2,495 단어 · 페이지 17/25
shěnměi
아름다움을 감상하다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真审美各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shěn měi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀히 협력하고 모든 직무 요구 사항을 철저하게 검토합니다.
shěnpàn
판결을 내리다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真审判各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shěn pàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 운영을 추진하면서 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 철저하게 검토합니다.
shèntòu
통과하다, 침투하다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真渗透各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shèn tòu gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 작업 요구 사항을 통합합니다.
shènzhòng
조심하다
随着交通网络的完善，当地的慎重条件得到了显著改善。
suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de shèn zhòng tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.
교통망이 개선됨에 따라 지역 안전 여건도 크게 개선되었습니다.
shēngcún
생존, 살아감
人离开空气就不能生存。
rén lí kāi kōng qì jiù bù néng shēng cún.
인간은 공기가 없으면 살아남을 수 없다.
shēngjī
생명력
这种前沿探索为进一步深化现代生机研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shēng jī yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대 활력 연구를 더욱 심화시키는 데 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
shēnglǐ
생리학
这种前沿探索为进一步深化现代生理研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shēng lǐ yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 현대 생리학 연구를 더욱 심화시키는 데 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
shēngshū
외톨이
好久没说英语，有点儿生疏了。
hǎo jiǔ méi shuō yīng yǔ, yǒu diǎnr shēng shū le.
오랫동안 영어를 안 했더니 좀 서툴러졌다.
shēngtài
생태학
加强对生态的保护与治理是一项长期的系统工程。
jiā qiáng duì shēng tài de bǎo hù yǔ zhì lǐ shì yī xiàng cháng qī de xì tǒng gōng chéng.
생태보호와 거버넌스 강화는 장기적인 체계적 프로젝트이다.
shēngwù
생물학
这种前沿探索为进一步深化现代生物研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shēng wù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 현대 생물학 연구를 더욱 심화시키는 데 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
shēng/xiào
효력이 있다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真生效各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shēng xiào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀하고 진지하게 조정하며 업무 요구 사항을 효과적으로 충족합니다.
shēngxiù
녹슬다
这把刀放久了，已经生锈了。
zhè bǎ dāo fàng jiǔ le, yǐ jīng shēng xiù le.
이 칼은 오래 두어서 이미 녹이 슬었다.
shēngyù
태어나다
国家出台了多项鼓励生育和减轻育儿负担的配套政策。
guó jiā chū tái le duō xiàng gǔ lì shēng yù hé jiǎn qīng yù ér fù dān de pèi tào zhèng cè.
국가는 출산을 장려하고 자녀 양육 부담을 줄이기 위해 많은 정책을 발표했습니다.
shēngchù
가축
这种前沿探索为进一步深化现代牲畜研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shēng chù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 가축에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 사실 자료를 제공합니다.
shēngmíng
선언, 밝히다
我们声明这件事和我们没有关系。
wǒ men shēng míng zhè jiàn shì hé wǒ men méi yǒu guān xì.
우리는 이번 일과 우리와는 관련이 없음을 선언합니다.
shēngshì
웅장한
这次活动声势很大，很多人都参加了。
zhè cì huó dòng shēng shì hěn dà, hěn duō rén dōu cān jiā le.
이번 행사는 기세가 대단해서 많은 사람이 참가했다.
shēngyù
신뢰
这种前沿探索为进一步深化现代声誉研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shēng yù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 현대 평판 연구를 더욱 심화시키기 위한 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
shěnghuì
성도
成都是四川的省会。
chéng dū shì sì chuān de shěng huì.
청두는 쓰촨성의 성도이다.
shèngchǎn
많이 생산하다
这个地方盛产苹果。
zhè gè dì fang shèng chǎn píng guǒ.
이 지역은 사과가 많이 난다.
shèngkāi
만개하다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真盛开各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shèng kāi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀히 협력하고 업무 요구 사항을 진지하게 개발합니다.
shèngqíng
열정적인
主人的盛情让我们很感动。
zhǔ rén de shèng qíng ràng wǒ men hěn gǎn dòng.
