un impact sérieux.

wǒ jué de wǒ yǒu zé rèn gěi nǐ xiě xìn biǎo shì gǎn xiè.

Je sens que j'ai la responsabilité de vous écrire pour vous exprimer ma gratitude.

nǐ yīng gāi yāo qiú lǎo bǎn zēng jiā gōng zī.

Vous devriez demander au patron d'augmenter le salaire.

zhè ge dì qū rén kǒu kuài sù zēng zhǎng.

La population de cette région croît très rapidement.

zhè shí wǒ jué de wǒ miàn qián zhǎn kāi yí gè guǎng kuò de shì jiè.

Cet instant devant moi semble ouvrir un monde vaste et magnifique.

zhè zhāng zhào piān shì wǒ zài zhōng guó shí zhào xià lái de.

Une photo de moi que j'ai prise lors de mon séjour en Chine.

zhào nǐ kàn, zhè xiē jié guǒ shuō míng shén me ne? zhè zhāng zhào piān zhào dé dé hěn hǎo.

Selon vous, que révèlent ces résultats ? Cette photo est très belle.

tā shì wǒ men gōng sī de lǐng dǎo zhě.

Il est le directeur de mon entreprise.

zhè ge gù shì méi yǒu yì diǎn zhēn shí xìng.

Cette histoire n'a aucune authenticité.

tā zài zhēng qiú shí shòu le shāng.

Il s'est blessé en jouant au volley.

tā men méi yǒu rèn shí dào wǒ men zhèng zài zhēng qǔ shí jiān ma?

Pourquoi ne pas profiter du temps pendant que nous ne nous voyons pas ?

shuí zhī dào tā zhěng tiān zài máng shén me.

Qui sait ce qu'il fait toute la journée.

zhěng gè gōng sī dōu nǔ lì gōng zuò, tóng shì men hù xiāng bāng zhù.

Toutes les entreprises font de leur mieux au travail, et les collègues s'entraident.

wǒ bǎ wén jiàn zhěng lǐ hǎo le, míng tiān kāi huì.

Tu as déjà classé les documents, demain la réunion aura lieu.

suǒ yǒu de dōng xī dōu ān pái dé zhěng qí.

Tous les objets ont déjà été rangés.

wǒ men bān shì yí gè zhěng tǐ.

Notre classe est un collectif.

wǒ zhěng tiān dōu zài jiā lǐ, méi yǒu chū qù.

Toute la journée je reste à la maison, je ne vais nulle part.

wǒ lái zhōng guó zhěng zhěng yī nián le.

Tu es en Chine depuis un an déjà.

tā zhèng zài zài fáng jiān lǐ zuò zuò yè.

La fille est en train de faire ses devoirs dans la chambre.

zhè shì tā dì yī cì cān jiā zhèng shì bǐ sài.

C'est la première fois qu'il participe à une compétition officielle.

wǒ ná dào le hàn yǔ liù jí zhèng shū.

Tu as obtenu le certificat de chinois de niveau 6.

nǐ yǒu méi yǒu dài rèn hé shēn fèn zhèng jiàn?

Avez-vous apporté une pièce d'identité quelconque ?

wǒ men méi yǒu zhèng jù zhèng míng zhè jiàn shì shì tā zuò de.

Nous n'avons pas de preuves pour prouver qu'il a fait cette chose.