78 textes gradués avec pinyin, audio et quiz
Phrases par situation, avec pinyin et audio
Apprenez les mots en situation réelle
Ordre des traits de chaque caractère
Les briques des caractères chinois
Découper le hanzi en parties, le retenir par une histoire
500 mots · Page 4/5
qiú
balle
这是什么球?
zhè shì shén me qiú?
Quel type de ballon est-ce ?
qù
aller
下午我去买东西。
xià wǔ wǒ qù mǎi dōng xī.
L'après-midi, je vais faire des courses.
qùnián
l'année dernière
他去年结婚了。
tā qù nián jié hūn le.
Il s'est marié l'année dernière.
rè
chaud
太热了!
tài rè le!
Il fait trop chaud !
rén
personne
街上有很多行人。
jiē shàng yǒu hěn duō xíng rén.
Il y a beaucoup de piétons sur la route.
rènshi
savoir, connaître
认识你我很高兴。
rèn shí nǐ wǒ hěn gāo xìng.
Très heureux de vous rencontrer.
rènzhēn
sérieux, appliqué
我是认真的。
wǒ shì rèn zhēn de.
Je suis sérieux.
rì
jour
今天是十月一日。
jīn tiān shì shí yuè yī rì.
Aujourd'hui, c'est le premier octobre.
rìqī
jour (précis)
婚礼的日期定了吗?
hūn lǐ de rì qī dìng le ma?
La date du mariage a-t-elle été fixée ?
ròu
viande
我喜欢吃肉,不喜欢吃菜。
wǒ xǐ huan chī ròu, bù xǐ huan chī cài.
J'aime manger de la viande, je n'aime pas les légumes.
sān
numéro 3
桌上有三个苹果。
zhuō shàng yǒu sān gè píng guǒ.
Il y a trois pommes sur la table.
shān
montagne
这座山很美。
zhè zuò shān hěn měi.
Cette montagne est très belle.
shāngchǎng
centre commercial
你家附近有商场吗?
nǐ jiā fù jìn yǒu shāng chǎng ma?
Y a-t-il un centre commercial près de chez toi ?
shāngdiàn
épicerie, magasin
我顺路去一下商店。
wǒ shùn lù qù yī xià shāng diàn.
Je passe par le magasin en chemin.
shàng
sur
书在桌子上。
shū zài zhuō zi shàng.
Le livre est sur la table.
shàng//bān
aller travailler
你通常几点上班?
nǐ tōng cháng jǐ diǎn shàng bān?
À quelle heure vas-tu généralement au travail ?
shàngbiān
dessus
你的书在冰箱上边。
nǐ de shū zài bīng xiāng shàng biān.
Ton livre est sur le réfrigérateur.
shàngchē
monter dans le véhicule
你上车了吗?
nǐ shàng chē le ma?
Es-tu monté dans la voiture ?
shàngcì
la fois précédente
你上次吃中国菜是什么时候?
nǐ shàng cì chī zhōng guó cài shì shén me shí hòu?
Quand as-tu mangé pour la dernière fois de la nourriture chinoise ?
shàngkè
entrer en classe, aller à l'école
她去上课了。
tā qù shàng kè le.
Elle est allée en cours.
shàngwǎng
aller en ligne
你每天上网吗?
nǐ měi tiān shàng wǎng ma?
Vas-tu sur Internet tous les jours ?
shàngwǔ
matin
你明天上午有空吗。
nǐ míng tiān shàng wǔ yǒu kòng ma.
Es-tu libre demain matin ?
shàngxué
(en train) d'étudier
你在哪里上学?
nǐ zài nǎ lǐ shàng xué?
Où étudies-tu ?
shǎo
peu, manquer
他平时话很少。
tā píng shí huà hěn shǎo.
Il parle généralement peu.
shéi
qui
谁在敲门?
shuí zài qiāo mén?
Qui frappe à la porte ?
shēnshang
sur soi
他身上有一只蜘蛛。
tā shēn shàng yǒu yī zhī zhī zhū.
Il y a une araignée sur lui.
shēntǐ
corps, santé
你的身体怎么样?
nǐ de shēn tǐ zěn me yàng?
Comment va ton corps ?
shénme
quoi
你想吃什么?
nǐ xiǎng chī shén me?
Que veux-tu manger ?
shēngbìng
tomber malade
他没生病。
tā méi shēng bìng.
Il n'est pas malade.
shēngqì
être en colère
我不是故意的,你不要生气了。
wǒ bú shì gù yì de, nǐ bú yào shēng qì le.
Je ne l'ai pas fait exprès, ne te fâche plus.
shēngrì
anniversaire
生日快乐!
shēng rì kuài lè!
Joyeux anniversaire !
shí
numéro 10
教室里有十个学生。
jiào shì lǐ yǒu shí gè xué shēng.
Il y a dix élèves dans la classe.
shíhòu
temps, moment
你什么时候回家?
nǐ shén me shí hòu huí jiā?
Quand rentres-tu à la maison ?
shíjiān
temps
你有时间吗?
nǐ yǒu shí jiān ma?
As-tu du temps ?
shì
affaire, chose
这件事很复杂。
zhè jiàn shì hěn fù zá.
Ce travail est très compliqué.
shì
essayer
我可以试一下鞋子吗?
wǒ kě yǐ shì yī xià xié zi ma?
Puis-je essayer ces chaussures ?
shì
être
你是学生吗?
nǐ shì xué shēng ma?
Tu es élève, n'est-ce pas ?
shìbùshì
est-ce que oui ou non
他是不是老板?
tā shì bú shì lǎo bǎn?
Est-il le patron ?
shǒu
main
我要洗手。
wǒ yào xǐ shǒu.
Je veux me laver les mains.
shǒujī
téléphone portable
我的手机坏了。
wǒ de shǒu jī huài le.
Mon téléphone portable est cassé.
shū
livre
这是什么书?
zhè shì shén me shū?
Quel est ce livre ?
shūbāo
sac d'école
你的书包里有什么?
nǐ de shū bāo lǐ yǒu shén me?
Qu'y a-t-il dans ton cartable ?
shūdiàn
librairie, boutique
这家书店营业二十四小时。
zhè jiā shū diàn yíng yè èr shí sì xiǎo shí.
Cette librairie est ouverte vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
shù
arbre
这是什么树?
zhè shì shén me shù?
Quel genre d'arbre est-ce ?
shuǐ
eau
口渴了,喝点水吧。
kǒu kě le, hē diǎn shuǐ ba.
Tu as soif, bois un peu d'eau.
shuǐguǒ
fruits
你最喜欢吃什么水果?
nǐ zuì xǐ huān chī shén me shuǐ guǒ?
Quel fruit préfères-tu manger le plus ?
shuì
dormir
你每天睡多少个小时?
nǐ měi tiān shuì duō shǎo gè xiǎo shí?
Combien d'heures dors-tu chaque jour ?
shuìjiào
dormir
太累了,早点睡觉吧。
tài lèi le, zǎo diǎn shuì jiào ba.
Trop fatigué, va te coucher tôt.
shuō
parler
你会说汉语吗?
nǐ huì shuō hàn yǔ ma?
Parles-tu chinois ?
shuōhuà
parler, discuter
请不要在图书馆大声说话。
qǐng bú yào zài tú shū guǎn dà shēng shuō huà.
Merci de ne pas parler fort dans la bibliothèque.
sì
numéro 4
一年有四个季节。
yī nián yǒu sì gè jì jié.
Une année a quatre saisons.
sòng
donner
你可以送给我吗?
nǐ kě yǐ sòng gěi wǒ ma?
Peux-tu me l'offrir ?
suì
âge
他今年二十岁。
tā jīn nián èr shí suì.
Cette année, il a vingt ans.
tā
il, lui (3ème personne masculine)
他是我的中文老师。
tā shì wǒ de zhōng wén lǎo shī.
Il est mon professeur de chinois.
tāmen
ils (masculin)
他们是同学。
tā men shì tóng xué.
Ils sont camarades de classe.
tā
elle (3e personne féminine)
她笑得很开心。
tā xiào dé hěn kāi xīn.
Elle sourit joyeusement.
tāmen
elles
她们是双胞胎。
tā men shì shuāng bāo tāi.
Ils sont des jumeaux.
tài
trop
太小了。
tài xiǎo le.
Trop petit.
tiān
ciel
我要出差十天。
wǒ yào chū chāi shí tiān.
Je vais en voyage d'affaires pendant dix jours.
tiānqì
météo
今天阳光明媚,天气真好。
jīn tiān yáng guāng míng mèi, tiān qì zhēn hǎo.
Aujourd'hui il fait beau, le temps est vraiment agréable.
tīng
écouter
你喜欢听中文歌吗?
nǐ xǐ huān tīng zhōng wén gē ma?
Aimes-tu écouter de la musique chinoise ?
tīngdào
entendre
你听到了吗?
nǐ tīng dào le ma?
Entends-tu ?
tīngjiàn
entendre
你听见雷声了吗?
nǐ tīng jiàn léi shēng le ma?
Entends-tu le tonnerre ?
tīngxiě
écouter et écrire
我们要听写生词。
wǒ men yào tīng xiě shēng cí.
Nous allons faire l'écoute orthographique des nouveaux mots.
tóngxué
camarade de classe
我们都是大学同学。
wǒ men dōu shì dà xué tóng xué.
Nous sommes tous des camarades d'université.
túshūguǎn
bibliothèque
图书馆在哪里?
tú shū guǎn zài nǎ lǐ?
Où est la bibliothèque ?
wài
dehors
你的披萨在门外。
nǐ de pī sà zài mén wài.
Ta pizza est devant la porte.
wàibiān
à l'extérieur
外边风很大。
wài biān fēng hěn dà.
Dehors, le vent est très fort.
wàiguó
étranger
你喜欢看外国电影吗?
nǐ xǐ huān kàn wài guó diàn yǐng ma?
Aimes-tu regarder des films étrangers ?
wàiyǔ
langue étrangère
我会两种外语。
wǒ huì liǎng zhǒng wài yǔ.
Je parle deux langues étrangères.
wánr
jouer
我们一起玩儿吧!
wǒ men yì qǐ wán ér ba!
Jouons ensemble !
wǎn
soir, tard
太晚了。
tài wǎn le.
Il est trop tard.
wǎnfàn
dîner, souper
晚饭做好了。
wǎn fàn zuò hǎo le.
Le dîner est prêt.
wǎnshang
soirée
晚上好!
wǎn shàng hǎo!
Bonsoir !
wǎngshàng
en ligne
我们是在网上认识的。
wǒ men shì zài wǎng shàng rèn shí de.
Nous nous sommes rencontrés sur Internet.
wǎngyǒu
ami en ligne
他有很多网友。
tā yǒu hěn duō wǎng yǒu.
Il a beaucoup d'amis en ligne.
wàng
oublier
别忘了买面包。
bié wàng le mǎi miàn bāo.
N'oublie pas d'acheter du pain.
wàngjì
oublier
我不会忘记的。
wǒ bú huì wàng jì de.
Je n'oublierai pas.
wèn
demander
你可以问老师。
nǐ kě yǐ wèn lǎo shī.
Tu peux demander au professeur.
wǒ
je, moi (1re personne)
我今天很高兴。
wǒ jīn tiān hěn gāo xìng.
Je suis très heureux aujourd'hui.
wǒmen
nous (plusieurs personnes)
我们一起去吃饭吧。
wǒ men yì qǐ qù chī fàn ba.
Allons manger ensemble.
wǔ
le chiffre 5
他学中文五年了。
tā xué zhōng wén wǔ nián le.
Il a étudié le chinois pendant cinq ans.
wǔfàn
le déjeuner
你吃午饭了吗?
nǐ chī wǔ fàn le ma?
As-tu déjeuné ?
xī
l'ouest
他的房子朝西。
tā de fáng zi cháo xī.
Sa maison est orientée vers l'ouest.
xībian
du côté ouest
医院在学校西边。
yī yuàn zài xué xiào xī biān.
L'hôpital est à l'ouest de l'école.
xǐ
laver
你可以帮我洗车吗?
nǐ kě yǐ bāng wǒ xǐ chē ma?
Peux-tu m'aider à laver la voiture ?
xǐshǒujiān
les toilettes
洗手间在二楼。
xǐ shǒu jiān zài èr lóu.
Les toilettes sont au deuxième étage.
xǐhuān
aimer, préféré
你喜欢吃什么?
nǐ xǐ huān chī shén me?
Qu'aimes-tu manger ?
xià
en bas
下楼去散散步吧。
xià lóu qù sàn sàn bù ba.
Descendons un peu pour nous promener.
xià//bān
finir le travail
下班以后我们一起去吃饭吧。
xià bān yǐ hòu wǒ men yì qǐ qù chī fàn ba.
Allons manger ensemble après le travail.
xiàbian
dessous
你的笔在桌子下边。
nǐ de bǐ zài zhuō zi xià biān.
Ton stylo est sous la table.
xià chē
descendre de la voiture
我在下一个路口下车。
wǒ zài xià yí gè lù kǒu xià chē.
Je descendrai au prochain carrefour.
xiàcì
la prochaine fois
下次见!
xià cì jiàn!
À la prochaine !
xià//kè
finir l'école
你今天几点下课?
nǐ jīn tiān jǐ diǎn xià kè?
À quelle heure termines-tu les cours aujourd'hui ?
xiàwǔ
l'après-midi
下午两点开会。
xià wǔ liǎng diǎn kāi huì.
La réunion commence à deux heures de l'après-midi.
xià yǔ
pleuvoir
外面下大雨了。
wài miàn xià dà yǔ le.
Il pleut fort dehors.
xiān
avant
我们先做作业,再看电视。
wǒ men xiān zuò zuò yè, zài kàn diàn shì.
Nous faisons d'abord les devoirs, puis nous regardons la télévision.
xiānsheng
monsieur
这位先生很有礼貌。
zhè wèi xiān shēng hěn yǒu lǐ mào.
Cet homme est très poli.
xiànzài
présentement, maintenant
现在是晚上九点整。
xiàn zài shì wǎn shàng jiǔ diǎn zhěng.
Il est exactement neuf heures du soir.
xiǎng
vouloir, penser
我想去书店买一本书。
wǒ xiǎng qù shū diàn mǎi yì běn shū.
Je veux aller à la librairie pour acheter un livre.
Combinez vocabulaire, grammaire, lecture, écoute, écriture des caractères et examens blancs du niveau HSK 1.
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.