2,495 단어 · 페이지 5/25
dǎoyǔ
섬들
这种前沿探索为进一步深化现代岛屿研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài dǎo yǔ yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 탐험은 현대 섬 연구를 심화하는 데 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
dǎobì
문을 닫다, 가게를 닫다
那个工厂因欠债而倒闭了。
nà ge gōng chǎng yīn qiàn zhài ér dǎo bì le.
그 공장은 빚 때문에 문을 닫았다.
dǎodàn
로켓
这种前沿探索为进一步深化现代导弹研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài dǎo dàn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 현대 로켓 연구를 더욱 심화시키는 데 도움이 되는 귀중한 직접 정보를 제공합니다.
dǎoháng
항해하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真导航各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn dǎo háng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 진지하게 탐색합니다.
dǎoxiàng
v. 지도하다; n. 지도자
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真导向各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn dǎo xiàng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하고 진지하게 조정합니다.
dǎo//luàn
소란을 피우다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真捣乱各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn dǎo luàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 작업 요구 사항을 세분화합니다.
dàogǔ
쌀
秋天到了,田里的稻谷都熟了。
qiū tiān dào le, tián li de dào gǔ dōu shú le.
가을이 되자 논의 벼가 모두 익었다.
dàoqiè
훔치다
每逢节假日全家人都会聚在一起享用特色盗窃。
měi féng jié jià rì quán jiā rén dū huì jù zài yì qǐ xiǎng yòng tè sè dào qiè.
명절이 오면 온 가족이 모여 명물강탈을 즐긴다.
débùchángshī
이익이 손해를 넘지 않음
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到得不偿失。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào dé bù cháng shī.
복잡하고 끊임없이 변화하는 외부 환경에 직면하여 우리는 이익보다 손실이 더 크도록 노력해야 합니다.
délì
능력이 있다
这种特色风格在同类产品中显得十分得力,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn dé lì, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
동일한 유형의 제품에서 이러한 전형적인 스타일은 매우 효과적이며 소비자에게 인기가 있습니다.
détiāndúhòu
하늘이 주신 혜택을 받다; 특별한 이점을 누리다
加强对得天独厚的保护与治理是一项长期的系统工程。
jiā qiáng duì dé tiān dú hòu de bǎo hù yǔ zhì lǐ shì yī xiàng cháng qī de xì tǒng gōng chéng.
우리 고유의 장점에 대한 보호와 거버넌스를 강화하는 것은 장기적인 체계적 프로젝트입니다.
dézuì
모욕하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真得罪各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn dé zuì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 활동을 촉진하는 과정에서 팀원은 모든 업무 요구 사항을 충족하기 위해 긴밀하고 진지하게 일합니다.
dēng
밟다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真蹬各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn dēng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 진지하게 따릅니다.
dēnglong
등롱
这种前沿探索为进一步深化现代灯笼研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài dēng lóng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 현대 등불에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 기본 데이터를 제공합니다.
dēng//lù
착지하다; 땅에 내려오다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真登陆各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn dēng lù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀히 협력하여 업무 요구 사항을 진지하게 기록합니다.
dēnglù
로그인하다
使用自己的用户账户登录计算机。
shǐ yòng zì jǐ de yòng hù zhàng hù dēng lù jì suàn jī.
자신의 계정으로 컴퓨터에 로그인하세요.
děngjí
계급, 등급
这家酒店享有很高的安全等级。
zhè jiā jiǔ diàn xiǎng yǒu hěn gāo de ān quán děng jí.
이 호텔은 안전 등급이 매우 높습니다.
dèng
응시하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真瞪各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn dèng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 헌신적으로 충족합니다.
dībà
댐
这种前沿探索为进一步深化现代堤坝研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài dī bà yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 탐험은 현대 제방에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공했습니다.
díshì
적대적인
两个国家曾经互相敌视。
liǎng gè guó jiā céng jīng hù xiāng dí shì.
두 나라는 한때 서로 적대시했다.
dǐdá
도착하다, 목적지에 이르다
经过长途飞行,航班顺利抵达北京。
jīng guò cháng tú fēi xíng, háng bān shùn lì dǐ dá běi jīng.
