1,140 語 · ページ 8/12
sāi
詰め込む、押し込む、栓をする
他把钥匙塞进了口袋里。
tā bǎ yào shi sāi jìn le kǒu dài lǐ.
彼は鍵を上着のポケットに入れた。
sài
競技する、試合、コンテスト
今天下午有一场足球赛。
jīn tiān xià wǔ yǒu yī cháng zú qiú sài.
今日の午後、サッカーの試合があります。
sài chǎng
競技場、アリーナ
运动员们准时步入了赛场。
yùn dòng yuán men zhǔn shí bù rù le sài chǎng.
選手たちは時間通りに競技場に入った。
sān míng zhì
サンドイッチ
我早上吃了一个鸡蛋三明治。
wǒ zǎo shàng chī le yí gè jī dàn sān míng zhì.
今朝、私は卵サンドイッチを食べました。
sàngshī
失う、喪失する
面对困难绝不能丧失信心。
miàn duì kùn nán jué bù néng sàng shī xìn xīn.
困難に直面しても、決して信念を失ってはいけない。
shān fēng
山頂、山の頂上
远处高耸着一座座险峻的山峰。
yuǎn chù gāo sǒng zhe yī zuò zuò xiǎn jùn de shān fēng.
遠くには険しい山の頂がそびえている。
shān gǔ
谷
清澈的溪水流过整个山谷。
qīng chè de xī shuǐ liú guò zhěng gè shān gǔ.
透明な小川が谷全体を流れている。
shān pō
山腹、山の斜面
山坡上开满了各色野花。
shān pō shàng kāi mǎn le gè sè yě huā.
山の斜面には色とりどりの野生の花が咲いている。
shāng kǒu
傷、負傷
医生帮他清洗了腿上的伤口。
yī shēng bāng tā qīng xǐ le tuǐ shàng de shāng kǒu.
医者は彼の足の傷をきれいに洗うのを手伝った。
shāng wáng
けが人と死亡者、負傷と死亡
这次火灾没有造成人员伤亡。
zhè cì huǒ zāi méi yǒu zào chéng rén yuán shāng wáng.
今回の火災では、人身の被害はありませんでした。
shāng yuán
負傷者
救护车把伤员送去了医院。
jiù hù chē bǎ shāng yuán sòng qù le yī yuàn.
救急車は負傷者を病院に運んだ。
shāng chéng
ショッピングセンター、商業施設
周末很多人去这个商城逛街。
zhōu mò hěn duō rén qù zhè ge shāng chéng guàng jiē.
週末には多くの人がこのショッピングセンターに街歩きに来ます。
shàngdàng
騙される、だまされる
小心别上当受骗了。
xiǎo xīn bié shàng dàng shòu piàn le.
騙されないように気をつけてください。
shàng dì
神、主
在西方文化中人们常提到上帝。
zài xī fāng wén huà zhōng rén men cháng tí dào shàng dì.
西洋の文化では、人々はしばしば神について言及します。
shàng shì
市場に出す、上場する(株式)
这款新手机明天正式上市。
zhè kuǎn xīn shǒu jī míng tiān zhèng shì shàng shì.
この新しい携帯電話のモデルは、明日正式に市場に登場します。
shàng tái
舞台に上がる、権力を握る
主持人微笑着走上台发言。
zhǔ chí rén wēi xiào zhe zǒu shàng tái fā yán.
司会者は微笑んでステージに上がり、発言した。
shàng yǎn
上映する、演じる、行われる
剧院今晚将上演一出新话剧。
jù yuàn jīn wǎn jiāng shàng yǎn yī chū xīn huà jù.
今夜、劇場は新しい演劇を初演します。
sháo
スプーン
请给我拿一个汤勺过来。
qǐng gěi wǒ ná yí gè tāng sháo guò lái.
こちらに大さじを一つ取ってもらえますか。
shào ér
子供、児童
电视台推出了新的少儿节目。
diàn shì tái tuī chū le xīn de shào ér jié mù.
テレビ局は新しい子供向け番組を開始しました。
shétou
舌
喝热汤时不小心烫到了舌头。
hē rè tāng shí bù xiǎo xīn tàng dào le shé tou.
熱いスープを飲んで舌をやけどしてしまった。
shè jì shī
デザイナー
她是这家服装品牌的首席设计师。
tā shì zhè jiā fú zhuāng pǐn pái de shǒu xí shè jì shī.
彼女はこのファッションブランドのチーフデザイナーです。
shèjí
関係する、言及する
这个问题涉及了多个专业领域。
zhè ge wèn tí shè jí le duō gè zhuān yè lǐng yù.
この問題は多くの専門分野に関連しています。
shēn huà
深める、掘り下げる、拡張する
两国决定进一步深化合作。
liǎng guó jué dìng jìn yí bù shēn huà hé zuò.
二国は協力関係をより深めることを決定した。
shēn shēn
深い、非常に深い
他的话深深打动了大家的心。
tā de huà shēn shēn dǎ dòng le dà jiā de xīn.
彼の言葉は人々の心を深く感動させた。
shěnchá
審査する、チェックする、審査
专家组正在严格审查项目资料。
zhuān jiā zǔ zhèng zài yán gé shěn chá xiàng mù zī liào.
専門家チームはプロジェクトの資料を厳格にチェックしています。
shēng jí
アップグレードする、エスカレートする
手机系统今晚需要升级一下。
shǒu jī xì tǒng jīn wǎn xū yào shēng jí yī xià.
今夜、携帯電話のオペレーティングシステムはアップグレードする必要があります。
shēng xué
学年が上がる、高学年になる
高三学生都在为升学考试努力。
gāo sān xué shēng dōu zài wèi shēng xué kǎo shì nǔ lì.
12年生の生徒たちは皆、新しい学年に進む試験のために努力しています。
shēng zhí
価値を上げる、値上がりする
这套房子几年内升值了不少。
zhè tào fáng zi jǐ nián nèi shēng zhí le bù shǎo.
この家はここ数年でかなり値上がりしました。
shēng huó fèi
生活費、生活費用
妈妈每个月都给我寄生活费。
mā mā měi gè yuè dōu gěi wǒ jì shēng huó fèi.
母は毎月、生活費を私に送金してくれます。
shěng qián
お金を節約する
自己做饭既健康又省钱。
zì jǐ zuò fàn jì jiàn kāng yòu shěng qián.
自炊は健康に良く、節約にもなります。
shèng dàn jié
クリスマス
商场布置了漂亮的圣诞节装饰。
shāng chǎng bù zhì le piào liàng de shèng dàn jié zhuāng shì.
ショッピングセンターはクリスマスの飾り付けがとてもきれいです。
shèngxíng
流行する、人気がある
这种复古穿搭在年轻人中很盛行。
zhè zhǒng fù gǔ chuān dā zài nián qīng rén zhōng hěn shèng xíng.
このクラシックな服装スタイルは若者の間で非常に人気があります。
shī fu
師匠、先生
师父耐心地教我修剪枝叶。
shī fù nài xīn dì jiào wǒ xiū jiǎn zhī yè.
師匠は辛抱強く私に枝や葉を剪定する方法を教えてくれた。
shī shēng
師弟、教師と生徒
操场上师生们在一起做早操。
cāo chǎng shàng shī shēng men zài yì qǐ zuò zǎo cāo.
練習場で先生と生徒たちは一緒に朝の体操をしています。
shí'ér
ときどき、しばしば
海面上风浪时而大时而小。
hǎi miàn shàng fēng làng shí ér dà shí ér xiǎo.
海の波は時には大きく、時には小さい。
shí jié
季節、時期、天候
正是菊花盛开的时节。
zhèng shì jú huā shèng kāi de shí jié.
まさに菊の花が満開の季節です。
shíqī
時期、段階
大学是他成长的重要时期。
dà xué shì tā chéng zhǎng de zhòng yào shí qī.
大学時代は、彼の成長過程において重要な時期です。
shí shí
たびたび、いつも、常に
出门在外要时时注意安全。
chū mén zài wài yào shí shí zhù yì ān quán.
外出するときは常に安全に注意する必要があります。
shí zhuāng
ファッション、流行の服装
巴黎每年都举办大型时装秀。
bā lí měi nián dōu jǔ bàn dà xíng shí zhuāng xiù.
パリは毎年、大規模なファッションショーを開催します。
shí
知る、認識する、知識
他见识广博,深受大家敬佩。
tā jiàn shí guǎng bó, shēn shòu dà jiā jìng pèi.
彼は幅広い知識を持っており、皆から非常に尊敬されています。
shí zì
読み書きができる、文字を学ぶ
奶奶小时候没有机会识字。
nǎi nǎi xiǎo shí hòu méi yǒu jī huì shí zì.
おばあさんは小さいころ、文字を学ぶ機会がありませんでした。
shíjiàn
実践、実行
理论知识必须结合实践才能掌握。
lǐ lùn zhī shí bì xū jié hé shí jiàn cái néng zhǎng wò.
