คำศัพท์ HSK 5 (HSK 3.0) · หน้า 10

wǒ men yào tí gāo huán bǎo yì shí.

พวกเราจำเป็นต้องเพิ่มความตระหนักในการปกป้องสิ่งแวดล้อม

zhè yì wèi zhe wǒ men hái yào zài děng yī zhōu.

นี่หมายความว่าเราต้องรออีกหนึ่งสัปดาห์

jiān chí pǎo bù duàn liàn le tā de yì zhì.

การวิ่งอย่างสม่ำเสมอได้ฝึกฝนความอดทนของเขา

tā zhǔn bèi chōng fèn, yīn ér shùn lì tōng guò kǎo shì.

เขาเตรียมตัวอย่างรอบคอบ ดังนั้นจึงผ่านการสอบได้อย่างราบรื่น

tiān qì hěn rè, nǐ xiǎng hē diǎn shén me yǐn liào?

อากาศร้อนมาก คุณอยากดื่มอะไรไหม?

jiàn kāng de yǐn shí duì shēn tǐ hěn zhòng yào.

การรับประทานอาหารที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพมีความสำคัญต่อร่างกายมาก

zhè běn shū de yìn shuā zhì liàng fēi cháng hǎo.

คุณภาพการพิมพ์ของหนังสือเล่มนี้ดีมาก

yù dào kùn nán, wǒ men yīng hù xiāng bāng zhù.

เมื่อพบความยากลำบาก เราควรช่วยเหลือซึ่งกันและกัน

zhè ge miàn bāo tài yìng le, yǎo bù dòng.

ขนมปังก้อนนี้แข็งเกินไป กัดไม่เข้า

diàn nǎo de yìng jiàn pèi zhì hěn gāo.

การกำหนดค่าฮาร์ดแวร์ของคอมพิวเตอร์สูงมาก

jiàn miàn shí, tā men rè qíng dì yōng bào le duì fāng.

เมื่อพวกเขาพบกัน พวกเขากอดกันอย่างอบอุ่น

tā yōng yǒu hěn fēng fù de jiào xué jīng yàn.

เธอมีประสบการณ์การสอนที่หลากหลายมาก

zhè diǎn xiǎo shì yòng bù zhe nǐ qīn zì pǎo yī tàng.

เรื่องเล็กน้อยนี้คุณไม่จำเป็นต้องไปด้วยตัวเองเลย

zhè kuǎn ruǎn jiàn de xīn yòng hù yuè lái yuè duō le.

ผู้ใช้ใหม่ของซอฟต์แวร์นี้มีจำนวนเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

zhè ge hé zi shì yòng lái zhuāng gōng jù de.

กล่องนี้ใช้สำหรับใส่อุปกรณ์

zhè bǐ zī jīn jiāng yòng yú xiū jiàn tú shū guǎn.

เงินก้อนนี้จะถูกใช้ในการสร้างห้องสมุด

píng huì yuán kǎ kě yǐ xiǎng shòu bā zhé yōu huì.

การใช้บัตรสมาชิกสามารถรับสิทธิ์ลดราคา 20% ได้

lǎo rén hé xiǎo hái kě yǐ yōu xiān shàng chē.

ผู้สูงอายุและเด็กจะได้รับสิทธิ์ขึ้นรถก่อน

tā shuō huà hěn fēng qù, tè bié yōu mò.

วิธีการพูดของเขาเต็มไปด้วยอารมณ์ขันและสนุกสนานมาก

wǒ xǐ huān gè zhǒng shuǐ guǒ, yóu qí shì píng guǒ.

ฉันชอบผลไม้ทุกชนิด โดยเฉพาะแอปเปิ้ล

yóu cǐ kě jiàn, jiàn kāng bǐ jīn qián gèng zhòng yào.

จากนั้นจึงเห็นได้ว่าสุขภาพสำคัญกว่าการเงิน

bié zài yóu yù le, kuài zuò jué dìng ba!

อย่าลังเลอีกต่อไป ตัดสินใจเร็ว ๆ สิ!

xiǎo qū lǐ xīn jiàn le yí gè yóu yǒng chí.

หมู่บ้านอพาร์ตเมนต์ใหม่สร้างสระว่ายน้ำหนึ่งแห่ง

yuàn wǒ men zhī jiān de yǒu yì cháng cún.

ขอให้มิตรภาพระหว่างเรายืนยาวตลอดไป

zhè zhǒng mó gū yǒu dú, qiān wàn bù néng chī.

เห็ดชนิดนี้มีพิษ ห้ามกินโดยเด็ดขาด

xī yān duì shēn tǐ jiàn kāng fēi cháng yǒu hài.

การสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพอย่างมาก

tā de fā yán dé dào le yǒu lì de zhī chí.

คำปราศรัยของเขาได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขัน

jīng cháng yùn dòng yǒu lì yú bǎo chí shēn cái.

การออกกำลังกายเป็นประจำมีประโยชน์ต่อการรักษารูปร่าง

zhè zuò gǔ chéng yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ.

ป้อมปราการโบราณแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานมาก

zhōu mò wǒ men qù dǎ yǔ máo qiú ba.

สุดสัปดาห์พวกเรามาเล่นแบดมินตันกันนะ

tiān qì biàn lěng le, gāi chuān yǔ róng fú le.

อากาศหนาวแล้ว ดังนั้นใส่เสื้อขนเป็ดเถอะ

zhè jǐ tiān yǔ shuǐ hěn duō, chū mén jì de dài sǎn.

ช่วงนี้ฝนตกบ่อย ออกไปข้างนอกอย่าลืมนำร่มไปด้วย

dà jiā zuò hǎo yù bèi, bǐ sài mǎ shàng kāi shǐ.

ทุกคนเตรียมตัวให้พร้อมนะ การแข่งขันกำลังจะเริ่มแล้ว

zhè bù diàn yǐng de piào fáng chāo chū le yù qī.

รายได้จากตู้จำหน่ายตั๋วของภาพยนตร์เรื่องนี้เกินความคาดหมาย

yuán dàn jià qī nǐ dǎ suàn qù nǎ ér wán?

คุณตั้งใจจะไปเที่ยวที่ไหนในช่วงวันหยุดปีใหม่สากล?

sū zhōu de gǔ diǎn yuán lín fēi cháng yǒu míng.

สวนสไตล์คลาสสิกในซูโจวนั้นมีชื่อเสียงมาก

lǎo shī nài xīn dì jiǎng jiě le jī qì de yuán lǐ.

ครูอดทนอธิบายหลักการทำงานของเครื่องจักร

tā men zài yuán shǐ sēn lín lǐ mí le lù.

พวกเขาได้หลงทางในป่าดิบชื้น

wǒ yuán xiān dǎ suàn míng tiān qù, hòu lái gǎi qī le.

ตอนแรกฉันวางแผนว่าจะไปพรุ่งนี้ แต่หลังจากนั้นก็เปลี่ยนวันแล้ว

wǒ men yào zài cǐ yuán yǒu de jī chǔ shàng jì xù nǔ lì.

พวกเราจำเป็นต้องพยายามต่อไปบนพื้นฐานที่มีอยู่แล้วนี้

cóng yuǎn chù kàn, nà zuò shān fēi cháng zhuàng guān.

เมื่อมองจากระยะไกล ภูเขานั้นงดงามมาก

zhè jiàn shì bù néng quán yuàn tā yí gè rén.

เรื่องนี้ไม่สามารถโทษเขาคนเดียวทั้งหมดได้

rú guǒ nǐ yuàn yì, wǒ men kě yǐ yì qǐ qù.

ถ้าคุณเต็มใจ เราสามารถไปด้วยกันได้

měi gè rén dōu yīng gāi zì wǒ yuē shù.

ทุกคนควรควบคุมตัวเอง รู้จักวินัยต่อตัวเอง

zhōng qiū jié chī yuè bǐng shì chuán tǒng xí sú.

การกินขนมไหว้พระจันทร์ในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์เป็นประเพณีดั้งเดิม

rén lèi yǐ jīng chéng gōng dēng shàng le yuè qiú.

มนุษย์ได้เหยียบดวงจันทร์สำเร็จแล้ว

tú shū guǎn de yuè lǎn shì fēi cháng ān jìng.

ห้องอ่านหนังสือของห้องสมุดสงบเงียบมาก

zhè xiē xīn xiān shuǐ guǒ gāng yùn dào chāo shì.

ผลไม้สดเหล่านี้เพิ่งถูกขนส่งมาที่ซูเปอร์มาร์เก็ต

zhè tái diàn nǎo xì tǒng yùn xíng dé hěn liú chàng.

ระบบปฏิบัติการคอมพิวเตอร์นี้ทำงานได้อย่างราบรื่นมาก

miàn duì tiān zāi, rén men tuán jié yī xīn.

เผชิญกับภัยพิบัติ ทุกคนร่วมมือกันเป็นหนึ่งเดียว

bào yǔ zào chéng le yán zhòng de zì rán zāi hài.

พายุฝนได้ก่อให้เกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติที่รุนแรง

dì zhèn shì yī cháng kě pà de zāi nàn.

แผ่นดินไหวเป็นภัยพิบัติที่น่ากลัว

xǔ duō zhì yuàn zhě qián wǎng zāi qū tí gōng bāng zhù.

อาสาสมัครหลายคนได้เดินทางไปยังพื้นที่ประสบภัยธรรมชาติเพื่อให้ความช่วยเหลือ

huān yíng nǐ zài cì lái dào wǒ men xué xiào jiāo liú.

ยินดีต้อนรับคุณอีกครั้งมาที่โรงเรียนของเราเพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็น

tā bān jiā hòu, wǒ men zài yě méi jiàn guò miàn.

หลังจากที่เขาย้ายบ้าน เราก็ไม่ได้เจอกันอีกเลย

dāng shí zài chǎng de rén dōu gǎn dòng dé kū le.

ผู้ที่อยู่ที่นั่นทุกคนต่างซาบซึ้งจนร้องไห้

bāo kuò wǒ zài nèi, yī gòng yǒu wǔ gè rén.

นับรวมฉันด้วย ทั้งหมดมีห้าคน

zhè ge fāng àn zàn shí hái méi yǒu què dìng.

แผนนี้ยังไม่ได้สรุปชั่วคราว

huì yì zàn tíng shí wǔ fēn zhōng hòu jì xù.

การประชุมจะหยุดพักสิบห้านาทีแล้วจะดำเนินต่อ

tiān nǎ, zhè jiàn shì qíng gǎo zāo le.

โอ้พระเจ้า เรื่องนี้พังหมดแล้ว

jīn tiān de tiān qì zhēn shì tài zāo gāo le.

อากาศวันนี้แย่มากจริง ๆ

zǎo qī fā xiàn jí bìng duì zhì liáo hěn yǒu bāng zhù.

การตรวจพบโรคในระยะเริ่มต้นนั้นมีประโยชน์มากต่อการรักษา

jìn nián lái yóu kè shù liàng chí xù dà zēng.

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนผู้ท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องอย่างมาก

cǎi yòng xīn jì shù ràng nóng zuò wù zēng chǎn bù shǎo.

การนำเทคนิคใหม่มาใช้ช่วยให้ผลผลิตพืชเพิ่มขึ้นอย่างมาก

fēng lì zhú jiàn zēng dà, zhù yì guān hǎo chuāng hù.

ลมกำลังแรงขึ้น ระวังปิดหน้าต่างให้แน่นนะ

lái zhè lǐ lǚ yóu de rén jiàn jiàn zēng duō le.

จำนวนคนที่มาที่นี่เที่ยวกำลังเพิ่มขึ้นทีละน้อย

duàn liàn shēn tǐ kě yǐ zēng qiáng tǐ zhì.

การออกกำลังกายสามารถเสริมสร้างร่างกายได้

mǎi zhè běn cí diǎn hái zèng yí gè xiǎo bǐ jì běn.

ซื้อพจนานุกรมเล่มนี้ยังได้รับสมุดเล่มเล็กแถมมาด้วย

gōng sī xiàng xīn kè hù zèng sòng le lǐ pǐn.

บริษัทได้มอบของขวัญให้กับลูกค้าใหม่

qiū tiān dào le, wǒ men qù guǒ yuán zhāi píng guǒ.

ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว เราไปสวนผลไม้เก็บแอปเปิ้ลกันเถอะ

bó wù guǎn jīn tiān jǔ bàn le yī cháng shè yǐng zhǎn lǎn.

พิพิธภัณฑ์วันนี้จัดงานแสดงนิทรรศการภาพถ่าย

tā zài tái shàng zhǎn shì le zì jǐ de cái yì.

เขาได้แสดงความสามารถของเขาบนเวที

zhè fú huà zhǎn xiàn le dà zì rán de měi lì.

ภาพวาดนี้ถ่ายทอดความงามของธรรมชาติ

dí jūn qǐ tú zhàn lǐng zhè zuò zhòng yào chéng shì.

กองกำลังศัตรูกำลังวางแผนที่จะยึดเมืองสำคัญนี้

tā zài gōng sī zhàn yǒu hěn zhòng yào de dì wèi.

เขาได้ครองตำแหน่งที่สำคัญมากในบริษัท

lián xù jǐ tiān bào yǔ, hé shuǐ zhǎng gāo le.

ฝนตกหนักต่อเนื่องหลายวัน น้ำในแม่น้ำได้สูงขึ้นแล้ว

zuì jìn shū cài hé shuǐ guǒ dōu zhǎng jià le.

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผักและผลไม้ต่างก็ขึ้นราคาแล้ว

tā yǐ jīng zhǎng wò le zhè mén wài yǔ.

เขาได้เชี่ยวชาญภาษาต่างประเทศนี้แล้ว

wǒ men xué xiào jīn nián zhāo shēng yī qiān rén.

โรงเรียนของเราปีนี้รับนักเรียนหนึ่งพันคน

mā mā zài xiào mén kǒu wēi xiào zhe xiàng wǒ zhāo shǒu.

แม่ยิ้มและโบกมือให้ฉันที่หน้าประตูโรงเรียน

zhè běn xiàng cè jì lù le xǔ duō zhēn guì de huí yì.

อัลบั้มรูปนี้เก็บความทรงจำมีค่าไว้มากมาย

wǒ men yào zhēn xī shēn biān de měi yí gè rén.

เราควรให้คุณค่ากับทุกคนที่อยู่ข้าง ๆ เรา

zhè tiáo zhēn zhū xiàng liàn fēi cháng piào liàng.

สร้อยคอมุกเส้นนี้สวยมาก

wǒ néng gǎn shòu dào nǐ zhēn chéng de xīn yì.

ฉันสามารถรู้สึกถึงความจริงใจของคุณได้

shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn.

ปฏิบัติจริงคือมาตรฐานเดียวในการตรวจสอบความจริง

shì qíng de zhēn xiàng zhōng yú dà bái le.

ความจริงของเรื่องราวในที่สุดก็ปรากฏชัดแล้ว

yī shēng zǐ xì dì wèi bìng rén zuò zhěn duàn.

แพทย์วินิจฉัยผู้ป่วยอย่างรอบคอบ

wǒ de shǒu jī yì zhí chǔ yú zhèn dòng mó shì.

โทรศัพท์ของฉันมักจะตั้งอยู่ในโหมดสั่น

zhè ge tū fā xiāo xī ràng suǒ yǒu rén gǎn dào zhèn jīng.

ข่าวกระทันหันนี้ทำให้ทุกคนตกตะลึงอย่างมาก

zhè ge huà tí yǐn qǐ le guǎng fàn de zhēng yì.

หัวข้อเรื่องนี้ได้ก่อให้เกิดการโต้เถียงอย่างกว้างขวาง

wǒ men yīng gāi zhī chí zhèng bǎn ruǎn jiàn.

เราควรสนับสนุนซอฟต์แวร์ที่มีลิขสิทธิ์

jiàn yì nǐ qù zhèng guī de yī yuàn kàn bìng.

แนะนำให้คุณไปโรงพยาบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายเพื่อตรวจโรค

zhèng rú nǐ suǒ shuō, wèn tí bìng bù fù zá.

อย่างที่คุณพูด เรื่องนี้ไม่ได้ซับซ้อนเลย

tā shì yí gè hěn yǒu zhèng yì gǎn de rén.

เขาเป็นคนที่มีจิตใจซื่อตรงมาก

shí yàn jié guǒ zhèng shí le tā de tuī cè.

ผลการทดลองได้พิสูจน์สมมติฐานของเขาแล้ว

tā chéng gōng ná dào le hàn yǔ shuǐ píng zhèng shū.

เขาได้ผ่านการรับรองระดับภาษาจีนอย่างราบรื่น

tā kào zì jǐ de shuāng shǒu zhèng qián yǎng jiā.

เขาพึ่งพาตัวเองโดยใช้สองมือของเขาในการหาเงินเลี้ยงครอบครัว

nián qīng rén yào zài gōng zuò zhōng nǔ lì zhèng qián.

คนหนุ่มสาวต้องพยายามทำงานเพื่อหาเงิน

qǐng zài yí gè xīng qī zhī nèi wán chéng zuò yè.

โปรดทำการบ้านให้เสร็จภายในหนึ่งสัปดาห์

chú le xué xí zhī wài, tā hěn xǐ huān dǎ qiú.

นอกจากการเรียนแล้ว เขาชอบเล่นฟุตบอลมาก