1,140 語 · ページ 4/12
gǎn yú
あえて、勇敢である
青年人要敢于迎接各种挑战。
qīng nián rén yào gǎn yú yíng jiē gè zhǒng tiǎo zhàn.
若者はさまざまな挑戦を受け入れる勇気を持たなければならない。
gǎn rén
感動する、人の心を揺さぶる
这是一个非常感人的真实故事。
zhè shì yí gè fēi cháng gǎn rén de zhēn shí gù shì.
これは非常に感動的な実話です。
gāng hǎo
ぴったりの、ちょうど良い、タイミングが合う
你来得刚好,快一起吃饭吧。
nǐ lái de gāng hǎo, kuài yì qǐ chī fàn ba.
君はちょうどいい時に来たね、早く一緒にご飯を食べよう。
gǎngwèi
職位、役職
每一位员工都要坚守自己的岗位。
měi yī wèi yuán gōng dōu yào jiān shǒu zì jǐ de gǎng wèi.
各従業員は自分の立場に固く忠実である必要があります。
gǎngkǒu
港、港湾
几艘巨轮正缓缓驶入港口。
jǐ sōu jù lún zhèng huǎn huǎn shǐ rù gǎng kǒu.
巨大な船がゆっくりと港に進んでいる。
gāo céng
高位、上層
公司高层今天召开紧急会议。
gōng sī gāo céng jīn tiān zhào kāi jǐn jí huì yì.
会社の上級幹部は今日緊急会議を開きました。
gāodàng
高級、値段が高い、豪華
这家商场里卖的都是高档商品。
zhè jiā shāng chǎng lǐ mài de dōu shì gāo dàng shāng pǐn.
このショッピングセンターはすべて高級品を販売しています。
gāo děng
高等学校、上級
高等教育对国家发展至关重要。
gāo děng jiào yù duì guó jiā fā zhǎn zhì guān zhòng yào.
高等教育は国の発展にとって非常に重要な意味を持っています。
gāofēng
最高点、ラッシュアワー
晚上下班高峰期路上非常堵车。
wǎn shàng xià bān gāo fēng qī lù shàng fēi cháng dǔ chē.
夕方のラッシュアワーには、道路が非常に渋滞している。
gāo kǎo
大学入試
他正在全力以赴准备今年的高考。
tā zhèng zài quán lì yǐ fù zhǔn bèi jīn nián de gāo kǎo.
彼は今年の大学入試のために全力を尽くして準備している。
gāo kē jì
高度な技術
这款手机融合了许多高科技成果。
zhè kuǎn shǒu jī róng hé le xǔ duō gāo kē jì chéng guǒ.
この携帯電話は多くの先端技術の成果を統合しています。
gāo shǒu
名人、優れた人物
没想到他竟然是一个围棋高手。
méi xiǎng dào tā jìng rán shì yí gè wéi qí gāo shǒu.
彼が囲碁の達人だとは本当に驚きです。
gǎo zi
原稿、文章
演讲稿子我已经修改好几遍了。
yǎn jiǎng gǎo zi wǒ yǐ jīng xiū gǎi hǎo jǐ biàn le.
私は演説の原稿を何度も書き直しました。
gē chàng
歌う、歌声を出す
孩子们在舞台上快乐地歌唱。
hái zi men zài wǔ tái shàng kuài lè dì gē chàng.
子どもたちは舞台の上で楽しく歌っています。
gē cí
歌詞
这首歌的歌词写得非常优美。
zhè shǒu gē de gē cí xiě dé fēi cháng yōu měi.
この歌の歌詞はとても丁寧に書かれていて、素晴らしいです。
gē xīng
有名な歌手、音楽スター
那位著名歌星要在我们城市开演唱会。
nà wèi zhù míng gē xīng yào zài wǒ men chéng shì kāi yǎn chàng huì.
あの有名な歌手はもうすぐ私たちの街で公演を開きます。
gé xīn
革新、刷新
企业必须不断进行技术革新。
qǐ yè bì xū bù duàn jìn xíng jì shù gé xīn.
企業は絶えず技術革新を進めなければならない。
gèng shì
〜であればあるほど、ますます
他的鼓励更是给了我巨大的信心。
tā de gǔ lì gèng shì gěi le wǒ jù dà de xìn xīn.
彼の励ましは、私にさらに大きな信念を与えてくれました。
gōng shāng
工商、工業と商業
他去工商局办理营业执照。
tā qù gōng shāng jú bàn lǐ yíng yè zhí zhào.
彼は営業許可を取るために商工局に行きました。
gōng
公共、雄
这只小狗是公的还是母的?
zhè zhǐ xiǎo gǒu shì gōng de hái shì mǔ de?
この子犬はオスですか、それともメスですか?
gōng ān
警察
遇到紧急情况请及时拨打公安电话。
yù dào jǐn jí qíng kuàng qǐng jí shí bō dǎ gōng ān diàn huà.
緊急の場合は、すぐに警察に電話してください。
gōng jī
雄鶏
清晨院子里的大公鸡开始打鸣。
qīng chén yuàn zi lǐ de dà gōng jī kāi shǐ dǎ míng.
早朝、庭の大きな雄鶏が鳴き始めた。
gōng zhòng
公衆、大衆
作为公众人物要注意言行举止。
zuò wéi gōng zhòng rén wù yào zhù yì yán xíng jǔ zhǐ.
公人であるなら、言葉遣いや仕草に注意する必要がある。
gōngzhǔ
王女
小女孩穿上漂亮的裙子像个小公主。
xiǎo nǚ hái chuān shàng piào liàng de qún zi xiàng gè xiǎo gōng zhǔ.
女の子は美しいドレスを着て、小さなプリンセスのように見えます。
gōngjī
攻撃、襲撃
网络黑客对服务器发起了多次攻击。
wǎng luò hēi kè duì fú wù qì fā qǐ le duō cì gōng jī.
ハッカーはサーバーに対して多くの攻撃を仕掛けた。
gōngjǐ
供給、提供
充足的睡眠能为身体供给活力。
chōng zú de shuì mián néng wèi shēn tǐ gōng jǐ huó lì.
十分な睡眠は、体にあふれるエネルギーを供給することができます。
gōng
宮殿、館
故宫是著名的古代皇室宫殿。
gù gōng shì zhù míng de gǔ dài huáng shì gōng diàn.
故宮は有名な古代の王宮です。
gǒnggù
強化、安定させる
学完新知识后要及时巩固复习。
xué wán xīn zhī shí hòu yào jí shí gǒng gù fù xí.
新しい知識を学んだ後は、すぐに復習して強化する必要があります。
gòngxiàn
貢献する、寄与する
他为医学研究做出了巨大贡献。
tā wèi yī xué yán jiū zuò chū le jù dà gòng xiàn.
彼は医学研究に大きな貢献をしました。
gòu jiàn
建設する、築く
两国致力于构建长期友好合作关系。
liǎng guó zhì lì yú gòu jiàn cháng qī yǒu hǎo hé zuò guān xì.
両国は長期的な友好協力関係を築くために努力している。
gūdú
孤独な、一人ぼっちの
一个人在异国他乡难免感到孤独。
yí gè rén zài yì guó tā xiāng nán miǎn gǎn dào gū dú.
見知らぬ土地で一人でいると、孤独を感じるのは避けられない。
gū ér
孤児
好心夫妇收养了这名可怜的孤儿。
hǎo xīn fū fù shōu yǎng le zhè míng kě lián de gū ér.
親切な夫婦がこのかわいそうな孤児の子供を引き取った。
gūgu
おば、おばさん
周末我打算去姑姑家探望她。
zhōu mò wǒ dǎ suàn qù gū gū jiā tàn wàng tā.
