조건 접속사 只要...就... 와 只有...才... (충분조건 vs 유일조건)

공식

• 只要 + 조건，就 + 결과
• 只有 + 조건，才 + 결과

용법

• 이 두 상관접속사 구문은 조건의 논리적 엄밀성을 구분하는 핵심 문법입니다: \ (1) 只要……就……: “충분조건”을 나타냅니다 ('~하기만 하면 곧...').
• 그 조건만 충족되면 결과가 따르며, 다른 방법이 있을 수도 있음을 열어둡니다: 只要你努力，就能成功 (열심히 하기만 하면 성공할 수 있다).
• \ (2) 只有……才……: “유일한 필요조건”을 나타냅니다 ('오직 ~해야만 비로소...').
• 이 조건 없이는 결코 결과를 이룰 수 없는 배타적 전제입니다: 只有努力

예문

1. 1

   只要你努力学习，就能学好汉语。

   Zhǐyào nǐ nǔlì xuéxí, jiù néng xué hǎo Hànyǔ.

   네가 열심히 공부하기만 하면 중국어를 잘 배울 수 있다.

2. 2

   只有努力学习，才能学好汉语。

   Zhǐyǒu nǔlì xuéxí, cáinéng xué hǎo Hànyǔ.

   오직 열심히 공부해야만 중국어를 잘 배울 수 있다.

3. 3

   只要有时间，我就来看你。

   Zhǐyào yǒu shíjiān, wǒ jiù lái kàn nǐ.

   시간만 있으면 나는 널 보러 올게.

4. 4

   只有他来，问题才能解决。