78 textes gradués avec pinyin, audio et quiz
Phrases par situation, avec pinyin et audio
Apprenez les mots en situation réelle
Ordre des traits de chaque caractère
Les briques des caractères chinois
Découper le hanzi en parties, le retenir par une histoire
500 mots · Page 5/5
xiǎo
petit, petite
这双鞋子有点小。
zhè shuāng xié zi yǒu diǎn xiǎo.
Ces chaussures sont un peu petites.
xiǎoháir
les enfants
你有小孩儿吗?
nǐ yǒu xiǎo hái ér ma?
As-tu des enfants ?
xiǎojiě
demoiselle, mademoiselle, sœur
这是赵小姐。
zhè shì zhào xiǎo jiě.
Voici la demoiselle Triệu.
xiǎopéngyǒu
enfant, petit ami
那个小朋友很可爱。
nà ge xiǎo péng yǒu hěn kě ài.
Cet enfant est très mignon.
xiǎoshí
heure
你每天工作几个小时?
nǐ měi tiān gōng zuò jǐ gè xiǎo shí?
Vous travaillez combien d'heures par jour ?
xiǎoxué
école primaire
她是小学老师。
tā shì xiǎo xué lǎo shī.
Elle est enseignante dans une école primaire.
xiǎoxuéshēng
élève du primaire
那个小学生很高。
nà ge xiǎo xué shēng hěn gāo.
Cet élève du primaire est très grand.
xiào
sourire
他在笑什么?
tā zài xiào shén me?
Pourquoi rit-il ?
xiě
écrire
你会写汉字吗?
nǐ huì xiě hàn zì ma?
Savez-vous écrire des caractères chinois ?
xièxie
merci
谢谢你帮助我。
xiè xie nǐ bāng zhù wǒ.
Merci de m'avoir aidé.
xīn
nouveau
这是你的新手机吗?
zhè shì nǐ de xīn shǒu jī ma?
Est-ce que c'est votre nouveau téléphone ?
xīnnián
Nouvel An
新年快乐!
xīn nián kuài lè!
Bonne année !
xīngqī
semaine, jour de la semaine
这个星期我很忙。
zhè ge xīng qī wǒ hěn máng.
Je suis très occupé cette semaine.
xīngqīrì
dimanche
我这个星期日有中文课。
wǒ zhè ge xīng qī rì yǒu zhōng wén kè.
J'ai cours de chinois ce dimanche.
xīngqītiān
dimanche
你这个星期天有空吗?
nǐ zhè ge xīng qī tiān yǒu kòng ma?
Êtes-vous libre ce dimanche ?
xíng
être, d'accord
行吗?
xíng ma?
D'accord ?
xiūxi
se reposer
你要休息吗?
nǐ yào xiū xī ma?
Voulez-vous vous reposer ?
xué
étudier
你学中文多久了?
nǐ xué zhōng wén duō jiǔ le?
Depuis combien de temps étudiez-vous le chinois ?
xué·shēng
étudiant, élève
学校里有很多新学生。
xué xiào lǐ yǒu hěn duō xīn xué shēng.
Il y a beaucoup de nouveaux élèves dans l'école.
xuéxí
apprentissage
我们在努力学习汉语。
wǒ men zài nǔ lì xué xí hàn yǔ.
Nous étudions le chinois avec diligence.
xuéxiào
école
这个学校怎么样?
zhè ge xué xiào zěn me yàng?
Comment est cette école ?
xuéyuàn
institut
这个学院大吗?
zhè ge xué yuàn dà ma?
Cette académie est-elle grande ?
yào
vouloir, avoir besoin, devoir
你要吃巧克力吗?
nǐ yào chī qiǎo kè lì ma?
Voulez-vous manger du chocolat ?
yéye
grand-père paternel, grand-père
我爷爷退休了。
wǒ yé yé tuì xiū le.
Mon grand-père est à la retraite.
yě
aussi
我也喜欢跳舞。
wǒ yě xǐ huān tiào wǔ.
J'aime aussi danser.
yè
page
第几页?
dì jǐ yè?
Page combien ?
yī
numéro 1
利息率是百分之一。
lì xī lǜ shì bǎi fēn zhī yī.
Le taux d'intérêt est d'un pour cent.
yīfu
vêtements
这件衣服真好看。
zhè jiàn yī fú zhēn hǎo kàn.
Ce costume est très beau.
yīshēng
médecin
生病了要去医院看医生。
shēng bìng le yào qù yī yuàn kàn yī shēng.
Quand on est malade, il faut aller à l'hôpital voir le médecin.
yīyuàn
hôpital
医院在我家的旁边。
yī yuàn zài wǒ jiā de páng biān.
L'hôpital est à côté de chez moi.
yíbàn
une moitié
这是你的一半。
zhè shì nǐ de yí bàn.
Voici votre moitié.
yíhuìr
un instant, un moment
请等一会儿。
qǐng děng yī huì er.
Veuillez attendre un moment.
yíkuàir
même endroit, même lieu, même
我们一块儿玩吧!
wǒ men yī kuài ér wán ba!
