คำศัพท์ HSK 5 (HSK 3.0) · หน้า 7

tā xǐ huān qīng chén qù gōng yuán màn pǎo.

เขาชอบไปวิ่งที่สวนสาธารณะในตอนเช้า

wǒ men xià wǔ yì qǐ qīng lǐ fáng jiān ba.

บ่ายนี้พวกเรามาทำความสะอาดห้องด้วยกันนะ

zhè ge gù shì de qíng jié fēi cháng shēng dòng.

เนื้อเรื่องของเรื่องนี้มีชีวิตชีวามาก

dāng shí de qíng xíng què shí fēi cháng wēi jí.

สถานการณ์ในตอนนั้นถือว่าร้ายแรงอย่างยิ่ง

jīn tiān tiān qì qíng lǎng, hěn shì hé chū yóu.

วันนี้อากาศแจ่มใส มีแดด เหมาะอย่างยิ่งที่จะไปเดินเล่น

zhè ge qū yù jìn zhǐ tíng fàng qì chē.

พื้นที่นี้ห้ามจอดรถยนต์

wǒ bǎ zuò yè quán dōu xiě wán le.

ฉันทำการบ้านทั้งหมดเสร็จแล้ว

zhè shǒu gē qǔ zài quán shì jiè dōu hěn liú xíng.

เพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างมากทั่วโลก

shān jiǎo xià yǒu yī gǔ qīng liáng de quán shuǐ.

ใต้เทือกเขามีน้ำลำธารเย็นไหล

péng yǒu quàn tā zǎo diǎn jiè yān.

เพื่อน ๆ แนะนำให้เขาเลิกบุหรี่ตั้งแต่เนิ่น ๆ

tā yóu yú quē fá jīng yàn ér shī bài le.

เขาล้มเหลวเพราะขาดประสบการณ์

shuāng fāng què lì le cháng qī de hé zuò guān xì.

ทั้งสองฝ่ายได้สร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือระยะยาว

lǎo nián rén shì xū yào guān xīn de qún tǐ.

ผู้สูงอายุเป็นกลุ่มบุคคลที่ต้องได้รับความเอาใจใส่

tā shēn shòu guǎng dà rén mín qún zhòng de xǐ ài.

เขาได้รับความรักจากประชาชนจำนวนมาก

tā bǎ tóu fā rǎn chéng le zōng sè.

เธอได้ทำสีผมเป็นสีน้ำตาลแล้ว

qián miàn xiū lù, wǒ men yào rào dào zǒu.

ข้างหน้ายังมีการซ่อมถนน เราต้องไปทางอ้อม

jīng cháng yùn dòng néng xiāo hào shēn tǐ de rè liàng.

การออกกำลังกายเป็นประจำสามารถเผาผลาญแคลอรีในร่างกายได้บ้าง

rén gōng zhì néng shì xiàn zài de rè mén huà tí.

ปัญญาประดิษฐ์เป็นหัวข้อที่ร้อนแรงมากในปัจจุบัน

zhè lǐ de fēng jǐng měi dé rú rén jiān xiān jìng.

ทิวทัศน์ที่นี่งดงามเหมือนสวรรค์บนดิน

zhè ge xiàng mù xū yào dà liàng de rén lì.

โครงการนี้ต้องการแรงงานจำนวนมาก

xǔ duō shè huì zhī míng rén shì cān jiā le wǎn huì.

มีนักปราชญ์ชื่อดังหลายคนในสังคมเข้าร่วมงานเลี้ยงมื้อเย็น

tā shì xiǎo shuō lǐ zuì hé xīn de rén wù.

เขาเป็นตัวละครหลักที่สุดในนิยายเล่มนั้น

tā rěn zhe téng tòng jì xù jiān chí bǐ sài.

เขาอดทนต่อความเจ็บปวดเพื่อที่จะสู้ต่อไปอย่างไม่ย่อท้อ

tīng dào xiào huà, dà jiā dōu rěn bú zhù xiào le.

เมื่อได้ฟังเรื่องตลก ทุกคนก็อดขำไม่ได้และหัวเราะออกมา

wǒ shí zài wú fǎ rěn shòu zhè zhǒng zào yīn.

ฉันจริงๆ ทนเสียงดังนี้ไม่ไหวเลย

hǎo jiǔ méi jiàn, wǒ chà diǎn méi rèn chū nǐ.

ไม่ได้เจอกันนาน ฉันเกือบจำคุณไม่ได้

zhǐ yào rèn dìng le mù biāo, jiù yào jiān chí dào dǐ.