주인의 극진한 환대에 우리는 매우 감동했다.
shèngxíng
유행하다, 인기 있다
这种复古穿搭在年轻人中很盛行。
zhè zhǒng fù gǔ chuān dā zài nián qīng rén zhōng hěn shèng xíng.
이 고전적인 옷차림 스타일은 젊은 층 사이에서 매우 유행하고 있습니다.
shèngfù
승패, 더 나음과 못함
比赛还没结束，胜负还很难说。
bǐ sài hái méi jié shù, shèng fù hái hěn nán shuō.
경기는 아직 끝나지 않았고, 승패는 여전히 매우 말하기 어렵다.
shīwù
실수, 과실
这次操作失误造成了不小损失。
zhè cì cāo zuò shī wù zào chéng le bù xiǎo sǔn shī.
이번 작업 실수로 인해 상당한 손실이 발생했습니다.
shī//zōng
잃다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真失踪各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shī zōng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 운영을 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 헌신적으로 충족합니다.
shīfàn
보통
这种前沿探索为进一步深化现代师范研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shī fàn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 탐험은 현대 교육학 연구를 심화하는 데 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
shījiā
노력하다 (힘이나 압력을 가하다)
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真施加各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shī jiā gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀히 협력하고 각 업무 요구 사항을 진지하게 적용합니다.
shīzhǎn
표현하다
在新的岗位上，他终于可以施展自己的才能了。
zài xīn de gǎng wèi shang, tā zhōng yú kě yǐ shī zhǎn zì jǐ de cái néng le.
새 자리에서 그는 마침내 자신의 재능을 펼칠 수 있게 되었다.
shītǐ
시체
这种前沿探索为进一步深化现代尸体研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shī tǐ yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 시체에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
shí
줍다, 주워 모으다
他在路上拾到了一个黑色钱包。
tā zài lù shàng shí dào le yí gè hēi sè qián bāo.
그는 길에서 검은 지갑을 주웠다.
shízú
열, 가득, 뚜렷함
经过充分休息，他现在信心十足。
jīng guò chōng fèn xiū xī, tā xiàn zài xìn xīn shí zú.
충분히 휴식을 취한 후, 이제 그는 자신감으로 가득 차 있다.
shíbié
신원 확인
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真识别各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shí bié gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 진지하게 파악합니다.
shíchā
시차
北京和纽约有十二个小时的时差。
běi jīng hé niǔ yuē yǒu shí èr gè xiǎo shí de shí chā.
베이징과 뉴욕은 12시간의 시차가 있다.
shícháng
보통, 자주
工作虽忙，但我时常给父母打电话。
gōng zuò suī máng, dàn wǒ shí cháng gěi fù mǔ dǎ diàn huà.
일이 바쁘지만 저는 자주 부모님께 전화를 드립니다.
shí'ér
때때로, 잠시잠깐
海面上风浪时而大时而小。
hǎi miàn shàng fēng làng shí ér dà shí ér xiǎo.
바다의 파도는 때로는 크고 때로는 작다.
shíguāng
시간, 시각, 나날
大学时光总是过得飞快而美好。
dà xué shí guāng zǒng shì guò dé fēi kuài ér měi hǎo.
대학 시절은 항상 정말 빠르고 아름답게 지나간다.
shíjī
기회, 찬스
现在正是扩大业务的好时机。
xiàn zài zhèng shì kuò dà yè wù de hǎo shí jī.
지금이 바로 사업을 확장할 좋은 기회입니다.
shíshì
시사
爷爷每天早上都喜欢看时事新闻。
yé yé měi tiān zǎo shàng dōu xǐ huān kàn shí shì xīn wén.
