คำศัพท์ภาษาจีนหมวดดนตรีและเครื่องดนตรี

xiǎo liùjiǎo

หกเหลี่ยมเล็ก

bān zhuō qín

แบนโจ

gāng piàn qín

เครื่องดนตรีเหล็กแผ่น

dàtíqín

เชลโล

zhōng qín

ระฆังดนตรี

gǔ fēngqín

กู่เฟิง琴

liù jiǎoxíng

แอคคอร์เดียนรูปหกเหลี่ยม

dīyīn tíqín

คอนทราบาส

huáng fēngqín

ฮวงเฟิง琴

jítā

กีตาร์

shùqín

ฮาร์ป

èr xián

อีอร์ฮูสองสาย

diànzǐqín

คีย์บอร์ดอิเล็กทรอนิกส์

guǎnfēngqín

โอแกน

gāngqín

เปียโน

píngtái gāngqín

เปียโนตั้งพื้น

shù xíng gāngqín

เปียโนตั้งตรง

zhēng

จิ้ง

pípá

พิ๋วปา

zhōngtíqín

อัลโตไวโอลิน

tíqín, xiǎotíqín

ไวโอลิน, ไวโอลินเล็ก

xītǎ qín

ซีตาร์

màn tuó lín

แมนโดลิน

ruǎn qín

เหลียน琴

zhōng ruǎn

จงเหียน

yuèqín

เหวี่ยยวกีตาร์

èrhú

อี๋หู

gāo hú

เกาหู

zìdòng gāngqín

เปียโนอัตโนมัติ

tiě qín, diàn chàn qín

เทียน琴, ดนตรีไฟฟ้าสั่น

yángqín

หยางชิน

mùqín

มุกซิน

shuānghuángguǎn

โอโบ

sàkèsī guǎn

แซกโซโฟน

cháng hào

ทรอมโบน

xiǎo hào

ทรัมเป็ต

dà hào, dīyīn hào

ทรอมโบน, ทรอมโบนเบส

suǒnà

ซัวหนา

sānjiǎotiě

ระฆังสามเหลี่ยม

kǒuqín

ปาโฮร์น

gǔ yuèqì

เครื่องดนตรีเก่า

xiányuèqì

เครื่องดนตรีสาย

diànzǐ yuèqì

เครื่องดนตรีอิเล็กทรอนิกส์

dǎjí yuèqì

เครื่องดนตรีตี

xiàndài yuèqì

เครื่องดนตรีสมัยใหม่

guǎnyuèqì

เครื่องลม

jiànpán yuèqì

เครื่องดนตรีคีย์บอร์ด

xīyáng yuèqì

เครื่องดนตรีตะวันตก

gǔ

กลอง

dīyīn gǔ

กลองใหญ่

fàn gǔ

กลองอาหาร

yāogǔ

กลองเอว

dìngyīngǔ

กลองตั้งโน้ต

juéshì gǔ

กลองแจ๊ส

líng gǔ

กลองลิง

xiǎng xián gǔ

กลองสายเสียง

sānchóngzòu

ทรีโอ

sìchóngzòu

ควอเต็ต

èrchóngzòu,

ดูโอ

dúchàng

ร้องเดี่ยว

dúzòu,

โซโล

dúzòu zhě

นักโซโล

lǐng zòu zhě

ผู้แสดงนำ

lǐngchàng zhě

นักร้องนำ

zuòqǔ jiā

นักประพันธ์เพลง

shùqín shǒu

นักฮาร์ป

fēng qín shī

นักออร์แกน

shuānghuángguǎn shǒu

นักอ็อบลัว

yīnyuè huì gāngqín jiā

นักเปียโนคอนเสิร์ต

chángdí shǒu

นักฟลุต

yuèduì shǒuxí

หัวหน้าวงดนตรี

dì yī xiǎotíqín shǒu

นักไวโอลินหัวหน้าฝ่าย

hézòu

การแสดงรวม

héchàng

การร้องประสานเสียง

kèzuò zhǐhuī

ผู้อำนวยการวงรับเชิญ

nán gāoyīn

เทนเนอร์

nán dīyīn

บาร์ริตอน

nán zhōng yīn

เมซโซซอปราโน

nǚ gāoyīn

โซปราโน

nǚ dīyīn

อัลโต

nǚ zhōng yīn

เมซโซซอปราโน

héchàng duì zhǐhuī

ผู้อำนวยการวงประสานเสียง

yuèduì zhǐhuī

วาทยากรวงดนตรี

bànzòu, bànchàng

การบรรเลงประกอบ, การร้องประกอบ

kāng jiā wǔ

เต้นรำคองกา

tiē miàn wǔ

เต้นรำแนบหน้า

chá’ěrsī dùn wǔ

เต้นรำชาร์ลสตัน

qiàqià wǔ

เต้นรำชาช่า

kǎn kǎn wǔ

แคนแคน

kuòbù wǔ

การเต้นรำก้าวกว้าง

bō sà nuò fá wǔ

เต้นรำโบซาโนวา

bō lái luō wǔ

เต้นรำโบเลโร

jiāojìwǔ

การเต้นรำสังคม

ā gē gē

อากอโก

dùn zú wǔ

การเต้นรำจังหวะกระทบเท้า

fāngxíng wǔ

การเต้นรำสแควร์

líng gēwǔ

เต้นรำเพลงจิตวิญญาณ

sāng bā wǔ

เต้นรำซัมบ้า

lúnbā wǔ

เต้นรำรัมบา

yáogǔn wǔ

เต้นรำร็อก

bō’ěrkǎ wǔ

เต้นรำโพลก้า

niǔbǎi wǔ

เต้นรำโยก

tītàwǔ

เต้นรำแท็ป

hā sī ěr wǔ

เต้นรำแฮสเซิล

cǎo qún wǔ

เต้นรำกระโปรงหญ้า

kǎ lǐ pǔ suǒ wǔ

เต้นรำคาลิปโซ

màn bō wǔ

เต้นรำมันโบ

lín bō wǔ

เต้นรำลิมโบ

jí tè bā wǔ

เต้นรำเยตบา

dísīkē

ดิสโก้

wǔchí

พื้นเต้นรำ

xuánzhuǎn wǔtái

เวทีหมุน

zhóu zhuàn

การหมุนรอบแกน

kuàisù xuánzhuǎn

การหมุนอย่างรวดเร็ว

zú gēn zhuǎn

การหมุนส้นเท้า

sì fēn zhī yī zhuàn

การหมุนหนึ่งในสี่

cǎisè bōlí qiú

ลูกบอลแก้วสี

wǔmí

ผู้คลั่งไคล้การเต้นรำ

dísīkē wǔmí

ผู้คลั่งไคล้ดิสโก้

wǔ nán

นักเต้นชาย

wú wǔbàn zhě

คนที่ไม่มีคู่เต้น

tuōyī wǔnǚ

นักเต้นเปลื้องผ้า

wǔnǚ

นักเต้นหญิง

wǔ piào

ตั๋วเต้นรำ

tuōyī wǔ

การเต้นแบบเปลื้องผ้า

lǎodàn

แก่เลียนผู้หญิง

dànjué

ตัวละครหญิง

wǔdàn

แม่ทัพหญิง

chǒujiǎo

ตัวตลก

shēng jué

ตัวละครชาย

xiǎoshēng

หนุ่มน้อย

wǔshēng

นักรบหนุ่ม

lǎoshēng

ชายชรา

zhǔjiǎo

ตัวเอก

zhèngmiàn juésè

ตัวละครในด้านบวก

jù míng juésè

ตัวละครในชื่อเรื่อง

nán zhǔjiǎo

พระเอก

nán pèijiǎo

ตัวประกอบชาย

nǚ zhǔjiǎo

นางเอก

nǚ pèijiǎo

ตัวประกอบหญิง

fǎnmiàn juésè

ตัวละครด้านลบ

pèijiǎo

นักแสดงสมทบ

cì yào juésè

ตัวละครรอง

qīngyī

ชิงอี้

huájīxì

ตลก

hànjù

หันจวี

zuò

ทำ

chàng

ร้อง

hùjù

ฮุ่จวี

huādàn

ฮวาแดน

huáijù

ฮ่วยจวี

huī jù

ฮุ่ยจวี

tóng jù

โทงจวี

zàngxì

ง藏戏

yáng jù

ยันจวี

guó jù

กว๊กจวี

qián jù

เฉียนจวี

yǎjù

เงียบละคร

lìshǐjù

ละครประวัติศาสตร์

dúmùjù

บทละครชั้นเดียว

duō mù jù

ละครหลายตอน

xiào jù

ละครตลก

jīngjù

จิงจวี

lǚjù

ลวี่จวี

chàngqiāng

เสียงร้อง

huāgǔxì

ฮวากูซี

huángméixì

หวงเหมยซี

guì jù

กุ้ยจวี

fèi piào

ตั๋วหมดอายุ

qián pái piào

ตั๋วแถวหน้า

hòu pái piào

ตั๋วแถวหลัง

zhāodài piào

ตั๋วเชิญ

yīnyuè huì jì piào

ตั๋วคอนเสิร์ตประจำฤดูกาล

xì piào

ตั๋วละคร

yuán xíng jùchǎng

โรงละครวงกลม

lùtiān jùchǎng

โรงละครกลางแจ้ง

zhōngyāng jùchǎng

โรงละครกลาง

piàofáng

ห้องขายตั๋ว

yīmàojiān

ห้องแต่งตัว

huàzhuāng shì

ห้องแต่งหน้า

jùchǎng xiūxí tīng

ห้องพักในโรงละคร

xìmí

แฟนละคร

wǔtái jiāndū

ผู้ควบคุมเวที

fúzhuāng shī

ช่างตัดเสื้อ

bùjǐng yuán

คนจัดฉาก

xìjù pínglùn jiā

นักวิจารณ์ละคร

shíyàn jùchǎng

โรงละครทดลอง

jù zuòjiā

นักเขียนบทละคร

wǔměi shèjì shī

ผู้ออกแบบเวที

piàoyǒu

คนรักการดูละคร

bēijù yǎnyuán

นักแสดงละครโศก

xǐjù yǎnyuán

นักแสดงละครตลก

yǎjù yǎnyuán

นักแสดงละครใบ้

qúnzhòng yǎnyuán

นักแสดงสมทบ

wǔtái yǎnyuán

นักแสดงบนเวที

zhuānchǎng yǎnchū

การแสดงพิเศษ

chūyǎn

การแสดงครั้งแรก

jùběn lǎngsòng huì

การอ่านบทละคร

chū pái

การซ้อมครั้งแรก

xièmù

การโค้งคำนับปิดการแสดง

xièmù lǐ

พิธีโค้งคำนับปิดการแสดง

zhèngjù

ละครจริงจัง

páiliàn

การซ้อม

cǎipái

ซ้อมใหญ่

yùyǎn

การซ้อมแสดง

yǎnchū

การแสดง

dúbái

การพูดคนเดียวบนเวที

luòmù

การปิดม่าน

mù luò

การปิดฉาก

xǐjù

ตลก

mù qǐ

การเปิดม่าน