แค่กำหนดเป้าหมายแล้ว ต้องอดทนต่อไปจนถึงที่สุด

qǐng bǎ lā jī rēng jìn lā jī tǒng lǐ.

กรุณาทิ้งขยะลงในถังขยะ

duō nián guò qù, tā réng jiù nà me lè guān.

หลายปีผ่านไป เขายังคงมองโลกในแง่ดีเหมือนเดิม

méi xiǎng dào shì qíng huì biàn chéng rú cǐ fù zá.

ไม่คาดคิดว่าสถานการณ์จะซับซ้อนถึงขนาดนี้

lǎo shī duì dài xué shēng rú tóng zì jǐ de hái zi.

ครูปฏิบัติกับนักเรียนเหมือนลูกของตนเอง

huì yì de jù tǐ ān pái rú xià.

กำหนดการเฉพาะของการประชุมมีดังนี้

zhè běn hàn yǔ jiào cái fēi cháng shì hé rù mén.

ตำราภาษาจีนเล่มนี้เหมาะสำหรับการเริ่มต้นเรียนมาก

zhè zhāng xīn shā fā zuò shàng qù hěn ruǎn.

โซฟาใหม่ตัวนี้นั่งสบายมาก

zhè kuǎn xiū tú ruǎn jiàn fēi cháng hǎo yòng.

ซอฟต์แวร์แก้ไขภาพนี้ใช้งานดีมาก

yáng guāng sǎ zài qīng chè de hú miàn shàng.

แสงแดดสาดส่องอย่างอบอุ่นบนผิวน้ำทะเลสาบใสแจ๋ว

huì yì jié shù hòu, dà jiā gè zì sàn le.

เมื่องานประชุมเสร็จสิ้น ทุกคนต่างก็แยกย้ายกันไป

tā de sǎn wén xiě dé yōu měi dòng rén.

บทความสั้น ๆ ที่เธอเขียนนั้นปราณีตและสะเทือนอารมณ์มาก

nóng mín gěi guǒ shù pēn yào lái shā hài chóng.

ชาวนาพ่นยาฆ่าแมลงให้กับต้นผลไม้เพื่อกำจัดแมลงศัตรูพืช

diàn nǎo xì tǒng xū yào dìng qī shā dú.

ระบบคอมพิวเตอร์จำเป็นต้องกำจัดไวรัสเป็นประจำ

luò tuó bèi chēng wéi shā mò zhī zhōu.

อูฐได้รับการขนานนามว่าเป็นเรือแห่งทะเลทราย

bié shǎ zhàn zhe le, kuài jìn lái zuò.

อย่ายืนนิ่งโง่อยู่ตรงนั้นอีก รีบเข้าไปข้างในนั่งเถอะ

zhè lǐ de xǔ duō shān qū jiāo tōng bù biàn.

มีภูเขาหลายแห่งที่นี่ การคมนาคมไม่สะดวก

wū lǐ tài rè, ná shàn zi shàn shān fēng ba.

ในห้องร้อนเกินไป เอาพัดลมมาพัดให้เย็นหน่อย

tā qīng qīng tuī kāi le yī shàn chuāng hù.

เขาเบา ๆ ผลักหน้าต่างออก

tiān qì tài rè, ná bǎ shàn zi shàn shān fēng.

ร้อนมากเลย เอาพัดลมมาพัดลมหน่อยสิ

zhè ge shāng biāo zài hěn duō guó jiā zhù cè le.

แบรนด์นี้ได้ลงทะเบียนในหลายประเทศแล้ว

zhè ge jué dìng wǒ yǐ jīng xiàng shàng jí huì bào le.

การตัดสินใจนี้ฉันได้รายงานต่อผู้บังคับบัญชาของฉันแล้ว

tā kàn qǐ lái yě jiù sān shí suì shàng xià.

เขาดูเหมือนจะอายุประมาณสามสิบปีเท่านั้น

zuì jìn zhè jǐ gè yuè cài jià shàng zhǎng le bù shǎo.

ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ราคาผักขึ้นค่อนข้างมาก

qǐng dà jiā shāo děng yí xià, mǎ shàng jiù hǎo.

ขอให้ทุกคนรอสักครู่ กำลังเกือบเสร็จแล้ว

zhè tiáo kù zi shāo wēi yǒu diǎn ér zhǎng.

กางเกงตัวนี้ยาวไปหน่อย

cǎo cóng lǐ kě néng yǒu shé, zǒu lù yào xiǎo xīn.

