倍 (bèi) – раз, -кратно

Схема

• A + 是 + B + 的 + Числительное + 倍
• A + 比 + B + 增加 / 多 + 了 + Числительное + 倍

Употребление

• Счётное слово кратности в сравнении.
• A 是 B 的 X 倍 = A в X раз больше B; A 比 B 增加了 X 倍 = увеличилось на X (т. е. в X+1 раз).
• Только для роста.

Примеры

1. 1

   我们学校今年招收的留学生人数是去年的两倍。

   Wǒmen xuéxiào jīnnián zhāoshōu de liúxuéshēng rénshù shì qùnián de liǎng bèi.

   В этом году наша школа приняла вдвое больше иностранных студентов, чем в прошлом.

2. 2

   这几年，公司的收入增加了一倍。

   Zhè jǐ nián, gōngsī de shōurù zēngjiā le yí bèi.

   За последние годы доходы компании удвоились.