Слова HSK 3 (HSK 3.0) · Страница 6

tā yào chéng wéi yí gè hǎo nán zi.

Он хочет стать хорошим человеком.

wǒ lái zì zhōng guó nán bù.

Я приехал на южный тур Китая.

nán dào wǒ shuō dé bú duì ma?

Почему я сказал неправильно?

zhè cì kǎo shì de nán dù tài gāo le.

Лан на этот экзамен слишком сложная.

wǒ huì zài 24 xiǎo shí nèi huí fù nǐ.

Я отвечу тебе в течение следующих 24 часов.

zhè běn shū de nèi róng hěn fēng fù.

Содержание этой книги очень богатое.

qí shí tā de nèi xīn hěn kāi xīn.

На самом деле в глубине души она очень счастлива.

wǒ méi tīng qīng chǔ, nǐ néng bù néng zài shuō yī cì?

Я не расслышал, вы можете повторить еще раз?

tā yǒu néng lì zuò zhè fèn gōng zuò.

У него есть квалификация для этой работы.

qù nián nián chū tā qù zhōng guó le.

В начале прошлого года он поехал в Китай.

wǒ men shēng huó zài yí gè xìng fú de nián dài.

Мы живем? счастливый период.

tā men xī wàng zài nián dǐ qián kě yǐ wán quán bàn hǎo.

Они надеются, что к концу года смогут полностью закончить.

nǎi nǎi nián jì dà le, shēn tǐ bù tài hǎo.

Дедушка уже старый, тело больше не здорово.

wǒ nǎi nǎi zài fáng jiān lǐ niàn jīng.

Мой отец молится в комнате

tā yī kàn jiàn niú jiù hài pà.

Он всегда боялся видеть отца.

wǒ xiǎo shí hòu zài nóng cūn shēng huó.

Я помню, что жил в деревне.

wǒ de yé yé nǎi nǎi dōu shì nóng mín.

Мои бабушка и дедушка по материнской линии все были фермерами

zhè xiē tiáo jiàn duì guó jiā de nóng yè bù hǎo.

Плохие условия неблагоприятны для национального сельского хозяйства.

wǒ rèn shí le yí gè wài guó nǚ zǐ.

Я познакомился с иностранкой.

dào le chūn tiān tiān qì jiù nuǎn huo le.

Когда наступает весна, погода становится теплее.

tā pà nǐ bù zhī dào, suǒ yǐ ràng wǒ gào sù nǐ.

Он боится, что ты не знаешь, поэтому попросил меня рассказать тебе.

tā pāi le yī xià zhuō zi.

Но наступи на него один раз.

lǎo shī bǎ tā pái zài wǒ hòu miàn zuò.

Учитель посадил его сзади меня.

tā de chéng jì zài bǐ sài zhōng pái dì wǔ míng.

Его результат занимает 5-е место.

zhè jiàn yī fú shì shén me pái zi de?

Эта одежда какого бренда?

gōng sī pài tā qù shàng hǎi.

Компания вырезала его фотографии в Шанхае.

nǐ pàn duàn dé zhèng què.

Ваш диагноз точен.

zhè ge xiǎo nǚ hái pàng pàng de, hěn kě ài.

Эта девочка пухленькая, очень миленькая.

wǒ jiān chí měi tiān zǎo shàng pǎo bù.

Каждое утро и вечер я настойчиво бегаю.

zhè shuāng xié yào pèi shàng nà jiàn qún zi.

Эти туфли должны сочетаться с тем платьем.

zhè ge gōng zuò xū yào nǐ men pèi hé.

Эта работа требует вашего сотрудничества.

lǎo shī pī píng le jīn tiān méi jiāo zuò yè de tóng xué.

Учитель критикует учеников за то, что они сегодня не сдали домашнее задание.

gōng sī pī zhǔn tā xiū xī yí gè yuè.

Компания одобрила ему месяц отпуска.

niú de pí hěn hòu.

Кожа быка очень плотная

wǒ de pí bāo wàng zài huǒ chē shàng le.

