คำศัพท์ HSK 5 (HSK 2.0) · หน้า 4

jūn rén bì xū fú cóng shàng jí mìng lìng.

ทหารต้องปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา

zhè jiā shāng chǎng lǐ zhǎn shì zhe gè shì gè yàng de xīn kuǎn fú zhuāng.

ห้างสรรพสินค้านี้จัดแสดงชุดแฟชั่นตัวอย่างทุกประเภท

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn fǔ dǎo gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและให้คำแนะนำทุกความต้องการในการทำงานอย่างรอบคอบ

sān bā fù nǚ jié gōng sī gěi nǚ yuán gōng fàng bàn tiān jiǎ.

วันที่ 8 เดือน 3 วันผู้หญิง บริษัทให้พนักงานหญิงหยุดครึ่งวัน

nà fú huà shì yuán zuò hái shì fù zhì pǐn?

ภาพวาดนั่นเป็นต้นฉบับหรือสำเนา?

xué xiào jué dìng duì kǎo shì zhì dù jìn xíng gǎi gé.

โรงเรียนตัดสินใจดำเนินการปฏิรูประบบการสอบ

wǒ men xū yào gēn jù yòng hù fǎn kuì bù duàn gǎi jìn chǎn pǐn.

เราจำเป็นต้องปรับปรุงผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่องตามคำติชมของผู้ใช้

tā de qíng kuàng duō shǎo yǒu xiē gǎi shàn.

สภาพของเขาอย่างน้อยก็พัฒนาขึ้นเล็กน้อยแล้ว

cuò wù yī jīng fā jué, jiù yīng gǎi zhèng.

เมื่อพบความผิดพลาดแล้วควรแก้ไข

chǒu shì qíng xiǎng gài yě gài bú zhù.

ไม่สามารถปิดบังเรื่องเลวร้ายได้

qǐng bǎ nǐ de kàn fǎ gài kuò de jiǎng yī jiǎng.

โปรดสรุปมุมมองของคุณ

jīn tiān, lǎo shī yǐ jīng jiǎng le yí gè xīn gài niàn.

วันนี้ ครูได้สอนแนวคิดใหม่หนึ่งเรื่อง

jì rán xià yǔ le, gān cuì bié qù le.

ถ้าฝนตกแล้ว ก็อย่าไปเลย

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn gān zào, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

รูปแบบทั่วไปในผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกันนี้ดูแห้งมากและเป็นที่นิยมของผู้บริโภค

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn gǎn jī gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในกระบวนการส่งเสริมการทำงานในแต่ละวัน สมาชิกในทีมประสานงานอย่างใกล้ชิดและซาบซึ้งกับข้อกำหนดในการทำงานอย่างจริงจัง

lǚ xíng néng ràng rén gǎn shòu bù tóng dì fāng de fēng tǔ rén qíng.

การเดินทางช่วยให้ผู้คนได้สัมผัสกับขนบธรรมเนียมประเพณีในดินแดนต่าง ๆ

kàn wán zhè bù diàn yǐng nǐ yǒu shén me gǎn xiǎng?

ดูหนังเรื่องนี้จบแล้วคุณมีความรู้สึกอย่างไรบ้าง?

tā shēng bìng le, yào gǎn kuài sòng tā qù yī yuàn.

เขากอดอยู่ ต้องรีบนำเขาไปโรงพยาบาล

shí jiān bù zǎo le, wǒ men gǎn kuài zǒu ba.

เวลานั้นไม่เร็วอีกต่อไปแล้ว เรารีบไปกันเถอะ

zhè jiàn yī fú gāng gāng hǎo.

ชุดนี้สวยมาก

zhè zuò dà qiáo shì yòng yōu zhì gāng tiě jiàn chéng de.

สะพานใหญ่แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นด้วยเหล็กคุณภาพสูง

zhè jiā shāng chǎng lǐ mài de dōu shì gāo dàng shāng pǐn.

ศูนย์การค้านี้จัดแสดงและจำหน่ายเฉพาะสินค้าหรูหราทั้งหมด

wǒ men guó jiā de jīng jì zài gāo sù fā zhǎn.

เศรษฐกิจของประเทศเรากำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว

bié bǎ shì qíng gǎo dé tài fù zá le.

อย่าทำให้ทุกเรื่องซับซ้อนเกินไป

tā gào bié jiā rén hé péng yǒu, yí gè rén qù zhōng guó liú xué.

เขากล่าวคำอำลากับคนในครอบครัวและเพื่อน ๆ และไปจีนคนเดียวเพื่อศึกษา

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài gē bó yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การค้นพบที่ล้ำสมัยนี้ให้ข้อมูลโดยตรงที่มีคุณค่าเพื่อการวิจัยด้านอาวุธสมัยใหม่ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài gē zi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การค้นพบที่ล้ำสมัยนี้ถือเป็นวัสดุดั้งเดิมที่มีคุณค่าสำหรับการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับนกพิราบสมัยใหม่

gé bì zhù zhe yí gè rè xīn de ā yí.

บ้านข้างๆ มีคุณป้าคนหนึ่งที่มีความกระตือรือร้นอาศัยอยู่

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn gé mìng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจรายวัน สมาชิกในทีมให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและปฏิรูปข้อกำหนดการทำงานต่างๆ อย่างจริงจัง

chū qiū de tiān qì gé wài míng lǎng qīng xīn.

สภาพอากาศในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วงสดชื่นและเย็นสบายมาก

wǒ nán dé dān dú jiàn dào tā, yě hěn shǎo gēn tā gè bié jiāo tán.

ฉันพบเขาเป็นการส่วนตัวได้ยากมาก และก็แทบไม่มีการสนทนาแบบส่วนตัวเลย

wǒ gè rén rèn wéi, zhè ge bàn fǎ hěn hé lǐ.

ส่วนตัวฉันคิดว่าวิธีนี้สมเหตุสมผลมาก

nián qīng rén tōng cháng dōu yǒu xiān míng de gè xìng yǔ zhuī qiú.

คนหนุ่มสาวมักมีบุคลิกภาพและเป้าหมายที่ชัดเจนในการตามหา

xià kè yǐ hòu, dà jiā gè zì huí jiā le.

หลังเลิกเรียน ทุกคนต่างกลับบ้านของตัวเอง.

wǒ men shì lǎo jiē fāng, bǐ cǐ dōu zhī gēn zhī dǐ de.

พวกเราอาศัยอยู่บนถนนเดียวกัน รู้จักต้นกำเนิดของกันและกันอย่างดี

wǒ men yīng gāi cóng gēn běn shàng jiě jué zhè ge wèn tí.

เราควรแก้ไขปัญหานี้ก่อนสิ่งพื้นฐาน

jiě jiě shàng zhōng xué hòu, gèng jiā nǔ lì xué xí.

น้องสาวหลังจากขึ้นมัธยมก็พยายามเรียนมากขึ้น

kǎo shì chéng jì hái méi gōng bù.

ผลการสอบยังไม่ได้ประกาศ

zhè jiàn shì hái méi yǒu diào chá qīng chǔ, bù néng gōng kāi.

เรื่องนี้ยังไม่ได้รับการสอบสวนอย่างชัดเจน ไม่สามารถประกาศออกไปข้างนอกได้

shí jiān duì měi yí gè rén dōu hěn gōng píng.

เวลาเท่าเทียมสำหรับทุกคน

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài gōng yù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจที่ล้ำสมัยนี้มอบวัสดุมือหนึ่งที่มีคุณค่าสำหรับการศึกษาอพาร์ทเมนต์สมัยใหม่เพิ่มเติม

yuǎn zài gōng yuán 11 shì jì, zhōng guó yǐ shǐ yòng huǒ yào.

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 หลังคริสตกาล จีนได้ใช้ดินระเบิด

xiǎo nǚ hái chuān shàng piào liàng de qún zi xiàng gè xiǎo gōng zhǔ.

เด็กผู้หญิงใส่ชุดสวยดูเหมือนเจ้าหญิงน้อย

wǒ zài fú zhuāng gōng chǎng gōng zuò.

ฉันทำงานในโรงงานเย็บผ้า.

tā shì yī wèi shí fēn yōu xiù de gōng chéng shī.

เขาเป็นวิศวกรที่ยอดเยี่ยมมาก

shǒu jī shì wǒ men chuán xiāo xī de gōng jù.

โทรศัพท์เป็นเครื่องมือที่ใช้ส่งข้อความของเรา

gōng rén men zhèng zài nǔ lì gōng zuò.

คนงานกำลังพยายามทำงาน

wǒ guó de fú zhuāng gōng yè fā zhǎn hěn kuài.

อุตสาหกรรมสิ่งทอของประเทศของฉันพัฒนาอย่างรวดเร็ว

shǒu jī de gōng néng yuè lái yuè duō le.