할아버지는 매일 아침 시사 뉴스를 보는 것을 좋아하십니다.
shízhuāng
유행, 최신 패션 복장
巴黎每年都举办大型时装秀。
bā lí měi nián dōu jǔ bàn dà xíng shí zhuāng xiù.
파리는 매년 대규모 패션쇼를 개최합니다.
shíhuì
실용적, 가격이 적당한, 유익한
这家餐馆菜量大，价格也挺实惠。
zhè jiā cān guǎn cài liàng dà, jià gé yě tǐng shí huì.
이 식당 음식이 많고, 가격도 매우 합리적이에요.
shílì
실력, 능력
这支球队的实力非常强。
zhè zhī qiú duì de shí lì fēi cháng qiáng.
이 축구팀의 실력은 매우 강하다.
shíshī
실행하다, 집행하다
公司竭力实施现代化计划。
gōng sī jié lì shí shī xiàn dài huà jì huà.
회사는 현대화 계획을 수행하기 위해 최선을 다하고 있다.
shíshì‐qiúshì
현실에서 진실을 찾다
面对复杂多变的外部环境，我们做事必须做到实事求是。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào shí shì qiú shì.
복잡하고 변화하는 외부 환경에 직면하여 우리는 현실적으로 일해야 합니다.
shízhì
물질
这种前沿探索为进一步深化现代实质研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shí zhì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 현대 자연에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 사실 자료를 제공합니다.
shíyóu
기름, 지방
我们国家的石油很丰富。
wǒ men guó jiā de shí yóu hěn fēng fù.
우리 나라의 석유 매장량은 매우 풍부하다.
shǐmìng
임무
这种前沿探索为进一步深化现代使命研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shǐ mìng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 선교 연구를 발전시키는 데 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
shìfēi
옳고 그름
这种前沿探索为进一步深化现代是非研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì fēi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 탐험은 현대의 옳고 그름에 대한 연구를 발전시키는 데 귀중한 기본 자료를 제공했습니다.
shìtú
기도, 시도하다, 노력하다
他试图向大家解释整件事情。
tā shì tú xiàng dà jiā jiě shì zhěng jiàn shì qíng.
그는 모든 사람들에게 사건 전체를 설명하려고 노력했다.
shìyàn
실험
这种药已经开始试验了。
zhè zhǒng yào yǐ jīng kāi shǐ shì yàn le.
이 약은 이미 실험을 시작했습니다.
shìbì
필연적
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真势必各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shì bì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 특정 업무 요구 사항을 진지하게 충족합니다.
shìlì
세력
黑恶势力受到了法律的严厉打击。
hēi è shì lì shòu dào le fǎ lǜ de yán lì dǎ jī.
사악한 어둠의 세력은 법에 의해 엄하게 처벌받았다.
shìdài
대대로, 세대에서 세대로
这项工程必须在规定的世代内顺利竣工。
zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de shì dài nèi shùn lì jùn gōng.
본 공사는 지정된 세대 내에 원활하게 완료되어야 한다.
shìjièguān
세계관
读书可以帮助我们形成正确的世界观。
dú shū kě yǐ bāng zhù wǒ men xíng chéng zhèng què de shì jiè guān.
독서는 올바른 세계관을 형성하는 데 도움이 된다.
shìfàn
모범을 보이다, 시범을 보이다
教练正在给学员们示范动作。
jiào liàn zhèng zài gěi xué yuán men shì fàn dòng zuò.
코치가 수강생들에게 동작 시범을 보이고 있습니다.
shìwēi
증명하다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真示威各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shì wēi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 진지하게 표현합니다.
shìyì
신호를 보내다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真示意各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shì yì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 업무 요구 사항을 신중하게 해결합니다.
shìfàng
해방하다; 자유롭게 하다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真释放各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shì fàng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 진지하게 공개합니다.
shìgù
사고, 위험, 재해
昨天在这里发生了一场事故。
zuó tiān zài zhè lǐ fā shēng le yī cháng shì gù.
