78 บทอ่านพร้อมพินอิน เสียงอ่าน และแบบฝึกหัด
ประโยคตามสถานการณ์ พร้อมพินอินและเสียง
เรียนคำศัพท์จากสถานการณ์จริง
ลำดับขีดของแต่ละตัวอักษร
ส่วนประกอบพื้นฐานของอักษรจีน
แยกตัวอักษรเป็นส่วน จำด้วยเรื่องราว
ถาม-ตอบ 1000 ประโยค · #23 · ประโยคที่ 420–434
15 ประโยค
你好,杰克,你现在住哪儿?
Nǐ hǎo, jié kè, nǐ xiàn zài zhù nǎ ér?
สวัสดีแจ็ค ตอนนี้คุณอาศัยอยู่ที่ไหน?
我住在可胜街203号。
Wǒ zhù zài kě shèng jiē 203 hào.
ฉันอาศัยอยู่ที่เลขที่ 203 ถนน Kesheng
可胜街?玛丽不是也住那儿吗?
Kě shèng jiē? mǎ lì bú shì yě zhù nà ér ma?
ถนนเค่อเซิง? แมรี่ก็อยู่ที่นั่นด้วยไม่ใช่เหรอ?
是的,她就住在街对面。
Shì de, tā jiù zhù zài jiē duì miàn.
ใช่ เธออาศัยอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน
你在那儿住多久了?
Nǐ zài nà ér zhù duō jiǔ le?
คุณอาศัยอยู่ที่นั่นนานแค่ไหน?
才几个月。
Cái jǐ gè yuè.
เพียงไม่กี่เดือนเท่านั้น
玛丽怎么样?她在那儿住多久了?
Mǎ lì zěn me yàng? tā zài nà ér zhù duō jiǔ le?
แมรี่เป็นยังไงบ้าง? เธออาศัยอยู่ที่นั่นนานแค่ไหน?
她生下来就住那儿。
Tā shēng xià lái jiù zhù nà ér.
เธออาศัยอยู่ที่นั่นตั้งแต่เธอเกิด
你会在那儿待很长时间吗?
Nǐ huì zài nà ér dài hěn cháng shí jiān ma?
คุณจะอยู่ที่นั่นอีกนานไหม?
不,我下个月就搬到好莱坞去。
Bù, wǒ xià gè yuè jiù bān dào hǎo lái wù qù.
ไม่ ฉันจะย้ายไปฮอลลีวูดเดือนหน้า
真的?我也会搬到那儿去。
Zhēn de? wǒ yě huì bān dào nà ér qù.
จริงหรือ ฉันจะย้ายไปที่นั่นด้วย
棒极了,我们可以一起喝啤酒了。
Bàng jí le, wǒ men kě yǐ yì qǐ hē pí jiǔ le.
เยี่ยมเลย เราสามารถดื่มเบียร์ด้วยกันได้
对,而且你也许会在那儿住久一些。
Duì, ér qiě nǐ yě xǔ huì zài nà ér zhù jiǔ yī xiē.
ใช่แล้วคุณอาจอยู่ที่นั่นอีกต่อไป
希望如此。
Xī wàng rú cǐ.
หวังว่าเป็นเช่นนั้น
我相信我们会很开心的。
Wǒ xiāng xìn wǒ men huì hěn kāi xīn de.
ฉันเชื่อว่าเราจะมีความสุขมาก
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK