78 บทอ่านพร้อมพินอิน เสียงอ่าน และแบบฝึกหัด
ประโยคตามสถานการณ์ พร้อมพินอินและเสียง
เรียนคำศัพท์จากสถานการณ์จริง
ลำดับขีดของแต่ละตัวอักษร
ส่วนประกอบพื้นฐานของอักษรจีน
แยกตัวอักษรเป็นส่วน จำด้วยเรื่องราว
ความหมาย: โดยอาศัยสิ่งนี้เพื่อ, เพื่อที่
他参加了许多比赛,借以积累舞台经验。
Tā cānjiāle xǔduō bǐsài, jièyǐ jīlěi wǔtái jīngyàn.
เขาเข้าร่วมการแข่งขันหลายรายการเพื่อสะสมประสบการณ์บนเวที
公司发布新产品,借以扩大市场份额。
Gōngsī fābù xīn chǎnpǐn, jièyǐ kuòdà shìchǎng fèn'é.
บริษัทเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่เพื่อหวังขยายส่วนแบ่งทางการตลาด
政府出台新政策,借以缓解就业压力。
Zhèngfǔ chūtái xīn zhèngcè, jièyǐ huǎnjiě jiùyè yālì.
รัฐบาลประกาศใช้นโยบายใหม่เพื่อบรรเทาภาวะกดดันด้านการจ้างงาน
•หลัง 借以 ต้องเป็นวลีกริยาเสมอ ไม่ใช้ในภาษาพูด และอย่าสับสนกับ 借此 ซึ่งหมายถึงฉวยโอกาสนี้
⚠️ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
•วางวลีนามไว้หลัง 借以: ผิด ต้องตามด้วยคำกริยาหรือวลีกริยา
•สับสนระหว่าง 借以 กับ 借此: 借此 หมายถึง อาศัยโอกาสนี้
•ใช้ 借以 ในภาษาพูด: ควรเปลี่ยนไปใช้ 用来 หรือ 为了 แทน
ฝึกควบคู่ทั้งคำศัพท์ ไวยากรณ์ ฝึกอ่าน ฝึกฟัง คัดอักษรจีน และทำข้อสอบระดับ HSK 6 เพื่อจำแม่นและสอบผ่านไว
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK