คำศัพท์ HSK 3 (HSK 3.0) · หน้า 9

tā bǎ qián fàng dào xìn fēng lǐ.

เธอใส่เงินลงในซองจดหมาย

wǒ jué de zhè ge rén bù zhí dé xìn rèn.

ฉันรู้สึกว่าคนนี้ไม่น่าไว้วางใจ

zhè xiē shì wǒ yào dài huí jiā de xíng lǐ.

สิ่งเหล่านี้คือสัมภาระที่ฉันต้องนำกลับไป

wǒ yǐ xíng chéng xí guàn, měi tiān liù diǎn qǐ chuáng.

ฉันได้สร้างนิสัยตื่นตอนหกโมงทุกวัน

shì dàng de dì fāng kě yǐ yòng le suō xiě xíng shì.

สามารถใช้รูปแบบย่อได้ในสถานที่ที่เหมาะสม

bú yào jiàng dī nǐ de gè rén xíng xiàng.

อย่าลดทอนภาพลักษณ์ส่วนตัวของคุณ

zhè zhāng zhuō zi de xíng zhuàng hěn guài.

รูปร่างของโต๊ะนี้ค่อนข้างเล็ก

liǎng gè rén xiāng ài de shí hòu shì xìng fú de.

เมื่อคนสองคนรักกันก็มีความสุขมาก

zhè shì wǒ tè bié xìng yùn de yī nián.

นี่คือปีที่โชคดีที่สุดของฉัน

zhè zhǒng jī jí xìng shì hěn kě guì de.

ความคิดเชิงบวกนี้มีคุณค่ามาก

qǐng tián xiě nǐ de xìng bié.

กรุณาใส่เพศของคุณ

tā de xìng gé hé wǒ de wán quán xiāng fǎn.

บุคลิกของเขาและฉันตรงข้ามกันโดยสิ้นเชิง

wǒ xiū wǒ zhè liàng qì chē kě fèi jìn le.

ฉันมั่นใจว่ารถคันนี้ของฉันใช้แรงงานเยอะมาก

nǐ de zuò wén jīng guò xiū gǎi, yǔ jù hěn tōng shùn.

เรียงความของคุณหลังจากที่ได้รับการแก้ไขแล้ว ประโยคต่าง ๆ จะราบรื่นมาก

rén men duì shí pǐn de xū qiú yuè lái yuè gāo.

ความต้องการอาหารของทุกคนเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ

wǒ men xū yào de shì shì yòng de gōng jù.

เราต้องการเครื่องมือที่เหมาะสม

jīn tiān lǎo shī xuān bù shèng lì zhě de míng zì.

วันนี้ครูประกาศชื่อของผู้ชนะ.

tā zǒng shì xuān chuán yǒu yì yì de huó dòng.

เขามักจะส่งเสริมกิจกรรมที่มีความหมายอยู่เสมอ

2005 nián, tā chéng wéi shì jiè pái míng dì yī de xuǎn shǒu.

ปี 2005 เธอกลายเป็นนักเตะอันดับหนึ่งของโลก

nǐ men de xué fèi shì fǒu hěn guì?

ค่าเล่าเรียนของพวกคุณแพงมากไหม?

tā men zhǐ shòu guò jiǎn dān de xùn liàn.

โฮจิมินห์ได้รับการฝึกอบรมอย่างง่าย

kǎ chē guò zhòng bǎ zhè zuò qiáo yā huài le.

รถบรรทุกน้ำหนักเกินทำให้สะพานนี้พังแล้ว

tā gōng zuò yā lì hěn dà, suǒ yǐ měi tiān dōu hěn lèi.

เขาเครียดจากการทำงานมาก จึงเหนื่อยมากทุกวัน

yǒu yān bì yǒu huǒ, yǒu guǒ bì yǒu yīn.

มีเปลวไฟก็มีควัน มีผลก็มีเมล็ด

tā pàn duàn tā de jī huì jiù zài yǎn qián.

เขาพลาดโอกาสของเขาต่อหน้าต่อตา

tā yǎn guò xī yóu jì.

เธอเคยแสดงในภาพยนตร์ไซอิ๋ว

lǐ píng wèi dà jiā yǎn chàng le yī shǒu yōu měi de gē qǔ.

