78 уроков чтения с пиньинем, аудио и тестами
Фразы по ситуациям, с пиньинем и аудио
Учите слова в реальных ситуациях
Порядок черт каждого иероглифа
Основа китайских иероглифов
Делим иероглиф на части и запоминаем историю
973 слов · Страница 5/10
juédìng
решение, постановление
我决定毕业以后去北京工作。
wǒ jué dìng bì yè yǐ hòu qù běi jīng gōng zuò.
Я решил после окончания учебы работать в Пекине.
jué sài
финал, решающая схватка
她在上周决赛时被击败了。
tā zài shàng zhōu jué sài shí bèi jī bài le.
Ко был побеждён в финальном матче на прошлой неделе.
juéxīn
решимость
我下定决心这次要考第一名。
wǒ xià dìng jué xīn zhè cì yào kǎo dì yì míng.
Я на этот раз решительно настроен сдать экзамен с первой попытки.
juéduì
абсолютно, полностью, точно
这些我都检查过,绝对没有问题。
zhè xiē wǒ dōu jiǎn chá guò, jué duì méi yǒu wèn tí.
Я уже проверил, абсолютно никаких проблем.
kā fēi
кофе
我常和朋友一起去喝咖啡。
wǒ cháng hé péng yǒu yì qǐ qù hē kā fēi.
Я часто хожу пить кофе с друзьями.
kāi fā
раскрывать, открывать, расширять
这家公司开发了一种新药。
zhè jiā gōng sī kāi fā le yī zhǒng xīn yào.
Эта компания разработала еще один новый вид лекарства.
kāi fàng
М сира
图书馆开放的时间是早上八点到晚上八点。
tú shū guǎn kāi fàng de shí jiān shì zǎo shàng bā diǎn dào wǎn shàng bā diǎn.
Время работы библиотеки с восьми утра до восьми вечера.
kāi shǐ
начинать
球赛还没有开始。
qiú sài hái méi yǒu kāi shǐ.
Матч ещё не начался.
kāi yè
открывать, учреждать, создавать
那个服装店今天开业。
nà ge fú zhuāng diàn jīn tiān kāi yè.
Магазин одежды Cura сегодня открывается.
kāi zhǎn
разворачивать, расширять, увеличивать
学校经常开展课外活动。
xué xiào jīng cháng kāi zhǎn kè wài huó dòng.
Школа обычно проводит внеклассные мероприятия.
kàn qǐ lái
кажется, считается
你看起来很高兴。
nǐ kàn qǐ lái hěn gāo xìng.
Похоже, ты очень рад
kàn shàng qù
похоже, смотреть внутрь
他看上去只有二十岁。
tā kàn shàng qù zhǐ yǒu èr shí suì.
Ему всего 20 лет.
kǎo yàn
испытание, проверка
领导在考验新员工的能力。
lǐng dǎo zài kǎo yàn xīn yuán gōng de néng lì.
Руководство строго оценивает способности новых сотрудников
kē jì
научно-технический
我愿意参加科技活动小组。
wǒ yuàn yì cān jiā kē jì huó dòng xiǎo zǔ.
Я с охотой участвую в научно-технической группе.
kě kào
надежный, заслуживающий доверия
这个消息很可靠。
zhè ge xiāo xī hěn kě kào.
Эта турецкая новость очень заслуживает доверия.
kě lè
Кока-Кола
可口可乐是从美国诞生的。
kě kǒu kě lè shì cóng měi guó dàn shēng de.
CocaCola «родилась» в США
kè fú
преодолевать
我们相信我们能克服这些困难。
wǒ men xiāng xìn wǒ men néng kè fú zhè xiē kùn nán.
Мы верим, что сможем преодолеть эти трудности.
kè guān
объективный
我们要按照客观规律办事。
wǒ men yào àn zhào kè guān guī lǜ bàn shì.