理論の知識は実践と結びつけて初めてしっかりと身につけることができる。
shí yù
食欲、味覚
今天感冒了,没有什么食欲。
jīn tiān gǎn mào le, méi yǒu shén me shí yù.
今日、私は風邪をひいているので、食欲がありません。
shì mín
市民、住民
许多市民傍晚在公园散步。
xǔ duō shì mín bàng wǎn zài gōng yuán sàn bù.
多くの市民が夜に公園で散歩をしています。
shì hòu
その後、その先
事后大家才发现这是一场误会。
shì hòu dà jiā cái fā xiàn zhè shì yī cháng wù huì.
その後、皆はこれが誤解であることに気づいた。
shì diǎn
試験的に行う、実験する
这项政策先在部分城市做试点。
zhè xiàng zhèng cè xiān zài bù fèn chéng shì zuò shì diǎn.
この政策はまずいくつかの都市で試験的に実施されました。
shì dàng
適切、妥当、ちょうどよい
每天适当运动有益于身心健康。
měi tiān shì dàng yùn dòng yǒu yì yú shēn xīn jiàn kāng.
毎日適度な運動をすることは、身体的および精神的な健康に非常に有益です。
shōucáng
収集、保存、保管
他喜欢收藏各种古董和字画。
tā xǐ huān shōu cáng gè zhǒng gǔ dǒng hé zì huà.
彼は骨董品や書道の絵を集めるのが好きです。
shōu qǔ
収入、料金を徴収する
平台不向个人收取手续费。
píng tái bù xiàng gè rén shōu qǔ shǒu xù fèi.
プラットフォームは個人に対して手数料を請求しません。
shōu yǎng
養子にする(ペットを含む)
他们在福利院收养了一个孤儿。
tā men zài fú lì yuàn shōu yǎng le yí gè gū ér.
彼らは福祉院で孤児を1人養子にしました。
shǒu xù fèi
手数料、取引手数料
跨行转账需要扣除少量手续费。
kuà xíng zhuǎn zhàng xū yào kòu chú shǎo liàng shǒu xù fèi.
銀行間の振込には、少額の手数料を差し引く必要があります。
shǒu
第一、最初、トップ(単位:歌/詩)
这首轻快的歌曲非常好听。
zhè shǒu qīng kuài de gē qǔ fēi cháng hǎo tīng.
このやさしい歌はとても良いです。
shǒu cì
初めて
这是我首次独自出国旅行。
zhè shì wǒ shǒu cì dú zì chū guó lǚ xíng.
これは私が一人で初めて海外旅行に行くことです。
shǒu nǎo
元首、最高指導者
多国首脑出席了这次国际会议。
duō guó shǒu nǎo chū xí le zhè cì guó jì huì yì.
多くの国の元首が今回の国際会議に参加しました。
shǒu xí
長、トップ、先頭
她是我们公司的首席财务官。
tā shì wǒ men gōng sī de shǒu xí cái wù guān.
彼女は私たちの会社の最高財務責任者です。
shǒu xiàng
首相(君主制政治体制)
英国首相发表了电视讲话。
yīng guó shǒu xiàng fā biǎo le diàn shì jiǎng huà.
イギリスの首相はテレビで演説を行った。
shū fáng
書斎、作業室
爸爸平时喜欢待在书房看书。
bà bà píng shí xǐ huān dài zài shū fáng kàn shū.
父は普通、本を読むために書斎にいるのが好きです。
shǔ piàn
ポテトチップス(スライス型)
看电影时吃薯片很过瘾。
kàn diàn yǐng shí chī shǔ piàn hěn guò yǐn.
映画を見ながらポテトチップスを食べるのはとても楽しい。
shǔ tiáo
フライドポテト(スティック状)
点一份汉堡配刚出锅的薯条。
diǎn yī fèn hàn bǎo pèi gāng chū guō de shǔ tiáo.
揚げたてのフライドポテトが付いたハンバーガーのセットを注文する。
shuāng dǎ
ダブルス(スポーツ)
他们俩配合默契赢了双打冠军。
tā men liǎ pèi hé mò qì yíng le shuāng dǎ guàn jūn.
彼ら二人は息の合ったコンビでダブルスのチャンピオンになった。
shuǎng
さわやか、快適、すっきり、率直
运动完洗个热水澡感觉真爽。
yùn dòng wán xǐ gè rè shuǐ zǎo gǎn jué zhēn shuǎng.
運動した後に温かいお風呂に入ると、本当にさわやかな気分になります。
shuǐní
セメント
工地上堆放着大批袋装水泥。
gōng dì shàng duī fàng zhe dà pī dài zhuāng shuǐ ní.
建設現場にはたくさんのセメント袋が積み重なっている。
shuì
税金
每个公民都应该依法缴纳个人税。
měi gè gōng mín dōu yīng gāi yī fǎ jiǎo nà gè rén shuì.
すべての市民は、法律に従って個人所得税を納めるべきです。
shùn
従う、順調、うまくいく
顺着这条小路一直走就到了。
shùn zhe zhè tiáo xiǎo lù yì zhí zǒu jiù dào le.
この小道に沿って行くと、目的地に着きます。
shuō míng shū
取扱説明書、マニュアル
安装前请仔细阅读说明书。
ān zhuāng qián qǐng zǐ xì yuè dú shuō míng shū.
設置する前に、取扱説明書をよくお読みください。
shuō shí huà
正直に言うと、率直に言って
说实话,我对这个计划不太满意。
shuō shí huà, wǒ duì zhè ge jì huà bù tài mǎn yì.
正直に言うと、私はこの計画にはあまり満足していません。
sī zhǎng
局長、課長
外交部司长主持了这次新闻发布会。
wài jiāo bù sī zhǎng zhǔ chí le zhè cì xīn wén fā bù huì.
外交部の局長がこの記者会見を主宰しました。
sǐwáng
死亡、死
医生宣布该名重病患者死亡。
yī shēng xuān bù gāi míng zhòng bìng huàn zhě sǐ wáng.
医者はこの重症の患者が亡くなったと宣言した。
sì chù
四方八方、あちこち
春风吹过,四处开满了野花。
chūn fēng chuī guò, sì chù kāi mǎn le yě huā.
春の風が吹き、あちこちで野花が咲き乱れる。
sì
寺、神殿
山上有一座建于唐代的古寺。
shān shàng yǒu yī zuò jiàn yú táng dài de gǔ sì.
山の上には、唐の時代に建てられた古いお寺があります。
sòng lǐ
贈り物を贈る、プレゼントする
逢年过节中国人常喜欢送礼。
féng nián guò jié zhōng guó rén cháng xǐ huān sòng lǐ.
中国人はお祝いのたびに贈り物をするのが好きです。
sòng xíng
見送る、送り出す
明天我去机场为老朋友送行。
míng tiān wǒ qù jī chǎng wèi lǎo péng yǒu sòng xíng.
明日、私は空港で昔の友人を見送ります。
sùzhì
素質、資質
良好的职业素质是成功的关键。
liáng hǎo de zhí yè sù zhì shì chéng gōng de guān jiàn.
良い職業的素質は成功の鍵です。
suàn le
やめる、もうやめよう
既然买不到票,那就算了吧。
jì rán mǎi bú dào piào, nà jiù suàn le ba.
もしチケットが買えなかったら、もう諦めましょう。
suàn shì
~とみなす、~と考える
忙了整整一周,今天算是完成了。
máng le zhěng zhěng yī zhōu, jīn tiān suàn shì wán chéng le.
一週間中忙しかったけど、今日は一応終わったことにしよう。
suī
~けれども、~ながら
虽有困难,但大家依然充满信心。
suī yǒu kùn nán, dàn dà jiā yī rán chōng mǎn xìn xīn.
困難があっても、皆はそれでも希望に満ちている。
suì shù
年齢
爷爷上了岁数,腿脚不太灵便。
yé yé shàng le suì shù, tuǐ jiǎo bù tài líng biàn.
おじいさんは年をとって、足がもうすばやく動かなくなった。
suǒ
所の助詞(動詞の前に置かれ名詞句を作る)
这正是我所期待的结果。
zhè zhèng shì wǒ suǒ qī dài de jié guǒ.
これは私が期待していた結果です。
tāshi
安心する、実用的、安心
看到大家平安归来,我心里踏实多了。
kàn dào dà jiā píng ān guī lái, wǒ xīn lǐ tà shí duō le.
みんなが無事に帰ってくるのを見て、私はずっと安心しました。
tǎ
塔、タワー
湖中央伫立着一座古老的石塔。
hú zhōng yāng zhù lì zhe yī zuò gǔ lǎo de shí tǎ.
湖の真ん中に、そびえ立つ古い石の塔がある。
tà
踏む、踏みつける、歩く
踩在厚厚的积雪上,脚下踏得沙沙响。
cǎi zài hòu hòu de jī xuě shàng, jiǎo xià tà dé shā shā xiǎng.