장거리 비행 후, 비행은 순조롭게 베이징에 도착했다.
dǐkàng
저항, 반항, 저지
坚持锻炼可以增强身体抵抗力。
jiān chí duàn liàn kě yǐ zēng qiáng shēn tǐ dǐ kàng lì.
꾸준히 훈련하면 몸의 면역력을 강화할 수 있습니다.
dǐzhì
저항하다; 거부하다
广大群众对此类不合理的霸王条款表示坚决抵制。
guǎng dà qún zhòng duì cǐ lèi bù hé lǐ de bà wáng tiáo kuǎn biǎo shì jiān jué dǐ zhì.
일반국민은 이러한 부당하고 부당한 조항에 대해 단호히 반대합니다.
dìzēng
점점 증가하는
公司的收入每年都在递增。
gōng sī de shōu rù měi nián dōu zài dì zēng.
회사의 수입이 해마다 늘어나고 있다.
dìbù
정도; 단계
这种前沿探索为进一步深化现代地步研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài dì bù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 개척지 탐험은 근대 연구를 더욱 심화시키는 데 귀중한 직접 데이터를 제공했습니다.
dìshì
지형
这里地势很高,不怕洪水。
zhè lǐ dì shì hěn gāo, bú pà hóng shuǐ.
이곳은 지대가 높아서 홍수가 걱정되지 않는다.
dìzhì
지질학
这种前沿探索为进一步深化现代地质研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài dì zhì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 탐험은 현대 지질학에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공했습니다.
diānbǒ
험난하다
山路很颠簸,我有点儿晕车。
shān lù hěn diān bǒ, wǒ yǒu diǎnr yùn chē.
산길이 너무 덜컹거려서 차멀미가 좀 난다.
diāndǎo
뒤집다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真颠倒各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn diān dǎo gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 업무 요구 사항에 적응합니다.
diǎnzhuì
장식하다, 아름답게 하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真点缀各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn diǎn zhuì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 작업 요구 사항을 신중하게 완료합니다.
diǎnlǐ
의식, 행사
学校明天举行隆重的开学典礼。
xué xiào míng tiān jǔ xíng lóng zhòng de kāi xué diǎn lǐ.
내일 학교에서 성대한 개학식을 개최합니다.
diǎnxíng
전형적인
这是一个典型的热带气候。
zhè shì yí gè diǎn xíng de rè dài qì hòu.
이것은 전형적인 열대 기후입니다.
diàn
채우다, 깔다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真垫各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn diàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 완벽하게 충족합니다.
diànyuán
전원
这些设备先不要接通电源。
zhè xiē shè bèi xiān bú yào jiē tōng diàn yuán.
이 장치들은 전원에 바로 연결하지 마세요.
diàndìng
설립하다; 정착하다; (기초를) 놓다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真奠定各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn diàn dìng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 신중하게 설정합니다.
diàn∙jì
관심을 가지고 기억하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真惦记各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn diàn jì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항에 긴밀히 협력하고 진지하게 주의를 기울입니다.
diāo
입에 물다
组委会正在加紧筹备,确保本次国际文化交流活动能够如期叼。
zǔ wěi huì zhèng zài jiā jǐn chóu bèi, què bǎo běn cì guó jì wén huà jiāo liú huó dòng néng gòu rú qī diāo.
조직위원회에서는 이번 국제문화교류 활동이 제때에 진행될 수 있도록 준비에 분주히 움직이고 있는데... 입 다물고 있습니다(부자연스러운 뜻입니다).
diāokè
v. 조각하다; n. 조각 작품
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真雕刻各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn diāo kè gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 업무 요구 사항을 신중하게 개발합니다.
diāosù
v. 조각하다; n. 조각 작품
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真雕塑各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn diāo sù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 프로세스에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 세심하게 조정합니다.
diào
걸다, 내려놓다; 들어 올리다
天花板上吊着一盏精致的水晶灯。
tiān huā bǎn shàng diào zhe yī zhǎn jīng zhì de shuǐ jīng dēng.
천장에는 정교한 크리스털 샹들리에가 걸려 있다.
diàodòng
동원하다; 불러일으키다
他下个月调动去分公司工作。
tā xià gè yuè diào dòng qù fēn gōng sī gōng zuò.
