78 บทอ่านพร้อมพินอิน เสียงอ่าน และแบบฝึกหัด
ประโยคตามสถานการณ์ พร้อมพินอินและเสียง
เรียนคำศัพท์จากสถานการณ์จริง
ลำดับขีดของแต่ละตัวอักษร
ส่วนประกอบพื้นฐานของอักษรจีน
แยกตัวอักษรเป็นส่วน จำด้วยเรื่องราว
wū
ดำ, มืด
天上有很多乌云。
tiān shàng yǒu hěn duō wū yún.
บนท้องฟ้ามีเมฆดำมากมาย
nòng
ทำ, ถือ, พยายาม...
我的手机弄丢了。
wǒ de shǒu jī nòng diū le.
โทรศัพท์ของฉันทำหายแล้ว
nǔlì
ความพยายาม, พยายาม
我们要努力学习。
wǒ men yào nǔ lì xué xí.
เราต้องพยายามเรียน
páshān
ปีนเขา
他们明天要去爬山。
tā men míng tiān yào qù pá shān.
พรุ่งนี้พวกเขาอยากไปปีนเขา
pá
ปีน, ขึ้น, คลาน
小时候我常爬到树上。
xiǎo shí hòu wǒ cháng pá dào shù shàng.
ตอนยังเด็กฉันมักจะปีนต้นไม้
pà
กลัว
我怕明天会下雨。
wǒ pà míng tiān huì xià yǔ.
ฉันกลัวว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
pái
แถว, สินค้า
小学生走成两排。
xiǎo xué shēng zǒu chéng liǎng pái.
นักเรียนประถมเดินเป็นสองแถว
páiduì
ต่อแถว
在食堂买饭要排队。
zài shí táng mǎi fàn yào pái duì.
ซื้อข้าวที่โรงอาหารต้องต่อแถว
páiqiú
วอลเลย์บอล
我不会打排球。
wǒ bú huì dǎ pái qiú.
ฉันไม่รู้วิธีเล่นวอลเลย์บอล
pèng
การเคลื่อนไหว, สัมผัส
这个东西很危险,不要碰。
zhè ge dōng xī hěn wēi xiǎn, bú yào pèng.
สิ่งนี้อันตรายมาก อย่าสัมผัส
pèngdào
สัมผัส, แตะ, พบ
小心,不要碰到头。
xiǎo xīn, bú yào pèng dào tóu.
ระวัง อย่าสัมผัสหัว
pèngjiàn
พบ, พบโดยบังเอิญ
我在校门碰见老师了。
wǒ zài xiào mén pèng jiàn lǎo shī le.
ฉันบังเอิญเจอคุณครูที่ประตูโรงเรียน
piān
บท, การ์ด
这篇作文写得很好。
zhè piān zuò wén xiě dé hěn hǎo.
บทความนี้เขียนได้ดีมาก
piányi
สะดวก, ถูก; ได้เปรียบ
这件衣服能不能便宜一点儿?
zhè jiàn yī fú néng bù néng pián yi yì diǎn ér?
ชุดนี้สามารถถูกกว่านี้ได้นิดหน่อยไหม
piàn
ชิ้น, แผ่น, เศษ
我只吃了一片肉。
wǒ zhǐ chī le yī piàn ròu.
ฉันกินเนื้อแค่คำเดียว
piàoliàng
สวย, น่ารัก
这里的春天很漂亮。
zhè lǐ de chūn tiān hěn piào liàng.
ฤดูใบไม้ผลิที่นี่สวยมาก
píng
เรียบ, ราบ
这条路的路面很平。
zhè tiáo lù de lù miàn hěn píng.
พื้นถนนของถนนนี้เรียบมาก
píngān
สงบ, สงบสุข
一路平安。
yí lù píng ān.
เดินทางโดยปลอดภัย
píngcháng
ธรรมดา, เรียบง่าย
我平常早上六点起床。
wǒ píng cháng zǎo shàng liù diǎn qǐ chuáng.
ปกติฉันตื่นนอนตอน 6 โมงเช้า
píngděng
เสมอภาค, ยุติธรรม
每一个人都是平等的。
měi yí gè rén dōu shì píng děng de.
ทุกคนเท่าเทียมกัน
píngshí
ธรรมดา, ปกติ
平时你都喜欢做什么?
píng shí nǐ dōu xǐ huān zuò shén me?
ปกติคุณชอบทำอะไร
píng
ขวด, โถ, กระปุก
我买了一瓶水。
wǒ mǎi le yī píng shuǐ.
ฉันซื้อขวดน้ำหนึ่งขวด
píngzi
ขวด, โถ, ขวดแก้ว
这个瓶子里面不是水,是酒。
zhè ge píng zi lǐ miàn bú shì shuǐ, shì jiǔ.
ข้างในขวดนี้ไม่ใช่น้ำแต่เป็นเหล้า
pǔtōng
สามัญ, ธรรมดา
这条裙子很普通。
zhè tiáo qún zi hěn pǔ tōng.
ชุดนี้ธรรมดามาก
pǔtōnghuà
ภาษากลาง
他的汉语普通话说得很好。
tā de hàn yǔ pǔ tōng huà shuō dé hěn hǎo.
เขาพูดภาษาจีนกลางได้ดีมาก
qítā
อื่น, คนอื่น
你还要买其他东西吗?
nǐ hái yào mǎi qí tā dōng xī ma?
คุณยังอยากซื้ออย่างอื่นอีกไหม?
qízhōng
ใน (กลุ่ม/สิ่งนั้น...)
他们其中的一个人是中国人。
tā men qí zhōng de yí gè rén shì zhōng guó rén.
หนึ่งคนในพวกเขาเป็นคนจีน.
qí
ขี่/ไป, ปั่น (จักรยาน)
我骑着车去上学。
wǒ qí zhe chē qù shàng xué.
ฉันไปโรงเรียนโดยการขับรถ.
qíchē
ขี่จักรยาน
骑车不要骑太快了。
qí chē bú yào qí tài kuài le.
การปั่นจักรยานไม่ควรไปเร็วเกินไป.
qǐfēi
บินขึ้น
飞机已经起飞了。
fēi jī yǐ jīng qǐ fēi le.
เครื่องบินได้ขึ้นบินแล้ว.
qì
ก๊าซ, ไอ
他深深地吸了一口气。
tā shēn shēn dì xī le yì kǒu qì.
เขาลมหายใจเข้าลึก ๆ หนึ่งครั้ง.
qìwēn
อุณหภูมิ
河内七月的气温很高。
hé nèi qī yuè de qì wēn hěn gāo.
อุณหภูมิของเดือนกรกฎาคมที่ฮานอยสูงมาก.
qiān
พัน
这部手机三千元。
zhè bù shǒu jī sān qiān yuán.
โทรศัพท์เครื่องนี้ราคา 3,000 หยวน.
qiānkè
1000 กรัม (1 กก.)
一公斤等于一千克。
yī gōng jīn děng yú yī qiān kè.
1 กิโลกรัมเท่ากับ 1,000 กรัม.
qiánnián
ปีที่แล้ว
前年我和朋友去了日本。
qián nián wǒ hé péng yǒu qù le rì běn.
ปีที่แล้วฉันไปญี่ปุ่นกับเพื่อน ๆ.
qiáng
กำแพง
墙上挂着一副画儿。
qiáng shàng guà zhe yī fù huà ér.
บนผนังมีรูปภาพแขวนอยู่.
qīngnián
วัยรุ่น, เพื่อนหนุ่มสาว
她倒是一名很热情的青年。
tā dǎo shì yī míng hěn rè qíng de qīng nián.
เธอเป็นคนหนุ่มสาวที่กระตือรือร้น.
qīngshàonián
วัยรุ่น
青少年不可以抽烟。
qīng shào nián bù kě yǐ chōu yān.
วัยรุ่นไม่ควรสูบบุหรี่.
qīng
เบา
动作轻一点。
dòng zuò qīng yì diǎn.
ขยับเบา ๆ หน่อย.
qīngchǔ
ชัดเจน, โปร่งใส
我听不清楚你在说什么。
wǒ tīng bù qīng chǔ nǐ zài shuō shén me.
ฉันฟังไม่ชัดว่าเธอกำลังพูดอะไร.
qíng
ใส, แจ่ม
天晴了。
tiān qíng le.
ท้องฟ้าแจ่มใสแล้ว.
qíngtiān
ฟ้าใส, แจ่ม
如果明天是晴天,我们去爬山吧。
rú guǒ míng tiān shì qíng tiān, wǒ men qù pá shān ba.
ถ้าวันพรุ่งนี้อากาศดี เราไปปีนเขากันเถอะ.
qǐngkè
เชิญแขก
他说今天他请客。
tā shuō jīn tiān tā qǐng kè.
เขาพูดว่าวันนี้เขาจะเลี้ยงแขก.
qǐngqiú
ขอร้อง
他请求我帮他一个忙。
tā qǐng qiú wǒ bāng tā yí gè máng.
เขาขอร้องให้ฉันช่วยเขาเรื่องหนึ่ง.
qiūtiān
ฤดูใบไม้ร่วง
秋天很凉快。
qiū tiān hěn liáng kuài.
ฤดูใบไม้ร่วงเย็นสบายมาก.
qiú
ขอร้อง, เรียกร้อง, ขอดำเนินการ
我求妈妈给我买新手机。
wǒ qiú mā mā gěi wǒ mǎi xīn shǒu jī.
ฉันขอให้แม่ซื้อโทรศัพท์ใหม่ให้ฉัน.
qiúchǎng
สนามบอล
球场的人太多了,我们没地方打球。
qiú chǎng de rén tài duō le, wǒ men méi dì fāng dǎ qiú.
สนามฟุตบอลคนเยอะเกินไป เราไม่มีที่เล่นฟุตบอล.
qiúduì
ทีมฟุตบอล
我想进入你们的球队。
wǒ xiǎng jìn rù nǐ men de qiú duì.
ฉันอยากเข้าทีมฟุตบอลของพวกคุณ.
qiúxié
รองเท้าฟุตบอล, รองเท้ากีฬา
他送了我一双球鞋。
tā sòng le wǒ yī shuāng qiú xié.
เขาให้รองเท้ากีฬาแก่ฉันคู่หนึ่ง.
qǔ
เอา
医生让我去外面取药。
yī shēng ràng wǒ qù wài miàn qǔ yào.
หมอบอกให้ฉันไปข้างนอกเอายามา.
qǔdé
ได้รับ, บรรลุ
这次考试我取得了第一名的成绩。
zhè cì kǎo shì wǒ qǔ dé le dì yì míng de chéng jì.
ครั้งสอบนี้ฉันได้ผลลัพธ์เป็นอันดับหนึ่งของชั้นเรียน
quán
ครบ, ทั้งหมด
明天我们全家去旅行。
míng tiān wǒ men quán jiā qù lǚ xíng.
พรุ่งนี้ครอบครัวของฉันจะไปเที่ยว
quánbù
ทั้งหมด
学过的词汇我全部掌握了。
xué guò de cí huì wǒ quán bù zhǎng wò le.
ฉันได้เข้าใจคำศัพท์ทั้งหมดที่เคยเรียนมาแล้ว
quánguó
ทั้งประเทศ
十月一日,中国全国都放假。
shí yuè yī rì, zhōng guó quán guó dū fàng jià.
วันที่ 1 ตุลาคมทั่วประเทศจีนได้หยุดวันหยุด
quánjiā
ทั้งครอบครัว
我全家都喜欢吃面条儿。
wǒ quán jiā dōu xǐ huān chī miàn tiáo ér.
ทั้งครอบครัวของฉันชอบกินบะหมี่
quánnián
ทั้งปี
他全年都很忙,没有时间去旅游。
tā quán nián dōu hěn máng, méi yǒu shí jiān qù lǚ yóu.
ทั้งปีเขายุ่งมาก ไม่มีเวลาไปเที่ยวเลย
quánshēn
ทั้งตัว
他全身发热起来。
tā quán shēn fā rè qǐ lái.
ตัวเขาทั้งตัวร้อนขึ้น
quántǐ
ทั้งหมด, ทุกคน
全体足球队员终于可以放松了。
quán tǐ zú qiú duì yuán zhōng yú kě yǐ fàng sōng le.
ทั้งทีมฟุตบอลในที่สุดก็สามารถผ่อนคลายได้
ránhòu
หลังจากนั้น
我做完作业,然后看电视。
wǒ zuò wán zuò yè, rán hòu kàn diàn shì.
ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว หลังจากนั้นก็ไปดูทีวี
ràng
ให้, ทำให้, ทำให้เกิด
她说的话让我觉得很难过。
tā shuō de huà ràng wǒ jué de hěn nán guò.
คำพูดที่เธอพูดทำให้ฉันรู้สึกเศร้ามาก
rèqíng
กระตือรือร้น
本地人对游客非常热情。
běn dì rén duì yóu kè fēi cháng rè qíng.