週末、私は叔母の家に行って彼女を訪ねる予定です。
gǔdiǎn
クラシック、古典的な
我平时很喜欢听古典音乐。
wǒ píng shí hěn xǐ huān tīng gǔ diǎn yīn yuè.
私は普段、クラシック音楽を聴くのがとても好きです。
gǔ
流れ、レーン;株式
迎面吹来一股凉爽的秋风。
yíng miàn chuī lái yī gǔ liáng shuǎng de qiū fēng.
ひんやりとした秋風が顔に吹きかかる。
gǔdōng
株主
全体股东一致通过了这项决议。
quán tǐ gǔ dōng yí zhì tōng guò le zhè xiàng jué yì.
全ての株主はこの決議を承認することに合意しました。
gǔpiào
株式
他在业余时间学习投资股票。
tā zài yè yú shí jiān xué xí tóu zī gǔ piào.
彼は暇な時間を株式投資の勉強に使います。
gùzhàng
事故、故障、トラブル
电梯突然发生故障停止运行了。
diàn tī tū rán fā shēng gù zhàng tíng zhǐ yùn xíng le.
エレベーターが突然故障して止まってしまった。
gù
顧みる、世話をする、振り向く
他忙得连一口饭都顾不上吃。
tā máng dé lián yī kǒu fàn dōu gù bù shàng chī.
彼は忙しくて、ご飯を一口も食べる気になれないほどだ。
guā
剃る、かく;(風が)吹く
外面正刮着很大的风。
wài miàn zhèng guā zhe hěn dà de fēng.
外ではとても強い風が吹いている。
guǎi
曲がる、曲がり角;誘拐する;松葉杖
走到前面的十字路口往右拐。
zǒu dào qián miàn de shí zì lù kǒu wǎng yòu guǎi.
前方の交差点に行って、右に曲がってください。
guān ài
愛する、気にかける、世話をする
社会各界都要关爱留守儿童。
shè huì gè jiè dōu yào guān ài liú shǒu ér tóng.
社会のすべての階層は、遠隔地の子供たちの世話に関心を持つ必要がある。
guān lián
関連する、つながる
这两件事情之间没有任何关联。
zhè liǎng jiàn shì qíng zhī jiān méi yǒu rèn hé guān lián.
この二つの出来事の間には、いかなる関係もありません。
guānguāng
観光する、景色を見る
每年都有大量游客来这里观光。
měi nián dōu yǒu dà liàng yóu kè lái zhè lǐ guān guāng.
毎年、多くの観光客がここに観光に訪れます。
guān si
訴訟、裁判
这场官司终于打赢了。
zhè chǎng guān sī zhōng yú dǎ yíng le.
この訴訟はついに勝訴しました。
guǎn dào
パイプ、導管
工人们正在地下检修自来水管道。
gōng rén men zhèng zài dì xià jiǎn xiū zì lái shuǐ guǎn dào.
作業員たちは地下の水道管の点検と修理を行っています。
guānghuī
輝かしい、華やかな、オーラ
阳光洒在大地上,闪烁着金色的光辉。
yáng guāng sǎ zài dà dì shàng, shǎn shuò zhe jīn sè de guāng huī.
太陽の光が地面に降り注ぎ、黄金の輝きでキラキラと輝いている。
guǎngkuò
広大な、広々とした、果てしない
广阔的草原上一眼望不到边。
guǎng kuò de cǎo yuán shàng yī yǎn wàng bú dào biān.
広大な草原の上で目を広げても岸辺は見えない。
guǐdào
軌道、線路
卫星顺利进入了预定轨道。
wèi xīng shùn lì jìn rù le yù dìng guǐ dào.
衛星は予定された軌道に順調に入った。
guì
ひざまずく
他跪在地上虔诚地祈求。
tā guì zài dì shàng qián chéng dì qí qiú.