Я оставил кожаную сумку на запряженной лошади телеге.

tiān qì zhè me rè, wǒ zhēn xiǎng hē yī bēi pí jiǔ.

В такую жаркую погоду я действительно хочу выпить стакан пива.

gōng jiāo chē de piào jià shì liǎng yuán qián.

Цена билета на общественный транспорт составляет 2 донга

lǐng dǎo gěi tā hěn gāo de píng jià.

Руководство оценивает её очень высоко.

mā mā xǐ hǎo le píng guǒ.

Он дал мне мою книгу.

wǒ bù xiǎo xīn bǎ bēi zi dǎ pò le.

Мне не нужно осторожничать, чтобы разбить стакан.

rén lèi bù néng pò huài huán jìng.

Человек не должен разрушать окружающую среду.

zhè ge jiàn yì shòu dào le pǔ biàn huān yíng.

Это предложение было широко приветствовано.

xiàn zài diàn huà yǐ jīng pǔ jí le měi yí gè jiā tíng.

Сейчас телефоны стали популярны во всех семьях.

xùn liàn bān zǒng bàn le sān qī.

Учебный курс подготовки команды был проведён три учебных периода.

wǒ men bān de tóng xué yǐ jīng dào qí le.

Все ученики в классе уже пришли.

shǒu xiān yào rèn zhēn tīng jiǎng, qí cì yào wán chéng zuò yè.

Сначала нужно серьёзно слушать, а потом выполнять задания.

zhè dào tí qí shí bù nán.

Этот вопрос на самом деле не трудный.

wǒ gǎn jué zhè jiàn shì yǒu xiē qí guài,.

Я чувствую, что это немного странно.

zhōng guó běi fāng hé nán fāng de qì hòu yǒu hěn dà bù tóng.

Климат северного и южного Китая очень отличается.

nǐ qiān wàn bú yào fàng qì zì jǐ de mù biāo.

Вы определенно не должны отказываться от своих целей.

zhè jiàn shì qián hòu dōu shì tā zuò de.

Это дело от начала до конца делала она.

wǒ men dōu zài xiàng tóng yī gè fāng xiàng qián jìn.

Мы движемся в одном направлении.

zhè ge wèn tí qián miàn yǐ jīng tǎo lùn guò le.

До этого вопрос уже обсуждался.

zhè shì qián wǎng hé nèi de huǒ chē.

Это машина едет в сторону Ханоя.

xiǎo míng de gōng zuò néng lì hěn qiáng.

Ваши рабочие способности очень сильны.

tā men de lì liàng tài qiáng dà le.

Сила наших войск очень велика.

tā qiáng diào le jǐ cì shuō zhè jiàn shì hěn zhòng yào.

Он много раз подчеркивал, что этот вопрос очень важен.

gè wèi dài biǎo qiáng liè fǎn duì zhè xiē jì huà.

Депутаты решительно выступили против этих планов.

wǒ men zhàn zài qiáo shàng kàn fēng jǐng.

Мы стоим на подземном мосту с видом.

wǒ yī chū mén jiù kàn dào tā, tài qiǎo le.

Когда я вышел из класса и увидел его, это было действительно случайно.

zài nà lǐ de liǎng gè rén shì tā de qīn xiōng dì.

Два человека там — его родные братья.

tā shuō de huà ràng wǒ gǎn jué hěn qīn qiè.

Её слова заставили меня почувствовать большую близость.

wǒ hěn xiǎng niàn jiā xiāng de qīn rén.

Я очень скучаю по родным и родной деревне.

zhè fēng xìn hěn zhòng yào, yào nǐ qīn zì jiāo gěi tā.

Этот гороскоп очень важен, тебе нужно лично отнести его ему.

tā men liǎng zhī jiān de qíng gǎn fēi cháng shēn hòu.

Чувства двух людей очень хорошие.

nà jiàn shì de qíng kuàng zěn me yàng?

Ситуация с переездом как там?

wǒ xiǎng qǐng jiào nín yī jiàn shì.

Я хочу попросить вас рассказать мне историю.

wǒ men quán jiā zài wèi dì di qìng zhù shēng rì.

Вся наша семья поздравляет младшего брата с днем рождения.

wǒ shì yuè nán duì de qiú mí.

Я фанат футбольной команды Вьетнама.

wǒ men zhù zài hěn fù yù de zhù zhái qū.

Мы живём в богатом жилом районе.

wǒ kàn bù chū zhè liǎng gè bēi zi yǒu shén me qū bié.

Я не могу увидеть разницу между этими двумя стаканами.

tōng zhī shuō, jīn tiān de huì yì bèi qǔ xiāo le.

Сообщение о том, что сегодняшняя конференция отменена.

wǒ de yé yé qù shì hěn duō nián le.

Мой дед уже много лет как умер.

quán chǎng guān zhòng bào fā chū rè liè de zhǎng shēng.

Зрители громко аплодировали.

tā kǎo lǜ wèn tí hěn quán miàn.

Он думает о проблеме очень всесторонне.

quán qiú dōu zài guān zhù huán jìng wèn tí.

Весь мир заботится о проблеме окружающей среды.

wǒ men bān hái quē liǎng gè tóng xué méi lái.

В нашем классе еще не хватает двух учеников.

wǒ de gōng zuò néng lì hái cún zài hěn duō quē diǎn.

Мои рабочие способности еще имеют много недостатков.

rén de shēng huó zhōng bù néng quē shǎo shuǐ.

Жизнь человека не может обходиться без воды.

wǒ bù què bǎo zhè ge dào lǐ shì duì de.

Я не могу гарантировать, что этот рассуждение точно правильное.

lán qiú bǐ sài de shí jiān hái méi yǒu què dìng.

Время проведения баскетбольного матча еще не определено.

zhè jù huà què shí bú shì wǒ shuō de.

Эта ошибка действительно не моя.

zhè tiáo qún zi hěn shì hé nǐ.

Это платье очень тебе идет.

qún hái zi men zài gōng yuán lǐ wán ér.

Одна группа детей играет в парке.

xiǎo míng rè ài yīn yuè, tā xiǎng chéng wéi yí gè gē shǒu.

Минь увлекалась музыкой, он хотел стать певцом.

rè liè huān yíng nǐ men lái wǒ men xué xiào cān guān.

Мы горячо приветствуем вас на посещении нашей школы.

wǒ men gōng sī xū yào xiàng nǐ zhè yàng de rén cái.

Наша компания нуждается в таких сотрудниках, как вы.

xiū zhè jiān fáng zi bù xū yào hěn duō rén gōng.

Не нужно много персонала, чтобы управлять этой комнатой.

tā de yán jiū shì wèi le rén lèi shēng huó de gǎi shàn.

Его исследования были направлены на улучшение жизни человечества

rén mín de shēng huó shuǐ píng tí gāo le.

Песня народа была улучшена.

wǒ xiǎng bǎ yuè nán dùn huàn chéng rén mín bì.

Я хочу обменять вьетнамские донги на юани.

jù jí de rén qún gòng yǒu yī qiān duō rén.

Плотина для сбора воды может вместить более 1000 человек

rén shēng zuì xìng fú de shì gēn xǐ huān de rén zài yì qǐ.

Самое большое счастье в жизни человека — быть с тем, кого он любит.

bú shì gōng sī de rén yuán bù néng jìn qù.

Не сотрудники компании не допускаются.

èr shí nián méi jiàn, tā hái néng rèn chū wǒ.

Через 20 лет, не встречаясь, он всё равно меня узнал.

zhè ge zì wǒ bù rèn de.

Я не знаю это слово.

tā de fā míng dé dào le dà jiā de rèn kě.

Его изобретение было признано всеми.

xiǎo míng bèi rèn wèi wǒ men bān de bān zhǎng.

Минь был выбран старостой нашего класса.

rèn nǐ zěn me shuō, wǒ dōu bú huì tóng yì.

Что бы ты ни говорил, я не соглашусь.

rèn hé shì qíng dōu yào rèn zhēn zuò.

Каким бы ни был рассказ, нужно относиться к нему серьёзно.