78 уроков чтения с пиньинем, аудио и тестами
Фразы по ситуациям, с пиньинем и аудио
Учите слова в реальных ситуациях
Порядок черт каждого иероглифа
Основа китайских иероглифов
Делим иероглиф на части и запоминаем историю
677 слов · Страница 7/7
yōumò
юмористический, остроумный
李教授说话非常幽默。
lǐ jiào shòu shuō huà fēi cháng yōu mò.
Профессор Ли говорит очень юмористически.
yóuqí
особенно, в частности
他喜欢画画,尤其是画国画。
tā xǐ huān huà huà,yóu qí shì huà guó huà.
Он любит живопись, особенно китайскую живопись.
yóu
через
这次航班由北京飞往杭州。
zhè cì háng bān yóu běi jīng fēi wǎng háng zhōu.
Этот рейс выполняется из Пекина в Ханчжоу.
yóuyú
из-за, поскольку
由于他工作认真,因此得到了大家的信任。
yóu yú tā gōng zuò rèn zhēn, yīn cǐ dé dào le dà jiā de xìn rèn.
Поскольку он много работает, он завоевал всеобщее доверие.
yóujú
почта
邮局早上9点开门。
yóu jú zǎo shàng 9 diǎn kāi mén.
Почтовое отделение открывается в 9 утра.
yǒuhǎo
хороший друг; дружелюбный
我喜欢这个城市主要是因为这里的人非常友好。
wǒ xǐ huān zhè ge chéng shì zhǔ yào shì yīn wèi zhè lǐ de rén fēi cháng yǒu hǎo.
Мне нравится этот город главным образом потому, что люди здесь очень дружелюбные.
yǒuyì
дружба, товарищество
我们之间有很深的友谊。
wǒ men zhī jiān yǒu hěn shēn de yǒu yì.
У нас глубокая дружба.
yǒuqù
интересный, увлекательный
你讲的这个故事真有趣!
nǐ jiǎng de zhè ge gù shì zhēn yǒu qù!
Какую интересную историю вы рассказали!
yúshì
итак, поэтому
我有事想问他,于是给他打了电话。
wǒ yǒu shì xiǎng wèn tā,yú shì gěi tā dǎ le diàn huà.
Я хотел спросить его кое о чем, поэтому позвонил ему.
yúkuài
веселый, бодрый
祝你周末愉快!
zhù nǐ zhōu mò yú kuài!
хороших выходных!
yǔ
и, вместе с
他很自信,喜欢与人竞争。
tā hěn zì xìn, xǐ huān yǔ rén jìng zhēng.
Он уверен в себе и любит соревноваться с другими.
yǔmáoqiú
бадминтон
你经常打羽毛球吗?
nǐ jīng cháng dǎ yǔ máo qiú ma?
Вы часто играете в бадминтон?
yǔfǎ
грамматика
学习一门语言,需要对它的语法有一些了解。
xué xí yī mén yǔ yán, xū yào duì tā de yǔ fǎ yǒu yī xiē liǎo jiě.
Изучение языка требует некоторого понимания его грамматики.
yǔyán
язык, речь
语言是表达思想的工具。
yǔ yán shì biǎo dá sī xiǎng de gōng jù.
Язык – это инструмент выражения мыслей.
yùxí
готовить урок
请大家好好预习一下课文。
qǐng dà jiā hǎo hǎo yù xí yī xià kè wén.
Пожалуйста, внимательно просмотрите текст.
yuánlái
первоначально; оказывается, в итоге
我还住在原来的地方。
wǒ hái zhù zài yuán lái de dì fāng.
Я до сих пор живу в том же месте.
yuánliàng
простить, помиловать, оставить без внимания
请原谅我刚才说的话。
qǐng yuán liàng wǒ gāng cái shuō de huà.
Пожалуйста, прости меня за то, что я только что сказал.
yuányīn
причина
我已经找出问题的原因了。
wǒ yǐ jīng zhǎo chū wèn tí de yuán yīn le.
