คำศัพท์ HSK 4 (HSK 2.0) · หน้า 5

wǒ shēng bìng le, suǒ yǐ xū yào qǐng jià.

ฉันป่วยและจำเป็นต้องหยุดพักผ่อน

zhè wèi lǎo rén suī rán hěn qióng, dàn shì shēng huó dé hěn kuài lè.

แม้ว่าชายชราจะยากจน แต่เขามีชีวิตที่มีความสุข

zhè liǎng zhǒng cái liào yǒu shén me qū bié ma?

มีความแตกต่างระหว่างวัสดุทั้งสองนี้หรือไม่?

jīn tiān xià wǔ wǒ yào qù yín háng qǔ qián.

ฉันจะไปธนาคารเพื่อถอนเงินบ่ายนี้

yīn yuè jiù shì wǒ de quán bù.

ดนตรีคือทุกสิ่งสำหรับฉัน

xuéshēngmen quán bù dōu dào le.

นักเรียนทุกคนมาถึงหมดแล้ว

měi gè rén shēn shàng dōu yǒu yōu diǎn hé quē diǎn.

ทุกคนมีข้อดีและข้อเสีย

nǐ kàn hái quē shǎo shén me, wǒ xiàn zài jiù qù mǎi.

ดูสิว่าขาดอะไรไป ฉันจะซื้อมันตอนนี้

wǒ yǒu hěn duō huà yào shuō, kě shì yī jǐn zhāng què shuō bù chū lái le.

ฉันมีเรื่องจะพูดมากมาย แต่ฉันไม่สามารถพูดได้เมื่อฉันกังวล

nǐ zuì jìn què shí hěn yǒu jìn bù.

คุณก้าวหน้าไปมากในช่วงนี้

wǒ huā le hěn duō shí jiān lái dú zhè běn shū, rán 'ér yì zhí méi yǒu dú dǒng.

ฉันใช้เวลาอ่านหนังสือเล่มนี้มาก แต่ก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดี

suī rán tā yù dào le hěn duō kùn nan, rán 'ér tā bìng méi yǒu fàng qì.

แม้ว่าเขาจะพบกับความยากลำบากมากมาย แต่เขาก็ไม่ได้ยอมแพ้

dà jiē shàng fēi cháng rè nao.

ถนนหนทางมีชีวิตชีวามาก

mā mā bǐ rèn hé rén dōu liǎo jiě wǒ.

แม่รู้จักฉันดีกว่าใครๆ

tā hěn kuài jiù néng wán chéng zhè ge rèn wu.

เขาจะสามารถทำงานนี้ให้สำเร็จได้อย่างรวดเร็ว

qǐng bǎ lā jī rēng dào lā jī tǒng lǐ.

กรุณาทิ้งขยะของคุณลงถังขยะ

jīn tiān réng rán shì gè hǎo tiān qì.

วันนี้ยังคงเป็นวันที่ดี

nǚ ér yǎng chéng le měi tiān xiě rì jì de xí guàn.

ลูกสาวของฉันเริ่มมีนิสัยชอบเขียนไดอารี่ทุกวัน

wǒ zài dà lóu de rù kǒu děng nǐ.

ฉันจะรอคุณที่ทางเข้าอาคาร

wǎn fàn hòu, wǒ men jīng cháng chū qù sàn bù.

หลังอาหารเย็นเรามักจะออกไปเดินเล่น

shān shàng yǒu yī dà piàn sēn lín.

บนภูเขามีป่าใหญ่

qǐng zài shā fā shàng zuò yī huì er, wǒ qù gěi nín dào bēi chá.

กรุณานั่งบนโซฟาสักครู่แล้วฉันจะชงชาให้คุณ

tīng dào zhè gè xiāoxi, wǒ fēicháng shāng xīn.

ได้ยินข่าวนี้ ฉันเสียใจมาก

zhè jiàn shìr yào xiān hé jiā rén shāng liang yí xià.

เรื่องนี้ต้องปรึกษากับครอบครัวก่อนสักหน่อย

shāo wēi yì mǎ hu jiù huì chū cuò.

ประมาทนิดเดียวก็จะผิดพลาด

bù hǎo yì sī, wǒ bǎ sháo zi diào zài dì shàng le.

ขอโทษฉันทำช้อนตก

zhè xiē shè huì wèn tí dà jiā dōu hěn guān xīn.

ปัญหาสังคมเหล่านี้เป็นเรื่องที่ทุกคนกังวลอย่างมาก

wǒ xiàng yín háng shēn qǐng le yī zhāng xìn yòng kǎ.

ฉันสมัครบัตรเครดิตจากธนาคาร

zhè tiáo hé hěn shēn, yǒu yì bǎi duō mǐ.

แม่น้ำลึกมากกว่าร้อยเมตร

dà jiā wán ér dé hěn kāi xīn,shèn zhì wàng le shí jiān.

ทุกคนสนุกสนานกันมากจนลืมเวลาไปเลย

tā shì yí gè rè ài shēng huó de rén.