ฟีเจอร์ของโทรศัพท์มีมากขึ้นทุกวัน

tā wèi yī xué yán jiū zuò chū le jù dà gòng xiàn.

เขาได้มีส่วนร่วมอย่างมากต่อการวิจัยทางการแพทย์

jīng cháng gōu tōng néng jiǎn shǎo wù huì.

การสื่อสารอย่างสม่ำเสมอสามารถลดความเข้าใจผิดได้

hàn yǔ yí wèn jù zěn me gòu chéng de?

ประโยคคำถามในภาษาจีนสร้างขึ้นอย่างไร?

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn gū dān, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

ลักษณะเฉพาะในผลิตภัณฑ์ประเภทเดียวกันนี้ดูโดดเดี่ยวมากซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของผู้บริโภค

zhōu mò wǒ dǎ suàn qù gū gū jiā tàn wàng tā.

สุดสัปดาห์ฉันวางแผนที่จะไปบ้านป้าของฉันเพื่อเยี่ยมเธอ

zhè ge gū niáng shì wáng lǎo shī de nǚ ér.

ผู้หญิงคนนี้คือลูกสาวของครูว่วง

wǒ xǐ huān yán jiū gǔ dài wén huà.

ฉันชอบศึกษาวัฒนธรรมโบราณ

wǒ píng shí hěn xǐ huān tīng gǔ diǎn yīn yuè.

ฉันมักจะชอบฟังเพลงคลาสสิกในชีวิตประจำวัน

zhè shì yī zuò lì shǐ gǔ lǎo de chéng shì.

นี่คือเมืองที่มีประวัติศาสตร์เก่าแก่ยาวนาน

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn gǔ wǔ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและกระตือรือร้นในการส่งเสริมข้อกำหนดการทำงานทั้งหมด

tā de jīng cǎi yǎn jiǎng yíng dé le rè liè gǔ zhǎng.

คำปราศรัยที่ยอดเยี่ยมของเขาได้รับเสียงปรบมืออย่างกึกก้อง

tā zài yè yú shí jiān xué xí tóu zī gǔ piào.

เขาใช้เวลาว่างของเขาในการเรียนรู้การลงทุนหุ้น

tā bǎ jī gǔ tou quán yòng lái áo tāng le.

เขาเอากระดูกไก่ออกไปตุ๋นซุปทั้งหมดแล้ว

zhè ge shū jià bèi gù dìng zài qiáng shàng.

ชั้นวางหนังสือนี้ถูกติดแน่นบนผนัง

shuǐ zài líng dù yǐ xià huì biàn chéng gù tǐ.

น้ำด้านล่างที่อุณหภูมิไม่สูงจะเปลี่ยนเป็นของแข็ง

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn gù yōng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมจะทำงานอย่างใกล้ชิดและระมัดระวังในการตอบสนองข้อกำหนดการทำงานทั้งหมด

wài miàn zhèng guā zhe hěn dà de fēng.

ข้างนอกพัดลมแรงมาก

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn guà hào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจรายวัน สมาชิกในทีมให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและลงทะเบียนข้อกำหนดการทำงานทั้งหมดอย่างระมัดระวัง

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn guāi, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

การออกแบบที่โดดเด่นนี้โดดเด่นจากผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกันและได้รับความนิยมจากผู้บริโภค

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài guǎi wān yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจที่ล้ำสมัยนี้ให้วัสดุหลักที่มีคุณค่าเพื่อพัฒนาการศึกษาการเลี้ยวสมัยใหม่ในเชิงลึกมากขึ้น

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn guài bù dé gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

ในระหว่างการพัฒนาธุรกิจในแต่ละวัน สมาชิกในทีมให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและทุ่มเทในการตอบสนองความต้องการงานทั้งหมด

tā fù qīn shì yī míng zhèng fǔ guān yuán.

พ่อของเขาเป็นข้าราชการ

gōng chǎng guān bì hòu, gōng rén dōu shī yè le.

หลังจากโรงงานปิด พนักงานทุกคนก็ว่างงาน

gǎn xiè dà jiā duì wǒ de guān xīn yǔ guān huái.

ขอบคุณสำหรับความห่วงใยและการดูแลเอาใจใส่อย่างดีจากทุกคนที่มีต่อฉัน

zhǐ yào duō guān chá, jiù huì fā xiàn xīn bàn fǎ.

