문답 1000문장 · #31 · 540~554번 문장
15 문장
你听天气预报了吗?
Nǐ tīng tiān qì yù bào le ma?
일기 예보를 들었나요?
没有,它说什么了?
Méi yǒu, tā shuō shén me le?
아니, 뭐라고 쓰여 있었나요?
以后几天天气晴朗。
Yǐ hòu jǐ tiān tiān qì qíng lǎng.
앞으로 며칠 후면 날씨가 좋아질 것입니다.
可今天还在下雨。
Kě jīn tiān hái zài xià yǔ.
그런데 오늘도 비가 내립니다.
天气预报说今晚雨就会停。
Tiān qì yù bào shuō jīn wǎn yǔ jiù huì tíng.
일기 예보에 따르면 오늘 밤에는 비가 그칠 것이라고 합니다.
晴天以后天气会怎么样?
Qíng tiān yǐ hòu tiān qì huì zěn me yàng?
화창한 날 이후의 날씨는 어떨까요?
天气预报说下个月会有一场暴风雨。
Tiān qì yù bào shuō xià gè yuè huì yǒu yī cháng bào fēng yǔ.
일기예보에서는 다음 달에 폭풍우가 올 것이라고 하더군요.
并且天气会更冷。
Bìng qiě tiān qì huì gèng lěng.
그리고 날씨도 더 추울 거예요.
是的,我希望今年冬天会下雪。
Shì de, wǒ xī wàng jīn nián dōng tiān huì xià xuě.
네, 이번 겨울에는 눈이 왔으면 좋겠습니다.
我恐怕天不会得下雪。
Wǒ kǒng pà tiān bú huì dé xià xuě.
눈이 안 올까봐 걱정이에요.
但去年下了大雪。
Dàn qù nián xià le dà xuě.
그런데 작년에는 눈이 많이 내렸어요.
是的,但全球变暖会使气温上升。
Shì de, dàn quán qiú biàn nuǎn huì shǐ qì wēn shàng shēng.
예, 하지만 지구 온난화로 인해 기온이 높아질 것입니다.
你也许是对的。
Nǐ yě xǔ shì duì de.
당신 말이 맞을 수도 있습니다.
下个月我去阿尔卑斯山滑雪。
Xià gè yuè wǒ qù ā ěr bēi sī shān huá xuě.
다음 달에 나는 알프스로 스키를 타러 갈 예정이다.
我希望那儿天气够冷。
Wǒ xī wàng nà ér tiān qì gòu lěng.
그곳은 충분히 추웠으면 좋겠습니다.
입문부터 고급까지 중국어 독학 전 과정: 듣기, 읽기(독해), 어휘, 문법, 한자, HSK 모의고사.