Vocabulaire HSK 4 (HSK 2.0) · Page 2

dì qiú shang 70% de miàn jī shì hǎi yáng.

70 % de la surface de la Terre est constituée d'océans.

qǐng bǎ nín de dì zhǐ xiě xià lái.

Veuillez noter votre adresse.

jǐng chá zhèng zài jìn xíng diào chá.

La police enquête.

wǒ gāng zuò le yí gè gù kè mǎn yì dù diào chá.

Je viens de faire une enquête de satisfaction client.

wǒ bǎ yào shi diào zài le dì shàng.

J'ai laissé tomber les clés.

nǐ de shū bāo diū le?

Vous avez perdu votre cartable ?

wǒ jiào nǐ tiào wǔ ba,dòng zuò hěn jiǎn dān.

Laisse-moi t'apprendre à danser. Les mouvements sont très simples.

wǒ zài lù shàng, yòu dǔ chē le.

J'étais sur la route et j'étais à nouveau coincé dans les embouteillages.

wǒ dù zi téng.

J'ai mal à l'estomac.

yǒu shì ér qǐng gěi wǒ fā duǎn xìn huò zhě dǎ diàn huà.

Si vous avez quelque chose, envoyez-moi un SMS ou appelez-moi.

zhè ge duì huà bǐ jiào jiǎn dān, wǒ néng tīng dǒng.

Cette conversation est relativement simple et je peux la comprendre.

wǒ jiù zhù zài xué xiào duì miàn.

J'habite en face de l'école.

shēn gāo yī mǐ èr yǐ xià de hái zi, kě yǐ mǎi ér tóng piào.

Les enfants mesurant moins de 1,2 mètre peuvent acheter des billets enfants.

wǒ men dōu yǐ jīng děng le yí gè xiǎo shí le,ér tā hái méi lái.

Nous attendons tous depuis une heure et il n'est pas encore venu.

qíng kuàng fā shēng le hěn dà de biàn huà.

Les choses ont beaucoup changé.

zhè xiē nián jīng jì fā zhǎn hěn kuài.

L'économie s'est développée rapidement ces dernières années.

wǒ zài dà xué xué xí fǎ lǜ zhuān yè.

J'ai étudié le droit à l'université.

qǐng bǎ zhè piān wén zhāng fān yì chéng hàn yǔ.

Veuillez traduire cet article en chinois.

shēng huó zhōng zǒng huì yù dào yī xiē fán nǎo.

Il y aura toujours des problèmes dans la vie.

bié zài wèi zhè jiàn shì ér fán nǎo le.

Arrêtez de vous inquiéter pour ça.

zhè ge jì huà dà jiā dōu fǎn duì.

Tout le monde est opposé à ce projet.

wǒ men yí dìng néng zhǎo dào jiě jué wèn tí de fāng fǎ.

Nous trouverons certainement une solution au problème.

bà bà xǐ huān kàn lì shǐ fāng miàn de shū.

Papa aime lire des livres d'histoire.

shì zhè ge fāng xiàng ma? wǒ jué de wǒ men mí lù le.

Est-ce cette direction ? J'ai l'impression que nous sommes perdus.

wǒ de fáng dōng hěn yǒu hǎo, jīng cháng bāng zhù wǒ.

Mon propriétaire est sympathique et m'aide toujours.

wǒ fàng qì le liú xué de jī huì.

J'ai renoncé à la possibilité d'étudier à l'étranger.

míng tiān jiù yào fàng shǔ jià le.

Les vacances d'été commencent demain.

kǎo shì jié shù le, wǒ men xū yào fàng sōng yī xià.

L'examen est terminé et nous devons nous détendre.

zhè gè yuè wǒmen de shēnghuó fèi yong zēngjiā le.

Nos dépenses courantes ont augmenté ce mois-ci.

wǒ yí gè rén chī le liǎng fèn fàn, tài è le.

J'ai mangé deux repas seul et j'avais tellement faim.

tā shì yī wèi jīng yàn fēng fù de lǎo shī.

C'est un professeur expérimenté.

dú shū néng fēng fù wǒ men de shēng huó.

La lecture peut enrichir nos vies.

wǒ men xiàn zài chū fā ba,fǒu zé huì chí dào de.

Allons-y maintenant ou nous serons en retard.

zhè ge zuò fǎ bù fú hé wǒ men de yāo qiú.

Cette approche ne répond pas à nos exigences.

wǒ fù qīn jīn nián bā shí sān suì le.

Mon père a quatre-vingt-trois ans cette année.

gòu wù kě yǐ zài wǎng shàng fù kuǎn.

Les achats peuvent être payés en ligne.

wǒ men huì duì zhè jiàn shì fù zé.

Nous assumerons la responsabilité de cette affaire.

xiǎo lǐ gōng zuò fēi cháng fù zé.

Xiao Li est très responsable dans son travail.

zhè fèn cái liào, qǐng zài fù yìn liǎng fèn.

Veuillez faire deux copies supplémentaires de ce matériel.

zhè ge wèn tí tài fù zá, wǒ tīng bù dǒng.

Cette question est trop compliquée et je ne la comprends pas.

rén men de shēng huó yuè lái yuè fù.

La vie des gens devient de plus en plus riche.

wǒ jǐ jīng gǎi biàn le jì huà.

J'ai changé mes plans.

chéng shì yǐ jīng fā shēng le hěn dà de gǎi biàn.

La ville a beaucoup changé.

zhù dà jiā jié rì kuài lè,gān bēi!

Bonnes vacances à tous, bravo !

kuài diǎn ér, wǒ men yào gǎn bù shàng huǒ chē le.

Dépêchez-vous, nous allons rater le train.

tiān tài hēi le, wǒ bù gǎn yí gè rén chū qù.

Il faisait trop sombre et je n'osais pas sortir seule.

zhè ge diàn yǐng wǒ kàn le hěn gǎn dòng.

J'ai été très ému après avoir vu ce film.

kàn le zhè běn shū, nǐ yǒu shén me gǎn jué?

Comment vous sentez-vous après avoir lu ce livre ?

wǒ gǎn jué jīn tiān yǒu diǎn ér lěng.

J'ai un peu froid aujourd'hui.

tā de biǎo yǎn gǎn qíng fēi cháng fēng fù.

Sa prestation est très émouvante.

gǎn xiè nín duì wǒ men de bāng zhù.

Merci de nous aider.

qǐng xiàng tā biǎo shì gǎn xiè.

Veuillez lui exprimer votre gratitude.

shǔ jià nǐ xiǎng qù gàn shén me, qù lǚ yóu zěn me yàng?

Que veux-tu faire pendant les vacances d’été ? Et si on voyageait ?

zhè shì yī jiā hěn gāo jí de fàn diàn.

C'est un hôtel très haut de gamme.

zhè lǐ xīn xiū le yī tiáo gāo sù gōng lù.

Une nouvelle autoroute a été construite ici.

chāo shì lǐ yǒu gè zhǒng shuǐ guǒ.

Il y a toutes sortes de fruits au supermarché.

tā de xīn gōng zuò gōng zī hěn gāo.

Son nouveau travail est bien rémunéré.

zhè liǎng gè chéng shì zhī jiān de jù lí yǒu 300gōng lǐ.

La distance entre les deux villes est de 300 kilomètres.

wǒ zuì jìn zài xué xí zhōng guó gōng fu.

J'apprends actuellement le Kung Fu chinois.

wǒ hé wǒ qī zǐ yǒu gòng tóng de lǐ xiǎng hé shēng huó mù biāo.

Ma femme et moi partageons les mêmes idéaux et objectifs dans la vie.

xiàn zài rén men xǐ huān zài wǎng shàng gòu wù.

De nos jours, les gens aiment faire leurs achats en ligne.

jīn tiān gòu lěng de.

Il fait assez froid aujourd'hui.

diàn nǎo wǔ qiān yuán, nǐ dài de qián gòu ma?

L'ordinateur coûte 5 000 yuans. Avez-vous assez d'argent ?

wǒ gū jì tā men yǐ jīng dào le jī chǎng le.

Je suppose qu'ils sont arrivés à l'aéroport.

zhè zhǐ shì wǒ de gū jì, bìng bù què dìng.

Ce n'est que mon estimation et je ne suis pas certain.

fù mǔ yīng gāi gěi hái zi gèng duō de gǔ lì.

Les parents devraient encourager davantage leurs enfants.

lǎo shī gǔ lì wǒ jì xù nǔ lì, bú yào fàng qì.

Le professeur m'a encouragé à continuer à travailler dur et à ne pas abandonner.

duì bù qǐ, wǒ bú shì gù yì de.

Désolé, je ne voulais pas.

fú wù yuán rè qíng dì wèi gù kè fú wù.

Les serveurs servent les clients avec enthousiasme.

wǒ men bǎ huà ér guà zài qiáng shàng ba.

Accrochons le tableau au mur.

qǐng xiān bié guà diàn huà.

S'il vous plaît, ne raccrochez pas encore.

zhè bú shì wèn tí de guān jiàn.

Ce n’est pas là le nœud du problème.

wén zhāng zuì guān jiàn de bù fèn shì dì sān duàn.

La partie la plus critique de l'article est le troisième paragraphe.

diàn shì jī qián de guān zhòng péng yǒu men, dà jiā hǎo.

Bonjour à tous devant la télé.

xiàn zài shì shuí guǎn lǐ zhè zuò fáng zi?

Qui dirige la maison maintenant ?

wǒ bù tài dǒng guǎn lǐ, suǒ yǐ bú shì hé zuò fù zé rén.

Je ne connais pas grand-chose en gestion, je ne suis donc pas apte à être responsable.

zǎo shàng dǎ kāi chuāng hù, tài yáng guāng zhào le jìn lái.

Ouvrez la fenêtre le matin et le soleil brille.

xué yóu yǒng guāng kàn shì bù xíng de, yào liàn xí.

Apprendre à nager ne suffit pas simplement en regardant, il faut s'entraîner.

wǒ men bǎ xī guā chī guāng le.

Nous avons mangé toute la pastèque.

yé yé zhèng zài tīng guǎng bō.

Grand-père écoute la radio.

wǒ zài bào zhǐ shàng kàn dào le nǐ men de guǎng gào.

J'ai vu votre annonce dans le journal.

jīn tiān wǒ péi mā mā qù guàng jiē le.

Aujourd'hui, je suis allée faire du shopping avec ma mère.

gōng sī guī dìng, bù néng lái shàng bān yào xiān qǐng jià.

L'entreprise stipule que si vous ne pouvez pas venir travailler, vous devez d'abord demander un congé.

qǐng xiān yuè dú yī xià tú shū guǎn guǎn lǐ guī dìng.

Veuillez d'abord lire le règlement de la bibliothèque.

qǐng nín zài biǎo gé lǐ tián shàng guó jí hé xìng míng.

Veuillez indiquer votre nationalité et votre nom dans le formulaire.

qǐng wèn guó jì háng bān de chū kǒu zài nǎ ér?

Où se trouve la sortie des vols internationaux ?

wǒ gèng ài hē wǒ zì jǐ zuò de guǒ zhī.

Je préfère boire du jus que je prépare moi-même.

zài gōng zuò de guò chéng zhōng, wǒ men kě néng huì yù dào hěn duō wèn tí.

Au cours du travail, nous pouvons rencontrer de nombreux problèmes.

hái zi men bèi hǎi yáng guǎn shēn shēn dì xī yǐn le.

Les enfants étaient profondément attirés par l'aquarium.

tā hěn hài xiū, bù tài xǐ huān shuō huà.

Elle est très timide et n'aime pas beaucoup parler.

wǒ men zài guò yī xīng qī jiù yào fàng hán jià le.

Nous partons en vacances d'hiver dans une semaine.

wǒ yī chī fàn jiù chū hàn.

Je transpire quand je mange.

yùn dòng duì shēn tǐ jiàn kāng yǒu hǎo chu.

L'exercice est bon pour la santé.

tiān yīn le,hǎo xiàng yào xià yǔ le.

Le ciel est nuageux et on dirait qu'il va pleuvoir.

nǐ hái jì de tā de diàn huà hào mǎ ma?

Vous souvenez-vous de son numéro de téléphone ?

wǒ shì yī míng hé gé de lǜ shī.

Je suis un avocat qualifié.

zhè shuāng xié nǐ chuān hěn hé shì.

Ces chaussures vous vont parfaitement.

hé zi lǐ zhuāng le xiē shén me?

Qu'y a-t-il dans la boîte ?

méi qù kàn yǎn chū, wǒ hěn hòu huǐ.

Je regrette de ne pas être allé au spectacle.

zhè běn shū tài hòu le.

Ce livre est trop épais.