แค่สังเกตบ่อย ๆ ก็จะค้นพบวิธีการใหม่ ๆ ได้

tóng xué men hái yǒu bié de guān diǎn ma?

เพื่อนๆ มีความคิดเห็นต่างอื่นอีกไหม?

měi gè rén dōu yǒu bù tóng de guān niàn.

ทุกคนมีความเชื่อที่แตกต่างกัน

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài guǎn zi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การค้นพบที่ล้ำสมัยนี้ให้ข้อมูลปฐมภูมิที่มีคุณค่าเพื่อพัฒนาการวิจัยสมัยใหม่เกี่ยวกับท่อร้อยสาย

tā zài bǐ sài zhōng duó de le guàn jūn.

เขาได้คว้าแชมป์ในการแข่งขัน

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài guàn tou yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การค้นพบที่ล้ำสมัยนี้ให้ข้อเท็จจริงอันมีคุณค่าสำหรับการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับการบรรจุกระป๋องสมัยใหม่

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn guāng huá, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

รูปแบบทั่วไปของผลิตภัณฑ์ประเภทเดียวกันนี้ดูทันสมัยและเป็นที่นิยมของผู้บริโภค

huān yíng nǐ men guāng lín.

ยินดีต้อนรับทุกคนมาที่ของเรา

tài yáng gěi wǒ men dài lái guāng míng.

พระอาทิตย์นำแสงสว่างมาให้พวกเรา

jiāng guāng pán chā rù qū dòng qì.

ใส่แผ่นซีดีลงในไดรฟ์

néng cān jiā zhè xiàng rèn wù gǎn dào hěn guāng róng.

การได้เข้าร่วมภารกิจครั้งนี้ทำให้ฉันรู้สึกภูมิใจมาก

chī wán fàn, wǒ xiǎng qù guǎng chǎng zǒu zǒu.

กินข้าวเสร็จแล้ว ฉันอยากไปเดินเล่นที่ลานกว้าง

nǐ néng zhǎo yí gè gèng guǎng dà de dì fāng ma?

คุณสามารถหาที่กว้างกว่านี้ได้ไหม?

zhè běn shū shòu dào le dú zhě de guǎng fàn hǎo píng.

หนังสือเล่มนี้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางจากผู้อ่าน

zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn guī jǔ, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.

สไตล์ทั่วไปในผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกันนี้ดูจริงจังและเป็นที่ชื่นชอบของผู้บริโภค

zhè bìng bú shì yī chéng bù biàn de guī lǜ.

นี่ไม่ใช่กฎที่ไม่เปลี่ยนแปลง

huì yì guī mó jiào dà, cān jiā rén shù jiào duō.

ขนาดของการประชุมค่อนข้างใหญ่ ผู้เข้าร่วมก็ค่อนข้างมากเช่นกัน

wǒ men yào zūn shǒu jiāo tōng guī zé.

เราต้องปฏิบัติตามกฎจราจร

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài guì tái yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

การสำรวจแบบบุกเบิกนี้ให้วัสดุหลักที่มีคุณค่าเพื่อส่งเสริมการวิจัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับเคาน์เตอร์สมัยใหม่

shuǐ shāo gǔn le, kuài lái pào chá ba.

น้ำเดือดแล้ว รีบชงชากันเถอะ

mā mā zài chú fáng lǐ shuā guō.

แม่กำลังขัดหม้อในครัว

guó qìng jié fàng jià wǒ men dǎ suàn qù lǚ yóu.

ช่วงวันหยุดชาตินี้ เราวางแผนที่จะไปท่องเที่ยว

tiān qì yù bào shuō jīn tiān yǒu yǔ, guǒ rán xià yǔ le.

พยากรณ์อากาศวันนี้ว่าจะมีฝน จริง ๆ แล้วฝนตกจริง ๆ

guǒ shí zhòng dé bǎ shù zhī dōu yā wān le.

ผลไม้หนักเกินไปทำให้กิ่งไม้โค้งงอแล้ว

nǐ zhè me shuō huì bú huì tài guò fèn.

คุณพูดแบบนั้นมันเกินไปหรือเปล่า?

wǒ duì hǎi xiān guò mǐn, bù néng chī xiā.

ฉันแพ้อาหารทะเล กินกุ้งไม่ได้

zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de guò qī nèi shùn lì wán chéng.

โครงการนี้จะต้องแล้วเสร็จอย่างราบรื่นภายในกำหนดเวลาที่กำหนด