78 บทอ่านพร้อมพินอิน เสียงอ่าน และแบบฝึกหัด
ประโยคตามสถานการณ์ พร้อมพินอินและเสียง
เรียนคำศัพท์จากสถานการณ์จริง
ลำดับขีดของแต่ละตัวอักษร
ส่วนประกอบพื้นฐานของอักษรจีน
แยกตัวอักษรเป็นส่วน จำด้วยเรื่องราว
kèwén
บทเรียน, บทอ่าน
你可以读课文吗?
nǐ kě yǐ dú kè wén ma?
คุณสามารถอ่านบทเรียนได้ไหม
kǒu
ปาก, ลักษณะนามสำหรับคนในครอบครัว
你的口疼吗?
nǐ de kǒu téng ma?
ปากคุณเจ็บไหม
kuài
เยน (หน่วยเงิน)
两斤苹果一百块。
liǎng jīn píng guǒ yì bǎi kuài.
แอปเปิ้ลสองชั่งราคาหนึ่งร้อยหยวน
kuài
เร็ว
他跑得快。
tā pǎo dé kuài.
เขาวิ่งเร็วมาก
lái
มาถึง, ถึง
你想来我家打游戏吗?
nǐ xiǎng lái wǒ jiā dǎ yóu xì ma?
คุณอยากมาที่บ้านฉันเพื่อเล่นเกมไหม?
láidào
ถึง
他去年来到中国。
tā qù nián lái dào zhōng guó.
เขาไปจีนเมื่อปีที่แล้ว
lǎo
เก่า
妈妈常说她老了。
mā ma cháng shuō tā lǎo le.
แม่มักพูดว่าตัวเองแก่แล้ว
lǎorén
ผู้สูงอายุ
那个老人身体很好。
nà ge lǎo rén shēn tǐ hěn hǎo.
คุณตานั้นมีสุขภาพแข็งแรงมาก
lǎoshī
ครู
李老师教我们汉语。
lǐ lǎo shī jiào wǒ men hàn yǔ.
ครูลี่สอนเราเรียนภาษาจีน
le
ตัวช่วยแสดงการเปลี่ยนแปลง
下雨了,快回家吧。
xià yǔ le, kuài huí jiā ba.
ฝนตกอยู่ รีบกลับบ้านเถอะ
lèi
เหนื่อย
你累吗?
nǐ lèi ma?
คุณเหนื่อยไหม?
lěng
หนาว
今天有点儿冷。
jīn tiān yǒu diǎn ér lěng.
วันนี้อากาศค่อนข้างหนาว
lǐ
ใน
他在医院里认真看医生。
tā zài yī yuàn lǐ rèn zhēn kàn yī shēng.
เขาอยู่โรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกายอย่างรอบคอบ
lǐbian
ข้างใน
公园里边有一个湖。
gōng yuán lǐ biān yǒu yí gè hú.
ในสวนสาธารณะมีบึงหนึ่ง
liǎng
สอง
我有两台电脑。
wǒ yǒu liǎng tái diàn nǎo.
ฉันมีคอมพิวเตอร์สองเครื่อง
líng/0
ศูนย์
现在气温是零度。
xiàn zài qì wēn shì líng dù.
ปัจจุบันอุณหภูมิอยู่ที่ 0 องศา
liù
หก
我要六个饺子。
wǒ yào liù gè jiǎo zi.
ฉันอยากได้เกี๊ยวนึ่งหกชิ้น
lóu
ชั้น
你住在几楼?
nǐ zhù zài jǐ lóu?
คุณอยู่ชั้นไหน?
lóu shàng
ชั้นบน
我在楼上。
wǒ zài lóu shàng.
ฉันอยู่ชั้นบน
lóu xià
ชั้นล่าง
我公司楼下有奶茶店。
wǒ gōng sī lóu xià yǒu nǎi chá diàn.
ชั้นล่างของบริษัทฉันมีร้านชานม
lù
ถนน
淮海路在哪里?
huái hǎi lù zài nǎ lǐ?
ถนน Huaihai อยู่ที่ไหน?
lùkǒu
สี่แยก
请在路口停车。
qǐng zài lù kǒu tíng chē.
กรุณาจอดรถที่สี่แยก
lùshang
บนถนน
他的车在路上坏了。
tā de chē zài lù shàng huài le.
รถของเขาเสียกลางทาง
māma/mā
แม่
妈妈做饭很好吃。
mā mā zuò fàn hěn hǎo chī.
