Слова HSK 3 (HSK 3.0) · Страница 8

tóng xué men yǒu wèn tí kě yǐ xiàng lǎo shī tí wèn.

Ребята, если у вас все еще есть вопросы, то спрашивайте у учителя снова.

kǎo shì shí yào kàn qīng chǔ tí mù dì yāo qiú.

При сдаче экзамена нужно внимательно читать требования задания.

nǐ cān jiā le zhè cì huó dòng, yǒu shén me tǐ huì?

Вы, участвуя в этом мероприятии, что получили?

tā de xíng wéi tǐ xiàn tā shì gè shàn liáng de rén.

Его поступок показывает, что он человек доброй души.

zhè shì yī cì yǒu yì yì de tǐ yàn.

Это значимый опыт.

jīn tiān de tiān kōng hěn lán.

Сегодня небо очень голубое.

zhè zhǒng píng guǒ pián yi yòu hěn tián.

Этот сорт персика сочный и сладкий.

fáng jiān tài lěng le, bǎ kōng tiáo wēn dù diào gāo yì diǎn ba.

Комната слишком холодная, подними немного температуру кондиционера.

tā yǐ jīng tiáo zhěng le míng tiān de gōng zuò ān pái.

Он изменил работу на завтра.

hái zi men xīng fèn dì tiào qǐ lái.

Они так взволнованы, что подпрыгнули.

tā shì yī wèi tiào gāo yùn dòng yuán.

Он является одним из участников соревнований по прыжкам в высоту.

tā bù dàn huì chàng gē, ér qiě hái huì tiào wǔ.

Она не только умеет петь, но и умеет танцевать.

zhè shì wǒ dì yī cì cān jiā tiào yuǎn bǐ sài.

Это первый раз, когда я участвую в соревнованиях по прыжкам в длину.

wǒ men sù shè de mén shì tiě de.

Крыша нашего сарая сделана из железа.

zhè tiáo tiě lù hái zhèng zài jiàn shè.

Эта железная дорога все еще строится.

tā měi tiān wǎn shàng dōu liàn xí yīng yǔ tīng lì.

Мы с ним оба занимаемся аудированием на английском.

tái xià de tīng zhòng dōu ān jìng dì tīng tā jiǎng huà.

Зрители внизу сцены все молча слушали его речь.

dà jiā tíng zhǐ le tán huà.

Все прекратили разговор.

xià miàn jiù shì wǒ de yī tiān tōng cháng de qíng kuàng.

Ниже приведена обычная ситуация в один из моих дней.

wǒ men liǎng gè rén jīng cháng tōng xìn.

Мы с ним часто устраиваем друг другу шалости.

tā tóng yì le wǒ men de yāo qiú.

Он согласился с нашим требованием.

zuó tiān wǒ de shǒu shòu shāng, jīn tiān hái hěn tòng.

Вчера моя рука была повреждена, а сегодня все еще болит.

zhè jiàn shì ràng tā hěn tòng kǔ.

Эта вещь причиняет ему много боли.

wǒ de tóu hěn téng, nǐ kě yǐ dài wǒ qù yī yuàn ma?

У меня сильная головная боль, ты можешь отвезти меня в больницу?

tā shì yí gè hěn yǒu shāng yè tóu nǎo de rén.

Он человек с деловым умом.

tā de chéng jì hěn tū chū.

Его достижения очень выдающиеся.

jīn tiān xiǎo míng tū rán gěi wǒ dǎ diàn huà.

Вдруг сегодня Тьё Минь снова позвонил мне

zhè zhāng tú zěn yàng gǎi biàn?

Как этот парень меняет себя?

zhè zhāng tú huà hěn hǎo kàn, xǔ duō rén xiǎng mǎi tā.

Эта картина очень красивая, много людей хотят её купить.

tā zhuā qǐ yī bǎ tǔ cháo tā men rēng guò qù.

Он схватил пятнадцать камней и бросил в них.

zuì dà dài biǎo tuán lái zì měi guó.

Самая большая делегация прибыла из Китая.

tuán jié shì chéng gōng.

Единство — это успех.

wǒ xiǎng tuì chū zhè ge tuán tǐ, dàn tā men bù ràng.

Я хочу уйти из этой организации, но они не согласны.

zhè shì tuī dòng zhè ge dì qū tóu zī de zhǔ yào yīn sù.