어제 여기에서 사고가 발생했습니다.
shìjì
일; 행동
这种前沿探索为进一步深化现代事迹研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì jì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 사건에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
shìjiàn
사건
下个星期将有一系列有趣的事件。
xià gè xīng qī jiāng yǒu yī xì liè yǒu qù de shì jiàn.
다음 주에 흥미로운 의견들이 여러 가지 있을 것입니다.
shìtài
상황
这种前沿探索为进一步深化现代事态研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì tài yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 상황에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
shìwù
일; 개인적인 일
这种前沿探索为进一步深化现代事务研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì wù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 활동에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
shìxiàng
문제
这种前沿探索为进一步深化现代事项研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì xiàng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 물품에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
shìyè
경력, 사업
这是她发展事业的好机会。
zhè shì tā fā zhǎn shì yè de hǎo jī huì.
이것은 그녀가 경력을 발전시킬 수 있는 좋은 기회입니다.
shìyí
적합하다
这种特色风格在同类产品中显得十分适宜，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn shì yí, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
이 특별한 디자인은 유사한 제품과 매우 일치하며 소비자에게 인기가 있습니다.
shìlì
시력
这种前沿探索为进一步深化现代视力研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì lì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 현대 시력 연구를 더욱 발전시키는 데 귀중한 기본 데이터를 제공합니다.
shìxiàn
직선 시야
这种前沿探索为进一步深化现代视线研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì xiàn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대 시력 연구를 더욱 발전시키는 데 귀중한 기본 데이터를 제공합니다.
shìyě
분야별 시야
这种前沿探索为进一步深化现代视野研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì yě yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 탐사는 현대 시력에 대한 추가 연구를 촉진하는 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
shìshì
죽음; 멸망
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真逝世各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shì shì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 작업 요구 사항을 긴밀하고 진지하게 조정합니다.
shōucáng
수집하다, 저장하다, 보관하다
他喜欢收藏各种古董和字画。
tā xǐ huān shōu cáng gè zhǒng gǔ dǒng hé zì huà.
그는 골동품과 서예 작품 수집을 좋아합니다.
shōusuō
줄어들다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真收缩各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shōu suō gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 다양한 작업 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 세부 조정합니다.
shōuyì
수익, 이익
这笔生意带来了创纪录的收益。
zhè bǐ shēng yì dài lái le chuàng jì lù de shōu yì.
이 사업 거래는 기록적인 높은 수익을 가져다줄 것입니다.
shōuyīnjī
라디오
我从收音机里听到了这件事。
wǒ cóng shōu yīn jī lǐ tīng dào le zhè jiàn shì.
나는 이 이야기를 라디오에서 들었어.
shǒufǎ
기법, 기술, 방법
这部小说的写作手法非常独特。
zhè bù xiǎo shuō de xiě zuò shǒu fǎ fēi cháng dú tè.
이 소설의 글쓰기 수법은 매우 독특하다.
shǒushì
제스처
这种前沿探索为进一步深化现代手势研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shǒu shì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐구는 현대 제스처에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 정보를 제공합니다.
shǒuyì
수공업; 직업
这种前沿探索为进一步深化现代手艺研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shǒu yì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대 공예에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 정보를 제공합니다.
shǒuyào
매우 중요하다
这种特色风格在同类产品中显得十分首要，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn shǒu yào, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
동일한 제품 카테고리 내에서 이러한 독특한 스타일은 소비자들에게 매우 중요하고 인기가 있는 것으로 입증되었습니다.
shǒuhù
감시하다; 기다리다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真守护各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shǒu hù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 헌신적으로 충족합니다.
shòuzuì
고생하다
夏天没有空调，真是受罪。
xià tiān méi yǒu kōng tiáo, zhēn shì shòu zuì.
여름에 에어컨이 없으니 정말 고생이다.
shòuyǔ
수여하다; 수여되다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真授予各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shòu yǔ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 작업 요구 사항을 신중하게 할당합니다.
shūfǎ
서예
他每天早晨都会练习书法。
tā měi tiān zǎo chén dū huì liàn xí shū fǎ.