Jouons ensemble !
yíxiàr
un instant, un moment
你可以照顾一下儿宝宝吗?
nǐ kě yǐ zhào gù yī xià ér bǎo bǎo ma?
Pouvez-vous garder le bébé un peu ?
yíyàng
identique, pareil
他们一样高。
tā men yī yàng gāo.
Ils sont de la même taille.
yìbiān
un côté, une face
她的头发一边长,一边短。
tā de tóu fà yī biān zhǎng, yī biān duǎn.
Ses cheveux sont longs d'un côté et courts de l'autre.
yìdiǎnr
un peu
我会说一点儿中文。
wǒ huì shuō yì diǎn ér zhōng wén.
Je peux parler un peu chinois.
yìqǐ
même
我们一起去旅行吧!
wǒ men yì qǐ qù lǚ xíng ba!
Partons en voyage ensemble !
yìxiē
un peu, un petit peu
他买了一些衣服。
tā mǎi le yī xiē yī fú.
Il a acheté quelques vêtements.
yòng
utiliser
东方人用筷子吃饭。
dōng fāng rén yòng kuài zi chī fàn.
Les Orientaux mangent avec des baguettes.
yǒu
il y a
我有一个哥哥。
wǒ yǒu yí gè gē gē.
J'ai un frère aîné.
yǒude
il y a
有的人喜欢米饭,有的人喜欢面条。
yǒu de rén xǐ huān mǐ fàn, yǒu de rén xǐ huān miàn tiáo.
Certains aiment le riz, d'autres aiment les nouilles.
yǒu//míng
célèbre
她很有名。
tā hěn yǒu míng.
Elle est très célèbre.
yǒushíhou/yǒushí
parfois
我有时候在家做饭。
wǒ yǒu shí hòu zài jiā zuò fàn.
Parfois, je cuisine à la maison.
yǒuyìxiē
quelques, un peu
有些人喜欢上夜班。
yǒu xiē rén xǐ huān shàng yè bān.
Certaines personnes aiment travailler de nuit.
yǒuyòng
utile, efficace
你觉得这个视频有用吗?
nǐ jué de zhè ge shì pín yǒu yòng ma?
Trouvez-vous cette vidéo utile ?
yòu
à droite
我的右手受伤了。
wǒ de yòu shǒu shòu shāng le.
Ma main droite est blessée.
yòubian
côté droit
酒店在车站的右边。
jiǔ diàn zài chē zhàn de yòu biān.
L'hôtel est à droite de la gare.
yǔ
pluie
我喜欢在雨中散步。
wǒ xǐ huān zài yǔ zhōng sàn bù.
J'aime me promener sous la pluie.
yuán
dong (unité monétaire)
这本书三十元。
zhè běn shū sān shí yuán.
Ce livre coûte trente yuans.
yuǎn
loin
你家离地铁站远吗?
nǐ jiā lí dì tiě zhàn yuǎn ma?
Votre maison est-elle loin de la station de métro ?
yuè
lune, mois
下个月我要出差。
xià gè yuè wǒ yào chū chāi.
Le mois prochain, je dois partir en déplacement.
zài
encore
再做一次。
zài zuò yī cì.
Refais-le une fois de plus.
zàijiàn
à bientôt / au revoir
再见!
zài jiàn!
Au revoir !
zài
en train de, être à
他在图书馆看书。
tā zài tú shū guǎn kàn shū.
Il est en train de lire un livre à la bibliothèque.
zàijiā
à la maison
你在家吗?
nǐ zài jiā ma?
Es-tu à la maison ?
zǎo
tôt
我要早睡早起。
wǒ yào zǎo shuì zǎo qǐ.
Je veux me coucher tôt et me lever tôt.
zǎofàn
petit déjeuner
你早饭吃了什么?
nǐ zǎo fàn chī le shén me?
Qu'as-tu pris pour le petit-déjeuner ?
zǎoshàng
matin
早上好!
zǎo shàng hǎo!
Bonjour !
zěnme
comment
他怎么还不回来?
tā zěn me hái bù huí lái?
Pourquoi n'est-il pas encore rentré ?
zhàn
quai, station
我在火车站等你。
wǒ zài huǒ chē zhàn děng nǐ.
Je t'attends à la gare.
zhǎo
chercher
我在找我的手机。
wǒ zài zhǎo wǒ de shǒu jī.
Je cherche mon téléphone.
zhǎodào
trouver
你找到工作了吗?
nǐ zhǎo dào gōng zuò le ma?
As-tu trouvé un travail ?
zhè
ceci, ici
这是我的手机。
zhè shì wǒ de shǒu jī.
Voici mon téléphone portable.
zhèbiān
de ce côté-ci
你的教室在这边。
nǐ de jiào shì zài zhè biān.
Ta salle de classe est par ici.
zhè·lǐ
ici
这里的菜很好吃。
zhè lǐ de cài hěn hǎo chī.
La nourriture ici est très délicieuse.
zhèr
ici
我常常在这儿健身。
wǒ cháng cháng zài zhè ér jiàn shēn.
Je fais souvent de l'exercice ici.
zhèxiē
ceux-ci
这些甜点都是你做的吗?
zhè xiē tián diǎn dōu shì nǐ zuò de ma?