ลี บัง ได้แสดงเพลงที่ยอดเยี่ยมให้ทุกคน

jīn tiān, zhè chǎng yǎn chàng huì zuò mǎn zhe rén.

วันนี้ คอนเสิร์ตเพลงนี้แน่นไปด้วยผู้คน

tā měi wǎn zài dì qū jù yuàn dēng tái yǎn chū.

ทุกครั้งที่เขามา เขาก็มาร้องเพลงที่โรงละครท้องถิ่น

tā shì dà zhòng xǐ ài de diàn shì yǎn yuán.

เขาเป็นนักแสดงโทรทัศน์ที่ผู้ชมส่วนใหญ่ชื่นชอบ

nóng yè yǎng yáng bù zài liú xíng le.

เกษตรกรรมเลี้ยง ciru ไม่เป็นที่นิยมอีกต่อไป

nà shì gè yáng guāng càn làn de zǎo chén.

เพราะเช้าวันใหม่มีแสงสว่างเจิดจ้า

yào shì jīn tiān tiān qì hǎo, wǒ jiù chū qù wán ér.

ถ้าวันนี้อากาศดี ฉันจะไปเที่ยว

bǎ yī jià fàng zài qiáng jiǎo jiù xíng.

การแขวนเสื้อผ้าเข้ามุมกำแพงก็ได้

tā men yī qiè dōu àn zhào guī dìng bàn lǐ.

ทั้งหมดจัดการตามข้อกำหนด

tā fù mǔ duì tā yǐ bù bào xī wàng le.

พ่อแม่ของเขาไม่ได้ฝากความหวังไว้กับเขาอีกต่อไปแล้ว

2018 nián yǐ lái wǒ yì zhí zhù zài zhè lǐ.

ตั้งแต่ปี 2018 จนถึงตอนนี้ฉันก็อยู่ที่นี่เสมอ

zhè zhǐ shì shì qíng de yì fāng miàn.

นี่เป็นเพียงด้านหนึ่งของปัญหาเท่านั้น

yì shù de xíng shì shì duō zhǒng duō yàng de.

รูปแบบศิลปะมีความหลากหลายและสมบูรณ์

shuí néng shuō bú huì fā shēng zhè zhǒng yì wài ne?

ใครสามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าการเดินทางที่ไม่แน่นอนนี้จะไม่เกิดขึ้น?

ràng wǒ men jiě shì zhè ge míng cí de yì yì.

เพื่อให้เราชี้แจงความหมายของชื่อนี้

wǒ bìng le, yīn cǐ wǒ xīn qíng bù hǎo.

ฉันป่วยเพราะสภาพจิตใจของฉันไม่ดี

tā tóu shàng dài zhe yí gè yín sè de mào zi.

เธอสวมหมวกสีเงิน

zài 400 mǐ lán bǐ sài zhōng, tā huò dé yín pái.

ในการแข่งขันวิ่งข้ามรั้ว 400 เมตร เขาได้รับเหรียญเงิน

wǒ duì tā de dì yí gè yìn xiàng shì tā hěn piào liàng.

ความประทับใจแรกของฉันกับเธอคือเธอสวยมาก

xiōng dì jiě mèi yīng dāng hé hǎo xiāng chǔ.

พี่น้องควรอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข

hái zi men pǎo guò qù yíng jiē mā mā.

พวกเขาวิ่งผ่านบ้านแม่ของเรา

tā de bìng shì yīn yíng yǎng bù liáng zào chéng de.

โรคของเขาเกิดจากโภชนาการที่ไม่ดี

jīn tiān de bǐ sài wǒ men yíng le.

การแข่งขันวันนี้เราชนะแล้ว

wǒ cóng shì yǐng shì yì shù chuàng zuò.

ฉันทำงานด้านการสร้างสรรค์ศิลปะภาพยนตร์และโทรทัศน์

tā dǎ suàn cān jiā yìng yòng yǔ yán xué kè chéng.

เธอตั้งใจเข้าร่วมหลักสูตรภาษาประยุกต์

měi gè rén dōu yǒu yōu diǎn, yě yǒu quē diǎn.

ทุกคนมีข้อดีและข้อเสีย

zhōng guó duì zhàn yǒu shēn gāo yōu shì.

ความสูงเฉลี่ยของคนจีนคือสูง.

diàn shì jié mù shì yóu guǎng gào zī zhù de.

โปรแกรมโทรทัศน์ถูกโฆษณาโดยฝ่ายโฆษณาในสถานที่

tā de shī bài zhǔ yào shì yóu yú tā bù zì xìn.

ความล้มเหลวของเขาส่วนใหญ่เกิดจากการที่เขาไม่มั่นใจในตัวเอง

wǒ zuó tiān shōu dào hěn duō yóu jiàn.

เมื่อวานฉันได้รับจดหมายหลายฉบับ

bú yào wàng jì zài xìn fēng shàng tiē yóu piào.

กำลังแปะสติกเกอร์บนจดหมาย

zhè xiē wén jiàn yǐ jīng fā dào nǐ de yóu xiāng le.

เอกสารเหล่านี้ได้ส่งไปที่กล่องจดหมายของคุณแล้ว

tā men yóu lǎn quán shì jiè.

เขาชอบท่องเที่ยวไปทั่วโลก

jīn nián de diàn zǐ yóu xì dà shòu huān yíng.

เกมอิเล็กทรอนิกส์ปีนี้ได้รับการต้อนรับอย่างมาก

tā men yóu yǒng yóu le yí gè xià wǔ.

พวกเขาไปว่ายน้ำตอนเย็นวันนี้

qù liú xué de jī huì yǒu de shì.

โอกาสในการไปเรียนต่อต่างประเทศมีมากมาย

kàn lái shì qíng què shí duì wǒ men yǒu lì.

ดูเหมือนว่าสถานการณ์จะเอื้ออำนวยต่อพวกเรา

wǒ bù gǎn shuō zhè fāng fǎ jué duì yǒu xiào.

ฉันไม่กล้าที่จะบอกว่าวิธีนี้ได้ผลอย่างสมบูรณ์

zuó tiān yù bào shuō yǒu xiǎo yǔ, jīn tiān guǒ rán xià qǐ lái le.

เมื่อวานเขาบอกว่าจะมีฝน วันนี้ก็ฝนตกจริง ๆ

yù fáng jí bìng cái shì shàng cè.

โรคใหม่เป็นเรื่องปกติ.

wú fǎ yù jì nà tiān hé shí dào lái.

ไม่สามารถคาดเดาได้ว่าวันที่ 6 เวลาไหนจะมาถึง

xià cì lái shàng kè zhī qián qǐng yù xí kè wén.

ลานหลังต้องเตรียมบทเรียนก่อนเข้าชั้นเรียน

tā shì zhè jiā jiǔ diàn de fú wù yuán.

เขาเป็นพนักงานของโรงแรมนี้

nà jiā gōng sī yǒu duō shǎo yuán gōng?

บริษัทนั้นมีคนงานทั้งหมดกี่คน?

zhè shì wǒ zhàng fū zuì dà de yuàn wàng.

นี่คือความปรารถนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสามีฉัน

wǒ yuē péng yǒu míng tiān qù guàng jiē.

ฉันนัดกับคุณพรุ่งนี้ไปเดินเล่น

yuè duì zài yǎn zòu zhe gǎn shāng de qǔ zi.

วงดนตรีกำลังแสดงเหมือนวงดนตรีที่มีหน้าตาโหดร้าย.

zhè ge kǎ chē yùn shū shuǐ guǒ.

รถบรรทุกคันนี้ขนส่งผลไม้

wǒ mǎi le yī běn shí shàng zá zhì.

ฉันซื้อสมุดภาพแฟชั่นเล่มหนึ่ง

tā zǎo yǐ xué huì rú hé qù zàn měi tā rén.

ตั้งแต่ก่อนหน้านี้เขาได้เรียนรู้วิธีชมคนอื่นแล้ว

tā men zào le yí gè tī xíng de huā yuán.

พวกเขาสร้างสวนรูปบันได

zhè xiē cuò wù zào chéng yán zhòng de yǐng xiǎng.