彼は地面にひざまずいて心から祈った。
guó chǎn
国産、国内生産
国产手机现在的质量越来越好了。
guó chǎn shǒu jī xiàn zài de zhì liàng yuè lái yuè hǎo le.
国産の携帯電話は現在、品質がますます良くなっています。
guó gē
国歌
升旗仪式上大家肃立唱国歌。
shēng qí yí shì shàng dà jiā sù lì chàng guó gē.
国旗掲揚の式では、皆が厳かに立って国歌を歌います。
guó huì
国会
这项法案在国会获得了多数票通过。
zhè xiàng fǎ àn zài guó huì huò dé le duō shù piào tōng guò.
この法案は国会で多数票により可決されました。
guó qí
国旗、祖国の旗
鲜艳的国旗在风中高高飘扬。
xiān yàn de guó qí zài fēng zhōng gāo gāo piāo yáng.
祖国の鮮やかな国旗が風の中でひらめいている。
guówáng
国王、王
国王在宫殿里接见了使节。
guó wáng zài gōng diàn lǐ jiē jiàn le shǐ jié.
国王は宮殿で使節団を接見した。
guǒ jiàng
果物のジャム、フルーツジャム
早餐我在面包上抹了一点草莓果酱。
zǎo cān wǒ zài miàn bāo shàng mǒ le yì diǎn cǎo méi guǒ jiàng.
朝ごはんに、私はパンに少しイチゴジャムを塗りました。
guǒ shù
果樹
果园里种满了苹果树和梨树。
guǒ yuán lǐ zhǒng mǎn le píng guǒ shù hé lí shù.
庭にはリンゴやナシなどの果樹がたくさん植えられています。
guòdù
過度、移行
这是从旧制度向新制度的过渡时期。
zhè shì cóng jiù zhì dù xiàng xīn zhì dù de guò dù shí qī.
これは旧体制から新体制への移行期です。
guò hòu
その後、後で、過ぎ去る
暴雨过后天空出现了一道彩虹。
bào yǔ guò hòu tiān kōng chū xiàn le yī dào cǎi hóng.
にわか雨が過ぎ去ると、空に虹が現れた。
guò shí
時代遅れ、古臭い
这种设计款式早就过时了。
zhè zhǒng shè jì kuǎn shì zǎo jiù guò shí le.
このデザインのスタイルはずっと前から時代遅れです。
hǎi bào
ポスター、広告ポスター
电影院门口贴着最新的电影海报。
diàn yǐng yuàn mén kǒu tiē zhe zuì xīn de diàn yǐng hǎi bào.
映画館の入り口の前に最新の映画のポスターが貼られている。
hǎi dǐ
海底
神秘的海底世界有很多奇妙的生物。
shén mì de hǎi dǐ shì jiè yǒu hěn duō qí miào de shēng wù.
神秘的な深海の世界には、多くの不思議な生き物がいます。
hǎi jūn
海軍
他参军成为了一名光荣的海军战士。
tā cān jūn chéng wéi le yī míng guāng róng de hǎi jūn zhàn shì.
彼は入隊して、栄光ある海軍兵士になった。
hǎi làng
海の波
巨大的海浪拍打在岸边的岩石上。
jù dà de hǎi làng pāi dǎ zài àn biān de yán shí shàng.
大きな波が岸辺の岩に打ち寄せる。
hǎi wài
海外、外国
他毕业后选择留在海外工作。
tā bì yè hòu xuǎn zé liú zài hǎi wài gōng zuò.
卒業した後、彼は海外に残って働くことを選びました。
hǎi wān
湾
这座海湾的风浪较小,很适合停泊船只。
zhè zuò hǎi wān de fēng làng jiào xiǎo, hěn shì hé tíng bó chuán zhī.
この湾の海は比較的穏やかで、船を停泊させるのに非常に適しています。
hǎiyáng
大洋、海
我们要携手保护海洋生态环境。
wǒ men yào xié shǒu bǎo hù hǎi yáng shēng tài huán jìng.
私たちは一緒に海洋生態環境を守る必要があります。
hǎo (bù) róng yì
ようやく、やっと
我好不容易才买到了回家的火车票。
wǒ hǎo bù róng yì cái mǎi dào le huí jiā de huǒ chē piào.
苦労してようやく故郷に帰る電車の切符を買うことができました。
hǎo sì
~のようだ、まるで~のようだ
她的笑容好似春天的阳光。
tā de xiào róng hǎo sì chūn tiān de yáng guāng.
彼女の笑顔は春の日差しのようだ。
hǎo zhuǎn
好転、状況が良くなる
服药后他的病情已经有所好转。
fú yào hòu tā de bìng qíng yǐ jīng yǒu suǒ hǎo zhuǎn.
薬を飲んだ後、彼の病状はある程度良くなった。
hào xué
学問好き、勉強好き
他是个勤奋好学的好孩子。
tā shì gè qín fèn hào xué de hǎo hái zi.
彼は勤勉で勉強好きな子供です。
hé yuē
契約、協定
双方按时签署了合作合约。
shuāng fāng àn shí qiān shǔ le hé zuò hé yuē.
両者は期限内に協力契約を締結しました。
héxié
調和、仲良く
邻里之间应该建立和谐的关系。
lín lǐ zhī jiān yīng gāi jiàn lì hé xié de guān xì.
隣人との間では、調和のとれた関係を築くべきです。
héxīn
核心、中核、重点
创新是推动企业发展的核心动力。
chuàng xīn shì tuī dòng qǐ yè fā zhǎn de hé xīn dòng lì.
イノベーションは、企業の成長を促進する核心的な原動力です。
hēi yè
夜、暗い夜
孤独的黑夜里只有几颗星星在闪烁。
gū dú de hēi yè lǐ zhǐ yǒu jǐ kē xīng xīng zài shǎn shuò.
孤独な夜の中で、輝いているのはほんの数個の星だけです。
hěn nán shuō
言いにくい、予測しにくい
这场比赛谁能赢现在还很难说。
zhè chǎng bǐ sài shuí néng yíng xiàn zài hái hěn nán shuō.
この試合、誰が勝つかは今のところまだ言い難いです。
hěn
無慈悲、残酷、決断力がある
他下狠心戒掉了多年的烟瘾。
tā xià hěn xīn jiè diào le duō nián de yān yǐn.
彼は長年の喫煙習慣を完全に断つことを決意した。
héng
横、水平、頑固
路上横着一根倒下的大树枝。
lù shàng héng zhe yī gēn dǎo xià de dà shù zhī.
道路には大きな枝が横たわって通せんぼしている。
héng liáng
測定、計量、考慮
成功不能单用金钱来衡量。
chéng gōng bù néng dān yòng jīn qián lái héng liáng.
成功はお金だけで測ることはできない。
hóng dà
広大な、巨大な、壮大な
这部小说构思宏大,情节曲折。
zhè bù xiǎo shuō gòu sī hóng dà, qíng jié qū zhé.
この小説は壮大な構成で、スリリングな展開を持っています。
hóngshuǐ
洪水、氾濫
连日暴雨导致河水暴涨引发洪水。
lián rì bào yǔ dǎo zhì hé shuǐ bào zhǎng yǐn fā hóng shuǐ.
長雨が続いたため、川の水位が上がり、洪水が発生した。
hūlüè
無視する、怠る、見過ごす
我们绝不能忽略安全细节。
wǒ men jué bù néng hū lüè ān quán xì jié.
私たちは安全の詳細を絶対に見逃すことはできません。
hú
ポット、ティーポット
他给客人泡了一壶香浓的绿茶。
tā gěi kè rén pào le yī hú xiāng nóng de lǜ chá.
彼はお客様のために香り高い緑茶を一壺入れました。
hù dòng
相互作用、インタラクション
老师在课堂上经常与学生互动。
lǎo shī zài kè táng shàng jīng cháng yǔ xué shēng hù dòng.