Toi qui as fait ces desserts ?
zhe
particule indiquant une action en cours
他站着。
tā zhàn zhe.
Il est debout.
zhēn
vraiment
这件衣服真漂亮。
zhè jiàn yī fu zhēn piào liang.
Ce vêtement est vraiment beau.
zhēnde
Vraiment ? Vraiment !
这新闻是真的吗?
zhè xīn wén shì zhēn de ma?
Cette nouvelle est-elle vraie ?
zhèng
habile, exact,...
我正开车呢。
wǒ zhèng kāi chē ne.
Je conduis.
zhèngzài
en train de
我正在健身。
wǒ zhèng zài jiàn shēn.
Je fais de l'exercice.
zhī·dào
savoir
我不知道。
wǒ bù zhī dào.
Je ne sais pas.
zhīshì
connaissance
他的历史知识很浅薄。
tā de lì shǐ zhī shí hěn qiǎn bó.
Ses connaissances en histoire sont très superficielles.
zhōng
entre
她在电影中演一个妈妈。
tā zài diàn yǐng zhōng yǎn yī gè mā mā.
Elle joue le rôle d'une mère dans le film.
Zhōngguó
Chine
我很想去中国旅游。
wǒ hěn xiǎng qù zhōng guó lǚ yóu.
J'ai très envie de voyager en Chine.
zhōngjiān
entre
我的车停在中间。
wǒ de chē tíng zài zhōng jiān.
Ma voiture est garée au milieu.
Zhōngwén
(écriture) Chinois
你的中文怎么样?
nǐ de zhōng wén zěn me yàng?
Comment est ton chinois ?
zhōngwǔ
midi
你中午在哪里吃饭?
nǐ zhōng wǔ zài nǎ lǐ chī fàn?
Où manges-tu à midi ?
zhōngxué
niveau secondaire
他是中学老师。
tā shì zhōng xué lǎo shī.
Il est professeur de lycée.
zhōngxuéshēng
élève du secondaire
那个中学生很高。
nà ge zhōng xué shēng hěn gāo.
Cet élève de lycée est très grand.
zhòng
lourd
我的行李很重。
wǒ de xíng lǐ hěn zhòng.
Mes bagages sont très lourds.
zhòngyào
important
汉语声调很重要。
hàn yǔ shēng diào hěn zhòng yào.
Les tons en chinois sont très importants.
zhù
se trouver, être à
你住在哪个城市?
nǐ zhù zài nǎ ge chéng shì?
Dans quelle ville habitez-vous ?
zhǔnbèi
préparer
我要准备晚饭。
wǒ yào zhǔn bèi wǎn fàn.
Je vais préparer le dîner.
zhuōzi
la table
这张桌子多长?
zhè zhāng zhuō zi duō zhǎng?
Cette table mesure combien de longueur ?
zì
lettre, écriture
你的汉字写得真漂亮。
nǐ de hàn zì xiě dé zhēn piào liàng.
Votre écriture des caractères chinois est vraiment belle.
zi(zhuōzi)
(quantité) pièce
请给我一把刀子和叉子。
qǐng gěi wǒ yī bǎ dāo zi hé chā zi.
Veuillez me passer un couteau et une fourchette.
zǒu
aller
时间不早了,我们走吧!
shí jiān bù zǎo le, wǒ men zǒu ba!
Il n'est plus tôt, allons-y !
zǒu//lù
marcher
他常常走路去学校。
tā cháng cháng zǒu lù qù xué xiào.
Il va souvent à l'école à pied.
zuì
premier
你最喜欢哪个季节?
nǐ zuì xǐ huān nǎ ge jì jié?
Quelle saison préférez-vous le plus ?
zuìhǎo
le meilleur
你最好的朋友是谁?
nǐ zuì hǎo de péng yǒu shì shuí?
Qui est votre meilleur ami ?
zuìhòu
dernier
今天是最后一天。
jīn tiān shì zuì hòu yī tiān.
Aujourd'hui est le dernier jour.
zuótiān
hier
昨天晚上我睡得很早。
zuó tiān wǎn shàng wǒ shuì dé hěn zǎo.
Hier soir, je me suis couché très tôt.
zuǒ
gauche
你用左手写字吗?
nǐ yòng zuǒ shǒu xiě zì ma?
Écrivez-vous de la main gauche ?
zuǒbiān
gauche
停车场在超市的左边。
tíng chē chǎng zài chāo shì de zuǒ biān.
Le parking est à gauche du supermarché.
zuò
s'asseoir
请坐在这里等候。
qǐng zuò zài zhè lǐ děng hòu.
Veuillez vous asseoir ici et attendre.
zuòxià
s'asseoir
我们坐下喝杯茶吧。
wǒ men zuò xià hē bēi chá ba.
Asseyons-nous et buvons une tasse de thé.
zuò
faire
周末你喜欢在家做什么?
zhōu mò nǐ xǐ huān zài jiā zuò shén me?
Que préférez-vous faire à la maison le week-end ?
Combinez vocabulaire, grammaire, lecture, écoute, écriture des caractères et examens blancs du niveau HSK 1.
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.