Мы должны работать, основываясь на объективных законах
kè chéng
учебная программа
这门课程是什么程度?
zhè mén kè chéng shì shén me chéng dù?
Этот учебный курс какого уровня?
kōng
пустой, пустота
两边的办公室都是空的。
liǎng biān de bàn gōng shì dōu shì kōng de.
Оба офиса пустуют
kōng tiáo
кондиционер
今天停电,空调不能用了。
jīn tiān tíng diàn, kōng tiáo bù néng yòng le.
Сегодня отключили электричество, кондиционер не может работать.
kǒng pà
беспокоиться, волноваться, переживать
恐怕他不会同意。
kǒng pà tā bú huì tóng yì.
Но он не согласился.
kòng ér
свободное время
你明天有空儿吗?
nǐ míng tiān yǒu kòng er ma?
У тебя есть свободное время завтра?
kù zi
управлять, управление
妈妈又给我买了一条裤子。
mā mā yòu gěi wǒ mǎi le yī tiáo kù zi.
Купи мне одну пару штанов.
kuài sù
быстрый, скоростной
我国经济快速地发展。
wǒ guó jīng jì kuài sù dì fā zhǎn.
Экономика моей страны развивается быстро.
kùn
трудность; сонливость
我已经很困了。
wǒ yǐ jīng hěn kùn le.
Я очень хочу спать.
kùn nán
трудность, препятствие
这件事做起来很困难。
zhè jiàn shì zuò qǐ lái hěn kùn nán.
Эта работа очень трудная.
làng fèi
транжира
浪费时间就是浪费生命。
làng fèi shí jiān jiù shì làng fèi shēng mìng.
Тратить время впустую значит тратить жизнь.
lǎo bǎi xìng
народ
各国老百姓都渴望世界和平。
gè guó lǎo bǎi xìng dōu kě wàng shì jiè hé píng.
Люди всех стран жаждут мира во всем мире.
lǎo bǎn
хозяин, хозяйка
她就是这的老板。
tā jiù shì zhè de lǎo bǎn.
Здесь всего три буквы.
lǎo tài tài
бабушка, мадам
那位老太太八十岁了,但看上去很精神。
nà wèi lǎo tài tài bā shí suì le, dàn kàn shàng qù hěn jīng shén.
Бабушка уже 80 лет, но всё ещё очень полна сил.
lǎo tou er
старик, дедушка
老头儿,你叫什么名字?
lǎo tou er, nǐ jiào shén me míng zì?
Старик, а как тебя зовут?
lè
веселый, смеяться
你乐什么呀?
nǐ lè shén me ya?
Вы о чем вообще говорите?
lè guān
оптимистичный
我们要乐观地生活。
wǒ men yào lè guān dì shēng huó.
Нам следует жить оптимистично.
lèi
род, вид, животное
你喜欢看哪类书?
nǐ xǐ huān kàn nǎ lèi shū?
Тебе нравится читать какие книги?
lèi sì
похожий, подобный, такой же
我们别让类似的事情再发生。
wǒ men bié ràng lèi sì de shì qíng zài fā shēng.
Мы не должны позволять фантазиям снова происходить
lí hūn
развод
他们已经离婚了。
tā men yǐ jīng lí hūn le.
Он уже развёлся.
lǐ miàn
внутри
衣服放在行李里面。
yī fú fàng zài háng lǐ lǐ miàn.
Одежда положена внутрь чемодана.
lǐ fà
постричься, стригать волосы
我弟弟头发长了,妈妈就带他去理发。
wǒ dì di tóu fà zhǎng le, mā mā jiù dài tā qù lǐ fà.
Мой младший брат отрос, мама сразу же отвела его стричься.
lǐ jiě
понимать, осознавать
你的意思我完全理解。
nǐ de yì si wǒ wán quán lǐ jiě.