授業中の教師は、生徒と頻繁に交流します。
hù wài
屋外、アウトドア
周末他们喜欢参加户外徒步活动。
zhōu mò tā men xǐ huān cān jiā hù wài tú bù huó dòng.
週末、彼らはアウトドアのハイキング活動に参加するのが好きです。
hù
保護する、守る
妈妈本能地伸手护住了孩子。
mā mā běn néng dì shēn shǒu hù zhù le hái zi.
母親は本能的に手を差し伸べて子供を守った。
huā fèi
支出、費やす、コスト
装修这套房子花费了不少资金。
zhuāng xiū zhè tào fáng zi huā fèi le bù shǎo zī jīn.
この家の改装にはかなりのお金がかかりました。
huā píng
花瓶
桌上的花瓶里插着新鲜的百合花。
zhuō shàng de huā píng lǐ chā zhe xīn xiān de bǎi hé huā.
テーブルの上の花瓶には新鮮なユリの花が活けられています。
huāshēng
落花生、ピーナッツ
看电视时他喜欢吃炸花生米。
kàn diàn shì shí tā xǐ huān chī zhà huā shēng mǐ.
彼はテレビを見ながら、塩味のピーナッツを食べるのが好きです。
huà jiě
解消する、癒す、和らげる
沟通是化解彼此矛盾的最佳方式。
gōu tōng shì huà jiě bǐ cǐ máo dùn de zuì jiā fāng shì.
コミュニケーションは、両者間の対立を解消する最良の方法です。
huànxiǎng
幻想、想像、夢想
别再抱有不切实际的幻想了。
bié zài bào yǒu bù qiē shí jì de huàn xiǎng le.
もう非現実的な幻想を抱かないでください。
huànzhě
患者
医生耐心地向患者交代注意事项。
yī shēng nài xīn dì xiàng huàn zhě jiāo dài zhù yì shì xiàng.
医者は患者に注意すべきことを辛抱強く指示した。
huángdì
皇帝、王
古代皇帝拥有至高无上的权力。
gǔ dài huáng dì yōng yǒu zhì gāo wú shàng de quán lì.
古代の皇帝たちは最高の権力を持っていた。
huí yìng
返信、フィードバック
官方迅速对公众关切作出了回应。
guān fāng xùn sù duì gōng zhòng guān qiè zuò chū le huí yìng.
当局は迅速に市民の関心に対応しました。
huǐ
破壊する、台無しにする
一场大火毁了整片古老森林。
yī cháng dà huǒ huǐ le zhěng piàn gǔ lǎo sēn lín.
大規模な火災が古い森全体を焼き尽くした。
huì jiàn
面会、会見、会う
总理在首都亲切会见了外宾。
zǒng lǐ zài shǒu dū qīn qiè huì jiàn le wài bīn.
首相は首都で外国の来賓と親しく会見した。
huì zhǎng
協会長、会長
他当选为新一届商会会长。
tā dāng xuǎn wèi xīn yī jiè shāng huì huì zhǎng.
彼は新しい任期の商工会議所の会長に選ばれました。
huì huà
絵画、絵を描くこと
妹妹从小就展现出很高的绘画天赋。
mèi mèi cóng xiǎo jiù zhǎn xiàn chū hěn gāo de huì huà tiān fù.
妹は幼い頃から非常に高い絵画の才能を示していた。
hūn
昏睡、気絶、めまい
他突然眼前一黑昏倒在地上。
tā tū rán yǎn qián yī hēi hūn dǎo zài dì shàng.
彼は突然顔色が真っ暗になり、そのまま地面に倒れた。
hùn
混ざる、やりくりする
别把两种不同的调料混在一起。
bié bǎ liǎng zhǒng bù tóng de tiáo liào hùn zài yì qǐ.
異なる二種類の香辛料を一緒に混ぜないでください。
HSK 6級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。