各自 (gèzì) – chacun (le sien)

Structure

• Sujet（复数）+ 各自 + Groupe verbal
• Sujet（复数）+ 都有 + 各自的 + Nom

Emploi

• Pronom désignant chaque personne (ou partie) d'un groupe et ce qui lui appartient ; le sujet doit être pluriel.
• Il peut être complément (各自回家) ou épithète (各自的理想).

Exemples

1. 1

   学生们都有各自的理想。

   Xuéshengmen dōu yǒu gèzì de lǐxiǎng.

   Chacun des élèves a ses propres rêves.

2. 2

   下课以后，大家各自回家了。

   Xiàkè yǐhòu, dàjiā gèzì huí jiā le.

   Après le cours, chacun est rentré chez soi.