병원에서

你有什么不舒服？

Nǐ yǒu shén me bù shū fú?

왜 그래?

你得这病多久了？

Nǐ dé zhè bìng duō jiǔ le?

이 질병을 앓은 지 얼마나 되었나요?

我看你感冒了。

Wǒ kàn nǐ gǎn mào le.

감기에 걸린 것 같군요.

你需要打针。

Nǐ xū yào dǎ zhēn.

주사가 필요합니다.

我的病严重吗？

Wǒ de bìng yán zhòng ma?

내 병이 심각한가요?

我需要住院吗？

Wǒ xū yào zhù yuàn ma?

입원해야 하나요?

你看过医生了吗？

Nǐ kàn guò yī shēng le ma?

의사를 만나본 적 있나요?

医生怎么说？

Yī shēng zěn me shuō?

의사가 뭐라고 말했어요?

杰克病后复原了。

Jié kè bìng hòu fù yuán le.

잭은 병에서 회복되었습니다.

医生说我应该服用奎宁。

Yī shēng shuō wǒ yīng gāi fú yòng kuí níng.

의사가 퀴닌을 먹어야 한다고 했어요.

你吃的是什么药？

Nǐ chī de shì shén me yào?

어떤 약을 복용하고 있나요?

医生说我不能吃油腻的东西。

Yī shēng shuō wǒ bù néng chī yóu nì de dōng xī.

의사 선생님이 기름진 음식을 못 먹는다고 하더군요.

我打了一针青霉素。

Wǒ dǎ le yī zhēn qīng méi sù.

페니실린 주사를 맞았어요.

你得做手术。

Nǐ děi zuò shǒu shù.

수술을 받아야 합니다.

他给我做了X光胸透并量了血压。

Tā gěi wǒ zuò le X guāng xiōng tòu bìng liáng le xuè yā.

그는 흉부 엑스레이를 찍고 혈압을 측정했습니다.