Я полностью понимаю вашу мысль.
lǐ lùn
теория
这个理论是他多年研究的结果。
zhè ge lǐ lùn shì tā duō nián yán jiū de jié guǒ.
Эта теория является результатом многих лет его исследований.
lǐ yóu
причина
他要离婚的理由是什么?
tā yào lí hūn de lǐ yóu shì shén me?
Причина, по которой они хотят развестись, в чем?
lì
сила, мощь
我用力把门推开。
wǒ yòng lì bǎ mén tuī kāi.
Я использую силу, чтобы открыть дверь.
lì liàng
сила, мощь, мощность
人多力量大。
rén duō lì liàng dà.
Человек обладает силой.
lì kè
делать заранее
请大家立刻到会议室去。
qǐng dà jiā lì kè dào huì yì shì qù.
Пожалуйста, все приходите в конференц-зал
lì yòng
использовать, злоупотреблять
同学们不同意利用星期天补课。
tóng xué men bù tóng yì lì yòng xīng qī tiān bǔ kè.
Ученики не согласны использовать воскресенье для того, чтобы прогуливать школу.
lián
даже, вплоть до
这个,连小孩子也知道。
zhè ge, lián xiǎo hái zi yě zhī dào.
Эту вещь узнают даже маленькие дети.
lián máng
со слоном, с золотом
奶奶生病了,爸爸连忙把她送到医院。
nǎi nǎi shēng bìng le, bà bà lián máng bǎ tā sòng dào yī yuàn.
Моя бабушка болела, мой отец взял и отвёз её в больницу.
lián xù
непрерывно, подряд
连续几天都在下雨。
lián xù jǐ tiān dōu zài xià yǔ.
В последние дни каждый день идет дождь.
lián xù jù
сериал, многосерийный фильм
他整个下午都在看连续剧。
tā zhěng gè xià wǔ dōu zài kàn lián xù jù.
Каждый вечер он смотрит только сериал по телевизору.
liánhé
связывать, соединять
这个任务需要大家联合起来。
zhè ge rèn wù xū yào dà jiā lián hé qǐ lái.
Эта задача требует от всех объединиться.
lián hé guó
Организация Объединенных Наций
联合国现在有193个会员国。
lián hé guó xiàn zài yǒu 193 gè huì yuán guó.
В настоящее время в Организации Объединённых Наций 193 государства-члена.
lián xì
связь
很久没有和他联系了。
hěn jiǔ méi yǒu hé tā lián xì le.
Давно не связывалась с ним.
liáng shuǐ
холодная вода
夏天我经常用凉水洗澡。
xià tiān wǒ jīng cháng yòng liáng shuǐ xǐ zǎo.
Я люблю окунаться в холодную воду летом.
le
лекарство
这件事我办不了。
zhè jiàn shì wǒ bàn bù liǎo.
Эту вещь я не могу сделать.
lǐng
получать, брать
我通常在星期五领工资。
wǒ tōng cháng zài xīng qī wǔ lǐng gōng zī.
Я обычно получаю зарплату в пятницу.
lǐng dǎo
руководство, начальство
他不适合做领导。
tā bú shì hé zuò lǐng dǎo.
Он не любит быть лидером.
lǐng xiān
превосходить, возглавлять
红队领先了一点。
hóng duì lǐng xiān le yì diǎn.
Встаньте лицом к точке.
lìng wài
кроме того, помимо, другое дело
我还要跟你谈另外一件事。在假期里,我们一方面要好好放。
wǒ hái yào gēn nǐ tán lìng wài yī jiàn shì. zài jià qī lǐ, wǒ men yì fāng miàn yào hǎo hǎo fàng.
Мне нужно сказать тебе еще одну вещь.
lìng yì fāng miàn
другой аспект, другая сторона
松,另一方面要复习功课。
sōng, lìng yì fāng miàn yào fù xí gōng kè.