ชาวท้องถิ่นมีความกระตือรือร้นกับนักท่องเที่ยวมาก
rénkǒu
ประชากร
中国人口达十四亿。
zhōng guó rén kǒu dá shí sì yì.
ประชากรของจีนมีหนึ่งพันสี่ร้อยล้านคน
rénmen
ทุกคน
春节人们都回家过年。
chūn jié rén men dōu huí jiā guò nián.
ในช่วงเทศกาลตรุษจีน ทุกคนต่างกลับบ้านเกิดเพื่อฉลองตรุษจีน
rénshù
จำนวนคน
今年旅游的人数不多。
jīn nián lǚ yóu de rén shù bù duō.
จำนวนของนักท่องเที่ยวในปีนี้ไม่สูง
rènwéi
ถือว่า
他认为他的方法是对的。
tā rèn wéi tā de fāng fǎ shì duì de.
ฉันคิดว่าวิธีการของเขาถูกต้อง
rìbào
หนังสือพิมพ์รายวัน
我还没有读今天的日报。
wǒ hái méi yǒu dú jīn tiān de rì bào.
ฉันยังไม่ได้อ่านฉบับหนังสือพิมพ์ของวันนี้
rìzi
วัน
那是一段难忘的日子。
nà shì yī duàn nán wàng de rì zi.
นั่นคือวันเวลาอันลืมไม่ลง
rúguǒ
ถ้า, หาก
如果有什么问题,你都可以问我。
rú guǒ yǒu shén me wèn tí, nǐ dōu kě yǐ wèn wǒ.
ถ้ามีปัญหาอะไร คุณก็สามารถมาถามฉันได้
rùkǒu
ทางเข้า
请问商场的入口在哪儿?
qǐng wèn shāng chǎng de rù kǒu zài nǎ ér?
ขอถามหน่อย ทางเข้าซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่ที่ไหน?
shāngliáng
เจรจา, แลกเปลี่ยน
我想和你商量一下。
wǒ xiǎng hé nǐ shāng liáng yī xià.
ฉันอยากจะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับเรื่องบางอย่าง
shāngrén
นักธุรกิจ
我妈妈是老师,爸爸是商人。
wǒ mā mā shì lǎo shī, bà bà shì shāng rén.
แม่ของฉันเป็นครู พ่อของฉันเป็นนักธุรกิจ
shàngzhōu
สัปดาห์ที่แล้ว
他上周去过河内。
tā shàng zhōu qù guò hé nèi.
สัปดาห์ที่แล้วเธอไปฮานอย
shǎoshù
ส่วนน้อย, น้อย
星期二大家都有事,只有少数人能来。
xīng qī èr dà jiā dōu yǒu shì, zhǐ yǒu shǎo shù rén néng lái.
วันจันทร์ทุกคนมีธุระ มีเพียงไม่กี่คนที่สามารถมาได้
shàonián
วัยรุ่น
这几个少年是我的学生。
zhè jǐ gè shào nián shì wǒ de xué shēng.
วัยรุ่นเหล่านี้ทั้งหมดเป็นนักเรียนของฉัน
shēnbiān
ข้าง, ติดกัน
年老多病的人身边需要有人照顾。
nián lǎo duō bìng de rén shēn biān xū yào yǒu rén zhào gù.
ผู้สูงอายุที่มีโรคหลายอย่าง จำเป็นต้องมีคนดูแลข้าง ๆ
shénmeyàng
อย่างไร?
你想买什么样的衣服?
nǐ xiǎng mǎi shén me yàng de yī fú?
คุณอยากซื้อเสื้อผ้าแบบไหน?
shēng
การสืบพันธุ์, การดำรงชีวิต
现在的年轻人都不喜欢生孩子。
xiàn zài de nián qīng rén dōu bù xǐ huān shēng hái zi.
ปัจจุบันวัยรุ่นไม่ชอบมีลูก
shēngcí
คำใหม่
今天的课有很多生词。
jīn tiān de kè yǒu hěn duō shēng cí.
บทเรียนวันนี้มีคำศัพท์ใหม่มากมาย
shēnghuó
ชีวิต; อยู่
他们过着平静的生活。
tā men guò zhe píng jìng de shēng huó.
พวกเขาใช้ชีวิตอย่างสงบสุข
shēngyīn
เสียง, น้ำเสียง
我听到了她的声音。
wǒ tīng dào le tā de shēng yīn.
ฉันได้ยินเสียงของเธอ
shěng
จังหวัด
我在中国的云南省留学。
wǒ zài zhōng guó de yún nán shěng liú xué.
