정중한 부탁

你能替我开门吗？

Nǐ néng tì wǒ kāi mén ma?

저를 위해 문 좀 열어주실 수 있나요?

乐意帮忙。

Lè yì bāng máng.

기꺼이 도와드리겠습니다.

你介意开窗吗？

Nǐ jiè yì kāi chuāng ma?

창문 좀 열어주시겠어요?

一点儿也不。

Yì diǎn ér yě bù.

별말씀을요.

我不知道你是否能替我买铅笔？

Wǒ bù zhī dào nǐ shì fǒu néng tì wǒ mǎi qiān bǐ?

나에게 연필을 사줄 수 있는지 궁금해요.

当然。

Dāng rán.

물론.

你能借我一点儿钱吗？

Nǐ néng jiè wǒ yì diǎn ér qián ma?

돈 좀 빌려줄 수 있나요?

没问题，你要多少？

Méi wèn tí, nǐ yào duō shǎo?

문제 없습니다. 얼마를 원하시나요?

我希望我没有打扰你。

Wǒ xī wàng wǒ méi yǒu dǎ rǎo nǐ.

내가 당신을 방해하지 않았기를 바랍니다.

我希望那不会给你太多麻烦。

Wǒ xī wàng nà bú huì gěi nǐ tài duō má fán.

그것이 당신에게 너무 많은 문제를 일으키지 않기를 바랍니다.

我非常感谢你的帮助。

Wǒ fēi cháng gǎn xiè nǐ de bāng zhù.

귀하의 도움에 매우 감사드립니다.

我不想麻烦你。

Wǒ bù xiǎng má fán nǐ.

나는 당신을 괴롭히고 싶지 않습니다.

对不起，你能帮我个忙吗？

Duì bù qǐ, nǐ néng bāng wǒ gè máng ma?

죄송합니다. 부탁 하나만 들어주실 수 있나요?

我乐意帮忙。

Wǒ lè yì bāng máng.

기꺼이 도와드리겠습니다.

你能替我寄这封信吗？

Nǐ néng tì wǒ jì zhè fēng xìn ma?

나에게 이 편지를 보내주실 수 있나요?