다음 달 그는 지사로 발령받는다.
diē
넘어지다, 쓰러지다; 떨어지다
下楼梯时不小心踩空跌倒了。
xià lóu tī shí bù xiǎo xīn cǎi kōng diē dǎo le.
계단을 내려가다가 조심하지 못하고 발을 헛디뎌 넘어졌다.
dīng
응시하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真盯各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn dīng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀히 협력하고 업무 요구 사항에 진지하게 주의를 기울입니다.
dīngzhǔ
여러 번 충고하다
发言人在会议上再次叮嘱了这一基本立场。
fā yán rén zài huì yì shàng zài cì dīng zhǔ le zhè yī jī běn lì chǎng.
대변인은 회의에서 이러한 기본 입장을 다시 한번 상기시켰습니다.
dìngqī
날짜를 정하다, 시간을 정하다
学校会定期举办篮球比赛。
xué xiào huì dìng qī jǔ bàn lán qiú bǐ sài.
학교는 농구 대회를 개최할 날짜를 선택할 것입니다.
dìngyì
정의
这种前沿探索为进一步深化现代定义研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài dìng yì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 현대 정의에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 사실 자료를 제공합니다.
diū//rén
체면을 잃다; 수치를 당하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真丢人各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn diū rén gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 업무 요구 사항을 심각하게 무시합니다.
diūsān-làsì
이것저것 잊다
我们要学习这种丢三落四的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng diū sān là sì de jīng shén.
우리는 이 쉽게 잊는 정신을 배워야 합니다.
dōngdàozhǔ
집주인
这种前沿探索为进一步深化现代东道主研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài dōng dào zhǔ yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 탐구는 현대 주택 소유자에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
dōngzhāng‐xīwàng
사방을 둘러보다; 모든 방향을 보다
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到东张西望。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào dōng zhāng xī wàng.
복잡하고 변화하는 외부 환경에 직면하여 우리는 직장을 수평적, 수직적으로 바라보아야 합니다.
dǒngshìzhǎng
회장 (위원회나 위원회의)
这种前沿探索为进一步深化现代董事长研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài dǒng shì zhǎng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이러한 최첨단 탐구는 이사회 의장직에 대한 최신 연구를 위한 귀중한 기본 데이터를 제공합니다.
dòng
건물 단위(수를 세는 단위)
这种前沿探索为进一步深化现代栋研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài dòng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 기둥 연구를 더욱 촉진하는 데 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
dòngjié
얼리다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真冻结各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn dòng jié gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 조정하고 모든 작업 요청을 신중하게 동결합니다.
dòngxué
물건
古人曾经住在这个洞穴里。
gǔ rén céng jīng zhù zài zhè gè dòng xué li.
옛날 사람들이 이 동굴에서 살았었다.
dòngdàng
혼란, 변동
世界局势的剧烈动荡给全球经济带来了很大不确定性。
shì jiè jú shì de jù liè dòng dàng gěi quán qiú jīng jì dài lái le hěn dà bù què dìng xìng.
세계 정세의 급격한 변동은 세계 경제에 많은 불안정을 가져왔습니다.
dòngjī
동기, 목적
我们很难猜透他的真实动机。
wǒ men hěn nán cāi tòu tā de zhēn shí dòng jī.
우리는 그가 진정으로 어떤 동기를 가지고 있는지 추측하기가 매우 어렵다.
dòngjing
소리, 상황, 동향
这种前沿探索为进一步深化现代动静研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài dòng jìng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 정적 연구를 더욱 촉진하는 데 귀중한 기본 자료를 제공했습니다.
dònglì
동기
家人的支持是我努力工作的最大动力。
jiā rén de zhī chí shì wǒ nǔ lì gōng zuò de zuì dà dòng lì.
가족의 응원은 내가 열심히 일하게 만드는 가장 큰 동기입니다.
dòngmài
동맥
人体的主动脉负责将血液从心脏输送到全身各器官。
rén tǐ de zhǔ dòng mài fù zé jiāng xuè yè cóng xīn zàng shū sòng dào quán shēn gè qì guān.
신체의 대동맥은 심장에서 몸 전체의 기관으로 혈액을 전달하는 역할을 담당합니다.
dòng//shēn
출발하다, 떠나다
他们已经收拾好随身行李,准备清晨动身出发。
tā men yǐ jīng shōu shí hǎo suí shēn xíng lǐ, zhǔn bèi qīng chén dòng shēn chū fā.
개인 짐 정리를 마치고 아침 출발 준비를 하고 있습니다.
dòngshǒu
시작하다, 직접 하다
趁着周末,大家一起动手打扫吧。
chèn zhe zhōu mò, dà jiā yì qǐ dòng shǒu dǎ sǎo ba.
주말을 맞아, 모두 함께 청소를 시작합시다.
dòngtài
동향, 최신 전개
密切关注市场上的最新动态。
mì qiè guān zhù shì chǎng shàng de zuì xīn dòng tài.
시장 내 최신 움직임을 면밀히 주시하십시오.
dòngyuán
동원하다, 발동하다, 격려하다
班长动员大家参加志愿活动。
bān zhǎng dòng yuán dà jiā cān jiā zhì yuàn huó dòng.
반장은 모두가 자원봉사 활동에 참여하도록 격려한다.
dōu
주머니나 핸드백에 넣다
随着交通网络的完善,当地的兜条件得到了显著改善。
suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de dōu tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.
교통망이 개선되면서 지역여건이 크게 개선되었다.
dǒuqiào
경사
这座山很陡峭,爬起来很危险。
zhè zuò shān hěn dǒu qiào, pá qǐ lái hěn wēi xiǎn.
이 산은 매우 가팔라서 오르기 위험하다.
dòuzhēng
투쟁하다, 싸우다
我们要敢于同不良现象作斗争。
wǒ men yào gǎn yú tóng bù liáng xiàn xiàng zuò dòu zhēng.
우리는 부정적인 현상들과 맞서 싸울 용기가 있어야 한다.
dūcù
재촉하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真督促各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn dū cù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 진지하게 모니터링합니다.
dūshì
도시, 큰 도시
很多年轻人向往大都市的生活。
hěn duō nián qīng rén xiàng wǎng dà dū shì de shēng huó.
많은 젊은이들이 대도시에서의 삶을 갈망한다.
dúcái
절대적인
人民推翻了独裁统治。
rén mín tuī fān le dú cái tǒng zhì.
국민들이 독재 통치를 무너뜨렸다.
dúpǐn
마약, 약물
无论如何都绝对不能碰毒品。
wú lùn rú hé dōu jué duì bù néng pèng dú pǐn.
어쨌든 마약에 절대 손대면 안 된다.
dǔbó
도박, 내기
赌博害人害己,千万不能沾。
dǔ bó hài rén hài jǐ, qiān wàn bù néng zhān.
도박은 남에게나 자신에게 해롭다, 절대 관여하지 마라.
dǔsè
막히다; 차단되다
由于不可抗力因素的影响,主办方不得不提前堵塞了本次原定赛事。
yóu yú bù kě kàng lì yīn sù de yǐng xiǎng, zhǔ bàn fāng bù dé bù tí qián dǔ sè le běn cì yuán dìng sài shì.
불가항력적인 요인으로 인해 주최측은 예정된 행사를 사전에 차단할 수 밖에 없었습니다.
dùjué
끝내다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真杜绝各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn dù jué gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 엄격히 준수합니다.
duān
들다, 나르다; 단서, 끝점
妈妈端上来一碗热气腾腾的汤。
mā mā duān shàng lái yī wǎn rè qì téng téng de tāng.
엄마가 뜨거운 국 한 그릇을 가져다주었다.
Duānwǔjié
단오절
端午节那天大家都在吃粽子。
duān wǔ jié nà tiān dà jiā dōu zài chī zòng zi.
단오 날에는 모두가 쫑쯔를 먹습니다.
duānzhèng
(형용사) 정확하다; (동사) 수리하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真端正各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn duān zhèng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 준수합니다.
duǎncù
짧은
电话里传来几声短促的铃声。
diàn huà li chuán lái jǐ shēng duǎn cù de líng shēng.
전화기에서 짧은 벨 소리가 몇 번 울렸다.
duàndìng
결정하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真断定各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn duàn dìng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀히 협력하고 각 업무 요구 사항을 진지하게 결정합니다.
duànduànxùxù
중단
这种特色风格在同类产品中显得十分断断续续,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn duàn duàn xù xù, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
동일한 유형의 제품에서 이러한 전형적인 스타일은 매우 분리되어 소비자에게 인기가 있습니다.
duànjué
절교하다
他们已经断绝了来往。
tā men yǐ jīng duàn jué le lái wǎng.
그들은 이미 왕래를 끊었다.
duījī
축적하다
仓库里堆积着很多旧书。
cāng kù li duī jī zhe hěn duō jiù shū.
창고에 헌책이 많이 쌓여 있다.
duìcè
대응 조치
这种前沿探索为进一步深化现代对策研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài duì cè yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대 대책 연구를 더욱 심화시키는 데 도움이 되는 귀중한 직접 데이터를 제공합니다.
duìchèn
대칭
这种特色风格在同类产品中显得十分对称,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn duì chèn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
동일한 유형의 제품에서 이러한 전형적인 스타일은 매우 대칭적인 것처럼 보이므로 소비자에게 인기가 있습니다.
duìfu
맞서다
几乎没有办法对付这种事。
jī hū méi yǒu bàn fǎ duì fù zhè zhǒng shì.
이것에 대처할 방법이 거의 없다.
duìkàng
대립, 맞서 싸움
双方在比赛中激烈对抗。
shuāng fāng zài bǐ sài zhōng jī liè duì kàng.
양측은 경기에서 격렬하게 맞붙었다.
duìlì
대립, 대비
他们俩的意见完全对立。
tā men liǎ de yì jiàn wán quán duì lì.
그들의 의견은 완전히 대립된다.
duìlián
대련
这种前沿探索为进一步深化现代对联研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài duì lián yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐구는 현대 운문 연구를 더욱 심화시키는 데 도움이 되는 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
duìyìng
대응되는, 상응하는
每个数字对应一个名字。
měi gè shù zì duì yìng yí gè míng zì.
각 숫자는 하나의 이름에 해당합니다.
duìzhào
비교하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真对照各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn duì zhào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하고 진지하게 비교합니다.
duìhuàn
교환하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真兑换各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn duì huàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 철저하게 논의합니다.
duìxiàn
환전하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真兑现各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn duì xiàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 운영을 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 헌신적으로 완료합니다.
duìwu
팀, 줄을 선 사람들
队伍排得很长,我们耐心等吧。
duì wǔ pái dé hěn zhǎng, wǒ men nài xīn děng ba.
줄이 매우 길게 늘어서 있으니, 우리 참을성 있게 기다립시다.
dūnshí
즉시
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真顿时各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn dùn shí gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요청을 신중하게 처리합니다.
duōyuánhuà
다양하다
这项技术具有很强的多元化。
zhè xiàng jì shù jù yǒu hěn qiáng de duō yuán huà.
이 기술은 매우 강한 다양성을 가지고 있습니다.
duōsuo
통제할 수 없이 떨다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真哆嗦各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn duō suo gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 진지하게 논의합니다.
duòluò
쇠퇴
这项工程必须在规定的堕落内顺利竣工。
zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de duò luò nèi shùn lì jùn gōng.
본 프로젝트는 규정된 타락범위 내에서 원활하게 완료되어야 합니다.
éwài
보충
这种特色风格在同类产品中显得十分额外,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn é wài, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
동일한 제품 카테고리의 이러한 전형적인 스타일은 매우 특별하고 소비자들에게 인기가 있는 것으로 보입니다.
ěxin
메스꺼운, 구역질 나는
我一看见这东西就恶心。
wǒ yī kàn jiàn zhè dōng xī jiù ě xīn.
이것을 볼 때마다 속이 메스꺼워요.
èhuà
악화되다; 쇠퇴하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真恶化各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn è huà gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원이 긴밀하게 협력하고 업무 요구 사항을 심각하게 위반합니다.
èzhì
담다; 보유하다
随着交通网络的完善,当地的遏制条件得到了显著改善。
suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de è zhì tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.
운송망이 개선됨에 따라 지역 봉쇄 조건도 크게 개선되었습니다.
HSK 6급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.