以……为…… (yǐ……wéi……) – 〜を〜とする

公式

• 主語 + 以 + A + 为 + B
• 以 + A + 为主 / 为准 / 为荣 / 为例

使い方

• 把A作为Bに相当する書き言葉の枠で、AをB（目標・基準・重点・根拠）とすることを表します。
• 固定表現が多い： 以……为主（〜を主とする）・以……为准（〜を基準とする）・以……为荣（〜を誇りとする）・以……为例（〜を例とする）。

例文

1. 1

   这家企业一直以科技创新为核心竞争力。

   Zhè jiā qǐyè yìzhí yǐ kējì chuàngxīn wéi héxīn jìngzhēnglì.

   この企業は一貫して技術革新を中核的競争力としている。

2. 2

   报名时间以官方网站公布的为准。

   Bàomíng shíjiān yǐ guānfāng wǎngzhàn gōngbù de wéi zhǔn.

   申込期間は公式サイトの発表を基準とする。