ในพุ่มหญ้าอาจมีงู การเดินทางต้องระมัดระวัง

zhè jiàn dà yī tài guì le, wǒ shě bù dé mǎi.

เสื้อนอกตัวนี้แพงเกินไป ฉันไม่กล้าที่จะซื้อ

tā wèi le hái zi shàng xué, zhēn shě de huā qián.

เพราะเรื่องการเรียนของลูก เขาพร้อมที่จะจ่ายเงินจริงๆ

nǐ de shè xiǎng hěn yǒu chuàng yì, kě yǐ shì shì.

ไอเดียที่คุณวางแผนไว้นั้นสร้างสรรค์มาก ลองดูได้นะ

tā bì yè hòu jìn le zhè jiā chū bǎn shè gōng zuò.

หลังจากจบการศึกษา เธอเข้าทำงานที่สำนักพิมพ์นี้

wǒ men shè qū de huán jìng fēi cháng ān jìng.

สภาพแวดล้อมของชุมชนของเราสงบมาก

yáng guāng cóng chuāng wài shè jìn fáng jiān lǐ.

แสงแดดจากนอกหน้าต่างส่องเข้ามาในห้อง

tā zhōu mò cháng qù jù lè bù liàn xí shè jī.

ช่วงสุดสัปดาห์เขามักไปที่สโมสรเพื่อฝึกยิงปืน

zhè bù xīn shǒu jī de shè xiàng gōng néng hěn qiáng.

ฟีเจอร์การถ่ายวิดีโอของโทรศัพท์เครื่องใหม่นี้มีความสามารถสูงมาก

tā ná qǐ shè xiàng jī jì lù xià jīng cǎi shùn jiān.

เขาถือกล้องวิดีโอถ่ายทอดช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม

wǒ píng shí zuì dà de ài hào jiù shì shè yǐng.

งานอดิเรกที่ใหญ่ที่สุดของฉันในชีวิตประจำวันก็คือการถ่ายภาพ

shè yǐng shī zhèng zài bāng xīn niáng pāi hūn shā zhào.

ช่างภาพกำลังช่วยเจ้าสาวถ่ายรูปแต่งงาน

tā shēn chū shǒu hé xīn tóng shì rè qíng wò shǒu.

เขายื่นมือออกอย่างเต็มใจเพื่อจับมือเพื่อนร่วมงานใหม่

sēn lín shēn chù cáng zhe yī zuò měi lì de xiǎo mù wū.

ลึกเข้าไปในป่า มีบ้านไม้ขนาดเล็กน่ารักซ่อนอยู่

zhè piān wén zhāng hěn yǒu sī xiǎng shēn dù.

บทความนี้มีความลึกซึ้งทางความคิดที่ดีมาก

zhè yào tài shén le, chī wán tóu jiù bù téng le.

ยาตัวนี้วิเศษมาก กินแล้วไม่ปวดหัวอีกเลย

bié tài jǐn zhāng, fàng sōng yī xià jǐn bēng de shén jīng.

อย่าเครียดเกินไป คลายเส้นประสาทที่ตึงเครียดบ้าง

dà zì rán zhǎn xiàn chū hěn duō shén qí de jǐng guān.

ธรรมชาติแสดงให้เห็นฉากมหัศจรรย์มากมาย

kàn tā de shén qíng, hǎo xiàng yù dào le má fán shì.

ดูจากสีหน้าของเธอ เหมือนว่าจะเจอเรื่องน่ารำคาญ

dào le zhōng wǔ, shì wài qì wēn míng xiǎn shēng gāo.

พอเที่ยงวัน อุณหภูมิข้างนอกก็เพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน

xì tǒng zhèng zài zì dòng shēng chéng yī fèn xīn bào gào.

ระบบกำลังสร้างรายงานใหม่โดยอัตโนมัติ

chū mén qián bié wàng le gēn mā mā dǎ shēng zhāo hū.

ก่อนออกไปข้างนอกอย่าลืมทักแม่สักคำ

bǐ sài hái méi jié shù, shèng fù hái hěn nán shuō.

การแข่งขันยังไม่จบ ผลชนะหรือแพ้ยังพูดได้ยาก

pán zi lǐ hái shèng zuì hòu yī kuài dàn gāo.

ในจานยังมีชิ้นเค้กชิ้นสุดท้ายอยู่

shèng xià de gōng zuò wǒ men míng tiān zài zuò ba.

งานที่เหลือพรุ่งนี้เรามาทำต่อกันนะ

zhè cì cāo zuò shī wù zào chéng le bù xiǎo sǔn shī.

ข้อผิดพลาดในการปฏิบัติครั้งนี้ได้ทำให้เกิดความสูญเสียไม่น้อย

shī fù, qǐng wèn qù huǒ chē zhàn zěn me zǒu?

คุณคนขับคะ ขอถามหน่อยว่าต้องไปสถานีรถไฟอย่างไร?

tā cóng xiǎo jiù hěn xǐ huān lǎng sòng xiàn dài shī gē.

ตั้งแต่เด็กเขาชอบประพันธ์บทกวีสมัยใหม่มาก

jīng guò chōng fèn xiū xī, tā xiàn zài xìn xīn shí zú.

หลังจากพักผ่อนอย่างเต็มที่ ตอนนี้เขามีความมั่นใจเต็มเปี่ยม

gōng zuò suī máng, dàn wǒ shí cháng gěi fù mǔ dǎ diàn huà.

งานแม้ว่าจะยุ่ง แต่ฉันมักจะโทรหาแม่พ่ออยู่เสมอ

dà xué shí guāng zǒng shì guò dé fēi kuài ér měi hǎo.

ช่วงเวลาในมหาวิทยาลัยมักผ่านไปอย่างรวดเร็วและงดงาม

xiàn zài zhèng shì kuò dà yè wù de hǎo shí jī.

ตอนนี้เป็นโอกาสที่ดีในการขยายธุรกิจ

yé yé měi tiān zǎo shàng dōu xǐ huān kàn shí shì xīn wén.

ปู่ชอบดูข่าวสารทุกเช้า

zhè jiā cān guǎn cài liàng dà, jià gé yě tǐng shí huì.

ร้านอาหารนี้อาหารเยอะ ราคาก็สมเหตุสมผลมาก

tā zài lù shàng shí dào le yí gè hēi sè qián bāo.

เขาเก็บกระเป๋าสตางค์สีดำได้บนถนน

tū jiàng dà yǔ shǐ de jiāo tōng biàn dé hěn yōng dǔ.

ฝนตกหนักอย่างกะทันหันทำให้การจราจรติดขัดมาก

jiào liàn zhèng zài gěi xué yuán men shì fàn dòng zuò.

โค้ชกำลังสาธิตท่าทางให้กับนักเรียน

zhè zhǒng zhōng shì diǎn xīn wèi dào tè bié zhèng zōng.

ติ่มซำสไตล์จีนชนิดนี้มีรสชาติถูกปากอย่างมาก

hēi è shì lì shòu dào le fǎ lǜ de yán lì dǎ jī.

อำนาจมืดชั่วร้ายถูกกฎหมายลงโทษอย่างเข้มงวด

tā shì tú xiàng dà jiā jiě shì zhěng jiàn shì qíng.

เขาพยายามอธิบายเรื่องทั้งหมดให้ทุกคน

wǒ bǎ lǚ xíng pāi de shì pín fā dào qún lǐ le.

ฉันส่งวิดีโอที่ถ่ายตอนไปเที่ยวเข้าไปในกลุ่มแล้ว

dà jiā bǎ tā shì wèi jiě jué wèn tí de zhuān jiā.

ทุกคนมองเขาเหมือนเป็นผู้เชี่ยวชาญในการแก้ปัญหา

wǒ men gōng sī jì huà shōu gòu yī jiā běn dì qǐ yè.

บริษัทของเราวางแผนจะซื้อกิจการท้องถิ่น

tā cóng xiǎo jiù xǐ huān shōu jí gè dì de yóu piào.

ตั้งแต่เด็กเขาก็ชอบสะสมแสตมป์จากหลายที่

kè rén kuài dào le, kuài bǎ fáng jiān shōu shí yī xià.

แขกจะมาแล้ว รีบจัดห้องสักหน่อยสิ

chéng fá bú shì jiào yù hái zi de zuì hǎo shǒu duàn.

การลงโทษไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุดในการเลี้ยงดูลูก

zhè bù xiǎo shuō de xiě zuò shǒu fǎ fēi cháng dú tè.

วิธีการเขียนของนิยายเล่มนี้มีเอกลักษณ์มาก

zhōng wǔ wǒ men yì qǐ qù chī rì běn shòu sī ba.

เที่ยงวันนี้เราไปกินซูชิญี่ปุ่นด้วยกันนะ