2,495 단어 · 페이지 24/25
zhé∙mó
고문
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真折磨各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhé mó gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 업무 요구 사항에 신중하게 도전합니다.
zhēnxiàng
진실, 사실
事情的真相终于大白了。
shì qíng de zhēn xiàng zhōng yú dà bái le.
마침내 이야기의 진실이 밝혀졌다.
zhēnzhì
진심
这种特色风格在同类产品中显得十分真挚,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn zhēn zhì, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
유사한 제품의 특징적인 스타일은 매우 성실해 보이며 소비자에게 인기가 있습니다.
zhēnguì
귀중한, 소중한
这本相册记录了许多珍贵的回忆。
zhè běn xiàng cè jì lù le xǔ duō zhēn guì de huí yì.
이 사진 앨범은 많은 소중한 추억을 간직하고 있다.
zhēnxī
귀중한
大熊猫是珍稀动物。
dà xióng māo shì zhēn xī dòng wù.
판다는 희귀 동물이다.
zhēnzhū
진주
这条珍珠项链非常漂亮。
zhè tiáo zhēn zhū xiàng liàn fēi cháng piào liàng.
이 진주 목걸이는 아주 아름답습니다.
zhēntàn
탐정
他喜欢看侦探小说。
tā xǐ huan kàn zhēn tàn xiǎo shuō.
그는 탐정 소설을 즐겨 읽는다.
zhēnzhuó
고려하다
这件事你要好好斟酌一下。
zhè jiàn shì nǐ yào hǎo hǎo zhēn zhuó yí xià.
이 일은 잘 생각해 봐야 한다.
zhèndì
진지 위치
士兵们坚守着自己的阵地。
shì bīng men jiān shǒu zhe zì jǐ de zhèn dì.
병사들은 자신의 진지를 굳게 지켰다.
zhènróng
편성; 줄 서기
这种前沿探索为进一步深化现代阵容研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhèn róng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐구는 현대 팀에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
zhèndìng
형용사. 침착한; 동사. 진정시키다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真镇定各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhèn dìng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 작업 요구 사항을 유지합니다.
zhènjìng
침착하다
遇到危险时要保持镇静。
yù dào wēi xiǎn shí yào bǎo chí zhèn jìng.
위험에 처했을 때는 침착함을 유지해야 한다.
zhènyā
억압하다
政府派军队镇压了叛乱。
zhèng fǔ pài jūn duì zhèn yā le pàn luàn.
정부는 군대를 보내 반란을 진압했다.
zhènfèn
형용사. 영감을 주는; 동사. 영감을 주다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真振奋各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhèn fèn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 홍보하는 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 열정적으로 홍보합니다.
zhènxīng
소생시키다; 되살리다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真振兴各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhèn xīng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 새로 고치는 데 전념합니다.
zhènjīng
놀람, 충격, 깜짝 놀람
这个突发消息让所有人感到震惊。
zhè ge tū fā xiāo xī ràng suǒ yǒu rén gǎn dào zhèn jīng.
이 갑작스러운 뉴스는 모든 사람을 충격과 놀라움에 빠지게 했다.
zhēngduān
분쟁
这种前沿探索为进一步深化现代争端研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhēng duān yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대 분쟁 연구를 더욱 심화시키는 데 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
zhēngduó
쟁탈하다, 경쟁하다
两支球队全力争夺最后的冠军。
liǎng zhī qiú duì quán lì zhēng duó zuì hòu de guàn jūn.
두 축구 팀이 마지막 챔피언 자리를 놓고 전력을 다해 경쟁했다.
zhēng//qì
잘 공연하다
凭借扎实的专业功底和沉稳的心态,他在竞赛中成功争气了优异成绩。
píng jiè zhā shí de zhuān yè gōng dǐ hé chén wěn de xīn tài, tā zài jìng sài zhōng chéng gōng zhēng qì le yōu yì chéng jì.
탄탄한 프로 실력과 차분한 마음으로 대회에서 좋은 성적을 거두는 데 성공했다.
zhēngxiān‐kǒnghòu
서로를 극복하려고 노력하다
经过全体队员的不懈努力,大家终于取得了争先恐后的显著成效。
jīng guò quán tǐ duì yuán de bù xiè nǔ lì, dà jiā zhōng yú qǔ dé le zhēng xiān kǒng hòu de xiǎn zhù chéng xiào.
구성원 모두의 끊임없는 노력 덕분에 모두가 절박한 경쟁심으로 마침내 뛰어난 성과를 거두었습니다.
zhēngyì
논쟁, 분쟁
这个话题引起了广泛的争议。
zhè ge huà tí yǐn qǐ le guǎng fàn de zhēng yì.
이 주제는 많은 논란을 불러일으켰다.
zhēngfā
증발하다
太阳一出来,地上的水很快就蒸发了。
tài yáng yì chū lái, dì shang de shuǐ hěn kuài jiù zhēng fā le.
해가 뜨자마자 땅 위의 물이 금방 증발했다.
zhēngfú
정복하다
只要你够坚定你可以征服一切。
zhǐ yào nǐ gòu jiān dìng nǐ kě yǐ zhēng fú yī qiè.
당신이 충분히 인내심만 있다면 모든 것을 정복할 수 있습니다.
zhēngshōu
(돈, 세금 등을) 징수하다
这份工作的征收待遇非常令人满意。
zhè fèn gōng zuò de zhēng shōu dài yù fēi cháng lìng rén mǎn yì.
이 직업의 수입은 매우 만족스럽다.
zhēngyuè
1월
正月初一是春节。
zhēng yuè chū yī shì chūn jié.
정월 초하루는 춘절이다.
zhēngzhá
싸우다, 노력하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真挣扎各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhēng zhá gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀 구성원은 다양한 업무 요구 사항을 충족하기 위해 긴밀하고 헌신적으로 작업합니다.
zhěngdùn
정비하다, 강화하다, 재정리하다
学校决定大力整顿校内纪律。
xué xiào jué dìng dà lì zhěng dùn xiào nèi jì lǜ.
학교는 학교 내 규율을 강력히 정비하기로 결정했다.
zhèngdāng
정당하다, 합리적이다; 적시이다
维护合法正当权益十分必要。
wéi hù hé fǎ zhèng dāng quán yì shí fēn bì yào.
정당하고 합법적인 권리를 보호하는 것은 매우 필요하다.
zhèngfù
양성 및 음성
电池有正负两极。
diàn chí yǒu zhèng fù liǎng jí.
전지에는 양극과 음극이 있다.
zhèngguī
정규의, 체계적인
建议你去正规的医院看病。
jiàn yì nǐ qù zhèng guī de yī yuàn kàn bìng.
병원에 가서 진료받는 것이 좋다고 조언합니다.
zhèngjing
엄숙하다
他是一个正经人,从不乱来。
tā shì yí gè zhèng jing rén, cóng bú luàn lái.
그는 바른 사람이라 절대 함부로 행동하지 않는다.
zhèngqì
정기
我们要发扬正气,反对不良风气。
wǒ men yào fā yáng zhèng qì, fǎn duì bù liáng fēng qì.
우리는 정기를 드높이고 나쁜 풍조에 반대해야 한다.
zhèngyì
정의, 정당성
他是一个很有正义感的人。
tā shì yí gè hěn yǒu zhèng yì gǎn de rén.
그는 매우 정의로운 사람이다.
zhèngquán
정부
地方政权全力保障民生服务。
dì fāng zhèng quán quán lì bǎo zhàng mín shēng fú wù.
지방 정부는 민생 서비스를 보장하기 위해 모든 역량을 집중하고 있다.
zhèngshí
인증하다, 확인하다
实验结果证实了他的推测。
shí yàn jié guǒ zhèng shí le tā de tuī cè.
실험 결과가 그의 추측을 확인해 주었다.
zhèngshū
증명서, 자격증
他成功拿到了汉语水平证书。
tā chéng gōng ná dào le hàn yǔ shuǐ píng zhèng shū.
그는 무사히 한어 능력 자격증을 받았다.
zhèngzhòng
장중하다
这种特色风格在同类产品中显得十分郑重,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn zhèng zhòng, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
유사한 제품들 사이에서도 독특한 디자인이 돋보이며 소비자들에게 큰 호응을 얻고 있습니다.
zhèngzhuàng
증상
吃了药后,发烧的症状减轻了。
chī le yào hòu, fā shāo de zhèng zhuàng jiǎn qīng le.
약을 복용한 후에 열 증상이 완화되었다.
zhī
가지; 가지, 나무 (수량 단위)
树枝上落着几只可爱的小鸟。
shù zhī shàng luò zhe jǐ zhī kě ài de xiǎo niǎo.
나무 가지 위에 몇 마리의 귀여운 작은 새들이 앉아 있다.
zhīchēng
지탱하다, 버티다, 떠맡다
几根粗木柱子支撑着整间屋子。
jǐ gēn cū mù zhù zi zhī chēng zhe zhěng jiān wū zi.
몇 개의 큰 나무 기둥이 집 전체를 지탱하고 있다.
zhīchū
지출, 비용
我们应该合理安排家庭支出。
wǒ men yīng gāi hé lǐ ān pái jiā tíng zhī chū.
우리는 가정의 지출을 합리적으로 정리해야 합니다.
zhīliú
가지
这条河有很多支流。
zhè tiáo hé yǒu hěn duō zhī liú.
이 강에는 지류가 많다.
zhīpèi
지배하다, 배치하다
每个人都有权支配自己的时间。
měi gè rén dōu yǒu quán zhī pèi zì jǐ de shí jiān.
각 사람은 자신의 시간을 스스로 결정할 권리가 있다.
zhīyuán
지원하다, 돕다
医疗队迅速赶往灾区进行支援。
yī liáo duì xùn sù gǎn wǎng zāi qū jìn xíng zhī yuán.
의료 팀이 신속하게 재해 지역으로 지원을 위해 도착했습니다.
zhīzhù
기둥
这种前沿探索为进一步深化现代支柱研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhī zhù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대 기둥 연구를 더욱 발전시키는 데 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
zhījué
인식하다
这种前沿探索为进一步深化现代知觉研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhī jué yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 인지 연구를 더욱 발전시키는 데 귀중한 기본 자료를 제공했습니다.
zhīzú-chánglè
충분히 알면 항상 즐겁다
我们要学习这种知足常乐的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng zhī zú cháng lè de jīng shén.
우리는 부족함을 알고 늘 기뻐하는 정신을 배워야 합니다.
zhīfáng
기름
这种前沿探索为进一步深化现代脂肪研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhī fáng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 연구는 현대 지방 연구를 더욱 심화시키는 데 도움이 되는 귀중한 직접 데이터를 제공합니다.
zhíbō
생방송하다
我们上午11:30进行现场直播。
wǒ men shàng wǔ 11:30 jìn xíng xiàn chǎng zhí bō.
오전 11시 30분에 저희는 생방송을 시작합니다.
zhíbān
교대 근무, 근무조
今晚轮到张医生在医院值班。
jīn wǎn lún dào zhāng yī shēng zài yī yuàn zhí bān.
오늘 밤은 장 박사님이 병원에서 당직입니다.
zhímíndì
식민지
这个国家曾经是英国的殖民地。
zhè gè guó jiā céng jīng shì yīng guó de zhí mín dì.
이 나라는 한때 영국의 식민지였다.
zhínéng
기능
政府各部门分工行使职能。
zhèng fǔ gè bù mén fēn gōng xíng shǐ zhí néng.
정부의 각 부처가 기능을 수행하도록 할당된다.
zhíwèi
지위, 위치
他在公司晋升到了更高的职位。
tā zài gōng sī jìn shēng dào le gèng gāo de zhí wèi.
그는 회사에서 더 높은 직위로 승진했다.
zhíwù
직위
他的主要职务是部门经理。
tā de zhǔ yào zhí wù shì bù mén jīng lǐ.
그의 주요 직책은 부서장입니다.
zhǐbiāo
지표, 목표치
我们提前完成了本月的业绩指标。
wǒ men tí qián wán chéng le běn yuè de yè jì zhǐ biāo.
우리는 이번 달 매출 목표를 예정보다 먼저 달성했습니다.
zhǐdìng
지명하다, 지정하다
请在指定的区域内停放车辆。
qǐng zài zhǐ dìng de qū yù nèi tíng fàng chē liàng.
지정된 구역에 주차해 주십시오.
zhǐjia
손톱
她喜欢把指甲涂得漂漂亮亮的。
tā xǐ huān bǎ zhǐ jiǎ tú dé piāo piāo liàng liàng de.
그녀는 예쁘게 손톱을 칠하는 것을 좋아한다.
zhǐlìng
안내
这种前沿探索为进一步深化现代指令研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhǐ lìng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대적인 지시 연구를 더욱 발전시키는 데 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
zhǐnánzhēn
나침반
这种前沿探索为进一步深化现代指南针研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhǐ nán zhēn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 더욱 현대적인 나침반 연구를 촉진하는 데 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
zhǐshì
지시, 안내
队长做出了明确的工作指示。
duì zhǎng zuò chū le míng què de gōng zuò zhǐ shì.
팀장은 명확한 업무 지시를 내렸다.
zhǐ∙wàng
v. 의지하다; n. 희망
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真指望各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhǐ wàng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 모든 업무 요구 사항을 충족하기 위해 긴밀하고 헌신적으로 일합니다.
zhǐzé
비판, 질책
遇到问题别一味指责别人。
yù dào wèn tí bié yī wèi zhǐ zé bié rén.
문제가 생겼을 때 다른 사람만 비난하지 마라.
zhì'ān
안보, 치안
这里的社会治安一直很好。
zhè lǐ de shè huì zhì ān yì zhí hěn hǎo.
이곳의 사회 치안 상황은 예전부터 항상 매우 좋습니다.
zhìlǐ
관리, 처리, 교정
经过多年治理,这里的河水变清了。
jīng guò duō nián zhì lǐ, zhè lǐ de hé shuǐ biàn qīng le.
수년간의 정화 작업 끝에 이곳 강물은 다시 맑아졌다.
zhìcái
비준하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真制裁各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhì cái gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 엄격하게 시행합니다.
zhìdìng
계획하다
公司制订了新的发展计划。
gōng sī zhì dìng le xīn de fā zhǎn jì huà.
회사는 새로운 발전 계획을 수립했다.
zhìfú
제복
这种前沿探索为进一步深化现代制服研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhì fú yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대 균일 연구를 더욱 발전시키는 데 귀중한 기본 데이터를 제공합니다.
zhìyuē
구속, 억제, 제한
经济条件制约了他的发展。
jīng jì tiáo jiàn zhì yuē le tā de fā zhǎn.
경제적 조건이 그의 발전을 제한했다.
zhìzhǐ
멈추다
由于不可抗力因素的影响,主办方不得不提前制止了本次原定赛事。
yóu yú bù kě kàng lì yīn sù de yǐng xiǎng, zhǔ bàn fāng bù dé bù tí qián zhì zhǐ le běn cì yuán dìng sài shì.
불가항력적인 요인으로 인해 주최측은 예정보다 일찍 행사를 종료할 수밖에 없었습니다.
zhì//cí
발언
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真致辞各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhì cí gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 업무 요구 사항을 헌신적으로 해결합니다.
zhìlì yú
자신을 바치다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真致力于各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhì lì yú gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 진지하게 이행합니다.
zhìshǐ
v. 초래하다; conj. 따라서
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真致使各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhì shǐ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 작업 요구 사항을 헌신적으로 완료합니다.
zhìlì
지력, 지능, IQ
我上网做一个智力测验。
wǒ shàng wǎng zuò yí gè zhì lì cè yàn.
나는 인터넷에서 IQ 평가 테스트를 했다.
zhìnéng
지혜, 능력
学校教育的任务是发展学生的智能。
xué xiào jiào yù de rèn wù shì fā zhǎn xué shēng de zhì néng.
학교 교육의 임무는 학생들의 지적 능력을 개발하는 것입니다.
zhìshāng
IQ 지수
这种前沿探索为进一步深化现代智商研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhì shāng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 지능에 대한 추가 연구를 촉진하는 데 귀중한 기본 자료를 제공했습니다.
zhìliú
구금되다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真滞留各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhì liú gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 완벽하게 충족합니다.
zhì∙qì
야망
这种前沿探索为进一步深化现代志气研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhì qì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 성격에 대한 현대 연구를 더욱 심화시키는 귀중한 사실 자료를 제공합니다.
zhōngchéng
형용사. 충실한; 명사. 충성
这种特色风格在同类产品中显得十分忠诚,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn zhōng chéng, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
유사한 제품들 사이에서도 독특한 디자인이 돋보이며 소비자들에게 큰 호응을 얻고 있습니다.
zhōngshí
충성스러운
这种特色风格在同类产品中显得十分忠实,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn zhōng shí, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
동종 제품의 전형적인 스타일은 충성도가 높아 소비자들에게 인기가 높습니다.
zhōngdiǎn
결승점, 결승선, 마지막 정거장
坚持跑下去,终点就在眼前!
jiān chí pǎo xià qù, zhōng diǎn jiù zài yǎn qián!
계속 달려라, 결승선이 바로 눈앞에 있어!
zhōngjiū
결국
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真终究各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhōng jiū gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀 구성원은 모든 업무 요구 사항을 수행하기 위해 긴밀하고 성실하게 작업합니다.
zhōngnián
1년 내내
山顶终年积雪。
shān dǐng zhōng nián jī xuě.
산꼭대기에는 일 년 내내 눈이 쌓여 있다.
zhōngshēn
평생, 일생
培养阅读是一个让人终身受益的习惯。
péi yǎng yuè dú shì yí gè ràng rén zhōng shēn shòu yì de xí guàn.
독서 습관을 기르는 것은 평생 유익을 가져다주는 습관입니다.
zhōngzhǐ
종료, 중지, 끝내다
双方同意提前终止这份合作协议。
shuāng fāng tóng yì tí qián zhōng zhǐ zhè fèn hé zuò xié yì.
양측은 이 협력 계약을 조기 종료하기로 합의하였다.
zhōngduàn
중단, 단절
暴风雨导致网络信号暂时中断。
bào fēng yǔ dǎo zhì wǎng luò xìn hào zàn shí zhōng duàn.
큰 폭풍으로 인해 네트워크 신호가 일시적으로 끊겼습니다.
zhōnglì
중립적인
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真中立各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhōng lì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 중립적인 업무 요구 사항을 유지합니다.
zhōngyāng
중앙, 한가운데
喷泉建在城市广场的正中央。
pēn quán jiàn zài chéng shì guǎng chǎng de zhèng zhōng yāng.
분수대는 도시 광장 한가운데에 지어졌다.
zhōngxīn
진심
这种特色风格在同类产品中显得十分衷心,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn zhōng xīn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
동종 제품의 특징적인 스타일은 매우 성실해 보이며 소비자에게 선호됩니다.
zhǒngzi
종, 소리
这些是什么花儿的种子?
zhè xiē shì shén me huā ér de zhǒng zi?
이 씨들은 어떤 꽃의 씨입니까?
zhǒngzú
인종; 민족
这种前沿探索为进一步深化现代种族研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhǒng zú yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐구는 현대 인종 연구를 더욱 심화시키는 귀중한 사실 자료를 제공합니다.
zhǒngliú
종양
这种前沿探索为进一步深化现代肿瘤研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhǒng liú yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 연구는 현대 암 연구를 더욱 심화시키는 데 도움이 되는 귀중한 직접 데이터를 제공합니다.
zhòngxīn
집중하다
这种前沿探索为进一步深化现代重心研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhòng xīn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 초점에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
zhòngsuǒzhōuzhī
모두가 알다시피
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到众所周知。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào zhòng suǒ zhōu zhī.
복잡하고 변화하는 외부 환경에 직면하여 우리는 모든 사람의 지식에 도달하기 위해 노력해야 합니다.
zhōu
주
他在美国的加利福尼亚州工作。
tā zài měi guó de jiā lì fú ní yà zhōu gōng zuò.
그는 미국 캘리포니아주에서 일한다.
zhōu
배
一叶小舟在湖上漂荡。
yí yè xiǎo zhōu zài hú shang piāo dàng.
작은 배 한 척이 호수 위를 떠다닌다.
zhōu
죽
早晨喝一碗热粥感觉很舒服。
zǎo chén hē yī wǎn rè zhōu gǎn jué hěn shū fú.
아침에 뜨거운 죽 한 그릇을 먹으면 매우 기분이 좋다.
zhōubiān
주변
这种前沿探索为进一步深化现代周边研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhōu biān yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대 주변 지역에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
zhōumì
조심하다
随着交通网络的完善,当地的周密条件得到了显著改善。
suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de zhōu mì tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.
교통망이 개선되면서 지역 여건이 크게 개선되었습니다.
zhōunián
만 나이, 만년
公司在举行五十周年活动。
gōng sī zài jǔ xíng wǔ shí zhōu nián huó dòng.
회사가 50주년 활동을 조직하고 있습니다.
zhōuqī
주기
这个项目的研发周期大概是半年。
zhè ge xiàng mù dì yán fā zhōu qī dà gài shì bàn nián.
이 프로젝트의 연구 개발 주기는 약 반 년입니다.
HSK 6급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.