根 (gēn) – classificateur des objets longs et fins

Structure

• Nombre + 根 + 绳子 / 头发 / 香蕉 / 筷子

Emploi

• Classificateur des objets longs et fins : corde (绳子), cheveu (头发), allumette (火柴), banane (香蕉), une baguette (筷子).

Exemples

1. 1

   摸到尾巴的盲人说大象像一根绳子。

   Mō dào wěiba de mángrén shuō dàxiàng xiàng yì gēn shéngzi.

   L'aveugle qui toucha la queue dit que l'éléphant ressemblait à une corde.

2. 2

   我找到了一根白头发。

   Wǒ zhǎodào le yì gēn bái tóufa.

   J'ai trouvé un cheveu blanc.