78 textes gradués avec pinyin, audio et quiz
Phrases par situation, avec pinyin et audio
Apprenez les mots en situation réelle
Ordre des traits de chaque caractère
Les briques des caractères chinois
Découper le hanzi en parties, le retenir par une histoire
Sens: [Fais V] tout de suite ! (renforcement familier d'un ordre sec ou d'une menace)
你给我闭嘴!
Nǐ gěi wǒ bì zuǐ!
Tais-toi immédiatement !
都给我安静下来!
Dōu gěi wǒ ānjìng xiàlái!
Que tout le monde se calme tout de suite !
把这件事给我办好!
Bǎ zhè jiàn shì gěi wǒ bàn hǎo!
Tâche de me régler cette affaire correctement !
你给我滚出去!
•Uniquement à l'oral pour un ordre sec ; avec 把, le groupe « 把 + Objet » se place AVANT 给我 (把这件事给我办好).
⚠️ Erreurs fréquentes:
•Utiliser 给我 avec des personnes âgées, des supérieurs ou des inconnus : c'est très impoli.
•Traduire littéralement l'impératif 给我 + V par « donne-moi V ».
•Employer 给我 + V dans un texte écrit formel ou académique.
•Oublier l'ordre des mots avec 把 dans la structure « 把…给我 + V ».
Combinez vocabulaire, grammaire, lecture, écoute, écriture des caractères et examens blancs du niveau HSK 7–9.
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.
Nǐ gěi wǒ gǔn chūqù!
Fiche-moi le camp d'ici tout de suite !