เขาเป็นคนที่รักชีวิต

tā bǎ yì shù kàn dé bǐ zì jǐ de shēng mìng gèng zhòng yào.

เขาถือว่าศิลปะมีความสำคัญมากกว่าชีวิตของเขาเอง

tā de shēng yì yuè zuò yuè dà.

ธุรกิจของเขาเริ่มใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ

wǒ lái zì shān dōng shěng.

ฉันมาจากมณฑลซานตง

dà jiā dōu zǒu le, zhǐ shèng xià tā yí gè rén.

ทุกคนก็จากไป ทิ้งเขาไว้ตามลำพัง

zhè cì bǐ sài, wǒ men yòu shī bài le.

ครั้งนี้เราล้มเหลวอีกครั้ง

suī rán jīng lì guò hěn duō cì shī bài, dàn wǒ cóng lái méi yǒu fàng qì guò.

แม้ว่าจะผ่านความล้มเหลวมาหลายครั้ง แต่ฉันก็ไม่เคยยอมแพ้เลย

shī bài shì chéng gōng zhī mǔ.

ความล้มเหลวเป็นมารดาแห่งความสำเร็จ

dà jiā bú yào shī wàng, wǒ men hái shì yǒu xī wàng de.

อย่าเพิ่งผิดหวังนะทุกคน เรายังมีความหวัง

wǒ duì tā hěn shī wàng.

ฉันผิดหวังในตัวเขามาก

shī fu, qǐng wèn diàn yǐng yuàn zěn me zǒu?

อาจารย์ครับ ผมขอถามวิธีไปโรงหนังได้ไหมครับ?

wǒ duì jīn tiān de yǎn chū shí fēn mǎn yì.

ฉันพอใจมากกับผลงานวันนี้

tā yòng le yí gè shí jì de lì zi lái shuō míng zhè ge wèn tí.

เขาใช้ตัวอย่างที่เป็นประโยชน์เพื่ออธิบายปัญหานี้

zhè ge rén hěn shí zài, zhí de xìn rèn.

บุคคลนี้ติดดินและน่าเชื่อถือมาก

wǒ shí zài shì tài lèi le.

ฉันเหนื่อยมาก

tā de huà shǐ wǒ hěn gǎn dòng.

ฉันรู้สึกสะเทือนใจมากกับคำพูดของเขา

zhōng guó rén chī fàn yì bān shǐ yòng kuài zi.

คนจีนมักใช้ตะเกียบในการรับประทานอาหาร

xiàn zài shì èr shí yī shì jì le.

นี่คือศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด

tā shì fǒu néng lái, wǒ hái bù tài qīng chǔ.

เขาจะมาได้ไหมฉันยังไม่รู้

wǒ bù tài shì hé chuān lǜ sè de yī fú.

ฉันไม่เหมาะกับการใส่ชุดสีเขียว

wǒ yǐ jīng shì yìng zhè lǐ de gōng zuò huán jìng le.

ฉันได้ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมการทำงานที่นี่

wǒ shōu dào nǐ de xìn le.

ฉันได้รับจดหมายของคุณแล้ว

tā měi nián yǒu 20 wàn de shōu rù.

เขามีรายได้ปีละ 2 แสนหยวน

wǒ zài shōu shi xíng lǐ ne.

ฉันกำลังจัดกระเป๋าเดินทาง

zhōng guó de shǒu dū shì běi jīng.

เมืองหลวงของจีนคือปักกิ่ง

shǒu xiān yào xiū xī hǎo, rán hòu cái néng gōng zuò hǎo.

คุณต้องพักผ่อนให้เพียงพอก่อนแล้วจึงจะทำงานได้ดี

zhè lǐ tài chǎo le, zhēn ràng rén shòu bu liǎo.

ที่นี่เสียงดังมากจนทนไม่ไหว

tā de xiǎo shuō shòu dào le dú zhě men de huān yíng.

นวนิยายของเขาได้รับการต้อนรับจากผู้อ่าน

wǒ zài shāng chǎng zuò shòu huò yuán.

ฉันทำงานเป็นพนักงานขายในห้างสรรพสินค้า

zhè cì bǐ sài, wǒ men shū le.

เราแพ้เกมนี้

wǒ hěn shú xī zhè lǐ de lù, bú huì mí lù de.

ฉันรู้จักถนนที่นี่เป็นอย่างดีและจะไม่หลงทาง

wǒ gēn tā men dōu hěn shú xī.

ฉันคุ้นเคยกับพวกเขาทั้งหมด

zhè jǐ gè yuè lái, gù kè de shù liàng zài bù duàn zēng jiā.

จำนวนลูกค้าเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา

qǐng bǎ shù zì xiě qīng chǔ.

กรุณาเขียนตัวเลขให้ชัดเจน

xiǎo wáng shì wǒ men bān zuì shuài de nán shēng.

เสี่ยวหวางเป็นเด็กหนุ่มหล่อที่สุดในชั้นเรียนของเรา

xià bān de lù shàng, wǒ shùn biàn mǎi le xiē cài.

ระหว่างทางเลิกงาน ฉันซื้อผักมาบ้าง

bǐ sài jìn xíng dé hěn shùn lì.

เกมผ่านไปด้วยดี

qǐng bú yào bǎ shùn xù nòng luàn le.

กรุณาอย่าผสมคำสั่งซื้อ

tā bǎ zhè jiàn shì de yuán yīn gěi dà jiā shuō míng le yī xià.

เขาอธิบายเหตุผลของเรื่องนี้ให้ทุกคนฟัง

wǒ zài dà xué lǐ dú shuò shì yán jiū shēng.

ฉันกำลังศึกษาปริญญาโทที่มหาวิทยาลัย

zhè kē shù yǐ jīng sǐ le.

ต้นไม้ตายแล้ว

tā pǎo bù de sù dù zhēn kuài!

เขาวิ่งเร็วมาก!

wèi le bǎo hù huán jìng, qǐng bú yào shǐ yòng sù liào dài.

เพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อม กรุณาอย่าใช้ถุงพลาสติก

nǐ mǎi de pú táo yǒu diǎn ér suān.

องุ่นที่คุณซื้อมามีรสเปรี้ยวเล็กน้อย

zuó tiān qù pá shān le, jīn tiān tuǐ hěn suān.

เมื่อวานฉันไปเดินป่ามา วันนี้ปวดขามาก

dà jiā qǐng suí biàn zuò ba.

กรุณานั่งลงตามสบาย

suí zhe jīng jì de fā zhǎn, rén men de shēng huó yǒu le hěn dà de tí gāo.

ด้วยการพัฒนาเศรษฐกิจ ชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนได้รับการยกระดับขึ้นมาก

suí zhe kē jì de jìn bù, shǒu jī de gōng néng yuè lái yuè fēng fù.

ตามความก้าวหน้าของเทคโนโลยี ฟังก์ชันของโทรศัพท์มือถือก็ยิ่งหลากหลายมากขึ้นเรื่อยๆ

yé yé fēi cháng xǐ huān zì jǐ de sūn zi.

คุณปู่ชอบหลานชายมาก

suǒ yǒu de rén dōu rèn wéi shì tā bú duì.

ทุกคนคิดว่ามันเป็นความผิดของเขา

zhè tái diàn nǎo shì xīn mǎi de.

คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ถูกซื้อใหม่

tā men bǎ kè zhuō tái dào jiào shì lǐ qù le.

พวกเขายกโต๊ะเข้าไปในห้องเรียน

fú wù yuán duì gù kè de tài du fēi cháng hǎo.

ทัศนคติของพนักงานเสิร์ฟต่อลูกค้าดีมาก

tā men liǎng gè rén tán dé hěn gāo xìng.

ทั้งสองคุยกันอย่างมีความสุข

wǒ sì suì kāi shǐ xué xí tán gāng qín.

ฉันเริ่มเรียนเล่นเปียโนเมื่ออายุสี่ขวบ

nín xiǎng zài hē yī wǎn tāng ma?

รับซุปอีกชามมั้ยคะ?

wǒ xiǎng chī kuài ér táng.

ฉันอยากกินขนมสักชิ้น

tā tǎng zài chuáng shàng shuì zháo le.

เธอนอนอยู่บนเตียงและหลับไป

shàng gè yuè wǒ qù le yī tàng běi jīng.

เดือนที่แล้วฉันไปปักกิ่ง

wǒ men kāi huì tǎo lùn yī xià ba.

เรามาประชุมเพื่อหารือกัน

zhè cì tǎo lùn wǒ jiù bù cān jiā le.

ฉันจะไม่มีส่วนร่วมในการสนทนานี้

wǒ tǎo yàn zài fàn guǎn chī fàn.

ฉันเกลียดการทานอาหารในร้านอาหาร

zhè ge tiān qì zhēn tǎo yàn.

อากาศแบบนี้น่าลำคาญจริงๆ

měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de tè diǎn.

ทุกคนมีลักษณะเฉพาะของตนเอง

bà bà shǒu lǐ tí zhe yí gè xíng lǐ xiāng.

พ่อกำลังถือกระเป๋าเดินทางอยู่ในมือ

tā tí le yí gè yǒu yì si de wèn tí.

เขาถามคำถามที่น่าสนใจ

tú shū guǎn wèi dà jiā tí gōng le ān jìng de yuè dú huán jìng.

ห้องสมุดมีสภาพแวดล้อมการอ่านหนังสืออันเงียบสงบสำหรับทุกคน

wǒ men tí qián wán chéng le rèn wù.

เราทำงานเสร็จก่อนกำหนด

qǐng dà jiā zhù yì, huì yì de shí jiān tí qián le.

โปรดทราบว่าเวลาการประชุมได้เลื่อนออกไป

wǒ jǐ jīng tí xǐng guò tā, dàn tā hái shì wàng le.

ฉันเตือนเขาแล้ว แต่เขาก็ยังลืม