Я выяснил причину проблемы.
yuēhuì
свидание
她开始和小李约会了。
tā kāi shǐ hé xiǎo lǐ yuē huì le.
Она начала встречаться с Сяо Ли.
yuēhuì
свидание
今天晚上我有个约会。
jīn tiān wǎn shàng wǒ yǒu gè yuē huì.
У меня сегодня свидание.
yuèdú
читать
我正在阅读这本小说。
wǒ zhèng zài yuè dú zhè běn xiǎo shuō.
Я читаю этот роман.
yún
облако
天上的云越来越多。
tiān shàng de yún yuè lái yuè duō.
На небе все больше и больше облаков.
yǔnxǔ
разрешать
请允许我做一下自我介绍。
qǐng yǔn xǔ wǒ zuò yī xià zì wǒ jiè shào.
Пожалуйста, позвольте мне представиться.
zázhì
журнал
这本杂志上的文章都写得很好。
zhè běn zá zhì shàng de wén zhāng dōu xiě dé hěn hǎo.
Статьи в этом журнале написаны хорошо.
zánmen
мы, наш
你来得正好,咱们商量一下。
nǐ lái de zhèng hǎo,zán men shāng liáng yī xià.
Вы здесь как раз вовремя, давайте обсудим это.
zànshí
временный
他把车暂时停在了路边。
tā bǎ chē zàn shí tíng zài le lù biān.
Он временно припарковал машину на обочине дороги.
zāng
грязный, нечистый
我不小心把衣服弄脏了。
wǒ bù xiǎo xīn bǎ yī fú nòng zāng le.
Я случайно испачкал свою одежду.
zérèn
ответственность
这件事情,我们大家都有责任。
zhè jiàn shì qíng, wǒ men dà jiā dōu yǒu zé rèn.
Мы все несем ответственность в этом вопросе.
zēngjiā
повышать, увеличивать
今年学校的人数从800增加到了1000。
jīn nián xué xiào de rén shù cóng 800 zēng jiā dào le 1000.
В этом году численность школы увеличилась с 800 до 1000 человек.
zhànxiàn
линия занята, телефон занят
我连着打了几次,他的电话都占线。
wǒ lián zhe dǎ le jǐ cì, tā de diàn huà dōu zhàn xiàn.
Я звонил несколько раз, но его телефонная линия была занята.
zhāopìn
набор персонала, призыв
网站上有很多招聘信息。
wǎng zhàn shàng yǒu hěn duō zhāo pìn xìn xī.
На сайте много вакансий.
zhào
следовать, полагаться на съемку, вращение
她照了一下镜子,发现自己头发很乱。
tā zhào le yī xià jìng zi, fā xiàn zì jǐ tóu fà hěn luàn.
Она посмотрела в зеркало и обнаружила, что ее волосы растрепаны.
zhēnzhèng
настоящий, истинный
真正的朋友会在你遇到困难的时候帮助你。
zhēn zhèng de péng yǒu huì zài nǐ yù dào kùn nán de shí hòu bāng zhù nǐ.
Настоящие друзья помогут тебе, когда ты попадешь в беду.
zhěnglǐ
буклет, проспект
请把桌子上的书整理一下。
qǐng bǎ zhuō zi shàng de shū zhěng lǐ yī xià.
Пожалуйста, наведите порядок в книгах на столе.
zhèngcháng
обычный, как обычно
修理之后,我的电脑又能正常工作了。
xiū lǐ zhī hòu, wǒ de diàn nǎo yòu néng zhèng cháng gōng zuò le.
После ремонта мой компьютер снова работает нормально.
zhènghǎo
подходящий по размеру, вовремя
这个帽子我戴正好,不大也不小。
zhè ge mào zi wǒ dài zhèng hǎo, bù dà yě bù xiǎo.
Эта шапка мне подошла идеально, не слишком большая и не слишком маленькая.
zhèngquè
точный, правильный
你的答案非常正确。
nǐ de dá àn fēi cháng zhèng què.
Ваш ответ абсолютно правильный.
zhèngshì
официальный
现在比赛正式开始。
xiàn zài bǐ sài zhèng shì kāi shǐ.
Теперь игра официально начинается.
zhèngmíng
доказывать
事实证明,你是对的。
shì shí zhèng míng, nǐ shì duì de.
Оказывается, вы были правы.
zhī
притяжательная частица; служебное слово в литературном языке, выражающее принадлежность или отношение
我一个月之前见过他。
wǒ yí gè yuè zhī qián jiàn guò tā.
Я встретил его месяц назад.
zhīchí
помощь, поддержка, предоставлять
我们两个要互相支持。
wǒ men liǎng gè yào hù xiāng zhī chí.
Мы оба должны поддерживать друг друга.
zhīchí
помощь, поддержка, предоставлять
他从朋友那里得到了很多支持。
tā cóng péng yǒu nà lǐ dé dào le hěn duō zhī chí.
Он получил большую поддержку от своих друзей.
zhīshi
знания
我在阅读中获得了很多知识。
wǒ zài yuè dú zhōng huò dé le hěn duō zhī shi.
Я получил много знаний, читая.
zhíjiē
прямо
下班后,他直接回家了。
xià bān hòu, tā zhí jiē huí jiā le.
После работы он сразу пошел домой.
zhíde
быть, иметь ценность
这本小说值得读一读。
zhè běn xiǎo shuō zhí de dú yī dú.
Этот роман стоит прочитать.
zhíyè
профессия
你理想中的职业是什么?
nǐ lǐ xiǎng zhōng de zhí yè shì shén me?
Какова ваша идеальная карьера?
zhíwù
растения, еда, пища
这种植物我们都没见过。
zhè zhǒng zhí wù wǒ men dōu méi jiàn guò.
Мы никогда раньше не видели это растение.
zhǐhǎo
долг, обязанность
雨下得太大了,我们只好留在家里。
yǔ xià dé tài dà le, wǒ men zhǐ hǎo liú zài jiā lǐ.
Шел такой сильный дождь, что нам пришлось остаться дома.
zhǐyào
только нужно
只要努力,你一定能把这件事做好。
zhǐ yào nǔ lì, nǐ yí dìng néng bǎ zhè jiàn shì zuò hǎo.
Если вы усердно работаете, вы определенно сможете сделать это хорошо.
zhǐyǒu
только
只有你能解决这个问题。
zhǐ yǒu nǐ néng jiě jué zhè ge wèn tí.
Только вы можете решить эту проблему.
zhǐ
лишь, только
他指着前面,高兴地说:“你看,小王来了。”
tā zhǐ zhe qián miàn, gāo xìng dì shuō :“ nǐ kàn, xiǎo wáng lái le.”
Он указал вперед и радостно сказал: «Смотри, Сяо Ван здесь».
zhìshǎo
совсем мало, по крайней мере
这座楼至少有100米高。
zhè zuò lóu zhì shǎo yǒu 100 mǐ gāo.
Это здание высотой не менее 100 метров.
zhìliàng
качество
这双鞋质量非常好。
zhè shuāng xié zhì liàng fēi cháng hǎo.
Качество этой пары обуви очень хорошее.
zhòng
тяжёлый
桌子太重了,我帮你一起搬吧。
zhuō zi tài zhòng le, wǒ bāng nǐ yì qǐ bān ba.
Стол слишком тяжелый. Позвольте мне помочь вам переместить его.
zhòngdiǎn
ключевой момент, приоритет
他刚才说的才是问题的重点。
tā gāng cái shuō de cái shì wèn tí de zhòng diǎn.
То, что он только что сказал, и есть суть дела.
zhòngshì
придавать значение, уделять внимание
我们非常重视体育锻炼。
wǒ men fēi cháng zhòng shì tǐ yù duàn liàn.
Мы очень серьезно относимся к физическим упражнениям.
zhōuwéi
вокруг
学校周围有一大片森林。
xué xiào zhōu wéi yǒu yī dà piàn sēn lín.
Вокруг школы большой лес.
zhǔyi
мнение, точка зрения
你有什么好主意,说来听听。
nǐ yǒu shén me hǎo zhǔ yi, shuō lái tīng tīng.
Если у вас есть хорошие идеи, дайте мне знать.
zhùhè
поздравлять
祝贺你取得了这么好的成绩。
zhù hè nǐ qǔ dé le zhè me hǎo de chéng jì.
Поздравляем с таким отличным результатом.
zhùmíng
известный
他是个著名的演员。
tā shì gè zhù míng de yǎn yuán.
Он известный актер.
zhuānmén
профессиональный, специализированный
我是专门来看你的。
wǒ shì zhuān mén lái kàn nǐ de.
Я приехал сюда специально, чтобы увидеть тебя.
zhuānyè
отрасль
你在大学是学什么专业的?
nǐ zài dà xué shì xué shén me zhuān yè de?
По какой специальности вы учились в университете?
zhuǎn
вращать, крутить
前面第一个路口向左转,你就能看到医院了。
qián miàn dì yí gè lù kǒu xiàng zuǒ zhuǎn, nǐ jiù néng kàn dào yī yuàn le.
Поверните налево на первом перекрестке впереди, и вы увидите больницу.
zhuàn
зарабатывать, получать прибыль, приносить доход
他做生意赚了不少钱。
tā zuò shēng yì zhuàn le bù shǎo qián.
Он заработал много денег на своем бизнесе.
zhǔnquè
точный, верный
你的答案非常准确。
nǐ de dá àn fēi cháng zhǔn què.
Ваш ответ очень точен.
zhǔnshí
вовремя, по расписанию
会议准时开始了。
huì yì zhǔn shí kāi shǐ le.
Собрание началось вовремя.
zǐxì
осторожный, тщательный
她做事十分仔细。
tā zuò shì shí fēn zǐ xì.
Она делает всё очень аккуратно.
zìrán
естественный
我们需要保护自然环境。
wǒ men xū yào bǎo hù zì rán huán jìng.
Нам необходимо защищать окружающую среду.
zìxìn
уверенный в себе
她是个非常自信的女孩子。
tā shì gè fēi cháng zì xìn de nǚ hái zi.
Она очень уверенная в себе девушка.
zǒngjié
подводить итоги, резюмировать
请为我们总结您的成功经验。
qǐng wèi wǒ men zǒng jié nín de chéng gōng jīng yàn.
Расскажите нам, пожалуйста, о своем успешном опыте.
zū
арендовать, нанимать
我在公司附近租了房子。
wǒ zài gōng sī fù jìn zū le fáng zi.
Я снял дом рядом с компанией.
zuìhǎo
лучший
外面下雪了,你最好多穿件衣服。
wài miàn xià xuě le, nǐ zuì hǎo duō chuān jiàn yī fú.
На улице идет снег. Тебе лучше надеть больше одежды.
zūnzhòng
уважать
我们都很尊重您的意见。
wǒ men dōu hěn zūn zhòng nín de yì jiàn.
Мы все уважаем ваше мнение.
zuǒyòu
слева и справа, вокруг, приблизительно
他看起来四十岁左右。
tā kàn qǐ lai sì shí suì zuǒ yòu.
Он выглядит примерно на сорок лет.
zuòjiā
автор, писатель
这位作家的小说你读过吗?
zhè wèi zuò jiā de xiǎo shuō nǐ dú guò ma?
Вы читали романы этого автора?
zuòzhě
автор
这本书的作者很有名。
zhè běn shū de zuò zhě hěn yǒu míng.
Автор этой книги очень известен.
zuòwèi
место
这辆汽车上有23个座位。
zhè liàng qì chē shang yǒu 23 gè zuò wèi.
В этой машине 23 места.
Сочетайте лексику, грамматику, чтение, аудирование, прописи и пробные тесты уровня HSK 4.
Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.