厚い雪の上を踏むと、足元でザクザクと音がする。
tái dēng
卓上ランプ、学習灯
写作业时记得把台灯打开。
xiě zuò yè shí jì de bǎ tái dēng dǎ kāi.
宿題をするときは、必ずデスクライトをつけてね。
tài yáng néng
太陽エネルギー
许多家庭屋顶安装了太阳能电池板。
xǔ duō jiā tíng wū dǐng ān zhuāng le tài yáng néng diàn chí bǎn.
多くの家庭が屋根に太陽光パネルを設置しました。
tànqì
ため息をつく、不平を言う
不要遇到一点小挫折就叹气。
bú yào yù dào yì diǎn xiǎo cuò zhé jiù tàn qì.
ちょっとした困難に直面しただけでため息をつかないでください。
tànsuǒ
探る、探検する、探究する
年轻人应当勇敢探索未知的世界。
nián qīng rén yīng dāng yǒng gǎn tàn suǒ wèi zhī de shì jiè.
若者は未知の世界を勇敢に探検すべきだ。
tàntǎo
議論する、研究する、相談する
我们聚在一起探讨这个问题。
wǒ men jù zài yì qǐ tàn tǎo zhè ge wèn tí.
私たちはこの問題について話し合うために一緒に集まりました。
tàng
回、度(移動の数を数える助数詞)
今天为了办手续我跑了三趟银行。
jīn tiān wèi le bàn shǒu xù wǒ pǎo le sān tàng yín háng.
今日、手続きをするために、私は銀行に3回行きました。
tāo
引き出す、取り出す
他从口袋里掏出一张名片递给我。
tā cóng kǒu dài lǐ tāo chū yī zhāng míng piàn dì gěi wǒ.
彼はポケットから名刺を取り出して私に渡した。
tè
特別、非常に、個別の
这家店的水饺味道特地道。
zhè jiā diàn de shuǐ jiǎo wèi dào tè dì dào.
この店の餃子は特別な味で、本来の味をしっかり再現しています。
tè dà
非常に大きい、特別大きい
昨夜当地发生了一起特大暴雨灾害。
zuó yè dāng dì fā shēng le yì qǐ tè dà bào yǔ zāi hài.
昨夜、地元で非常に大きな大雨の自然災害が発生しました。
tè dì
特別、わざわざ、本人自ら
他今天特地赶来为我庆祝生日。
tā jīn tiān tè dì gǎn lái wèi wǒ qìng zhù shēng rì.
今日、彼はわざわざ私の誕生日を祝うために来てくれました。
tè kuài
速達、急行列車
这份紧急合同需要用特快专递寄出。
zhè fèn jǐn jí hé tóng xū yào yòng tè kuài zhuān dì jì chū.
この緊急契約は、速達サービスで送付する必要があります。
tèyì
意図的、故意に、わざと
这是我特意给你准备的小礼物。
zhè shì wǒ tè yì gěi nǐ zhǔn bèi de xiǎo lǐ wù.
これは私が特にあなたのために用意した小さな贈り物です。
téng tòng
苦痛、痛み
吃完止痛药后,伤口疼痛减轻了。
chī wán zhǐ tòng yào hòu, shāng kǒu téng tòng jiǎn qīng le.
鎮痛薬を飲んだ後、傷の痛みは和らいだ。
tī
石
孩子们在草地上开心地踢足球。
hái zi men zài cǎo dì shàng kāi xīn dì tī zú qiú.
子どもたちは草地で楽しくサッカーをしています。
tí jiāo
提出する
请在周五之前提交这份月度报告。
qǐng zài zhōu wǔ zhī qián tí jiāo zhè fèn yuè dù bào gào.
今月の報告書を金曜日までに提出してください。
tí shēng
高める、改善する、昇進する
多读书能够有效提升个人素养。
duō dú shū néng gòu yǒu xiào tí shēng gè rén sù yǎng.
たくさん本を読むことは、自分の資質を効果的に高めることができます。
tiān rán
自然
纯天然蜂蜜对身体非常有益。
chún tiān rán fēng mì duì shēn tǐ fēi cháng yǒu yì.
純粋な天然蜂蜜は体にとても良いです。
tiāntáng
天国
上有天堂,下有苏杭。
shàng yǒu tiān táng, xià yǒu sū háng.
上には天国があり、下にはトーハンがある。
tiān xià
天下、世間、世の中
天下无难事,只怕有心人。
tiān xià wú nán shì, zhǐ pà yǒu xīn rén.
世の中で難しいことはなく、ただ心が持たないことを恐れるだけだ。
HSK 6級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。