对……来说 (duì……láishuō) – для …

Схема

• 对 + Человек / Существительное + 来说，Предложение

Употребление

• Предложная рамка, называющая того, для кого делается оценка; дальше — насколько это важно, трудно или выгодно для него.

Примеры

1. 1

   对一个人来说，最重要的是健康和快乐。

   Duì yí gè rén láishuō, zuì zhòngyào de shì jiànkāng hé kuàilè.

   Для человека важнее всего здоровье и радость.

2. 2

   学汉语对欧美留学生来说可能有点儿难。

   Xué Hànyǔ duì Ōu-Měi liúxuéshēng láishuō kěnéng yǒudiǎnr nán.

   Для студентов из Европы и Америки китайский, возможно, несколько труден.