지난 일 이야기

我过去常一大早就出去散步。

Wǒ guò qù cháng yī dà zǎo jiù chū qù sàn bù.

나는 아침 일찍 산책을 하곤 했다.

他曾与我是邻居。

Tā céng yǔ wǒ shì lín jū.

그는 한때 내 이웃이었습니다.

过去你常和朋友钓鱼吗？

Guò qù nǐ cháng hé péng yǒu diào yú ma?

과거에 친구들과 낚시를 자주 가셨나요?

我们认识有六年了。

Wǒ men rèn shí yǒu liù nián le.

우리는 6년 동안 서로를 알고 있습니다.

自从我上次来这里已经有很长时间了。

Zì cóng wǒ shàng cì lái zhè lǐ yǐ jīng yǒu hěn cháng shí jiān le.

내가 여기에 마지막으로 온 이후로 오랜 시간이 걸렸습니다.

最近你见过史密斯先生吗？

Zuì jìn nǐ jiàn guò shǐ mì sī xiān shēng ma?

최근에 스미스 씨를 보셨나요?

他们从去年开始一直都在做这个项目。

Tā men cóng qù nián kāi shǐ yì zhí dōu zài zuò zhè ge xiàng mù.

그들은 작년부터 이 프로젝트를 진행해 왔습니다.

我看了一整晚的电视。

Wǒ kàn le yī zhěng wǎn de diàn shì.

나는 밤새도록 TV를 보았다.

我们一到那儿电影就开始了。

Wǒ men yī dào nà ér diàn yǐng jiù kāi shǐ le.

도착하자마자 영화가 시작됐어요.

我到车站时，火车已经开了。

Wǒ dào chē zhàn shí, huǒ chē yǐ jīng kāi le.

내가 역에 도착했을 때 기차는 이미 떠나고 있었다.

船到晚了，把我们的计划全打乱了。

Chuán dào wǎn le, bǎ wǒ men de jì huà quán dǎ luàn le.

보트가 늦게 도착하여 모든 계획이 중단되었습니다.

我原以为他知道开会时间。

Wǒ yuán yǐ wéi tā zhī dào kāi huì shí jiān.

나는 그가 회의 시간을 알고 있다고 생각했습니다.

他们原本希望我和他们一起去。

Tā men yuán běn xī wàng wǒ hé tā men yì qǐ qù.

그들은 원래 내가 그들과 함께 가기를 원했습니다.

那是我第三次参观那地方了。

Nà shì wǒ dì sān cì cān guān nà dì fāng le.

그 곳을 방문한 것은 이번이 세 번째였습니다.

我写完论文，就把它放在抽屉了。

Wǒ xiě wán lùn wén, jiù bǎ tā fàng zài chōu tì le.

나는 종이를 다 쓴 후에 그것을 서랍에 넣었다.