그는 매일 아침 서예 연습을 한다.
shūjí
책
这种前沿探索为进一步深化现代书籍研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shū jí yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐구는 현대 서적 연구를 더욱 심화시키는 데 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
shūjì
비서
这种前沿探索为进一步深化现代书记研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shū jì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐구는 현대 비서 연구를 더욱 심화시키는 데 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
shūmiàn
문서화된; 글로 된
除夕夜全家人聚在一起吃书面。
chú xī yè quán jiā rén jù zài yì qǐ chī shū miàn.
설날에는 온 가족이 모여 책을 먹습니다.
shūchàng
즐거운; 걱정 없는
听到这个消息后，他内心充满了难以言表的舒畅。
tīng dào zhè ge xiāo xī hòu, tā nèi xīn chōng mǎn le nán yǐ yán biǎo de shū chàng.
이 소식을 듣고 그의 마음은 이루 말할 수 없는 위로로 가득 차 있었습니다.
shūhu
부주의; 소홀
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真疏忽各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shū hū gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 진지하게 고려합니다.
shǔ
숫자, 수치
他比赛次数很多。
tā bǐ sài cì shù hěn duō.
그가 시합한 횟수가 매우 많다.
shù
v. 세우다; adj. 수직의
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真竖各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀히 협력하고 모든 업무 요구 사항을 신중하게 설정합니다.
shù
묶음 (양사)
我买了一束花送给妈妈。
wǒ mǎi le yī shù huā sòng gěi mā mā.
나는 엄마께 드릴 꽃다발을 샀다.
shùfù
묶다; 족쇄를 채우다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真束缚各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shù fù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 엄격히 준수합니다.
shùlì
설립
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真树立各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shù lì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 신중하게 설정합니다.
shù'é
금액, 기준액
这种前沿探索为进一步深化现代数额研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shù é yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대적인 정량적 연구를 위한 귀중한 기본 데이터를 제공합니다.
shùmù
숫자, 수량
参加这次会议的人员数目很大。
cān jiā zhè cì huì yì de rén yuán shù mù hěn dà.
이번 회의에 참가하는 사람 수가 매우 많습니다.
shuǎ
놀다, 하다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真耍各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shuǎ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 헌신적으로 충족합니다.
shuāilǎo
늙다; 노쇠하다
这份工作的衰老待遇非常令人满意。
zhè fèn gōng zuò de shuāi lǎo dài yù fēi cháng lìng rén mǎn yì.
이 직업의 퇴직 혜택은 매우 만족스럽습니다.
shuāituì
감소하다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真衰退各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shuāi tuì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 작업 요구 사항을 철저하게 검토합니다.
shuàilǐng
선두하다, 지휘하다, 이끌다
队长率领队员们赢得了比赛。
duì zhǎng shuài lǐng duì yuán men yíng dé le bǐ sài.
팀장은 팀원들을 이끌고 경기를 승리로 이끌었다.
shuàn
깨끗이 씻다
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真涮各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shuàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 완벽하게 충족합니다.
shuāngbāotāi
쌍둥이
这种前沿探索为进一步深化现代双胞胎研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shuāng bāo tāi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 연구는 현대 쌍둥이 연구를 더욱 심화시키기 위한 귀중한 직접 데이터를 제공합니다.
shuǎngkuai
상쾌함; 솔직함; 민첩함
设计团队提出了一种构思非常爽快的创意方案，令人眼前一亮。
shè jì tuán duì tí chū le yī zhǒng gòu sī fēi cháng shuǎng kuài de chuàng yì fāng àn, lìng rén yǎn qián yī liàng.
디자인팀은 모든 사람의 관심을 끌 수 있는 매우 간단하고 창의적인 제안을 제안했습니다.
HSK 6급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.
