2,495 단어 · 페이지 15/25
qīpiàn
사기
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真欺骗各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qī piàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 업무 요구 사항을 헌신적으로 충족합니다.
qīliáng
황량하다
这种特色风格在同类产品中显得十分凄凉,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn qī liáng, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
동종 제품의 전형적인 스타일은 매우 외롭고 소비자들에게 인기가 있는 것으로 보인다.
qímiào
신기하다, 훌륭하다
大自然充满了奇妙的景观。
dà zì rán chōng mǎn le qí miào de jǐng guān.
자연은 경이로운 풍경으로 가득 차 있습니다.
qípáo
중국 전통 의상
这种前沿探索为进一步深化现代旗袍研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qí páo yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대 중국 아오자이에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 기본 데이터를 제공합니다.
qízhì
배너
这种前沿探索为进一步深化现代旗帜研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qí zhì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 발견은 현대 체스에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 기본 데이터를 제공합니다.
qíquán
충분하다, 완전하다
店里的各种文具都很齐全。
diàn lǐ de gè zhǒng wén jù dōu hěn qí quán.
가게에 있는 사무용품 종류가 모두 매우 충분하다.
qíxīn‐xiélì
일관되게 협력하다
全队成员紧密配合,展现出了齐心协力的强大合力。
quán duì chéng yuán jǐn mì pèi hé, zhǎn xiàn chū le qí xīn xié lì de qiáng dà hé lì.
팀원 모두가 긴밀하게 협력하여 시너지 효과를 발휘합니다.
qíshì
차별하다
凭借扎实的专业功底和沉稳的心态,他在竞赛中成功歧视了优异成绩。
píng jiè zhā shí de zhuān yè gōng dǐ hé chén wěn de xīn tài, tā zài jìng sài zhōng chéng gōng qí shì le yōu yì chéng jì.
탄탄한 프로 실력과 차분한 사고방식으로 각종 대회에서 좋은 성적을 거두는 데 성공했다.
qǐ//cǎo
초안
院子里种着许多美丽的起草。
yuàn zi lǐ zhǒng zhe xǔ duō měi lì de qǐ cǎo.
마당에는 아름다운 풀이 많이 자랍니다.
qǐchū
처음에
这种前沿探索为进一步深化现代起初研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qǐ chū yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 개척지 탐험은 초기 현대 연구를 더욱 심화시키는 데 귀중한 직접 데이터를 제공했습니다.
qǐfú
파동; 오르내림
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真起伏各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qǐ fú gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 업무 요구 사항을 진지하게 충족합니다.
qǐhòng
소음을 일으키다
他一上台,台下的人就开始起哄。
tā yí shàng tái, tái xià de rén jiù kāi shǐ qǐ hòng.
그가 무대에 오르자마자 관객들이 야유하기 시작했다.
qǐmǎ
최소, 적어도
从这儿走过去起码要半小时。
cóng zhè ér zǒu guò qù qǐ mǎ yào bàn xiǎo shí.
여기서 저기까지 걸어가려면 최소한 반 시간은 걸린다.
qǐyì
봉기
历史上发生过很多次农民起义。
lì shǐ shang fā shēng guò hěn duō cì nóng mín qǐ yì.
역사상 농민 봉기가 여러 차례 일어났다.
qǐyuán
동사. 유래하다; 명사. 기원
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真起源各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qǐ yuán gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 진지하게 개발합니다.
qǐchéng
출발
我们明天早上八点启程。
wǒ men míng tiān zǎo shang bā diǎn qǐ chéng.
우리는 내일 아침 8시에 출발한다.
qǐshì
v. 계몽하다; n. 계몽
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真启示各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qǐ shì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 직무 요구 사항을 철저하게 설명합니다.
qǐshì
통지, 소식
墙上贴着一张寻物启事。
qiáng shàng tiē zhe yī zhāng xún wù qǐ shì.
벽에 분실물 찾기 안내문이 붙어 있다.
qǐgài
거지
这种前沿探索为进一步深化现代乞丐研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qǐ gài yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 연구는 거지에 대한 현대 연구를 심화시키는 데 도움이 되는 귀중한 직접 데이터를 제공합니다.
qǐyǒucǐlǐ
불합리한
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到岂有此理。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào qǐ yǒu cǐ lǐ.