แม่ทำอาหารอร่อยมาก
mǎlù
ถนนหลัก
过马路的时候要小心车辆。
guò mǎ lù de shí hòu yào xiǎo xīn chē liàng.
เวลาข้ามถนนต้องระวังรถยนต์
mǎshàng
ทันที
我马上付款。
wǒ mǎ shàng fù kuǎn.
ฉันจะจ่ายเงินทันที
ma
คำถาม
你要喝水吗?
nǐ yào hē shuǐ ma?
คุณอยากดื่มน้ำไหม?
mǎi
ซื้อ
我想买一瓶水。
wǒ xiǎng mǎi yī píng shuǐ.
ฉันอยากซื้อน้ำขวดหนึ่ง
màn
ช้า
慢一点。
màn yì diǎn.
ช้าลงหน่อย
máng
ยุ่ง
我今天很忙。
wǒ jīn tiān hěn máng.
วันนี้ฉันยุ่งมาก
máo
จำนวนคำ
这杯茶八块五毛。
zhè bēi chá bā kuài wǔ máo.
ชาชุดนี้ราคาแปดบาทห้าสิบสตางค์
méi
ไม่
他没吸烟。
tā méi xī yān.
เขาไม่สูบบุหรี่
méi guānxi
ไม่เป็นไร
没关系,不客气。
méi guān xì, bú kè qì.
ไม่เป็นไร ไม่มีอะไร
méi shénme
ไม่มีอะไร
没什么。
méi shén me.
ไม่มีอะไร
méi//shìr
ไม่เป็นไร
没事儿。
méi shì ér.
ไม่เป็นไร
méi·yǒu
ไม่มี
我没有姐姐。
wǒ méi yǒu jiě jie.
ฉันไม่มีพี่สาว
mèimei/mèi
น้องสาว
我妹妹八岁了。
wǒ mèi mèi bā suì le.
น้องสาวของฉันอายุแปดปี
mén
ประตู
你锁门了吗?
nǐ suǒ mén le ma?
คุณล๊อคประตูหรือยัง?
ménkǒu
ประตู, ทางเข้า
别在门口外面停车。
bié zài mén kǒu wài miàn tíng chē.
อย่าจอดรถหน้าประตู
ménpiào
ตั๋วเข้าประตู
这里要买门票才能进去。
zhè lǐ yào mǎi mén piào cái néng jìn qù.
ที่นี่ต้องซื้อตั๋วเข้าชมถึงจะเข้าไปได้
men
พวก, เหล่า (คำต่อท้ายพหูพจน์)
我喜欢和朋友们一起聊天。
wǒ xǐ huān hé péng yǒu men yì qǐ liáo tiān.
ฉันชอบพูดคุยกับเพื่อน
mǐfàn
ข้าว
中午我想吃米饭。
zhōng wǔ wǒ xiǎng chī mǐ fàn.
ตอนกลางวันฉันอยากทานข้าว
miànbāo
ขนมปัง
你会烤面包吗?
nǐ huì kǎo miàn bāo ma?
คุณรู้วิธีปิ้งขนมปังไหม?
miàntiáor
ก๋วยเตี๋ยว
你想吃面条儿吗?
nǐ xiǎng chī miàn tiáo ér ma?
คุณอยากทานก๋วยเตี๋ยวไหม?
míngzi
ชื่อ
你的名字很好听。
nǐ de míng zi hěn hǎo tīng.
ชื่อของคุณเพราะมาก
míngbai
รู้, เข้าใจ
我不明白。
wǒ bù míng bái.
ฉันไม่เข้าใจ
míngnián
ปีหน้า, ปี
他明年结婚。
tā míng nián jié hūn.
เขาจะแต่งงานปีหน้า
míngtiān
พรุ่งนี้
明天我们一起去吧。
míng tiān wǒ men yì qǐ qù ba.
พรุ่งนี้เราไปด้วยกันนะ
ná
หยิบ, ถือ
你拿护照了吗?
nǐ ná hù zhào le ma?
คุณเอาหนังสือเดินทางหรือยัง?
nǎ
ไหน
哪位同学会说汉语?
nǎ wèi tóng xué huì shuō hàn yǔ?
นักเรียนคนไหนพูดภาษาจีนได้บ้าง?
nǎ·lǐ
ที่ไหน, อยู่ที่ไหน, ที่ไหน
你在哪里工作?
nǐ zài nǎ lǐ gōng zuò?
