สัญชาติและการเรียนภาษาจีน

你姓什么？

Nǐ xìng shén me?

คุณนามสกุลอะไร?

你叫什么名字？

Nǐ jiào shén me míng zì?

คุณชื่ออะไร?

你是哪国人？

Nǐ shì nǎ guó rén?

คุณมาจากประเทศไหน?

我是越南人。

Wǒ shì yuè nán rén.

ฉันเป็นคนเวียดนาม

她是哪国人？

Tā shì nǎ guó rén?

เธอมาจากประเทศอะไร?

她是美国人。

Tā shì měi guó rén.

เธอเป็นคนอเมริกัน

你们都是留学生吗？

Nǐ men dōu shì liú xué shēng ma?

พวกคุณทุกคนเป็นนักเรียนต่างชาติใช่ไหม?

我们都是越南留学生。

Wǒ men dōu shì yuè nán liú xué shēng.

พวกเราทุกคนเป็นนักเรียนเวียดนาม

你们学习什么？

Nǐ men xué xí shén me?

คุณเรียนอะไร?

我们都在汉语中心学习汉语。

Wǒ men dōu zài hàn yǔ zhōng xīn xué xí hàn yǔ.

เราทุกคนเรียนภาษาจีนที่ศูนย์ภาษาจีน

汉语难吗？

Hàn yǔ nán ma?

ภาษาจีนยากไหม?

汉语不太难。

Hàn yǔ bù tài nán.

ภาษาจีนไม่ยากเกินไป

汉字很难，发音不太难。

Hàn zì hěn nán, fā yīn bù tài nán.

ตัวอักษรจีนยากแต่การออกเสียงก็ไม่ยากเกินไป

我爸爸要买三斤橘子。

Wǒ bà bà yào mǎi sān jīn jú zi.

พ่อของฉันต้องการซื้อส้มสามกิโลกรัม

一共二百五十块钱。

Yī gòng èr bǎi wǔ shí kuài qián.

รวมเป็นเงินสองร้อยห้าสิบหยวน

今天我们都很累。

Jīn tiān wǒ men dōu hěn lèi.

วันนี้เราทุกคนเหนื่อยมาก

我们都很高兴。

Wǒ men dōu hěn gāo xìng.

เราทุกคนมีความสุขมาก

明天我们去你的办公室。

Míng tiān wǒ men qù nǐ de bàn gōng shì.

พรุ่งนี้เราจะไปที่ออฟฟิศของคุณ

你的学校在越南吗？

Nǐ de xué xiào zài yuè nán ma?

โรงเรียนของคุณอยู่ที่เวียดนามใช่ไหม?

我的学校在那儿。

Wǒ de xué xiào zài nà ér.

โรงเรียนของฉันอยู่ที่นั่น

你的女老师是汉语老师吗？

Nǐ de nǚ lǎo shī shì hàn yǔ lǎo shī ma?

ครูผู้หญิงของคุณเป็นครูสอนภาษาจีนใช่ไหม

我的女老师是英语老师。

Wǒ de nǚ lǎo shī shì yīng yǔ lǎo shī.

ครูผู้หญิงของฉันเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ

你知道你的女老师住在哪儿吗？

Nǐ zhī dào nǐ de nǚ lǎo shī zhù zài nǎ ér ma?

คุณรู้ไหมว่าครูผู้หญิงของคุณอาศัยอยู่ที่ไหน?

我不知道我的女老师住在哪儿。

Wǒ bù zhī dào wǒ de nǚ lǎo shī zhù zài nǎ ér.

ฉันไม่รู้ว่าครูผู้หญิงของฉันอาศัยอยู่ที่ไหน

你的女老师住在这个楼吗？

Nǐ de nǚ lǎo shī zhù zài zhè ge lóu ma?

ครูผู้หญิงของคุณอาศัยอยู่ในอาคารนี้หรือไม่?

我的女老师住在那个楼。

Wǒ de nǚ lǎo shī zhù zài nà ge lóu.

ครูผู้หญิงของฉันอาศัยอยู่ในอาคารนั้น

你的女老师的房间号是多少？

Nǐ de nǚ lǎo shī de fáng jiān hào shì duō shǎo?

ห้องครูผู้หญิงของคุณหมายเลขอะไร

我的女老师的房间号是九九九。

Wǒ de nǚ lǎo shī de fáng jiān hào shì jiǔ jiǔ jiǔ.

ห้องครูผู้หญิงของฉันคือ 999