ความผิดพลาดเหล่านี้ทำให้ฉันได้รับผลกระทบรุนแรง

wǒ jué de wǒ yǒu zé rèn gěi nǐ xiě xìn biǎo shì gǎn xiè.

ฉันรู้สึกว่าตัวเองมีความรับผิดชอบในการเขียนจดหมายขอบคุณคุณ

nǐ yīng gāi yāo qiú lǎo bǎn zēng jiā gōng zī.

คุณควรขอให้เจ้าของเพิ่มเงินเดือน

zhè ge dì qū rén kǒu kuài sù zēng zhǎng.

ประชากรในพื้นที่นี้เติบโตอย่างรวดเร็ว

zhè shí wǒ jué de wǒ miàn qián zhǎn kāi yí gè guǎng kuò de shì jiè.

ตอนนี้ต่อหน้าตาฉันเหมือนเปิดออกไปสู่โลกกว้างใหญ่

zhè zhāng zhào piān shì wǒ zài zhōng guó shí zhào xià lái de.

รูปภาพของฉันที่ถ่ายเมื่อครั้งอยู่ที่ประเทศจีน

zhào nǐ kàn, zhè xiē jié guǒ shuō míng shén me ne? zhè zhāng zhào piān zhào dé dé hěn hǎo.

ตามคุณ ผลลัพธ์เหล่านี้บอกอะไร? ภาพถ่ายนี้สวยมาก

tā shì wǒ men gōng sī de lǐng dǎo zhě.

เขาเป็นหัวหน้าของบริษัทของฉัน

zhè ge gù shì méi yǒu yì diǎn zhēn shí xìng.

เรื่องนี้ไม่มีความจริงเลยแม้แต่น้อย

tā zài zhēng qiú shí shòu le shāng.

เขาได้รับบาดเจ็บขณะเล่นบาสเกตบอล.

tā men méi yǒu rèn shí dào wǒ men zhèng zài zhēng qǔ shí jiān ma?

พวกเขาไม่เห็นหรือว่าเรากำลังเสียเวลาอยู่หรือ?

shuí zhī dào tā zhěng tiān zài máng shén me.

ใครจะรู้ว่าเขายุ่งทั้งวันทำอะไรอยู่

zhěng gè gōng sī dōu nǔ lì gōng zuò, tóng shì men hù xiāng bāng zhù.

ทุกบริษัทต่างพยายามทำงาน เพื่อนร่วมงานต่างช่วยเหลือกันและกัน

wǒ bǎ wén jiàn zhěng lǐ hǎo le, míng tiān kāi huì.

ฉันได้จัดเอกสารเรียบร้อยแล้ว พรุ่งนี้จะเปิดการประชุม

suǒ yǒu de dōng xī dōu ān pái dé zhěng qí.

สิ่งของทั้งหมดถูกจัดเรียงซ้อนกันเรียบร้อยแล้ว

wǒ men bān shì yí gè zhěng tǐ.

ชั้นเรียนของเราคือกลุ่มหนึ่ง

wǒ zhěng tiān dōu zài jiā lǐ, méi yǒu chū qù.

ทั้งวันฉันอยู่ที่บ้าน ไม่ไปไหนเลย

wǒ lái zhōng guó zhěng zhěng yī nián le.

ฉันไปจีนมาแล้วหนีมาเป็นเวลาหนึ่งปี

tā zhèng zài zài fáng jiān lǐ zuò zuò yè.

เธอกำลังอยู่ในห้องทำการบ้าน

zhè shì tā dì yī cì cān jiā zhèng shì bǐ sài.

นี่เป็นครั้งแรกที่เขาเข้าร่วมการแข่งขันอย่างเป็นทางการ

wǒ ná dào le hàn yǔ liù jí zhèng shū.

ฉันได้รับใบรับรองภาษาจีนระดับ 6 แล้ว

nǐ yǒu méi yǒu dài rèn hé shēn fèn zhèng jiàn?

คุณมีเอกสารประจำตัวอะไรติดตัวมาบ้างไหม?

wǒ men méi yǒu zhèng jù zhèng míng zhè jiàn shì shì tā zuò de.

พวกเราไม่มีหลักฐานยืนยันว่าเขาทำเรื่องนี้