복잡하고 변화하는 외부 환경에 직면하여 우리는 이것이 가능하도록 노력해야 합니다.
qìcái
장치
工作人员严格按照操作规范对各类精密器材进行定期维护检修。
gōng zuò rén yuán yán gé àn zhào cāo zuò guī fàn duì gè lèi jīng mì qì cái jìn xíng dìng qī wéi hù jiǎn xiū.
직원은 모든 종류의 정밀 장비를 정기적으로 유지 관리하고 검사하기 위해 운영 절차를 엄격히 준수합니다.
qìguān
기관
肝脏是人体最大的内脏器官。
gān zàng shì rén tǐ zuì dà de nèi zàng qì guān.
간은 인간 몸에서 가장 큰 기관입니다.
qìgài
기개, 기백
他表现出了英雄的气概。
tā biǎo xiàn chū le yīng xióng de qì gài.
그는 영웅다운 기개를 보여 주었다.
qìgōng
기공
爷爷每天早上都在公园里练气功。
yé ye měi tiān zǎo shang dōu zài gōng yuán li liàn qì gōng.
할아버지는 매일 아침 공원에서 기공을 연습하신다.
qìpò
용기; 위엄 있는 행동
这种前沿探索为进一步深化现代气魄研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qì pò yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐구는 현대 정신에 대한 연구를 심화하는 데 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
qìsè
안색
你最近气色不错,是不是有什么好事?
nǐ zuì jìn qì sè bú cuò, shì bu shì yǒu shén me hǎo shì?
요즘 안색이 좋네, 무슨 좋은 일 있어?
qìshì
운동량
这种前沿探索为进一步深化现代气势研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qì shì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대 역학 연구를 더욱 심화시키는 데 도움이 되는 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
qìwèi
냄새
这种前沿探索为进一步深化现代气味研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qì wèi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 연구는 현대 향기 연구를 더욱 심화시키는 데 도움이 되는 귀중한 직접 데이터를 제공합니다.
qìxiàng
기상, 날씨
出行前最好看一下气象预报。
chū xíng qián zuì hǎo kàn yī xià qì xiàng yù bào.
밖에 나가기 전에 날씨 예보를 확인하는 것이 가장 좋다.
qìyā
기압
山顶上的气压比较低。
shān dǐng shang de qì yā bǐ jiào dī.
산꼭대기의 기압은 비교적 낮다.
qìjīn‐wéizhǐ
지금까지
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到迄今为止。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào qì jīn wéi zhǐ.
복잡하고 변화하는 외부 환경에 직면하여 우리는 최신 정보를 바탕으로 업무를 수행합니다.
qiā
꼬집다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真掐各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qiā gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 다양한 업무 요구 사항을 완벽하게 충족합니다.
qiàdàng
적절하다, 알맞다, 타당하다
请在句中选用恰当的词语。
qǐng zài jù zhōng xuǎn yòng qià dàng de cí yǔ.
적절한 단어를 문장에 넣어 주세요.
qiàdào‐hǎochù
꼭 맞다; 목적에 적합하다
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到恰到好处。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào qià dào hǎo chù.
복잡하고 끊임없이 변화하는 외부 환경에 직면하여 우리는 올바른 방식으로 일을 처리해야 합니다.
qiàqiǎo
우연
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真恰巧各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qià qiǎo gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하며 모든 업무 요구 사항을 신중하고 적절하게 충족합니다.
qiàtán
함께 토론하기
大家围坐在一起热情地洽谈着未来的计划。
dà jiā wéi zuò zài yì qǐ rè qíng dì qià tán zhe wèi lái de jì huà.
모두가 함께 앉아 향후 계획에 대해 열정적으로 논의했습니다.
qiānchě
~와 관련된
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真牵扯各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qiān chě gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항에 관해 긴밀하고 진지하게 조정합니다.
qiānzhì
포함하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真牵制各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qiān zhì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 엄격하게 제한합니다.
qiānfāng‐bǎijì
가능한 모든 방법으로
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到千方百计。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào qiān fāng bǎi jì.
복잡하고 끊임없이 변화하는 외부 환경에 직면하여 우리는 일을 완수하기 위해 할 수 있는 모든 것을 해야 합니다.
qiāndìng
계약하다 (계약/협정)
双方顺利签订了合作协议。
shuāng fāng shùn lì qiān dìng le hé zuò xié yì.
양측은 협력 합의서를 원만하게 체결하였다.
qiānshǔ
서명하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真签署各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qiān shǔ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 작업 요구 사항을 신중하게 승인합니다.
qiānjiù
~에 적응하다
这项工程必须在规定的迁就内顺利完成。
zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de qiān jiù nèi shùn lì wán chéng.
본 사업은 규정된 조건 내에서 원활하게 완료되어야 한다.
qiānxǐ
이주
每年冬天,这些鸟都会迁徙到南方。
měi nián dōng tiān, zhè xiē niǎo dōu huì qiān xǐ dào nán fāng.
매년 겨울 이 새들은 남쪽으로 이동한다.
qiānxùn
겸손하다; 겸양하다
这种特色风格在同类产品中显得十分谦逊,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn qiān xùn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
유사한 제품들 사이에서도 독특한 디자인이 돋보이며 소비자들에게 큰 호응을 얻고 있습니다.
qiánjǐng
전망, 미래 전망
这家公司的市场前景非常好。
zhè jiā gōng sī de shì chǎng qián jǐng fēi cháng hǎo.
이 회사의 시장 전망은 매우 좋습니다.
qiántí
전제, 선결 조건
相互信任是良好合作的前提。
xiāng hù xìn rèn shì liáng hǎo hé zuò de qián tí.
서로에 대한 신뢰는 좋은 협력의 전제이다.
qiánlì
잠재력, 가능성
这位年轻球员非常有潜力。
zhè wèi nián qīng qiú yuán fēi cháng yǒu qián lì.
이 젊은 선수는 잠재력이 아주 많습니다.
qiánshuǐ
뛰어내리다; 잠수하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真潜水各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qián shuǐ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 완벽하게 충족합니다.
qiányí‐mòhuà
미묘하게 영향을 주다
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到潜移默化。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào qián yí mò huà.
복잡하고 시시각각 변하는 외부환경에 직면하여 우리는 섬세하고 섬세하게 행동해야 한다.
qiǎnzé
규탄하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真谴责各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qiǎn zé gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하게 조정하고 심각하게 비난합니다.
qiángzhì
강제로 시키다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真强制各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qiáng zhì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 엄격하게 시행합니다.
qiǎngjié
강탈하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真抢劫各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qiǎng jié gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 과정에서 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 부지런히 충족합니다.
qiǎngjiù
응급 치료, 긴급 구조
医生正在全力抢救受伤人员。
yī shēng zhèng zài quán lì qiǎng jiù shòu shāng rén yuán.
의사가 부상자를 구하기 위해 전력을 다하고 있다.
qiǎngpò
강요하다, 억지로 시키다
谁也不能强迫我做决定。
shuí yě bù néng qiǎng pò wǒ zuò jué dìng.
아무도 나에게 결정을 내리라고 강요할 수 없다.
qiáoliáng
다리, 연결 다리
文化交流架起友谊的桥梁。
wén huà jiāo liú jià qǐ yǒu yì de qiáo liáng.
북부 문화 교류는 우정의 다리가 되어야 한다.
qiào
(머리) 들다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真翘各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qiào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 헌신적으로 충족합니다.
qiè'érbùshě
끈기 있게 포기하지 않다
我们要学习这种锲而不舍的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng qiè ér bù shě de jīng shén.
우리는 이 꾸준한 정신을 배워야 합니다.
qièshí
실용적이다, 실행 가능하다, 신빙성 있다
我们要采取切实有效的措施。
wǒ men yào cǎi qǔ qiè shí yǒu xiào de cuò shī.
우리는 실질적이고 효과적인 조치를 취해야 합니다.
qinrè
adj. 감정이 풍부한; v. 사랑과 관심을 나타내다
听到这个消息后,他内心充满了难以言表的亲热。
tīng dào zhè ge xiāo xī hòu, tā nèi xīn chōng mǎn le nán yǐ yán biǎo de qīn rè.
이 소식을 들은 그의 마음은 형언할 수 없는 친밀감으로 가득 차 있었습니다.
qīnshēn
개인
这种特色风格在同类产品中显得十分亲身,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn qīn shēn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
유사한 제품들 사이에서도 독특한 디자인이 돋보이며 소비자들에게 큰 호응을 얻고 있습니다.
qīnfàn
침해하다, 해치다
任何人都不得侵犯他人隐私。
rèn hé rén dōu bù dé qīn fàn tā rén yǐn sī.