Это основной фактор для стимулирования инвестиций в этом районе.

zhè ge dì qū zhèng bèi tuī guǎng wèi lǚ yóu diǎn.

Этот район расширяется, чтобы стать важным туристическим объектом.

hé nèi tuī jìn gǎi gé yǔ jiàn shè shì nèi jīng jì.

Ханой активно продвигает реформы и развивает экономику города.

wǒ tuī kāi chuāng zi, ràng fēng chuī jìn lái.

Я открыл окно, чтобы ветер проник в комнату.

nǐ kě yǐ zài tuì liǎng bù zuǒ yòu.

Вы можете отступить ещё на два шага.

nǐ gōng sī yīng gāi tuì chū zhè ge xiàng mù.

Ваша компания должна выйти из этого проекта.

wǒ yé yé jīn nián tuì xiū le.

Дед говорит, что в этом году он уйдет на пенсию.

dǎo yóu gōng zuò yāo qiú gāo chāo de wài jiāo jì qiǎo.

Работа по туристическим направлениям требует отличных дипломатических навыков.

tā zài wài miàn xiū lǐ qì chē.

Кто-то находится снаружи у машины.

tú shū guǎn yǒu dà liàng de wài wén cān kǎo shū.

В библиотеке есть много справочной литературы на иностранных языках.

nà shì gè wán měi de shǔ jià.

Это был идеальный летний отпуск.

tā yì zhí zài nǔ lì wán shàn zì jǐ de jì néng.

Он всегда старается совершенствовать свои навыки.

nà zuò gǔ tǎ hái zài, dàn shì bù wán zhěng le.

Эта башня все еще только неполная.

nà shì wǒ mèi mèi de wán jù.

Это игрушка моей младшей сестры.

nǚ rén wǎng wǎng bǐ nán rén ài měi.

Женщины обычно любят красоту больше, чем мужчины

wǎn shuì de xí guàn kě yǐ wēi hài zhe tā de jiàn kāng.

Привычка поздно ложиться спать может нанести вред его здоровью

hē jiǔ hòu hái kāi chē shì hěn wēi xiǎn de.

После того как выпьешь алкоголь, управлять автомобилем очень опасно.

wǒ men xuǎn tā wèi bān zhǎng.

Мы выбрали его на роль старосты класса.

tā wèi ài qíng suǒ kùn.

Он был связан любовью.

tā men dōu wéi dào diàn shì jī páng biān.

Они сидят вокруг телевизора.

zhè shì yí gè wěi dà de xué shù chéng jiù.

Это великое академическое достижение.

tā fēi cháng zhù zhòng gè rén wèi shēng.

Кошки очень внимательны к вопросам личной гигиены.

wǒ zài dǎ sǎo wèi shēng jiān ne.

Я убираю ванную комнату.

tā men wèi le jiǎng pǐn ér hù xiāng jìng zhēng.

Они соревнуются, чтобы выиграть приз.

chūn tiān lái le, tiān qì fēi cháng wēn nuǎn.

Весна пришла, погода очень теплая.

měi gè guó jiā yǒu bù tóng de wén huà.

У каждой страны есть своя культура.

yǒu hěn duō wén jiàn fàng zài zhuō zi shàng.

Вынесите много документов на стол.

zhōng guó yǒu wǔ qiān nián de wén míng.

Китай имеет цивилизацию с историей 5000 лет.

tā xǐ huān wén xué, suǒ yǐ xiě le hěn duō xiǎo shuō.

Он любит литературу, поэтому написал очень много романов

zhè piān wén zhāng yǒu diǎn ér zhǎng, wǒ hái méi kàn wán.

Эта статья довольно длинная, я всё ещё не прочитал её до конца.

tā duì zhōng guó wén zì yǒu gǎn xìng qù.

Ко Ай очень враждебно настроен к китайской армии.

liǎng gè rén jiàn miàn xí guàn wò shǒu, biǎo shì dǎ zhāo hū.

Два человека встречаются с привычкой пожимать друг другу руки, проявляя приветствие.

wū zi lǐ tài àn le, bāng wǒ kāi yī xià chuāng hù.

В моей комнате слишком темно, помогите мне открыть окно.

tā yòng wǔ qì dǎ dí rén.

Он использует оружие, чтобы нападать на врага.

bà bà hěn xǐ huān wǔ shù, suǒ yǐ tā shēn tǐ hěn hǎo.

