他心胸宽广,别说是受到批评,就是遇到更大的挫折也不会放弃。
Tā xīnxiōng kuānguǎng, biéshuō shì shòudào pīpíng, jiùshì yùdào gèng dà de cuòzhé yě bú huì fàngqì.
彼は心が広く、批判はおろか、もっと大きな挫折に遭っても諦めない。
我连走路的力气都没有了,别说跑步了。
Wǒ lián zǒulù de lìqi dōu méiyǒu le, biéshuō pǎobù le.
歩く力さえないのに、走るなんてとんでもない。
ここでの别说は“言うな”ではありません。後に置くと(…,别说A了)“Aは言うまでもない”。何况・更不用说(より書き言葉)と比較。
HSK 6級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。