Союз 以免 (yǐmiǎn) – во избежание, чтобы не, дабы не

Схема

• Часть 1，以免 Часть 2
• Часть 1，以免 Глагольная группа

Употребление

• Часто встречается в предупреждениях и инструкциях по безопасности.
• Так как 免 уже выражает отрицание, после него нельзя ставить 不.

Примеры

1. 1

   开车时请系好安全带，以免发生意外。

   Kāichē shí qǐng jì hǎo ānquándài, yǐmiǎn fāshēng yìwài.

   Пожалуйста, пристегните ремень безопасности за рулём во избежание несчастных случаев.

2. 2

   出门前检查门窗，以免被盗。

   Chūmén qián jiǎnchá ménchuāng, yǐmiǎn bèi dào.

   Перед выходом из дома проверьте окна и двери во избежание кражи.

3. 3

   请按时提交报告，以免影响进度。

   Qǐng ànshí tíjiāo bàogào, yǐmiǎn yǐngxiǎng jìndù.

   Пожалуйста, сдайте отчёт вовремя, чтобы не повлиять на график работ.