ฉันไปเรียนต่อต่างประเทศที่มณฑลยูนนานของประเทศจีน
shěng
ประหยัด, ลด, ลดลง
我为了买电脑而省钱。
wǒ wèi le mǎi diàn nǎo ér shěng qián.
ฉันต้องประหยัดเงินเพราะซื้อคอมพิวเตอร์
shífēn
กริยาวิเศษณ์: มาก, อย่างยิ่ง, สุด ๆ
她十分高兴。
tā shí fēn gāo xìng.
เธอดีใจมาก
shíjì
ความเป็นจริง, ความจริง
这种想法不实际。
zhè zhǒng xiǎng fǎ bù shí jì.
วิธีนี้ไม่เป็นจริง
shíxí
การฝึกงาน
我大学四年级要去实习。
wǒ dà xué sì nián jí yào qù shí xí.
ฉันเรียนถึงปี 4 ของมหาวิทยาลัยต้องไปฝึกงาน
shíxiàn
ดำเนินการ, ทำ
他已经实现了自己的梦想。
tā yǐ jīng shí xiàn le zì jǐ de mèng xiǎng.
เขาได้ทำความฝันของเขาให้เป็นจริงแล้ว
shízài
จริง ๆ, แท้จริง
今天实在太热了。
jīn tiān shí zài tài rè le.
วันนี้ร้อนจริงๆ
shíwù
อาหาร
我不喜欢吃这里的食物。
wǒ bù xǐ huān chī zhè lǐ de shí wù.
ฉันไม่ชอบกินอาหารที่นี่
shǐyòng
ใช้
我经常使用词典。
wǒ jīng cháng shǐ yòng cí diǎn.
ฉันมักใช้พจนานุกรม
shì
เมือง, ตัวเมือง, ตลาด
上海市是中国的大城市。
shàng hǎi shì shì zhōng guó de dà chéng shì.
เซี่ยงไฮ้เป็นเมืองใหญ่ของประเทศจีน
shìzhǎng
นายกเทศมนตรี
这位是我们市的市长。
zhè wèi shì wǒ men shì de shì zhǎng.
ท่านนี้คือผู้ว่าราชการเมืองของเรา
shìqing
ธุระ, เรื่องราว
这件事情我已经知道了。
zhè jiàn shì qíng wǒ yǐ jīng zhī dào le.
เรื่องนี้ฉันรู้แล้ว
shōu
เก็บกวาด; รับ, ได้รับ...
她收东西回家了。
tā shōu dōng xī huí jiā le.
เธอเก็บของกลับบ้านแล้ว
shōudào
ได้รับ (สิ่งของวัตถุ)
我收到了她的礼物。
wǒ shōu dào le tā de lǐ wù.
ฉันได้รับของขวัญจากเธอแล้ว
shōurù
รายได้
你一个月的收入是多少?
nǐ yí gè yuè de shōu rù shì duō shǎo?
รายได้ต่อเดือนของคุณเท่าไหร่?
shǒubiǎo
นาฬิกา
这个手表很适合你。
zhè ge shǒu biǎo hěn shì hé nǐ.
นาฬิกาเรือนนี้เหมาะกับคุณมาก
shòudào
รับ, ได้รับ
这个节目受到了观众们的欢迎。
zhè ge jié mù shòu dào le guān zhòng men de huān yíng.
รายการนี้ได้รับการสนับสนุนจากผู้คน
shūfú
สุขสบาย, สบาย
今天我的身体不太舒服。
jīn tiān wǒ de shēn tǐ bù tài shū fú.
ร่างกายของฉันวันนี้ไม่ค่อยสบายเลย
shú
สุก; คุ้นเคย, สนิท
这条路我常走,所以很熟。
zhè tiáo lù wǒ cháng zǒu, suǒ yǐ hěn shú.
ถนนเส้นนี้ฉันมักเดิน ดังนั้นจึงคุ้นเคยมาก
shù
ตัวเลข, จำนวน
他比赛次数很多。
tā bǐ sài cì shù hěn duō.
จำนวนครั้งที่เขาแข่งขันมีมากมาย
ฝึกควบคู่ทั้งคำศัพท์ ไวยากรณ์ ฝึกอ่าน ฝึกฟัง คัดอักษรจีน และทำข้อสอบระดับ HSK 2 เพื่อจำแม่นและสอบผ่านไว
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK