78 บทอ่านพร้อมพินอิน เสียงอ่าน และแบบฝึกหัด
ประโยคตามสถานการณ์ พร้อมพินอินและเสียง
เรียนคำศัพท์จากสถานการณ์จริง
ลำดับขีดของแต่ละตัวอักษร
ส่วนประกอบพื้นฐานของอักษรจีน
แยกตัวอักษรเป็นส่วน จำด้วยเรื่องราว
qiú
ลูกบอล
这是什么球？
zhè shì shén me qiú?
นี่คือบอลอะไร
qù
ไป
下午我去买东西。
xià wǔ wǒ qù mǎi dōng xī.
ตอนบ่ายฉันไปซื้อของ
qùnián
ปีที่แล้ว
他去年结婚了。
tā qù nián jié hūn le.
เขาแต่งงานเมื่อปีที่แล้ว
rè
ร้อน
太热了！
tài rè le!
ร้อนมาก!
rén
คน
街上有很多行人。
jiē shàng yǒu hěn duō xíng rén.
บนถนนมีคนเดินเยอะ
rènshi
รู้, คุ้นเคย
认识你我很高兴。
rèn shí nǐ wǒ hěn gāo xìng.
ยินดีที่ได้พบคุณ
rènzhēn
จริงจัง, ขยัน
我是认真的。
wǒ shì rèn zhēn de.
ฉันจริงจัง
rì
วัน
今天是十月一日。
jīn tiān shì shí yuè yī rì.
วันนี้เป็นวันที่หนึ่งเดือนตุลาคม
rìqī
วันที่ (เจาะจง)
婚礼的日期定了吗？
hūn lǐ de rì qī dìng le ma?
กำหนดวันแต่งงานหรือยัง?
ròu
เนื้อ
我喜欢吃肉，不喜欢吃菜。
wǒ xǐ huan chī ròu, bù xǐ huan chī cài.
ฉันชอบกินเนื้อสัตว์ ไม่ชอบกินผัก
sān
เลข 3
桌上有三个苹果。
zhuō shàng yǒu sān gè píng guǒ.
บนโต๊ะมีแอปเปิ้ลสามลูก
shān
ภูเขา
这座山很美。
zhè zuò shān hěn měi.
ภูเขานี้สวยมาก
shāngchǎng
ศูนย์การค้า
你家附近有商场吗？
nǐ jiā fù jìn yǒu shāng chǎng ma?
ใกล้บ้านคุณมีห้างสรรพสินค้าหรือไม่?
shāngdiàn
ร้านสะดวกซื้อ, ร้านค้า
我顺路去一下商店。
wǒ shùn lù qù yī xià shāng diàn.
ฉันแวะผ่านร้านสักหน่อย
shàng
บน
书在桌子上。
shū zài zhuō zi shàng.
หนังสืออยู่บนโต๊ะ
shàng//bān
ไปทำงาน
你通常几点上班？
nǐ tōng cháng jǐ diǎn shàng bān?
คุณมาทำงานกี่โมงเป็นประจำ?
shàngbiān
ข้างบน
你的书在冰箱上边。
nǐ de shū zài bīng xiāng shàng biān.
หนังสือของคุณอยู่บนตู้เย็น
shàngchē
ขึ้นรถ
你上车了吗？
nǐ shàng chē le ma?
คุณขึ้นรถแล้วหรือยัง?
shàngcì
ครั้งก่อน
你上次吃中国菜是什么时候？
nǐ shàng cì chī zhōng guó cài shì shén me shí hòu?
ครั้งสุดท้ายที่คุณกินอาหารจีนเมื่อไหร่
shàngkè
เข้าเรียน, ไปโรงเรียน
她去上课了。
tā qù shàng kè le.
เธอไปเข้าเรียนแล้ว
shàngwǎng
เข้าเน็ต
你每天上网吗？
nǐ měi tiān shàng wǎng ma?
คุณเล่นเน็ตทุกวันหรือไม่
shàngwǔ
ช่วงเช้า
你明天上午有空吗。
nǐ míng tiān shàng wǔ yǒu kòng ma.
พรุ่งนี้เช้าคุณว่างหรือไม่
shàngxué
(กำลัง) ไปโรงเรียน
你在哪里上学？
nǐ zài nǎ lǐ shàng xué?
คุณเรียนที่ไหน
shǎo
น้อย, ขาด
他平时话很少。
tā píng shí huà hěn shǎo.
เขามักพูดน้อย
shéi
ใคร
谁在敲门？
shuí zài qiāo mén?
ใครกำลังเคาะประตู
shēnshang
บนตัว
他身上有一只蜘蛛。
tā shēn shàng yǒu yī zhī zhī zhū.
บนตัวเขามีแมงมุมตัวหนึ่ง
shēntǐ
ร่างกาย, สุขภาพ
你的身体怎么样？
nǐ de shēn tǐ zěn me yàng?
ร่างกายคุณเป็นอย่างไร
shénme
อะไร
你想吃什么？
nǐ xiǎng chī shén me?
คุณอยากกินอะไร
shēngbìng
ป่วย
他没生病。
tā méi shēng bìng.
เขาไม่ป่วย
shēngqì
โกรธ
我不是故意的，你不要生气了。
wǒ bú shì gù yì de, nǐ bú yào shēng qì le.
ฉันไม่ได้ตั้งใจ คุณอย่าโกรธเลยนะ
shēngrì
วันเกิด
生日快乐！
shēng rì kuài lè!
สุขสันต์วันเกิด!
shí
เลข 10
教室里有十个学生。
jiào shì lǐ yǒu shí gè xué shēng.
ในห้องเรียนมีนักเรียนสิบคน
shíhòu
เวลา
你什么时候回家？
nǐ shén me shí hòu huí jiā?
คุณกลับบ้านเมื่อไหร่?
shíjiān
เวลา
你有时间吗？
nǐ yǒu shí jiān ma?
คุณมีเวลาไหม?
shì
เรื่อง, กรณี
这件事很复杂。
zhè jiàn shì hěn fù zá.
งานนี้ซับซ้อนมาก
shì
ลอง
我可以试一下鞋子吗？
wǒ kě yǐ shì yī xià xié zi ma?
ฉันสามารถลองรองเท้าคู่นี้ได้ไหม?
shì
คือ
你是学生吗？
nǐ shì xué shēng ma?
คุณเป็นนักเรียนใช่ไหม?
shìbùshì
ใช่หรือไม่
他是不是老板？
tā shì bú shì lǎo bǎn?
เขาคือหัวหน้าใช่ไหม?
shǒu
มือ
我要洗手。
wǒ yào xǐ shǒu.
ฉันอยากล้างมือ
shǒujī
โทรศัพท์มือถือ
我的手机坏了。
wǒ de shǒu jī huài le.
โทรศัพท์มือถือของฉันพังแล้ว
shū
หนังสือ
这是什么书？
zhè shì shén me shū?
นี่คือหนังสืออะไร?
shūbāo
กระเป๋าเรียน
你的书包里有什么？
nǐ de shū bāo lǐ yǒu shén me?
ในกระเป๋าของคุณมีอะไรบ้าง?
shūdiàn
ร้านหนังสือ
这家书店营业二十四小时。
zhè jiā shū diàn yíng yè èr shí sì xiǎo shí.
ร้านหนังสือร้านนี้เปิดทำการยี่สิบสี่ชั่วโมง
shù
ต้นไม้
这是什么树？
zhè shì shén me shù?
ต้นนี้คือต้นอะไร?
shuǐ
น้ำ
口渴了，喝点水吧。
kǒu kě le, hē diǎn shuǐ ba.
กระหายน้ำแล้ว ดื่มน้ำหน่อยสิ
shuǐguǒ
ผลไม้
你最喜欢吃什么水果？
nǐ zuì xǐ huān chī shén me shuǐ guǒ?
คุณชอบกินผลไม้อะไรมากที่สุด?
shuì
นอน
你每天睡多少个小时？
nǐ měi tiān shuì duō shǎo gè xiǎo shí?
คุณนอนกี่ชั่วโมงต่อวัน?
shuìjiào
นอน
太累了，早点睡觉吧。
tài lèi le, zǎo diǎn shuì jiào ba.
เหนื่อยมากแล้ว ไปนอนเร็วเถอะ
shuō
พูด
你会说汉语吗？
nǐ huì shuō hàn yǔ ma?
คุณพูดภาษาจีนได้ไหม?
shuōhuà
พูดคุย
请不要在图书馆大声说话。
qǐng bú yào zài tú shū guǎn dà shēng shuō huà.
กรุณาอย่าพูดเสียงดังในห้องสมุด
sì
เลข 4
一年有四个季节。
yī nián yǒu sì gè jì jié.
หนึ่งปีมีสี่ฤดูกาล
sòng
ให้
你可以送给我吗？
nǐ kě yǐ sòng gěi wǒ ma?
คุณสามารถให้ฉันได้ไหม?
suì
อายุ
他今年二十岁。
tā jīn nián èr shí suì.
เขาอายุยี่สิบปีในปีนี้
tā
เขา
他是我的中文老师。
tā shì wǒ de zhōng wén lǎo shī.
เขาคือครูภาษาจีนของฉัน
tāmen
พวกเขา
他们是同学。
tā men shì tóng xué.
พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียน
tā
เธอ (ผู้หญิง)
她笑得很开心。
tā xiào dé hěn kāi xīn.
เธอยิ้มอย่างมีความสุข
tāmen
พวกเธอ
她们是双胞胎。
tā men shì shuāng bāo tāi.
พวกเขาเป็นฝาแฝด
tài
เกิน, มาก
太小了。
tài xiǎo le.
เล็กเกินไป
tiān
ฟ้า
我要出差十天。
wǒ yào chū chāi shí tiān.
ฉันจะไปทำงานต่างจังหวัดสิบวัน
tiānqì
อากาศ
今天阳光明媚，天气真好。
jīn tiān yáng guāng míng mèi, tiān qì zhēn hǎo.
วันนี้แดดสวย อากาศยอดเยี่ยม
tīng
ฟัง
你喜欢听中文歌吗？
nǐ xǐ huān tīng zhōng wén gē ma?
คุณชอบฟังเพลงจีนไหม?
tīngdào
ได้ยิน
你听到了吗？
nǐ tīng dào le ma?
คุณได้ยินไหม?
tīngjiàn
ได้ยิน
你听见雷声了吗？
nǐ tīng jiàn léi shēng le ma?
คุณได้ยินฟ้าร้องไหม?
tīngxiě
ฟังเขียน
我们要听写生词。
wǒ men yào tīng xiě shēng cí.
เราจะฟังการสะกดคำศัพท์ใหม่
tóngxué
เพื่อนเรียน
我们都是大学同学。
wǒ men dōu shì dà xué tóng xué.
เราทุกคนเป็นเพื่อนเรียนมหาวิทยาลัย
túshūguǎn
ห้องสมุด
图书馆在哪里？
tú shū guǎn zài nǎ lǐ?
ห้องสมุดอยู่ที่ไหน?
wài
ข้างนอก
你的披萨在门外。
nǐ de pī sà zài mén wài.
พิซซ่าของคุณอยู่ข้างนอกประตู
wàibiān
ภายนอก
外边风很大。
wài biān fēng hěn dà.
ข้างนอกลมแรงมาก
wàiguó
ต่างประเทศ
你喜欢看外国电影吗？
nǐ xǐ huān kàn wài guó diàn yǐng ma?
คุณชอบดูหนังต่างประเทศไหม?
wàiyǔ
ภาษาต่างประเทศ
我会两种外语。
wǒ huì liǎng zhǒng wài yǔ.
ฉันพูดภาษาต่างประเทศได้สองภาษา
wánr
เล่น
我们一起玩儿吧！
wǒ men yì qǐ wán ér ba!
เรามาเล่นด้วยกันเถอะ!
wǎn
ตอนเย็น, ดึก
太晚了。
tài wǎn le.
สายเกินไปแล้ว
wǎnfàn
อาหารเย็น, มื้อเย็น
晚饭做好了。
wǎn fàn zuò hǎo le.
อาหารเย็นเตรียมเสร็จแล้ว
wǎnshang
ตอนเย็น
晚上好！
wǎn shàng hǎo!
สวัสดีตอนเย็น!
wǎngshàng
บนอินเทอร์เน็ต
我们是在网上认识的。
wǒ men shì zài wǎng shàng rèn shí de.
เรารู้จักกันทางออนไลน์
wǎngyǒu
เพื่อนบนอินเทอร์เน็ต
他有很多网友。
tā yǒu hěn duō wǎng yǒu.
เขามีเพื่อนออนไลน์หลายคน
wàng
ลืม
别忘了买面包。
bié wàng le mǎi miàn bāo.
อย่าลืมซื้อขนมปัง
wàngjì
ลืม, ลืมไป
我不会忘记的。
wǒ bú huì wàng jì de.
ฉันจะไม่ลืม
wèn
ถาม
你可以问老师。
nǐ kě yǐ wèn lǎo shī.
คุณสามารถถามครูได้
wǒ
ฉัน, ผม (บุรุษที่ 1)
我今天很高兴。
wǒ jīn tiān hěn gāo xìng.
วันนี้ฉันมีความสุขมาก
wǒmen
พวกเรา (หลายคน)
我们一起去吃饭吧。
wǒ men yì qǐ qù chī fàn ba.
เราไปกินข้าวด้วยกันไหม
wǔ
เลข 5
他学中文五年了。
tā xué zhōng wén wǔ nián le.
เขาได้เรียนภาษาจีนมาเป็นเวลา 5 ปี
wǔfàn
อาหารกลางวัน
你吃午饭了吗？
nǐ chī wǔ fàn le ma?
คุณทานข้าวกลางวันหรือยัง
xī
ตะวันตก
他的房子朝西。
tā de fáng zi cháo xī.
บ้านของเขาหันไปทางทิศตะวันตก
xībian
ทิศตะวันตก
医院在学校西边。
yī yuàn zài xué xiào xī biān.
โรงพยาบาลอยู่ทางตะวันตกของโรงเรียน
xǐ
ล้าง
你可以帮我洗车吗？
nǐ kě yǐ bāng wǒ xǐ chē ma?
คุณช่วยฉันล้างรถได้ไหม
xǐshǒujiān
ห้องน้ำ
洗手间在二楼。
xǐ shǒu jiān zài èr lóu.
ห้องน้ำอยู่ชั้นสอง
xǐhuān
ชอบ, เป็นที่รัก
你喜欢吃什么？
nǐ xǐ huān chī shén me?
คุณชอบกินอะไร
xià
ข้างล่าง, ด้านล่าง
下楼去散散步吧。
xià lóu qù sàn sàn bù ba.
ลงไปข้างล่างเดินเล่นสักหน่อยเถอะ
xià//bān
เลิกงาน
下班以后我们一起去吃饭吧。
xià bān yǐ hòu wǒ men yì qǐ qù chī fàn ba.
เลิกงานแล้วพวกเราไปกินข้าวด้วยกันเถอะ
xiàbian
ข้างล่าง
你的笔在桌子下边。
nǐ de bǐ zài zhuō zi xià biān.
ปากกาของคุณอยู่ใต้โต๊ะ
xià chē
ลงรถ
我在下一个路口下车。
wǒ zài xià yí gè lù kǒu xià chē.
ฉันจะลงรถที่สี่แยกถัดไป
xiàcì
ครั้งต่อไป, ครั้งหน้า
下次见！
xià cì jiàn!
เจอกันครั้งหน้า!
xià//kè
เลิกเรียน
你今天几点下课？
nǐ jīn tiān jǐ diǎn xià kè?
วันนี้คุณเลิกเรียนกี่โมง
xiàwǔ
บ่าย
下午两点开会。
xià wǔ liǎng diǎn kāi huì.
การประชุมเริ่มตอนบ่ายสองโมง
xià yǔ
ฝนตก
外面下大雨了。
wài miàn xià dà yǔ le.
ข้างนอกฝนตกหนัก
xiān
ก่อน
我们先做作业，再看电视。
wǒ men xiān zuò zuò yè, zài kàn diàn shì.
เราทำการบ้านก่อน แล้วค่อยดูทีวี
xiānsheng
ท่านผู้ชาย (เรียกเคารพ)
这位先生很有礼貌。
zhè wèi xiān shēng hěn yǒu lǐ mào.
ผู้ชายคนนี้สุภาพมาก
xiànzài
ปัจจุบัน, ตอนนี้
现在是晚上九点整。
xiàn zài shì wǎn shàng jiǔ diǎn zhěng.
ตอนนี้คือสามทุ่มตรง
xiǎng
ต้องการ, คิด
我想去书店买一本书。
wǒ xiǎng qù shū diàn mǎi yì běn shū.
ฉันอยากไปร้านหนังสือเพื่อซื้อหนังสือหนึ่งเล่ม
ฝึกควบคู่ทั้งคำศัพท์ ไวยากรณ์ ฝึกอ่าน ฝึกฟัง คัดอักษรจีน และทำข้อสอบระดับ HSK 1 เพื่อจำแม่นและสอบผ่านไว
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