คุณทำงานที่ไหน?
nǎr
ที่ไหน, อยู่ที่ไหน
你住在哪儿?
nǐ zhù zài nǎ ér?
คุณอาศัยอยู่ที่ไหน?
nǎxiē
ไหนบ้าง
哪些是你的?
nǎ xiē shì nǐ de?
อันไหนเป็นของคุณ?
nà
นั่น, นั้น, ดังนั้น, ก็เลย
那是我的书。
nà shì wǒ de shū.
นั่นคือหนังสือของฉัน
nàbiān
ฝั่งนั้น
图书馆在那边。
tú shū guǎn zài nà biān.
ห้องสมุดอยู่ทางโน่น
nà·lǐ
ที่นั่น
那里的天气怎么样?
nà lǐ de tiān qì zěn me yàng?
ที่นั่นอากาศเป็นอย่างไร?
nàr
ที่นั่น
那儿的甜点很好吃。
nà ér de tián diǎn hěn hǎo chī.
ขนมหวานที่นั่นอร่อยมาก
nàxiē
เหล่านั้น, พวกนั้น
那些甜点我都喜欢。
nà xiē tián diǎn wǒ dōu xǐ huān.
ฉันชอบของหวานทุกอย่างนั้น
nǎi
นม
你喜欢喝奶茶?
nǐ xǐ huān hē nǎi chá?
คุณชอบดื่มชานมไหม?
nǎinai
ยาย
我的奶奶对我很好。
wǒ de nǎi nai duì wǒ hěn hǎo.
ย่าของฉันดีกับฉันมาก
nán
ผู้ชาย
医院里男护士很少。
yī yuàn lǐ nán hù shì hěn shǎo.
ในโรงพยาบาลมีพยาบาลชายไม่มาก
nánháir
เพื่อนเด็ก
那个男孩儿真可爱。
nà ge nán hái er zhēn kě ài.
เด็กผู้ชายนั่นน่ารักมาก
nánpéngyǒu
แฟนหนุ่ม
她有男朋友吗?
tā yǒu nán péng yǒu ma?
เธอมีแฟนหรือเปล่า?
nánrén
ลูกชาย, ผู้ชาย
那个男人是谁?
nà ge nán rén shì shuí?
ผู้ชายนั่นคือใคร?
nánshēng
นักเรียนชาย
那个男生很高。
nà ge nán shēng hěn gāo.
เด็กผู้ชายนั่นสูงมาก
nán
ชาย
他的房间朝南。
tā de fáng jiān cháo nán.
ห้องของเขาหันไปทางทิศใต้
nánbian
ทิศใต้
超市在酒店南边。
chāo shì zài jiǔ diàn nán biān.
ซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่ทางใต้ของโรงแรม
nán
ยาก
你觉得汉语难吗?
nǐ jué de hàn yǔ nán ma?
คุณคิดว่าภาษาจีนนั้นยากไหม?
ne
ไหน, นะ, ไหม, นั่น...
你在做什么呢?
nǐ zài zuò shén me ne?
คุณกำลังทำอะไรอยู่?
néng
สามารถ
你能帮我一下吗?
nǐ néng bāng wǒ yí xià ma?
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม?
nǐ
พี่, น้อง, เพื่อน, ...
你有小孩吗?
nǐ yǒu xiǎo hái ma?
คุณมีลูกไหม
nǐmen
พวกพี่, พวกน้อง, เพื่อน ๆ
你们都是学生吗?
nǐ men dōu shì xué shēng ma?
พวกคุณทั้งหมดเป็นนักเรียนใช่ไหม?
nián
ปี
祝你新年快乐!
zhù nǐ xīn nián kuài lè!
สุขสันต์วันปีใหม่นะ!
nín
ท่าน, คุณ (แสดงความเคารพ)
您是哪位?
nín shì nǎ wèi?
คุณคือใคร?
niúnǎi
นมวัว
冰箱里没有牛奶了。
bīng xiāng lǐ méi yǒu niú nǎi le.
ในตู้เย็นไม่มีนมแล้ว
nǚ
หญิง
我们学校有很多女老师。
wǒ men xué xiào yǒu hěn duō nǚ lǎo shī.
โรงเรียนของเรามีคุณครูหญิงหลายคน
nǚ'ér
ลูกสาว
你的女儿几岁了?
nǐ de nǚ ér jǐ suì le?
