她出去了

Indique la direction de l'action : « 来 » vers le locuteur, « 去 » en s'éloignant de lui.

Si le complément est un mot de lieu (家, 屋, 楼, 书店), il doit précéder « 来/去 » : 进屋来, 上楼去, 回家去.

Hypothèse et conséquence : « 要是 » pose la condition et « 就 », devant le prédicat de la seconde proposition, donne le jugement ou la suggestion.

Le complément du premier verbe (请/叫/让) est aussi le sujet de la seconde action : 老师让我们预习 (Le professeur nous a fait préparer la leçon).

La formule de politesse habituelle quand on est en retard ou qu'on a fait attendre quelqu'un.

S'emploie en fin de phrase pour vérifier une supposition dont on n'est pas tout à fait sûr.