Во время каникул с одной стороны я хочу расслабиться, с другой стороны хочу повторить уроки.
liú xué
учёба за границей
我在国外留学时,经常想家里人。
wǒ zài guó wài liú xué shí, jīng cháng xiǎng jiā lǐ rén.
В свободное время я, учась за границей, часто скучаю по семье.
lóng
дракон, змеевидный
我属龙。
wǒ shǔ lóng.
Мне много лет.
lù
записывать, копировать, снимать
旅游的时候我录了一些视频。
lǚ yóu de shí hòu wǒ lù le yī xiē shì pín.
Люк во время поездки снял несколько видео.
lù yīn
записывать звук; магнитофонная запись
听力部分要听录音回答问题。
tīng lì bù fèn yào tīng lù yīn huí dá wèn tí.
Часто нужно слушать запись, чтобы ответить на вопрос.
lù xiàn
дорога, путь
按照小明告诉我的路线,我找到了那家书店。
àn zhào xiǎo míng gào sù wǒ de lù xiàn, wǒ zhǎo dào le nà jiā shū diàn.
Я нашёл аптеку по дороге Тьеу Минь, как он мне и говорил.
lǚ guǎn
гостиница, отель
这家旅馆服务很好。
zhè jiā lǚ guǎn fú wù hěn hǎo.
Обслуживание в этом отеле очень хорошее.
lǚ xíng shè
учреждение; туристическая компания
姐姐在国际旅行社工作。
jiě jiě zài guó jì lǚ xíng shè gōng zuò.
Сестра работает в международной туристической компании.
lǜ chá
зелёный чай, чайный лист
小明给客人倒了一杯绿茶。
xiǎo míng gěi kè rén dào le yī bēi lǜ chá.
Минь подал гостю чашку зелёного чая.
luàn
путаница, хаос, беспорядок
我的房间很乱。
wǒ de fáng jiān hěn luàn.
Моя комната очень беспорядочная.
luò hòu
отставать; отсталый
这样的思想太落后了。
zhè yàng de sī xiǎng tài luò hòu le.
Думать так слишком отстало.
má fán
беспокоить
这件事我能自己做,就不麻烦你了。
zhè jiàn shì wǒ néng zì jǐ zuò, jiù bù má fán nǐ le.
Эту штуку я могу сделать сам, не беспокоя вас сначала.
mǎ
лошадь, конь
我想学骑马。
wǒ xiǎng xué qí mǎ.
Я хочу научиться верховой езде.
mǎn zú
удовлетворять, быть довольным
这些条件他都满足了。
zhè xiē tiáo jiàn tā dōu mǎn zú le.
Он уже доволен этими условиями.
màn màn
медленно
火车慢慢开出车站。
huǒ chē màn màn kāi chū chē zhàn.
Поезд медленно тронулся с вокзала.
máo
сердце
小狗会经常掉毛。
xiǎo gǒu huì jīng cháng diào máo.
Иногда сердце собаки трепещет.
máo bìng
результат, вопрос
这台机器有毛病。
zhè tái jī qì yǒu máo bìng.
Эта машина неисправна.
méi yong
не иметь эффекта
我认为告诉她也没用。
wǒ rèn wéi gào sù tā yě méi yòng.
Я считаю, что говорить с ней тоже бесполезно.
méi tǐ
традиция
她在一个媒体公司工作。
tā zài yí gè méi tǐ gōng sī gōng zuò.
Она работает в медиа-компании
měi
новое
每天下午我都去跑步。
měi tiān xià wǔ wǒ dōu qù pǎo bù.
Каждый день после обеда я бегаю.
měi
красивый
这个姑娘长得真美。
zhè ge gū niáng zhǎng dé zhēn měi.
Эта девушка очень красивая.
měi hǎo
хороший, красивый, молодой
今天真是美好的一天。
jīn tiān zhēn shì měi hǎo de yī tiān.
Сегодня действительно хороший день.
měi lì
мерцающий, красивый
我的家乡是一个美丽的地方。
wǒ de jiā xiāng shì yí gè měi lì de dì fāng.
Моя родина — очень красивое место
měi shí
кулинария, вкусная еда
你能不能介绍一下中国的美食?
nǐ néng bù néng jiè shào yī xià zhōng guó de měi shí?
Вы можете немного рассказать о китайской кухне?
měi shù
изобразительное искусство
妹妹很喜欢美术,她以后想成为画家。
mèi mèi hěn xǐ huān měi shù, tā yǐ hòu xiǎng chéng wéi huà jiā.
Моя младшая сестра очень любит искусство, она хочет в будущем стать художницей.
měi yuán
USD (валютная единица)
我想把200美元换成越南盾。
wǒ xiǎng bǎ 200 měi yuán huàn chéng yuè nán dùn.
Я хочу обменять 200 долларов США на вьетнамские донги.
mí
без различия, нравится, увлечён
最近我迷上了一部电影。
zuì jìn wǒ mí shàng le yī bù diàn yǐng.
В последнее время я люблю смотреть фильм.
mǐ
рис
家里的米快吃完了,一会去买一袋吧。
jiā lǐ de mǐ kuài chī wán le, yī huì qù mǎi yī dài ba.
Риса в доме почти нет, позже пойди купи еще один пакет.
miàn duì
глаза
我们要勇敢面对困难。
wǒ men yào yǒng gǎn miàn duì kùn nán.
Мы должны мужественно сталкиваться с трудностями.
miàn jī
площадь
这个房间的面积是多少?
zhè ge fáng jiān de miàn jī shì duō shǎo?
Площадь этой комнаты сколько?
mín jiān
народный
民间有很多美丽的传说。
mín jiān yǒu hěn duō měi lì de chuán shuō.
Существует много хороших легенд в народе.
mín zú
этнический, национальный
我们是一个多民族的国家。
wǒ men shì yí gè duō mín zú de guó jiā.
Мы — многонациональное государство.
míng què
ясный, правильный, последовательный
每个人都应该明确自己的工作任务。
měi gè rén dōu yīng gāi míng què zì jǐ de gōng zuò rèn wù.
Все должны ясно понимать свои обязанности на работе.
míng xiǎn
ясный, очевидный
这次考试,他的成绩明显提高了。
zhè cì kǎo shì, tā de chéng jì míng xiǎn tí gāo le.
В этот раз результаты Лана явно улучшились.
mìng yùn
судьба
用自己的努力改变命运。
yòng zì jǐ de nǔ lì gǎi biàn mìng yùn.
Используй усилия самого себя, чтобы изменить судьбу
mǒu
новый, один...
这些知识可能某天可以帮助到你。
zhè xiē zhī shí kě néng mǒu tiān kě yǐ bāng zhù dào nǐ.
Эти знания могут быть полезны вам в какой-то день.
mǔ qīn
кровный, мать
我的母亲是一位汉语老师。
wǒ de mǔ qīn shì yī wèi hàn yǔ lǎo shī.
Моя мама — учитель китайского языка.
mù tou
дерево, древесина
我家的家具都是木头做的。
wǒ jiā de jiā jù dōu shì mù tou zuò de.
Все вещи в моем доме сделаны из дерева.
mù biāo
цель
我有明确的人生目标。
wǒ yǒu míng què de rén shēng mù biāo.
У меня есть чёткая цель в жизни
mù qián
в настоящее время, перед глазами
那件事我目前还不清楚。
nà jiàn shì wǒ mù qián hái bù qīng chǔ.
То, что произошло перед моими глазами, я все еще не могу понять.
nǎi chá
молочный чай
我要一杯热奶茶。
wǒ yào yī bēi rè nǎi chá.
Я хочу стакан горячего молочного чая.
Сочетайте лексику, грамматику, чтение, аудирование, прописи и пробные тесты уровня HSK 3.
Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.