ลูกสาวของคุณอายุเท่าไรแล้ว?
nǚháir
เด็กผู้หญิง
你认识那个女孩儿吗?
nǐ rèn shí nà ge nǚ hái ér ma?
คุณรู้จักผู้หญิงคนนั้นไหม?
nǚpéngyǒu
แฟนสาว
你有女朋友吗?
nǐ yǒu nǚ péng yǒu ma?
คุณมีแฟนผู้หญิงไหม?
nǚrén
ลูกสาว, ผู้หญิง
女人都喜欢化妆。
nǚ rén dōu xǐ huan huà zhuāng.
ผู้หญิงทุกคนชอบแต่งหน้า
nǚshēng
นักเรียนหญิง
那个女生很漂亮。
nà ge nǚ shēng hěn piào liàng.
ผู้หญิงคนนั้นสวยมาก
pángbiān
ข้างๆ
咖啡馆在健身房旁边。
kā fēi guǎn zài jiàn shēn fáng páng biān.
ร้านกาแฟอยู่ข้างห้องยิม
pǎo
วิ่ง
他跑得快。
tā pǎo dé kuài.
เขาวิ่งเร็วมาก
péngyǒu
เพื่อน, มิตร
他是我的好朋友。
tā shì wǒ de hǎo péng yǒu.
เขาเป็นเพื่อนที่ดีของฉัน
piào
ตั๋ว
你买票了吗?
nǐ mǎi piào le ma?
คุณซื้อตั๋วแล้วหรือยัง?
qī
หมายเลข 7
我要休息七天。
wǒ yào xiū xī qī tiān.
ฉันอยากหยุดพักเจ็ดวัน
qǐ
ตื่น
我明天要早起。
wǒ míng tiān yào zǎo qǐ.
ฉันต้องตื่นเช้าวันพรุ่งนี้
qǐ//chuáng
ตื่นนอน
你通常几点起床?
nǐ tōng cháng jǐ diǎn qǐ chuáng?
คุณมักตื่นกี่โมง?
qǐ//·lái
ลุกขึ้น
快起来!已经十一点了。
kuài qǐ lái! yǐ jīng shí yì diǎn le.
ลุกขึ้นได้แล้ว! ตอนนี้สิบเอ็ดโมงแล้ว
qìchē
รถยนต์
这辆汽车是谁的车?
zhè liàng qì chē shì shéi de chē?
รถยนต์คันนี้เป็นรถของใคร?
qián
ก่อน
你的包裹在门前。
nǐ de bāo guǒ zài mén qián.
พัสดุของคุณอยู่หน้าประตู
qiánbian
ด้านหน้า
酒店前边有一个公园。
jiǔ diàn qián biān yǒu yí gè gōng yuán.
ข้างหน้าของโรงแรมมีสวนสาธารณะ
qiántiān
เมื่อวานซืน
我前天给他发了邮件。
wǒ qián tiān gěi tā fā le yóu jiàn.
เมื่อวานฉันส่งอีเมลถึงเขา
qián
เงิน
我有足够的钱。
wǒ yǒu zú gòu de qián.
ฉันมีเงินเพียงพอ
qiánbāo
กระเป๋าสตางค์
我的钱包在车里。
wǒ de qián bāo zài chē lǐ.
กระเป๋าของฉันอยู่ในรถ
qǐng
เชิญ
请喝茶。
qǐng hē chá.
เชิญดื่มชา
qǐng//jià
ขออนุญาตลาหยุด
我明天需要请假。
wǒ míng tiān xū yào qǐng jià.
ฉันต้องขอลาหยุดวันพรุ่งนี้
qǐng jìn
เชิญเข้า
请进。
qǐng jìn.
เชิญเข้ามา
qǐngwèn
ขอโทษนะ
请问地铁站在哪里?
qǐng wèn dì tiě zhàn zài nǎ lǐ?
ขอโทษ สถานีรถไฟใต้ดินอยู่ที่ไหน?
qǐng zuò
เชิญนั่ง
欢迎你们来我家,大家请坐。
huān yíng nǐ men lái wǒ jiā, dà jiā qǐng zuò.
ยินดีต้อนรับพวกคุณมาที่บ้านฉัน เชิญทุกคนนั่งครับ
ฝึกควบคู่ทั้งคำศัพท์ ไวยากรณ์ ฝึกอ่าน ฝึกฟัง คัดอักษรจีน และทำข้อสอบระดับ HSK 1 เพื่อจำแม่นและสอบผ่านไว
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK