単語 HSK 6 (HSK 3.0) · ページ 9

tiān lěng le, chū mén jì de duō tiān jiàn hòu wài tào.

寒くなったから、外に出るときは厚手のコートを着るのを忘れないでね。

qiū tiān de tián yě lǐ jīn huáng yī piàn.

秋の田んぼは黄金色に輝いている。

tā zài xiào yùn huì de tián jìng bǐ sài zhōng dǎ pò le jì lù.

彼は学校の陸上競技大会で記録を破った。

zhōng guó tiào shuǐ duì zài ào yùn huì shàng biǎo xiàn yōu yì.

中国の飛び込みチームはオリンピックで素晴らしい成績を収めました。

lǐng dǎo rèn zhēn tīng qǔ le dà jiā de jiàn yì.

指導者は皆の提案に注意深く耳を傾けた。

guān fāng jí shí tōng bào liǎo shì gù de diào chá jié guǒ.

関係当局は事故の調査結果を適時に通知しました。

qǐng dà jiā bǎo chí jǐn jí ān quán tōng dào de chàng tōng.

皆さん、非常口を通りやすくしてください。

tiān qì tài lěng, tā de liǎn dòng dé tōng hóng.

天気がとても寒くて、彼の顔は寒さで真っ赤になった。

shǒu jī zài dì xià chē kù wú fǎ zhèng cháng tōng huà.

地下駐車場の電話は普通に話すことができません。

qián fāng zhèng zài shī gōng, jìn zhǐ chē liàng tōng xíng.

前方で工事中、車両通行禁止。

xiàn dài tōng xùn jì shù lā jìn le rén yǔ rén de jù lí.

現代の通信技術は人々の距離を縮めました。

tóng dà jiā yì qǐ nǔ lì, wǒ men yí dìng néng chéng gōng.

みんなと一緒に努力すれば、私たちはきっと成功するでしょう。

hǎi wài tóng bāo shí kè xīn xì zǔ guó de fā zhǎn.

海外の同胞は常に故郷の発展を願っています。

tóng háng zhī jiān yīng gāi duō jiāo liú hé zuò.

同じ業界の人たちはもっと交流して協力すべきです。

jīn nián xiāo liàng bǐ qù nián tóng qī zēng zhǎng le liǎng bèi.

今年の売上は、昨年の同時期と比べて倍増しました。

tā men bì yè yú tóng yī suǒ míng pái dà xué.

彼らは同じ有名な大学を卒業しました。

tā zài shè jī bǐ sài zhōng duó de le yī méi tóng pái.

彼は射撃競技で銅メダルを獲得しました。

zhè ge wèn tí zhēn ràng rén gǎn dào tóu téng.

この問題は本当に人を頭痛にさせる。

jū mín men pái duì cān yù shè qū dài biǎo tóu piào.

住民たちは地域代表の投票に参加するために列に並んでいます。

tā méi yǒu xiàng méi tǐ tòu lù tán pàn de xì jié.

彼は交渉の詳細をメディアに明らかにしなかった。

tú shū guǎn měi zhōu dū huì cǎi gòu dà liàng xīn tú shū.

図書館は毎週大量の新しい本を購入しています。

shī fù shǒu bǎ shǒu dì zhǐ dǎo tú dì diāo kè jì yì.

師匠が手を取って弟子に彫刻の技術を教える。

yuè dú shì huò qǔ zhī shí de zhòng yào tú jìng.

本を読むことは、知識を吸収するための重要な道です。

zhè zhǒng shè jì kàn qǐ lái suī rán yǒu xiē tǔ, dàn hěn shí yòng.

このデザインは少し田舎くさいように見えるが、とても実用的だ。

wǒ men de tuán duì pèi hé shí fēn mò qì.

私たちのチームは非常に息の合った協力をしています。

gōng sī jì huà xià gè yuè tuī chū quán xīn chǎn pǐn.

会社は来月、まったく新しい製品を発売する計画を立てています。

rú guǒ nǐ xíng chéng gǎi biàn, kě yǐ zài wǎng shàng tuì piào.

もしスケジュールが変更になった場合、オンラインでチケットを払い戻すことができます。

chī yào de shí hòu bú yào yī kǒu tūn xià qù.

薬を飲むときは、一口をすぐに丸ごと飲み込まないでください。

wǒ tuō péng yǒu cóng lǎo jiā dài lái le yī xiē tè chǎn.

私は友達に故郷から少し特産品を持ってきてもらいました。

dì bǎn zāng le, wǒ gāng tuō wán dì.

床が汚れています、私はたった今掃除したところです。

jìn wū qián qǐng huàn shàng mén kǒu de tuō xié.

部屋に入る前に、玄関でスリッパに履き替えてください。

gōng rén men zhèng zài lù biān wā kēng pū shè guǎn dào.

作業員は道路のそばでパイプを設置するために穴を掘っています。

xiǎo nǚ hái shǒu lǐ bào zhe xīn ài de bù wá wá.

女の子は手にお気に入りのぬいぐるみを抱えている。

wa, zhè chù fēng jǐng zhēn shì tài měi lì le!

わあ、ここの風景は本当に美しいですね！

jī chǎng guì tái tí gōng wài bì duì huàn fú wù.

空港のカウンターは外貨両替サービスを提供しています。

qǐ yè bì xū jī jí yìng duì wài bù huán jìng de biàn huà.

企業は外部環境の変化に積極的に対応しなければならない。

wài chū lǚ xíng shí yí dìng yào bǎo guǎn hǎo suí shēn zhèng jiàn.

旅行に出かけるときは、必ず身分証明書をしっかり管理しなければなりません。

zhè liàng jiào chē de wài guān shè jì fēi cháng shí shàng.

この小型車の外観デザインはとてもおしゃれです。

tā zài yī yuàn de wài kē dān rèn zhǔ zhì yī shī.

彼は病院の外科で主任医師を務めています。

gāi chéng shì xī yǐn le dà liàng wài lái wù gōng rén yuán.

この都市は外部からの多くの労働者を惹きつけている。

wài tou zhèng zài xià yǔ, jì de dài bǎ sǎn.

外は雨が降っていますよ、傘を持って行くのを忘れないでください。

tiān qì liáng le, chū mén jiā yī jiàn wài yī ba.

寒くなってきたから、外に出るときはもう一枚上着を着てね。

hěn duō wài zī qǐ yè fēn fēn zài cǐ jiàn chǎng tóu zī.

多くの外国資本の企業がここに工場を次々と建設して投資しています。

zhè tiáo wān qū de shān lù hěn nán kāi chē.

この曲がりくねった山道は運転がとても難しいです。

zhè jǐ gè wán pí de hái zi zài yuàn zi lǐ dǎ nào.

このやんちゃな子供たちは庭で遊んでいます。

píng jiè wán qiáng de yì lì, tā zhàn shèng le bìng mó.

不屈の精神のおかげで、彼は病気に打ち勝った。

tóng huà gù shì lǐ de wáng hòu fēi cháng shàn liáng.

童話の中の女王は非常に善良です。

xiǎo nǚ hái mèng xiǎng zhe yù dào yīng jùn de bái mǎ wáng zǐ.

その少女は、ハンサムな白馬の王子様に会うことを夢見ている。

yǐ qián fàng xué hòu nán shēng men jīng cháng yì qǐ qù wǎng ba.

以前、授業後に男子生徒たちはよく一緒にネットカフェに行った。

wǎng luò tài màn dǎo zhì wǎng yè yì zhí shuā xīn bù chū lái.

ネットが遅すぎて、ウェブサイトがなかなか読み込めない。

wǎng hòu yù dào bù dǒng de shì kě yǐ suí shí wèn wǒ.

後で何か分からないことがあれば、いつでも私に聞いてもいいです。

liǎng jiā gōng sī duō nián lái bǎo chí zhe yǒu hǎo de yè wù wǎng lái.

両社は長年にわたり、良好な業務関係を維持してきました。

jīn nián de shōu chéng bǐ wǎng nián dōu yào hǎo dé duō.

今年の作物の収穫は例年よりずっと良いです。

zhàn zài shān dǐng kě yǐ yuǎn yuǎn wàng jiàn zhěng gè chéng shì.

山の頂上に立つと、遠くから街全体を見ることができます。

gōng sī chéng gōng huà jiě le zhè chǎng cái wù wēi jī.

会社はこの金融危機をうまく解決しました。

wū rǎn yán zhòng wēi xié zhe hǎi yáng shēng tài xì tǒng.

汚染は海洋生態系を深刻に脅かしています。

bǎ cài fàng jìn wēi bō lú lǐ rè yī xià jiù kě yǐ chī le.

食べ物を電子レンジに入れて少し温めれば食べられます。

xīn xiān shuǐ guǒ fù hán duō zhǒng wéi shēng sù hé kuàng wù zhì.

新鮮な果物は多くの種類のビタミンとミネラルを含んでいます。

míng tiān yǒu kǎo shì, wèi cǐ tā áo yè fù xí.

明日は試験があるので、彼は夜遅くまで復習した。

wǒ bù tài qīng chǔ tā wèi hé tū rán cí zhí lí kāi.

彼が突然仕事を辞めると申し出た理由はあまりよく分かりません。

shè qū jīng cháng zǔ zhī fēng fù duō cǎi de wén yú huó dòng.

住民地区は、さまざまで豊富な文化・娯楽活動を定期的に開催しています。

cháng tú lǚ xíng mǎi yī zhāng wò pù piào gèng shū fú.

長距離旅行では、寝台のチケットを買う方が快適です。

tiān kōng zhōng wū yún mì bù, mǎ shàng jiù yào xià bào yǔ le.

空には真っ黒な雲が立ち込めていて、もうすぐ大雨が降りそうです。

wàng zhe wú biān de dà hǎi, xīn qíng huò rán kāi lǎng.

広大な海を眺めると、気持ちがふっと軽くなり、のんびりする。

zhè jiàn shì qíng yǔ nǐ háo wú guān xì, bié zì zé.

この件は全くあなたとは関係ありません、自分を責めないでください。

méi yǒu qiān zì gài zhāng de hé tóng shì wú xiào de.

契約に署名と印鑑がなければ無効です。

mèi mèi zì xiǎo jiù rè ài mín zú wǔ dǎo biǎo yǎn.

妹は小さいころから民族舞踊の演技が好きでした。

xià chē qián qǐng dài hǎo suǒ yǒu suí shēn wù pǐn.

降車する前に、すべての個人の荷物をお持ちください。

lù shàng dǔ chē chà diǎn wù le jīn zǎo de háng bān.

今朝の飛行機に乗り遅れそうになるほど、道路で渋滞に巻き込まれた。

tā zài dà xué zhǔ xiū xī bān yá yǔ hé guó jì mào yì.

彼は大学でスペイン語と国際貿易を専攻していました。

xī dú huì yán zhòng cuī huǐ gè rén de shēn xīn jiàn kāng.

麻薬を吸うことは、個人の身体的および精神的健康を深刻に損ないます。

fù mǔ wèi le hái zi de chéng zhǎng xī shēng le xǔ duō.

親は子供の成長のために多くを犠牲にしてきました。

jiā lǐ xǐ yī fěn yòng wán le, xià bān shùn lù mǎi yī bāo.

家の洗濯用洗剤がなくなったので、仕事帰りに通り道で一袋買ってきてくれる？

yé yé měi tiān wǎn fàn hòu dōu yào tīng yī duàn xì qǔ.

おじいさんは毎晩夕食の後、伝統的な歌の一節を聴きます。

yùn dòng kě yǐ cù jìn tǐ nèi xì bāo de xīn chén dài xiè.

運動は体内の細胞の代謝を促進することができます。

fàn qián biàn hòu xǐ shǒu néng yǒu xiào xiāo chú xì jūn.

食事の前やトイレの後に手を洗うことで、細菌を効果的に殺すことができます。

qīng nián rén yīng gāi yǒng yú zuò shí dài fā zhǎn de xiān fēng.

若者は時代の発展の先駆者となる勇気を持つべきだ。

tā xián wū lǐ tài mèn, jiù tuī kāi chuāng tòu tòu qì.

彼は部屋があまりにも蒸し暑いと不平を言ったので、換気のために窓を開けた。

lián rì de bēn bō ràng tā liǎn shàng xiǎn chū pí bèi.

連続した放浪の日々が彼の顔に明らかな疲れを見せている。

gāng cái chē sù tài kuài, hǎo xiǎn méi zhuàng shàng lù dēng.

さっき車が速く走りすぎて、もう少しで街灯にぶつかるところだった。

diàn gōng zhèng zài zǐ xì jiǎn chá lǎo jiù xiàn lù de ān quán.

電気技師が古い電線の安全性を注意深く確認しています。

tīng wán huài xiāo xī, fáng jiān lǐ xiàn rù le chén mò.

悪い知らせを聞いた後、部屋全体が静まり返った。

bàn yè mén wài tū rán chuán lái yī zhèn jù liè de xiǎng shēng.

真夜中、外のドアのところで突然激しい音が響いた。

zhēn xiǎng bú dào wǒ men jìng rán huì zài yì guó tā xiāng xiāng yù.

まさか私たちが異国の地で出会えるとは思わなかった。

cháng pǎo bǐ sài huì xiāo hào yùn dòng yuán dà liàng tǐ lì.

長距離走の競技は、選手の体力を非常に消耗させるでしょう。

chūn tiān dào le yào zuò hǎo fáng fàn, xiāo miè hài chóng.

春が来たので、害虫の予防と駆除をしっかり行う必要があります。

fú wù hěn zhōu dào, gù kè dà fāng dì gěi le xiǎo fèi.

サービスがとても行き届いていたので、顧客は気前よくチップを送った。

běi fāng dì qū guǎng kuò de tián yě zhǔ yào zhòng zhí xiǎo mài.

北部の広大な田んぼでは主に小麦が栽培されています。

zhè cì cè shì de wù chā bì xū xiǎo yú bǎi fēn zhī yī.

今回の測定の誤差は必ず1パーセント未満でなければなりません。

zhè diǎn dào lǐ dà jiā xīn lǐ dōu hěn xiǎo de.

この道理は人々の心の中で皆よく理解している。

qián tái fú wù yuán dài zhe rè qíng de xiào liǎn yíng jiē kè rén.

フロントのスタッフは笑顔で親切にお客様を迎えます。

tā de liǎn shàng yáng yì zhe xìng fú de xiào róng.

彼女の顔には幸せな笑顔があふれている。

kè tīng lǐ chuán lái le hái zi men huān kuài de xiào shēng.

リビングルームから子供たちの楽しそうな笑い声が聞こえる。

tā shì zuò jiā xié huì de yī míng zī shēn huì yuán.

彼は作家協会のベテラン会員です。

shuāng fāng jīng guò yǒu hǎo xié shāng dá chéng le yí zhì yì jiàn.

両者は友好的な協議を通じて合意に達した。

zhè ge bù mén fù zé xié tiáo gè xiàng rì cháng gōng zuò.

この部門は日常業務の調整を担当しています。

jǐng chá qǐng qiú guǎng dà qún zhòng xié zhù diào chá àn jiàn.

警察は多数の市民に事件の捜査を支援するよう呼びかけた。

zhè jiā hù lián wǎng kē jì gōng sī de zǒng bù zài xiě zì lóu lǐ.

このインターネット技術会社の本社はオフィスビルにあります。

tā bǎ tái dēng hé hòu hòu de wén jiàn fàng zài xiě zì tái shàng.

彼はデスクの上に卓上ライトと分厚い書類を置いた。

yōu měi de yīn yuè néng gòu fǔ wèi pí bèi de xīn líng.

上品な音楽は疲れた心を和らげることができる。