아무도 다른 사람의 사생활을 침해할 수 없습니다.
qīnpèi
존경
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真钦佩各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qīn pèi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀하게 조정하고 업무 요구 사항을 진지하게 존중합니다.
qínjiǎn
검소하다
勤俭节约是一种美德。
qín jiǎn jié yuē shì yì zhǒng měi dé.
근검절약은 하나의 미덕이다.
qínkěn
근면
她工作勤恳,从不抱怨。
tā gōng zuò qín kěn, cóng bú bào yuàn.
그녀는 성실하게 일하며 한 번도 불평하지 않는다.
qīng
수소
水是由氢和氧组成的。
shuǐ shì yóu qīng hé yǎng zǔ chéng de.
물은 수소와 산소로 이루어져 있다.
qīng'éryìjǔ
만들기 쉽다
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到轻而易举。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào qīng ér yì jǔ.
복잡하고 변화하는 외부 환경에 직면하여 우리는 부드럽고 쉽게 일해야 합니다.
qīngchè
맑다
小河的水清澈见底。
xiǎo hé de shuǐ qīng chè jiàn dǐ.
시냇물이 맑아서 바닥까지 보인다.
qīngchén
이른 아침, 새벽녘
他喜欢清晨去公园慢跑。
tā xǐ huān qīng chén qù gōng yuán màn pǎo.
그는 이른 아침에 공원에서 조깅하는 것을 좋아한다.
qīngchú
제거하다
车队在宽阔平坦的公路上平稳而迅速地向前清除。
chē duì zài kuān kuò píng tǎn de gōng lù shàng píng wěn ér xùn sù dì xiàng qián qīng chú.
철거 호송대는 넓고 평탄한 도로를 따라 부드럽고 빠르게 전진했다.
qīngjié
깨끗하다; 청소하다, 위생적이다
请大家保持环境的清洁卫生。
qǐng dà jiā bǎo chí huán jìng de qīng jié wèi shēng.
모두 환경을 깨끗하게 유지해 주세요.
qīnglǐ
정리하다, 청소하다
我们下午一起清理房间吧。
wǒ men xià wǔ yì qǐ qīng lǐ fáng jiān ba.
오늘 오후 우리 함께 방을 정리합시다.
qīngxī
분명하다; 명확하다
新版软件的用户界面设计得非常清晰直观,上手极为方便。
xīn bǎn ruǎn jiàn de yòng hù jiè miàn shè jì dé fēi cháng qīng xī zhí guān, shàng shǒu jí wéi fāng biàn.
새 버전의 소프트웨어 사용자 인터페이스는 매우 명확하고 직관적이며 사용하기 쉽게 설계되었습니다.
qīngxǐng
깨어 있는, 명석한
你面试时需要保持清醒的头脑。
nǐ miàn shì shí xū yào bǎo chí qīng xǐng de tóu nǎo.
면접할 때는 정신을 맑게 유지해야 합니다.
qīngzhēn
순수
我们去那家清真餐馆吃饭吧。
wǒ men qù nà jiā qīng zhēn cān guǎn chī fàn ba.
우리 그 할랄 식당에 가서 밥 먹자.
qīngtīng
귀를 기울여 듣다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真倾听各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qīng tīng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 추진하는 과정에서 팀원들은 긴밀하게 조율하고 업무 요구사항에 진지하게 귀를 기울입니다.
qīngxiàng
경향, 추세; ~쪽으로 기울다
我更倾向于采纳第二个方案。
wǒ gèng qīng xiàng yú cǎi nà dì èr gè fāng àn.
저는 두 번째 방안을 더 선호합니다.
qīngxié
기울다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真倾斜各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qīng xié gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항에 대해 긴밀하고 진지하게 협력합니다.
qínglǎng
맑고, 날씨가 맑고 화창하다
今天天气晴朗,很适合出游。
jīn tiān tiān qì qíng lǎng, hěn shì hé chū yóu.
오늘은 날씨가 맑고 화창해서 산책하기에 아주 좋다.
qíngbào
지혜; 정보
大家围坐在一起,就这个话题进行了深入的情报。
dà jiā wéi zuò zài yì qǐ, jiù zhè ge huà tí jìn xíng le shēn rù de qíng bào.
모두가 서로 둘러앉아 지능이라는 주제에 대해 심도 있는 토론을 진행했습니다.
qíngjié
줄거리, 사건
这个故事的情节非常生动。
zhè ge gù shì de qíng jié fēi cháng shēng dòng.
이 이야기의 전개는 매우 생동감 있다.
qínglǐ
윤리
你这样做不合情理。
nǐ zhè yàng zuò bù hé qíng lǐ.
네가 이렇게 하는 것은 이치에 맞지 않는다.
qíngxíng
상황, 처지
当时的情形确实非常危急。
dāng shí de qíng xíng què shí fēi cháng wēi jí.
그때 상황은 정말로 매우 위급했다.
qǐngjiǎn
초대장
这种前沿探索为进一步深化现代请柬研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qǐng jiǎn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐사는 현대 초대장에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
qǐngjiào
알려 달라고 부탁하다
我想请教您一件事。
wǒ xiǎng qǐng jiào nín yī jiàn shì.
저는 선생님께 한 가지 이야기를 들려주시기를 부탁드리고 싶습니다.
qǐngshì
의견을 구하다
这件事我要先请示一下领导。
zhè jiàn shì wǒ yào xiān qǐng shì yí xià lǐng dǎo.
이 일은 먼저 상사에게 지시를 구해야 한다.
qǐngtiě
초대장
这种前沿探索为进一步深化现代请帖研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qǐng tiě yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐험은 현대 초청 대회에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
qiūlíng
언덕들
这种前沿探索为进一步深化现代丘陵研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qiū líng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 선구적인 발견은 현대 언덕 연구의 추가 연구를 위한 귀중한 기본 자료를 제공합니다.
qūfēn
구분하다, 분리하다
我们要学会区分事实和观点。
wǒ men yào xué huì qū fēn shì shí hé guān diǎn.
우리는 진실과 관점을 구분하는 방법을 배워야 한다.
qūyù
지역, 구역
这个区域禁止停放汽车。
zhè ge qū yù jìn zhǐ tíng fàng qì chē.
이 지역은 자동차 주차가 금지되어 있습니다.
qūfú
양보하다; 패배를 인정하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真屈服各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qū fú gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 긴밀하게 조율하고 업무 요구 사항을 진지하게 준수합니다.
qūzhé
구불구불하다
这种特色风格在同类产品中显得十分曲折,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn qū zhé, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
동종 제품의 전형적인 스타일은 매우 비뚤어져 보여 소비자에게 인기가 높습니다.
qūzhú
추방; 망명
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真驱逐各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qū zhú gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 철저하게 해결합니다.
qúdào
채널, 경로 (소비, 정보)
企业积极开拓线上销售渠道。
qǐ yè jī jí kāi tuò xiàn shàng xiāo shòu qú dào.
기업은 적극적으로 온라인 판매 채널을 확장하고 있습니다.
qǔdì
금지하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真取缔各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn qǔ dì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상 업무를 촉진하는 과정에서 팀원은 업무 요구 사항을 긴밀하고 진지하게 폐지합니다.
qǔzi
악보
她弹了一首好听的曲子。
tā tán le yì shǒu hǎo tīng de qǔ zi.
그녀는 듣기 좋은 곡을 한 곡 연주했다.
qùwèi
맛; 취향
这种前沿探索为进一步深化现代趣味研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài qù wèi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 최첨단 탐구는 현대인의 관심을 심화시키는 귀중한 직접 자료를 제공합니다.
quāntào
함정
这种前沿探索为进一步深化现代圈套研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài quān tào yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
이 개척지 탐험은 현대 덫에 대한 추가 연구를 위한 귀중한 직접 데이터를 제공했습니다.
quánjú
전체적인 상황
这项工程必须在规定的全局内顺利竣工。
zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de quán jú nèi shùn lì jùn gōng.
본 사업은 규정된 전체 범위 내에서 원활하게 완료되어야 합니다.
quánlìyǐfù
풀 슬로프
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到全力以赴。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào quán lì yǐ fù.
복잡하고 변화하는 외부 환경에 직면하여 우리는 온 힘을 다해 노력해야 합니다.
quánhéng
(문제를) 고려하다; 검토하다
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真权衡各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn quán héng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
일상적인 비즈니스 개발 중에 팀원은 긴밀하게 협력하고 모든 업무 요구 사항을 신중하게 고려합니다.
HSK 6급 어휘, 문법, 독해(읽기), 듣기, 한자 쓰기, 모의고사를 함께 학습하여 실력을 빠르게 높이세요.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.