迟早 (chízǎo) – рано или поздно

Схема

• Подлежащее + 迟早 + （都 / 会）+ Глагольная группа

Употребление

• Ставится перед глаголом и утверждает, что событие обязательно произойдёт, неизвестно лишь когда; обычно с 会 или 都会.

Примеры

1. 1

   随着网络技术的发展，这些问题迟早都会得到解决。

   Suízhe wǎngluò jìshù de fāzhǎn, zhèxiē wèntí chízǎo dōu huì dédào jiějué.

   С развитием сетевых технологий эти проблемы рано или поздно будут решены.

2. 2

   纸包不住火，这件事他迟早会知道的。

   Zhǐ bāo bú zhù huǒ, zhè jiàn shì tā chízǎo huì zhīdào de.

   Шила в мешке не утаишь — рано или поздно он об этом узнает.