B6 мне очень нравится боевое искусство, поэтому его здоровье очень хорошее.

tā zài wǔ tái shàng tiào wǔ.

Она танцует эротический танец на сцене.

tā shēng huó zài zhōng guó de xī bù.

Цо ай сонг о Мьен Тэй Чжунь Гуо.

wǒ xī wàng nǐ měi tiān dōu kāi xīn.

Я надеюсь, что каждый ваш день будет радостным.

wǒ shì hé nèi dà xué zhōng wén xì de xué shēng.

Я студент факультета китайского языка Ханойского университета.

tā cóng shān shàng xià lái le.

Курица идёт по тропе с горы вниз.

gōng sī de xià miàn yǒu yí gè tíng chē chǎng.

Под компанией есть парковка.

shí tou cóng shān shàng gǔn xià qù.

Сошёл с горы вниз.

wǒ men bān shì yí gè xiān jìn de jí tǐ.

Наш класс — это продвинутый коллектив.

chūn tiān, zhè lǐ de fēng jǐng xiǎn de gèng jiā měi lì.

Весной пейзаж здесь становится ещё более красивым.

jīn tiān tā gōng zuò dào hěn wǎn cái huí jiā, xiǎn rán hěn lèi.

Сегодня он работал очень поздно и устал, очевидно, он очень устал.

shǒu jī xiǎng le, shàng miàn xiǎn shì chū mā mā de hào mǎ.

Телефон звонит, экран показывает номер мамы.

jīn tiān jīng lǐ qù kǎo chá xiàn chǎng.

Сегодня директор идет осматривать место происшествия.

wǒ men zài xiàn dài shè huì zhōng shēng huó.

Мы живем в современном обществе.

méi yǒu xiàn jīn méi guān xì, nǐ kě yǐ yòng xìn yòng kǎ.

Нет наличных — не проблема, вы можете использовать кредитную карту.

zhè shì yí gè bǐ jiào xiàn shí de bàn fǎ.

Это довольно эффективный метод.

xiàn zài zhè ge xiàn xiàng hěn pǔ biàn.

Это явление сейчас очень распространено.

zhè cì lù xiàn hěn zhǎng, yóu kè zhù yì bǎo hù shēn tǐ.

Этот маршрут очень длинный, туристам нужно обратить внимание на сохранение здоровья.

hé qù nián xiāng bǐ, jīn nián wǒ gōng sī fā zhǎn dé hěn kuài.

По сравнению с прошлым годом, в этом году наша компания развивается очень быстро.

nǐ de chéng jì xiāng dāng hǎo, jì xù nǔ lì ba!

Твои результаты довольно хорошие, продолжай стараться!

zhè jiàn shì hé tā xiāng guān.

Это касается его.

wǒ men xiāng hù bāng zhù, yì qǐ xué xí zhōng wén ba!

Мы помогаем друг другу и вместе учим китайский язык.

tā men liǎng gè rén hěn xiāng sì, wǒ rèn bù chū lái.

Два брата очень похожи друг на друга, я не могу их различить.

nǐ zuò shén me hǎo chī de cài ne, hǎo xiāng a!

Что вы готовите, пахнет так вкусно!

gēn jù diào chá, chī xiāng jiāo duì shēn tǐ hěn hǎo.

Согласно исследованию, употребление бананов очень полезно для здоровья.

yí gè yuè wǒ yī gòng xiāo fèi liǎng qiān wàn yuè nán dùn.

За месяц я потратил в общей сложности 20 миллионов донгов.

tiān shàng de cǎi hóng xiāo shī le.

Радуга на небе исчезла.

tīng dào zhè ge xiāo xī, tā gāo xìng dì tiào qǐ lái.

Услышав эту новость, он был так рад, что подпрыгнул от счастья.

zhè ge fāng fǎ de xiào guǒ hěn hǎo.

Эффективность этого метода очень хорошая.

wǒ xiě zuò de fēng gé hé nǐ hěn bù tóng.

Мой стиль творчества отличается от твоего.

tā yī jiàn dào xuè jiù wǎng hòu tuì.

Он всегда, когда видит синий цвет, отступает назад.

tā yǒu yī kē zhēn chéng de xīn.

У него есть искреннее сердце.

hěn gāo xìng shōu dào nǐ de xìn.

Крыса рада получить твое письмо.