78 บทอ่านพร้อมพินอิน เสียงอ่าน และแบบฝึกหัด
ประโยคตามสถานการณ์ พร้อมพินอินและเสียง
เรียนคำศัพท์จากสถานการณ์จริง
ลำดับขีดของแต่ละตัวอักษร
ส่วนประกอบพื้นฐานของอักษรจีน
แยกตัวอักษรเป็นส่วน จำด้วยเรื่องราว
ความหมาย: เมื่อพิจารณาจาก, เนื่องจาก
鉴于目前的经济形势，公司决定暂缓投资。
Jiànyú mùqián de jīngjì xíngshì, gōngsī juédìng zàn huǎn tóuzī.
เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน บริษัทจึงตัดสินใจชะลอการลงทุนไว้ชั่วคราว
鉴于他的突出表现，董事会决定提拔他。
Jiànyú tā de túchū biǎoxiàn, dǒngshìhuì juédìng tíbá tā.
เมื่อพิจารณาจากผลงานอันโดดเด่นของเขา คณะกรรมการบริหารจึงมีมติเลื่อนตำแหน่งให้
鉴于天气恶劣，活动改期举行。
Jiànyú tiānqì èliè, huódòng gǎiqī jǔxíng.
เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย กิจกรรมจึงถูกเลื่อนออกไปจัดในวันอื่น
•鉴于 ต้องอยู่ต้นประโยคหรือต้นอนุประโยค ห้ามวางไว้หลังประธาน และไม่ใช้ในภาษาพูด
⚠️ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:
•วาง 鉴于 ไว้หลังประธาน: ผิด ต้องอยู่ต้นประโยคหรือต้นอนุประโยค
•ใช้ 鉴于 ในบทสนทนาประจำวัน: ควรเปลี่ยนเป็น 因为 หรือ 考虑到
•อนุประโยคหลักไม่มีการตัดสินใจหรือมาตรการ: โดยปกติ 鉴于 จะนำไปสู่มติหรือการตัดสินใจที่เป็นทางการ
ฝึกควบคู่ทั้งคำศัพท์ ไวยากรณ์ ฝึกอ่าน ฝึกฟัง คัดอักษรจีน และทำข้อสอบระดับ HSK 6 เพื่อจำแม่นและสอบผ่านไว
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
