'不是…就是…' 구문: ~가 아니면 곧 …이다

공식

• 주어 + 不是 + A，就是 + B
• 不是 + 주어 1 + 동사구，就是 + 주어 2 + 동사구

용법

• “不是…就是…”는 A 아니면 B 두 가지 가능성만 있음을 나타냅니다.
• 즉 A가 아니면 반드시 B이고 제3의 가능성은 없다는 뜻입니다.
• 두 가지 가능성 사이에서 추측을 나타내거나 번갈아 반복되는 두 가지 습관적인 행동을 묘사할 때 매우 유용합니다.
• A를 부정하고 B를 긍정하는 “不是…而是…(~가 아니라 …이다)”와 달리, “不是…就是…”는 두 가지 가능성을 모두 열어둡니다.
• A와 B는 문법 구조가 대칭을 이루는 것이 좋습니다.
• 선택을 나타내는 “就是”와 정정을 나타내는 “而是”를 혼동하지 마세요.

예문

1. 1

   他每天不是看书就是写字。

   Tā měitiān bùshì kàn shū jiùshì xiě zì.

   그는 매일 책을 읽지 않으면 글씨를 씁니다.

2. 2

   周末我不是去逛街就是去看电影。

   Zhōumò wǒ bùshì qù guàngjiē jiùshì qù kàn diànyǐng.

   주말에 나는 쇼핑하러 가지 않으면 영화를 보러 갑니다.

3. 3

   这件事不是他做的就是她做的。

   Zhè jiàn shì bùshì tā zuò de jiùshì tā zuò de.

   이 일은 그가 한 것이 아니면 그녀가 한 것입니다.