2,495 단어 · 페이지 2/25
bǐfang
예를 들어, 예시로
比方说,你可以坐地铁去。
bǐ fāng shuō, nǐ kě yǐ zuò dì tiě qù.
예를 들어, 당신은 지하철을 타고 거기에 갈 수 있습니다.
bǐyù
n. 비교; v. 은유를 세우다; 비유하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真比喻各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bǐ yù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 각 작업의 요구 사항을 주의 깊게 설명합니다.
bǐzhòng
비중, 비율
房租占了我开销的大比重。
fáng zū zhàn le wǒ kāi xiāo de dà bǐ zhòng.
집세가 내 지출에서 큰 비중을 차지한다.
bì
팔
他的右臂受了伤。
tā de yòu bì shòu le shāng.
그는 오른팔을 다쳤다.
bìbìng
질병; 약점; 불리
保持良好的生活习惯有助于预防弊病。
bǎo chí liáng hǎo de shēng huó xí guàn yǒu zhù yú yù fáng bì bìng.
좋은 생활 습관을 유지하면 유해한 영향을 예방하는 데 도움이 됩니다.
bìduān
잘못된 행동; 남용; 시스템 문제
建立统一规范的行业弊端是促进市场健康有序竞争的有力保障。
jiàn lì tǒng yī guī fàn de háng yè bì duān shì cù jìn shì chǎng jiàn kāng yǒu xù jìng zhēng de yǒu lì bǎo zhàng.
통일되고 표준화된 산업 확립의 한계는 건전하고 질서 있는 시장 경쟁을 촉진하는 데 대한 강력한 보장입니다.
bìdìng
해야 하는; 필요하다; 확실히; 반드시
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真必定各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bì dìng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 신중하게 충족합니다.
bìsè
답답한
这个山村交通闭塞,很少有人来。
zhè gè shān cūn jiāo tōng bì sè, hěn shǎo yǒu rén lái.
이 산골 마을은 교통이 막혀 있어서 찾아오는 사람이 드물다.
bìyù
비취
她戴着一只漂亮的碧玉手镯。
tā dài zhe yì zhī piào liang de bì yù shǒu zhuó.
그녀는 예쁜 벽옥 팔찌를 끼고 있다.
biāncè
자극하다; 촉진하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真鞭策各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biān cè gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 각 직무 요구 사항을 홍보하기 위해 노력합니다.
biānzhī
엮다
奶奶正在给我编织一件毛衣。
nǎi nai zhèng zài gěi wǒ biān zhī yí jiàn máo yī.
할머니께서 나에게 스웨터를 짜 주고 계신다.
biānjiāng
국경
这种前沿探索为进一步深化现代边疆研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài biān jiāng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 개척지에 대한 현대 연구를 더욱 심화시키는 데 귀중한 사실 자료를 제공합니다.
biānjiè
경계
这种前沿探索为进一步深化现代边界研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài biān jiè yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 개척지에 대한 현대 연구를 더욱 심화시키는 데 귀중한 사실 자료를 제공합니다.
biānjìng
국경
边境地区的检查很严格。
biān jìng dì qū de jiǎn chá hěn yán gé.
국경 지역에서의 검사가 매우 엄격하다.
biānyuán
가장자리, 끝, 가장자리에
手机放在桌子边缘很容易掉。
shǒu jī fàng zài zhuō zi biān yuán hěn róng yì diào.
전화기를 탁자 가장자리에 두면 쉽게 떨어질 수 있습니다.
biǎn
납작하다, 찌그러지다, 눌리다
这个快递盒子都被压扁了。
zhè ge kuài dì hé zi dōu bèi yā biǎn le.
이 택배 상자가 눌려서 찌그러졌어요.
biǎndī
낮추다
不要贬低别人来抬高自己。
bú yào biǎn dī bié rén lái tái gāo zì jǐ.
남을 깎아내려서 자신을 높이려 하지 마라.
biǎnyì
나쁜 의미
这个词带有贬义,最好不要用。
zhè gè cí dài yǒu biǎn yì, zuì hǎo bú yào yòng.
이 단어는 부정적인 의미가 있으니 쓰지 않는 게 좋다.
biànbù
널리 퍼지다; 지역 전체를 덮다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真遍布各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biàn bù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하고 진지하게 조정합니다.
biànlì
편리, 편의
这里交通便利,买菜很方便。
zhè lǐ jiāo tōng biàn lì, mǎi cài hěn fāng biàn.
여기는 교통이 편리하고, 음식을 사는 것이 아주 쉽습니다.
biàntiáo
쪽지, 메모지
我给你在冰箱上贴了便条。
wǒ gěi nǐ zài bīng xiāng shàng tiē le biàn tiáo.
나는 너를 위해 냉장고에 메모를 붙여 놓았어.
biànyú
편리하다, 쉽게 사용하다
做笔记便于以后复习功课。
zuò bǐ jì biàn yú yǐ hòu fù xí gōng kè.
나중에 복습하기 편하도록 기록해 두세요.
biàngù
변고
家里发生了变故,他只好退学了。
jiā li fā shēng le biàn gù, tā zhǐ hǎo tuì xué le.
집안에 변고가 생겨 그는 어쩔 수 없이 학교를 그만두었다.
biànqiān
v. 변화하다; n. 변화
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真变迁各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biàn qiān gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 심각하게 변경합니다.
biàn//zhì
상하게 하다; 썩게 하다; 부패시키다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真变质各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biàn zhì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 심각하게 변화시킵니다.
biànhù
보호하다
全社会都有责任共同行动起来,切实辩护公民的合法权益。
quán shè huì dōu yǒu zé rèn gòng tóng xíng dòng qǐ lái, qiè shí biàn hù gōng mín de hé fǎ quán yì.
사회 전체가 함께 행동하여 공민의 정당한 권익을 진정으로 수호할 책임이 있다.
biànjiě
정당화하다; 설명하다; 스스로를 방어하다
全社会都有责任共同行动起来,切实辩解公民的合法权益。
quán shè huì dōu yǒu zé rèn gòng tóng xíng dòng qǐ lái, qiè shí biàn jiě gōng mín de hé fǎ quán yì.
사회 전체는 시민의 정당한 권익을 진정으로 정당화하면서 함께 행동할 책임이 있습니다.
biànzhèng
변증
我们要用辩证的眼光看问题。
wǒ men yào yòng biàn zhèng de yǎn guāng kàn wèn tí.
우리는 변증법적 시각으로 문제를 보아야 한다.
biànrèn
신원 확인
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真辨认各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biàn rèn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 운영을 추진하면서 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 업무 요구 사항을 신중하게 정의합니다.
biànzi
땋다; 꼬다
这种前沿探索为进一步深化现代辫子研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài biàn zi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 머리 땋기에 대한 현대 연구를 더욱 심화시키는 귀중한 실용적인 자료를 제공합니다.
biāoběn
표본
这种前沿探索为进一步深化现代标本研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài biāo běn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 표본에 대한 추가 연구를 촉진하는 데 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
biāojì
표시하다
请在重要的地方做个标记。
qǐng zài zhòng yào de dì fang zuò gè biāo jì.
중요한 곳에 표시를 해 주세요.
biāotí
제목, 표제, 항목
爸爸看报纸都是先看标题,再看内容。
bà bà kàn bào zhǐ dōu shì xiān kàn biāo tí, zài kàn nèi róng.
폭력 장면을 볼 때는 먼저 제목을 보고 나서야 내용을 봐야 한다.
biāoshēng
급등하다 (가격에 대해)
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真飙升各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biāo shēng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 작업 요구 사항을 진지하게 설명합니다.
biǎojué
투표하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真表决各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biǎo jué gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 업무 요구 사항에 대해 신중하게 투표합니다.
biǎo//tài
자신의 입장을 선언하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真表态各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biǎo tài gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 진지하게 표현합니다.
biǎozhāng
칭찬하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真表彰各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn biǎo zhāng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 운영 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 열정적으로 칭찬합니다.
biē
v. 억누르다; adj. 억눌린
经过多年的努力,他终于成功憋了故乡。
jīng guò duō nián de nǔ lì, tā zhōng yú chéng gōng biē le gù xiāng.
그는 수년간의 노력 끝에 마침내 조국을 지키는 데 성공했습니다.
biéshù
별장
这种前沿探索为进一步深化现代别墅研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài bié shù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대 빌라 연구를 더욱 촉진하는 데 귀중한 기본 데이터를 제공합니다.
biézhì
독특함; 비전통적임
这种特色风格在同类产品中显得十分别致,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn bié zhì, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
동일한 유형의 제품에서 이러한 전형적인 스타일은 매우 독특하고 소비자에게 인기가 있는 것으로 보입니다.
bièniu
서투름
这种特色风格在同类产品中显得十分别扭,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn biè niǔ, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
동일한 유형의 제품에서 이러한 전형적인 스타일은 매우 짜증나는 것처럼 보이며 소비자에게 인기가 있습니다.
bīnlín
곧 다가오다
这种动物已经濒临灭绝。
zhè zhǒng dòng wù yǐ jīng bīn lín miè jué.
이 동물은 이미 멸종 위기에 처해 있다.
bīngbáo
우박
昨天下了一场冰雹,很多车被砸坏了。
zuó tiān xià le yì chǎng bīng báo, hěn duō chē bèi zá huài le.
어제 우박이 내려서 많은 차가 부서졌다.
bìngcún
함께 존재하다
在这个城市里,传统和现代并存。
zài zhè gè chéng shì li, chuán tǒng hé xiàn dài bìng cún.
이 도시에서는 전통과 현대가 공존한다.
bìngfēi
아니다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真并非各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bìng fēi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원 간의 긴밀하고 진지한 조정은 업무 요구 사항이 아닙니다.
bìngliè
나란히 서다; 나란히 두다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真并列各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bìng liè gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하고 진지하게 조정합니다.
bōdǎ
전화 걸다, 전화를 하다
如有疑问,请拨打客服电话。
rú yǒu yí wèn, qǐng bō dǎ kè fú diàn huà.
궁금한 점이 있으면 고객 서비스 번호로 전화해 주세요.
bōfàng
전하다, 방송하다, 소식을 전하다
电视台播放比赛实况。
diàn shì tái bō fàng bǐ sài shí kuàng.
TV가 경기 상황에 대해 보도하고 있다.
bōzhòng
씨를 뿌리다
春天是农民播种的季节。
chūn tiān shì nóng mín bō zhǒng de jì jié.
봄은 농부들이 씨를 뿌리는 계절이다.
bōlàng
파도, 물결
海面上翻滚着巨大的波浪。
hǎi miàn shàng fān gǔn zhe jù dà de bō làng.
바다 위로 거대한 파도가 일렁인다.
bōtāo-xiōngyǒng
격렬한 파도
我们要学习这种波涛汹涌的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng bō tāo xiōng yǒng de jīng shén.
우리는 거센 파도를 일으키는 정신을 배워야 합니다.
bōxuē
v. 개발하다; n. 개발
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真剥削各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bō xuē gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 업무 요구 사항에 신중하게 대응합니다.
bódà-jīngshēn
광대하고 심오하다
我们要学习这种博大精深的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng bó dà jīng shēn de jīng shén.
우리는 넓고 깊은 이 정신을 배워야 한다.
bólǎnhuì
박람회
周末我们打算去逛博览会。
zhōu mò wǒ men dǎ suàn qù guàng bó lǎn huì.
주말에 우리는 박람회에 가서 구경할 계획입니다.
bódòu
싸우다; 몸부림치다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真搏斗各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bó dòu gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 헌신적으로 충족합니다.
bómǔ
아줌마; 숙모
这种前沿探索为进一步深化现代伯母研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài bó mǔ yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐험은 현대 이모와 삼촌에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
bóruò
연약하다, 약하다
他的口语基础比较薄弱。
tā de kǒu yǔ jī chǔ bǐ jiào bó ruò.
그의 구어 능력은 꽤 약하다.
búgù
개의치 않고, 신경 쓰지 않고
他不顾大雨坚持去跑步。
tā bù gù dà yǔ jiān chí qù pǎo bù.
그는 비가 많이 오는 데도 불구하고 꾸준히 달리기를 했다.
búkuì
칭찬할 만한
他不愧是我们班最优秀的学生。
tā bú kuì shì wǒ men bān zuì yōu xiù de xué sheng.
그는 과연 우리 반에서 가장 우수한 학생답다.
búliào
뜻밖이다, 예상치 못하다
我们正准备出门,不料下雨了。
wǒ men zhèng zhǔn bèi chū mén, bù liào xià yǔ le.
우리가 막 외출하려고 했는데, 뜻밖에도 비가 오기 시작했다.
búxiè-yígù
신경 쓰지 않다
我们要学习这种不屑一顾的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng bù xiè yī gù de jīng shén.
우리는 이 경멸하는 정신을 배워야 합니다.
bǔcháng
보상하다, 배상하다
公司会补偿你的交通开销。
gōng sī huì bǔ cháng nǐ de jiāo tōng kāi xiāo.
회사는 당신의 여행 경비를 보상할 것입니다.
bǔjiù
극복하다; 수리하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真补救各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bǔ jiù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 활동을 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 진지하게 충족합니다.
bǔtiē
수당, 보조금
单位每月发五百元餐费补贴。
dān wèi měi yuè fā wǔ bǎi yuán cān fèi bǔ tiē.
기관은 매달 500위안의 식대 보조금을 지급한다.
bǔrǔ
아이에게 젖 먹이다
鲸鱼是哺乳动物。
jīng yú shì bǔ rǔ dòng wù.
고래는 포유동물이다.
bǔzhuō
잡다; 차지하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真捕捉各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bǔ zhuō gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀 구성원은 모든 작업 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 문서화합니다.
bùdéyǐ
최후의 수단처럼; 선택의 여지가 없는
这种特色风格在同类产品中显得十分不得已,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn bù dé yǐ, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
유사한 제품들 사이에서도 독특한 디자인이 돋보이며 소비자들에게 큰 호응을 얻고 있습니다.
bùfáng
또한 가능하다, 따르거나 듣고 싶지 않다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真不妨各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bù fáng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 훼손하지 않고 긴밀하고 진지하게 조정합니다.
bùgǎndāng
감히 받지 못하다, 과찬하다
您过奖了,我真不敢当。
nín guò jiǎng le, wǒ zhēn bù gǎn dāng.
과찬이세요, 저는 정말로 받을 수 없어요.
bùjīn
참을 수 없다, 무심코
听了他的笑话,我不禁笑了起来。
tīng le tā de xiào huà, wǒ bù jīn xiào le qǐ lái.
그의 웃긴 이야기를 듣고 나는 참지 못하고 웃었다.
bùkān
v. 참을 수 없다; adj. 참을 수 없는
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真不堪各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bù kān gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 추진하는 과정에서 팀원은 긴밀하고 진지하게 협력하며 업무 요구 사항을 감당할 수 없습니다.
bùkě‐sīyì
믿을 수 없다
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到不可思议。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào bù kě sī yì.
복잡하고 변화하는 외부 환경에 직면하여 우리의 업무는 특별해야 합니다.
bùshí
가끔, 이따금
他一边看书,一边不时点头。
tā yī biān kàn shū, yī biān bù shí diǎn tóu.
그는 책을 읽으면서 가끔 고개를 끄덕였다.
bùxī
주저하지 않다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真不惜各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bù xī gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 간과하지 않고 긴밀하고 진지하게 조정합니다.
bùxiāng‐shàngxià
비교할 수 있다; 거의 같다
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到不相上下。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào bù xiāng shàng xià.
복잡하고 변화하는 외부 환경에 직면하여 우리는 평등하게 일해야 합니다.
bùyán'éryù
말하지 않아도 이해하다
我们要学习这种不言而喻的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng bù yán ér yù de jīng shén.
우리는 말할 필요 없이 이 정신을 배워야 한다.
bùyóude
v. 하지 않을 수 없다; adv. 피할 수 없이
在诸多爱心人士的倾力不由得下,困难学子得以顺利完成学业。
zài zhū duō ài xīn rén shì de qīng lì bù yóu de xià, kùn nán xué zǐ dé yǐ shùn lì wán chéng xué yè.
많은 헌신적인 분들의 헌신적인 노력 덕분에, 어려움을 겪고 있는 학생들이 성공적으로 학업을 마쳤습니다.
bùzé-shǒuduàn
수단과 방법을 가리지 않고
我们要学习这种不择手段的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng bù zé shǒu duàn de jīng shén.
우리는 수단과 방법을 가리지 않는 이 정신을 배워야 한다.
bùzhǐ
보다, 그치지 않다
来参观的人不止一百个。
lái cān guān de rén bù zhǐ yì bǎi gè.
방문객은 백 명만 있는 것이 아니다.
bùgào
공지
学校门口贴着一张布告。
xué xiào mén kǒu tiē zhe yì zhāng bù gào.
학교 정문에 공고문이 한 장 붙어 있다.
bùjú
n. 구성; v. 배열하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真布局各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bù jú gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 진지하게 조정합니다.
bùzhì
정리하다, 배치하다
我的卧室布置得很漂亮。
wǒ de wò shì bù zhì dé hěn piào liàng.
저의 침실은 장식이 아주 아름답습니다.
bùfá
발걸음 소리
这种前沿探索为进一步深化现代步伐研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài bù fá yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐구는 현대 걷기에 대한 연구를 더욱 심화시키는 데 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
bùshǔ
전개하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真部署各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn bù shǔ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 진지하게 구현합니다.
bùwèi
부품, 위치
医生检查了他受伤的部位。
yī shēng jiǎn chá le tā shòu shāng de bù wèi.
의사가 그의 다친 부위를 검사했다.
cáigàn
재능
他很有才干,很快就当上了经理。
tā hěn yǒu cái gàn, hěn kuài jiù dāng shàng le jīng lǐ.
그는 능력이 뛰어나서 금방 매니저가 되었다.
cáifù
부, 재산
财富不一定会带来幸福。
cái fù bù yí dìng huì dài lái xìng fú.
부유하다고 해서 반드시 행복을 가져다주는 것은 아니다.
cáiwù
재정 업무
这种前沿探索为进一步深化现代财务研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài cái wù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐구는 현대 금융에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
cáizhèng
재정에 관한; 재정(공공)
这种前沿探索为进一步深化现代财政研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài cái zhèng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐구는 현대 금융에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
cáifeng
재봉사
这件衣服是一位老裁缝做的。
zhè jiàn yī fu shì yí wèi lǎo cái feng zuò de.
이 옷은 나이 든 재단사가 만든 것이다.
cáipàn
심판
裁判判罚得非常公正。
cái pàn pàn fá dé fēi cháng gōng zhèng.
심판은 매우 공정한 판결을 내렸다.
cáiyuán
직원 해고
他是一名非常优秀的裁员。
tā shì yī míng fēi cháng yōu xiù de cái yuán.
그는 훌륭한 인력 감축 직원입니다.
cǎigòu
구매하다, 매입하다
下午我要去超市采购食材。
xià wǔ wǒ yào qù chāo shì cǎi gòu shí cái.
오늘 오후에 나는 요리 재료를 사기 위해 슈퍼마켓에 가야 한다.
cǎijí
모으다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真采集各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn cǎi jí gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀하게 조정하고 업무 요구 사항을 진지하게 수집합니다.
cǎinà
의견, 제안을 받아들이다
领导采纳了大家提出的建议。
lǐng dǎo cǎi nà le dà jiā tí chū de jiàn yì.
지도자는 모든 사람들의 의견을 수렴했습니다.
cǎipiào
복권, 로또
他随手买了一张福利彩票。
tā suí shǒu mǎi le yī zhāng fú lì cǎi piào.
그는 편하게 복권 한 장을 샀다.
cānmóu
v. 조언하다; n. 참모 장교; 고문
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真参谋各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn cān móu gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 운영을 추진하는 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 업무 요구 사항을 신중하게 고려합니다.
cānzhào
참고
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真参照各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn cān zhào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 조정하고 모든 업무 요구 사항을 신중하게 고려합니다.
cánkù
잔혹하다, 무자비하다
现实竞争往往是非常残酷的。
xiàn shí jìng zhēng wǎng wǎng shì fēi cháng cán kù de.
현실에서의 경쟁은 종종 매우 잔혹하다.
cánliú
남다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真残留各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn cán liú gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 작업 요구 사항을 완벽하게 완료합니다.
HSK 6급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.